<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252009000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La violencia psicológica de género, una forma encubierta de agresión]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The gender psychological violence is a hidden way of aggression]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor T]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yadira]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente Ana Betancourt  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252009000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252009000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252009000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El uso de la violencia psicológica de género constituye una de las formas predominantes, generalizadas y efectivas que facilita el ejercicio del poder. La mayor incidencia de violencia psicológica de género se da en el ámbito de las relaciones de pareja, donde se concentra y cristaliza lo referente a cada género, pues cada uno asume como rol fundamental el de hombre o mujer, haciéndose más legítima la expresión de la violencia. Esta, en las relaciones de pareja, está condicionada, en gran medida, por elementos arraigados de la cultura patriarcal. La presencia de la violencia psicológica en la pareja, incluye el hecho de que la víctima y el victimario tengan una relación previa generalmente íntima, que el factor de la convivencia haya sido importante para el desencadenamiento de la violencia, así como que el domicilio sea el lugar más frecuente en que se manifieste, lo que provoca que se incremente el riesgo de futuras conductas similares en sus miembros, y que se trasmita esta conducta a las nuevas generaciones.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The use of gender psychological violence is one of the predominant, generalized and effective ways making possible power exercise. The great incidence of gender psychological violence is seen in couple relations circle, where it is concentrated and crystallized according each gender, since each assumes as main role that of man and woman becoming more legitimate the violence expression. This situation, in couple relationships is conditioned in a greater extent, by established elements of patriarchal culture. Presence of couple psychological violence includes the fact that victim and victimizing person had a previous generally intimate relationship, that coexistence factor has been significant for violence triggering, as well as that the home be the more frequent place for its manifestation, provoking an increase in risk of similar future behaviors in its members, and may be transmitted to the new generations.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Violencia psicológica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pareja]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[género]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[poder]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Psychological violence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[couple]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gender]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[power]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P ALIGN="RIGHT"><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><font face="Verdana">TRABAJOS    DE REVISI&Oacute;N</font></B></FONT></P>     <P>&nbsp;</P><B>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="4">La violencia psicol&oacute;gica de g&eacute;nero,    una forma encubierta de agresi&oacute;n</font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="3">The gender psychological violence is a hidden    way of aggression</font>     <P>&nbsp;    <P>&nbsp;    <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">V&iacute;ctor  T. P&eacute;rez Mart&iacute;nez<SUP>I</SUP>; Yadira Hern&aacute;ndez Mar&iacute;n<SUP>II</SUP></FONT></B>      <P>     <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>I</SUP>Especialista    de II Grado en Medicina General Integral y Psiquiatr&iacute;a. M&aacute;ster    en Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Profesor e Investigador Auxiliar de la Facultad    de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Victoria de Gir&oacute;n&quot;. Policl&iacute;nico    Docente &quot;Ana Betancourt&quot;. La Habana, Cuba.    <BR>   </FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>II</SUP>Licenciada    en Psicolog&iacute;a. Policl&iacute;nico Docente &quot;Ana Betancourt&quot;.    La Habana, Cuba.</FONT>     <P>&nbsp;    <P>&nbsp;    <P><hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><font face="Verdana">RESUMEN</font></B>    </FONT></P>     <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  uso de la violencia psicol&oacute;gica de g&eacute;nero constituye una de las  formas predominantes, generalizadas y efectivas que facilita el ejercicio del  poder. La mayor incidencia de violencia psicol&oacute;gica de g&eacute;nero se  da en el &aacute;mbito de las relaciones de pareja, donde se concentra y cristaliza  lo referente a cada g&eacute;nero, pues cada uno asume como rol fundamental el  de hombre o mujer, haci&eacute;ndose m&aacute;s leg&iacute;tima la expresi&oacute;n  de la violencia. Esta, en las relaciones de pareja, est&aacute; condicionada,  en gran medida, por elementos arraigados de la cultura patriarcal. La presencia  de la violencia psicol&oacute;gica en la pareja, incluye el hecho de que la v&iacute;ctima  y el victimario tengan una relaci&oacute;n previa generalmente &iacute;ntima,  que el factor de la convivencia haya sido importante para el desencadenamiento  de la violencia, as&iacute; como que el domicilio sea el lugar m&aacute;s frecuente  en que se manifieste, lo que provoca que se incremente el riesgo de futuras conductas  similares en sus miembros, y que se trasmita esta conducta a las nuevas generaciones.  </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Palabras  clave:</B> Violencia psicol&oacute;gica, pareja, g&eacute;nero, poder.<hr size="1" noshade></FONT>     <P><FONT SIZE="2"><B><font face="Verdana">ABSTRACT</font></B></FONT></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The use of gender    psychological violence is one of the predominant, generalized and effective    ways making possible power exercise. The great incidence of gender psychological    violence is seen in couple relations circle, where it is concentrated and crystallized    according each gender, since each assumes as main role that of man and woman    becoming more legitimate the violence expression. This situation, in couple    relationships is conditioned in a greater extent, by established elements of    patriarchal culture. Presence of couple psychological violence includes the    fact that victim and victimizing person had a previous generally intimate relationship,    that coexistence factor has been significant for violence triggering, as well    as that the home be the more frequent place for its manifestation, provoking    an increase in risk of similar future behaviors in its members, and may be transmitted    to the new generations.     <BR>   </font></P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Key  words:</B> Psychological violence, couple, gender, power.<hr size="1" noshade></FONT>    <P>&nbsp;</P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><font size="3" face="Verdana">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </FONT></P>     <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Uno  de los problemas m&aacute;s acuciantes que enfrenta la humanidad en el siglo XXI  es la violencia. Palpamos y sufrimos un mundo en el que la violencia se ha convertido  en una de las formas m&aacute;s usuales de resolver conflictos entre las personas.  Es hoy un problema social de gran magnitud que afecta sistem&aacute;ticamente  a millones de personas en todo el planeta en los m&aacute;s diversos &aacute;mbitos,  sin distinci&oacute;n de pa&iacute;s, raza, edad, sexo o clase social. </FONT>    <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La violencia psicol&oacute;gica  de g&eacute;nero, como forma encubierta de agresi&oacute;n y coerci&oacute;n,  por lo poco observable y comprobable de sus secuelas, y, por tanto, su dif&iacute;cil  detecci&oacute;n, es cada vez m&aacute;s utilizada. Su uso refleja, en muchas  ocasiones, las relaciones de poder que jerarquizan y colocan lo masculino como  eje de toda experiencia, incluyendo las que tienen lugar en el &aacute;mbito familiar.<SUP>1  </SUP> </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  violencia psicol&oacute;gica de g&eacute;nero expresada en el &aacute;mbito familiar  adquiere matices diferentes en dependencia del contexto en el que tiene lugar.  El &aacute;mbito rural generalmente acoge a familias con caracter&iacute;sticas  muy particulares: bajos niveles de escolaridad, resistencia al cambio, estilos  de afrontamiento y de comunicaci&oacute;n inadecuados. Lo anterior propicia que  en esta zona persistan los patrones de la cultura patriarcal con mayor solidez  que en las &aacute;reas urbanas, y por tanto, la mujer figure como v&iacute;ctima  espec&iacute;ficamente ante la violencia.<SUP>2</SUP> </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Cuba,  con una importante cantidad de poblaci&oacute;n, tanto en el contexto urbano como  rural, no escapa a esta realidad (victimizaci&oacute;n femenina), aun cuando nuestro  proyecto social contribuya decisivamente a detener muchos de los factores que  determinan el ejercicio de la violencia contra la mujer. Igualmente se han propiciado  modificaciones sustanciales en torno al lugar y el papel de la familia como c&eacute;lula  fundamental de la sociedad, pero sin lograr, hasta hoy, la reestructuraci&oacute;n  radical de los rasgos patriarcales presentes en la identidad nacional y en los  agentes socializadores m&aacute;s importantes, como la familia.</FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B><FONT SIZE="3">DESARROLLO</FONT></B> </font><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">    </FONT>     <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Dentro  del contexto familiar, cuando la violencia atendiendo al da&ntilde;o que provoca  es psicol&oacute;gica y la v&iacute;ctima a la que va dirigida es la mujer o se  erige la condici&oacute;n de g&eacute;nero como elemento que condiciona los violentamientos,  estamos en presencia de la violencia psicol&oacute;gica de g&eacute;nero.<SUP>1</SUP>  </FONT>    <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El t&eacute;rmino    <I>g&eacute;nero</I> encierra un concepto que comienza a ser utilizado como    categor&iacute;a cient&iacute;fica a partir de la d&eacute;cada 70 del siglo    XX.<SUP>1</SUP> En el presente trabajo haremos referencia al g&eacute;nero concibi&eacute;ndolo    como un constructo social, una categor&iacute;a relacional, que responde a una    &eacute;poca hist&oacute;rica y que es asignado a una persona de acuerdo con    su sexo. </FONT>     <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El g&eacute;nero  forma parte de la realidad subjetiva social e individual, y condiciona el comportamiento  del hombre, lo cual se expresa en su autoconcepto, sentido de s&iacute; mismo,  expectativas, deseos, normas, valores, incluy&eacute;ndose tambi&eacute;n aqu&iacute;  la definici&oacute;n de posici&oacute;n social, jerarqu&iacute;a, estatus y oportunidades,  a partir de la visi&oacute;n de lo femenino o masculino, para influir en cuestiones  b&aacute;sicas de la vida cotidiana como las relaciones de pareja, amistosas,  familiares, laborales, entre otras.<SUP>2</SUP> </FONT>    <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">De  esta forma, a partir de la interiorizaci&oacute;n de los modelos de g&eacute;nero,  se construye una identidad femenina y masculina que implica valores y roles dicotomizados,  que tienden a perpetuar las diferencias existentes entre hombres y mujeres. Estas  diferencias, que en los estereotipos sociales presionan de forma distinta al hombre  y a la mujer, hacen que ninguno est&eacute; libre de influencias negativas, porque  ambos son injustamente marcados en diferentes sentidos. Uno de los g&eacute;neros  se ve hist&oacute;rica y socialmente m&aacute;s privilegiado (g&eacute;nero masculino),  mientras el otro aparece subordinado al primero (g&eacute;nero femenino). En la  mujer existe una identidad de g&eacute;nero subordinada, conformada y avalada  por una larga historia de desigualdades sexuales. El modelo de masculinidad dominante  caracteriza a los hombres como personas m&aacute;s importantes: seres aut&oacute;nomos,  fuertes, potentes y proveedores. Todas estas peculiaridades, que no guardan ninguna  relaci&oacute;n con predisposiciones innatas, se vinculan directamente con el  poder que se le ha adjudicado socialmente al var&oacute;n, y que se estimula desde  un inicio en el &aacute;mbito familiar.<SUP>1,2</SUP> De esta forma, los hombres,  como portadores de ese poder, son impulsados a ejercerlo. En la medida en que  esa forma de ser hombre se transforma en natural, se hace invisible el poder de  los hombres sobre las mujeres. </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Estas  caracter&iacute;sticas distintivas de cada g&eacute;nero, adquiridas durante el  devenir hist&oacute;rico social de la humanidad, conllevan a pensar este complejo  proceso social en una articulaci&oacute;n proporcional en el fen&oacute;meno de  la violencia, haci&eacute;ndose evidente un violentamiento desde lo social. Este  violentamiento se traduce en el panorama cient&iacute;fico como violencia de g&eacute;nero.<SUP>1-3</SUP>  </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Podemos  plantear que la existencia del poder en cualquiera de los &aacute;mbitos donde  se manifieste asociado al g&eacute;nero, ha venido a condicionar de alguna manera  la violencia dirigida a las mujeres, perpetuando a&uacute;n m&aacute;s su posici&oacute;n,  una violencia que se hace imperceptible, despersonalizada, y que se ha dado en  llamar <I>violencia psicol&oacute;gica de g&eacute;nero.</I> </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">A  pesar de que la violencia dirigida hacia la mujer es una de las formas m&aacute;s  frecuentes en que se manifiesta la violencia psicol&oacute;gica de g&eacute;nero,  teniendo en cuenta que sus niveles de prevalencia se hacen notar cada vez m&aacute;s  por su tendencia al crecimiento condicionado por la cultura patriarcal, se debe  tener en consideraci&oacute;n la posible aparici&oacute;n de casos de violencia,  tanto f&iacute;sica como psicol&oacute;gica, contra los varones, aun cuando sea  menor en n&uacute;mero en comparaci&oacute;n con la ejercida contra las mujeres  por diversas razones, como pudiera ser, su dif&iacute;cil denuncia.<I> </I>Adem&aacute;s,  pensamos que suponer al hombre siempre como victimario en una relaci&oacute;n  de violencia puede resultar discriminatorio. </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  pareja constituye el v&iacute;nculo m&aacute;s &iacute;ntimo y privado del ser  humano, es un espacio construido para dos personas. La vida en pareja y la formaci&oacute;n  de la familia es aspiraci&oacute;n de la mayor&iacute;a de las personas adultas  que determinan compartir un proyecto sobre la base del amor, la atracci&oacute;n  sexual y el compromiso, representando un v&iacute;nculo afectivo importante. La  violencia que se genera en las relaciones de pareja es considerada la expresi&oacute;n  m&aacute;s aguda de las inequidades y los desequilibrios entre el hombre y la  mujer.<SUP>4</SUP> </FONT>    <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  violencia en la pareja tiene ciertas peculiaridades que la diferencian de otros  tipos de agresiones y la vuelven un fen&oacute;meno m&aacute;s complejo e inaccesible.  Estas particularidades vienen dadas por los actores que intervienen y por el conjunto  de factores psicol&oacute;gicos que est&aacute;n en juego, ya que se trata de  una relaci&oacute;n que se establece a partir de un acto voluntario entre dos  personas que se aman y se trazan objetivos comunes. </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Al  principio de la mayor&iacute;a de las relaciones es muy dif&iacute;cil que aparezca  la violencia. Durante este per&iacute;odo se muestra un comportamiento positivo.  Cada miembro de la pareja muestra su mejor faceta. En muchas relaciones que se  vuelven violentas es frecuente que el primer ataque aparezca como un hecho aislado.<B>  </B>La violencia que tiene lugar en las relaciones de pareja es reflejo de las  relaciones de poder que jerarquizan y colocan lo masculino como eje de toda experiencia  en el saber y el quehacer a escala social, y se reproduce a escala microsocial  en el espacio compartido por la pareja.<SUP>5</SUP> </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Todas  las mujeres hist&oacute;ricamente han vivido en mayor o menor intensidad formas  de violencia en el marco de las relaciones de pareja. Las causas han sido dis&iacute;miles,  y se han correspondido indudablemente con el momento hist&oacute;rico.<SUP>6</SUP>  </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Existen  diferentes formas en las que se manifiestan los malos tratos hacia las mujeres:  abuso f&iacute;sico, abuso sexual y abuso emocional o psicol&oacute;gico. Este  &uacute;ltimo, por la connotaci&oacute;n que reviste y la frecuencia con que se  encuentra en el &aacute;mbito de las relaciones de pareja, requiere un tratamiento  m&aacute;s amplio. </FONT>    <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El abuso emocional    o psicol&oacute;gico est&aacute; vinculado a abusos u omisiones destinadas a    degradar o controlar las acciones, comportamientos, creencias y decisiones de    la mujer por medio de la intimidaci&oacute;n, manipulaci&oacute;n, amenazas    directas o indirectas, humillaci&oacute;n, aislamiento, o cualquier otra conducta    que implique un perjuicio a la salud psicol&oacute;gica, la autodeterminaci&oacute;n    o el desarrollo personal. Son actos que conllevan a la desvalorizaci&oacute;n    o sufrimiento en las mujeres.<SUP>7-9</SUP> Se manifiesta en la exigencia a    la obediencia, tratar de convencer a la v&iacute;ctima de que ella es culpable    de cualquier problema, limitar o retener el dinero, etc. Incluye expresiones    verbales como: insultos, gritos, menosprecio a su vida pasada, a su persona,    a la forma en que se viste. Se expresa por omisi&oacute;n: dejar de hablarle,    silencios prolongados, hacer que no escucha o no entiende; adem&aacute;s, a    trav&eacute;s del lenguaje extra verbal: gestos de rechazo, miradas agresivas    y mediante la manifestaci&oacute;n de los celos. </FONT>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  violencia es un factor de riesgo importante para la salud, el bienestar y el ejercicio  de los derechos humanos, incluidos los derechos sexuales y reproductivos de las  mujeres.<SUP>6,7</SUP> Particularmente, en relaci&oacute;n con la salud, la violencia  f&iacute;sica, sexual y/o psicol&oacute;gica, en cualquier etapa de la vida de  las mujeres, trae como consecuencia un incremento en el riesgo de desarrollo de  problemas de salud subsiguientes. Estas formas de violencia tienen efectos fatales,  como homicidio, suicidio, mortalidad materna, y se asocian a condiciones cr&oacute;nicas.  </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La violencia  en el marco de las relaciones de pareja tiene efectos negativos en la salud mental,  e incluye estr&eacute;s postraum&aacute;tico, ansiedad, fobias, disfunci&oacute;n  sexual, depresi&oacute;n. Otras consecuencias son: p&eacute;rdida de dignidad,  seguridad y confianza en s&iacute; misma y en los dem&aacute;s, p&eacute;rdida  de la capacidad para controlar el medio, experimentaci&oacute;n de impotencia  y desesperaci&oacute;n, baja autoestima, da&ntilde;os en el resto de las formaciones  motivacionales complejas, depresi&oacute;n, aislamiento, enfermedades psicosom&aacute;ticas,  p&eacute;rdida de grupos de pertenencia, y, por tanto, de su vida social y hasta  familiar, pudiendo perder hasta el v&iacute;nculo laboral. </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Consideramos  que, generalmente, se habla de violencia en aquellos casos que es visible, y se  asocia al acto violento, al abuso y la lesi&oacute;n f&iacute;sica. Se tienen  registros de la violencia cuando tiene tales connotaciones, pero son m&iacute;nimos  los registros de la violencia que se produce en la cotidianidad del hogar, o,  simplemente, de una relaci&oacute;n de pareja. En el caso de la mujer, en su mayor&iacute;a,  no reconoce la situaci&oacute;n que est&aacute; viviendo como violencia, y, por  tanto, no la registra como tal, no es consciente de que la vive. </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Entendemos  que por la envergadura que encierra la relaci&oacute;n de pareja para el sano  desarrollo del individuo, su adecuada extensi&oacute;n al &aacute;mbito social,  as&iacute; como su imprescindible valor en el inicio de la formaci&oacute;n de  la familia, en nuestro pa&iacute;s se han iniciado estudios sobre factores que  inciden desfavorablemente en la pareja, pero no son suficientes. </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Lo  anterior fundamenta que resulte de crucial importancia lograr un acercamiento  a esta forma de violencia psicol&oacute;gica a trav&eacute;s de la exploraci&oacute;n  de su predominio, manifestaci&oacute;n y caracter&iacute;sticas fundamentales,  lo que permitir&aacute; establecer posibles modificaciones y realizar posteriormente  planes de intervenci&oacute;n a nivel comunitario. </FONT>    <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  Cuba no se evidencian patrones culturales r&iacute;gidos de poder masculino casi  absoluto, como pueden evidenciarse en otras culturas latinoamericanas, en las  que ese modelo patriarcal es mayoritario y culturalmente correcto desde esas sociedades.  Mujeres y hombres cubanos manifiestan diferentes formas de desconstrucci&oacute;n  de los roles de g&eacute;nero tradicionales asociados al nivel cultural de los  sujetos, y a los valores y normas individuales y de la pareja. Sin embargo, en  nuestro pa&iacute;s, a pesar de las acciones sociales y los cambios introducidos  con el triunfo de la Revoluci&oacute;n (los que se siguen llevando a cabo) para  fomentar la equidad de g&eacute;nero, los patrones culturales de la sociedad patriarcal  contin&uacute;an siendo fuertes, y como resultado, algunas formas de patriarcado  firmemente arraigadas en la conciencia no quedaron removidas. Es por eso que se  fomentan y perviven en nuestra identidad manifestaciones de violencia masculina,  que se exacerban en la convivencia de muchas parejas. </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Precisar  cu&aacute;l es la situaci&oacute;n real de la violencia de g&eacute;nero en las  parejas cubanas ayudar&aacute; a entender m&aacute;s claramente el problema, y  con ello desarrollar acciones preventivas y de intervenci&oacute;n, que a su vez  permitan, a mediano o largo plazo, el mantenimiento de la armon&iacute;a en nuestros  hogares, ya que a partir del establecimiento adecuado de la relaci&oacute;n pareja,  donde se fomenten valores que promuevan la dignidad personal y que contribuyan  al desarrollo individual de cada uno de sus miembros, estaremos garantizando,  de alg&uacute;n modo, el futuro de la pareja como instituci&oacute;n. </FONT>    <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El estudio de la    violencia en la familia, a partir de la relaci&oacute;n de pareja, constituye    un problema complejo, ya que la familia como sistema social posee interrelaciones    peculiares entre sus miembros, cara a cara, muy determinados por v&iacute;nculos    afectivos, que generan alianzas, coaliciones, pautas de autoridad, jerarqu&iacute;as,    fronteras y tensiones muy espec&iacute;ficas para cada grupo familiar. Se incluyen    normas, roles asignados/asumidos, y su din&aacute;mica en diferentes contextos    y momentos de la vida de los individuos. </FONT>     <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Por otra parte,    para el adecuado estudio de la violencia psicol&oacute;gica de g&eacute;nero    en las relaciones de pareja es necesario ubicarnos en el contexto social en    el que se produce dicha manifestaci&oacute;n, y en el que se encuentra insertada    la pareja o la familia en cuesti&oacute;n, dado el car&aacute;cter hist&oacute;rico    cultural de la propia violencia y la importancia que adquiere la contextualizaci&oacute;n    para una comprensi&oacute;n real y acertada de este universal fen&oacute;meno.    </FONT>     <P>&nbsp;    <P>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B> <font size="3" face="Verdana">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </FONT>     <P>     <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">1.  Artiles de Le&oacute;n I. Salud y violencia de g&eacute;nero. Revista Sexolog&iacute;a  y Sociedad. 2003;6(15):27. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">2.  Casique L, Ferreira AR. Violencia contra las mujeres. Reflexiones te&oacute;ricas.  Revista Latinoamericana de Enfermer&iacute;a. 2003;19(5):23. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">3.  Clark ME. La agresividad y la violencia<I>. </I>Una teor&iacute;a alternativa  basada en la naturaleza humana. Revista &Aacute;nfora. Universidad Aut&oacute;noma  de Manizales, Colombia. 2002;(5):11-8. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">4.  L&oacute;pez L. Mujeres maltratadas en la relaci&oacute;n de pareja: estudio de  caso desde la dimensi&oacute;n motivacional<I>.</I> Revista Sexolog&iacute;a y  Sociedad. 2005;11(28):9. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">5.  Pe&ntilde;ate AI. Mujer joven y ejercicio del poder<I>.</I> Revista Sexolog&iacute;a  y Sociedad. 2003;9(4):14. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">6.  Veit&iacute;a M. Violencia hacia la mujer en las relaciones de pareja<I>. </I>Revista  Sexolog&iacute;a y Sociedad. 2000;3(7):45. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">7.  Espinosa E. Hombres que maltratan a sus compa&ntilde;eras de pareja &#191;V&iacute;ctimas  o victimarios?<I> </I>Revista Sexolog&iacute;a y Sociedad. 2003;8(18):22. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">8. Hirigoyen MF.    El maltrato en la vida cotidiana<I>.</I> Buenos Aires: Editorial Paid&oacute;s;    2003.p.12-5. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">9. Corsi J. Maltrato    y abuso en el &aacute;mbito dom&eacute;stico. Buenos Aires: Editorial Paid&oacute;s;    2005.p.13-5.</FONT>    <P>&nbsp;    <P>&nbsp;    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Recibido:<B>  </B>20 de marzo de 2008.    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Aprobado:  3 de junio de 2008.</FONT>    <P>&nbsp;    <P>&nbsp;     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><I>V&iacute;ctor    T. P&eacute;rez Mart&iacute;nez. </I>Calle H No. 360, apto. 14, entre 15 y 17,    Vedado, municipio Plaza, Ciudad de La Habana, Cuba. E mail: <U><A HREF="mailto:victorperez@infomed.sld.cu" TARGET="_blank">victorperez@infomed.sld.cu</A></U>    </FONT>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Artiles de León]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Salud y violencia de género]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Sexología y Sociedad.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>6</volume>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
<page-range>27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casique]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Violencia contra las mujeres: Reflexiones teóricas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Enfermería.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>19</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La agresividad y la violencia: Una teoría alternativa basada en la naturaleza humana]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ánfora]]></source>
<year>2002</year>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>11-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mujeres maltratadas en la relación de pareja: estudio de caso desde la dimensión motivacional]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Sexología y Sociedad.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>11</volume>
<numero>28</numero>
<issue>28</issue>
<page-range>9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peñate]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mujer joven y ejercicio del poder]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Sexología y Sociedad.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>9</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veitía]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Violencia hacia la mujer en las relaciones de pareja]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Sexología y Sociedad.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>3</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hombres que maltratan a sus compañeras de pareja ¿Víctimas o victimarios?]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Sexología y Sociedad.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>8</volume>
<numero>18</numero>
<issue>18</issue>
<page-range>22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hirigoyen]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El maltrato en la vida cotidiana]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>12-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corsi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Maltrato y abuso en el ámbito doméstico]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>13-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
