<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252010000400012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto de la osteoporosis en el desarrollo social]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of osteoporosis in the social development]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jorna Calixto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Rosa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Véliz Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas Comandante Manuel Fajardo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>694</fpage>
<lpage>705</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252010000400012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252010000400012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252010000400012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[INTRODUCCIÓN: la osteoporosis constituye un problema social, económico y de salud pública con características de epidemia en los países desarrollados, que nos obliga a preparar y difundir programas de promoción de salud y prevención de enfermedades, porque se conocen los factores de riesgo y se dispone de métodos diagnósticos para cuantificar la masa ósea y su pérdida. El estudio de los factores que influyen en la salud es un aspecto importante dentro de un planteamiento sociopolítico que aspire al logro de la estabilidad de las sociedades. OBJETIVOS: analizar la incidencia de los aspectos socioeconómicos en el desarrollo de la osteoporosis, así como valorar la responsabilidad social de la comunidad científica en el planteamiento de posibles soluciones. DESARROLLO: los costos del tratamiento de la osteoporosis son cuantiosos y la tendencia es que se incrementen aún más, no obstante, a pesar de que Cuba atraviesa serias dificultades en el orden económico ocasionadas, sobre todo, por el bloqueo económico impuesto por el gobierno de EE. UU., el estado cubano ha mantenido una atención priorizada al sector salud, que incluye el desarrollo de un sistema de atención que cubre a toda la población y que ha hecho posible alcanzar y sostener importantes logros en esta esfera. CONCLUSIONES: las restricciones impuestas a la adquisición de suministros y tecnologías médicas de procedencia norteamericana para su empleo en Cuba, han causado considerables perjuicios a los servicios de la salud pública. La osteoporosis requiere de acciones con otras entidades fuera del sistema de salud para prevenirla, y de una acción directa sobre los factores de riesgo que la provocan. Los profesionales de la atención primaria se enfrentan a problemas éticos y legales por la alta demanda de los servicios de salud y sociales de estos pacientes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[INTRODUCTION: the osteoporosis is a social, economic and of public health problem characterized by epidemics in developed countries compelling us to prepare and to diffuse programs or health promotion and diseases prevention due to the know risk factors and the availability of diagnostic methods to quantify the bone mass and its loss. The study of the factor influencing in health is an important feature in the sociopolitical planning to achieve the stability of societies. OBJECTIVES: to analyze the incidence of socioeconomic features in the development of osteoporosis, as well as to assess the social responsibility of scientific community in approach of the potential solutions. DEVELOPMENT: the costs of the osteoporosis's treatment are substantial trending to increase even more, however, despite the serious Cuban difficulties in the economic order mainly because of the economic blockade imposed by the United States government , the Cuban state has maintained a prioritized care to health field including the development of a care system covering all the population and that make possible to obtain and maintain significant achievements in this sphere. CONCLUSIONS: the restrictions imposed for purchase of supplies and medical technologies of American origin to use in Cuba, have caused significant damages in the public health services. The osteoporosis requires of actions with other entities out of the health system for its prevention and of a direct action on the risk factors provoking it. The primary care professionals face ethics and legal problems due to the high demand of health and social services for these patients.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Osteoporosis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ética médica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención primaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[promoción y prevención]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Osteoporosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[medical ethics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[primary care]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[promotion and prevention]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>TRABAJOS    DE REVISI&Oacute;N</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Impacto de la    osteoporosis en el desarrollo social</b></font></p>     <p>&nbsp;</p> <B>     <P><font face="Verdana" size="3">Impact of osteoporosis in the social development</font>     <P>&nbsp;      <P>&nbsp;      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ana Rosa Jorna    Calixto<SUP>I</SUP>; Pedro Luis V&eacute;liz Mart&iacute;nez<SUP>II</SUP></font>  </B>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I</SUP>Especialista    de II Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster en Nutrici&oacute;n    en Salud P&uacute;blica. Profesora Auxiliar. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas    &quot;Comandante Manuel Fajardo&quot;. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II</SUP>Especialista    de II Grado en Medicina Intensiva y Emergencias. Especialista de I Grado en    Medicina Interna.<SUP> </SUP>M&aacute;ster en Urgencias M&eacute;dicas. Profesor    Auxiliar e Investigador Agregado. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Comandante    Manuel Fajardo&quot;. La Habana, Cuba.</font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font>  </p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>INTRODUCCI&Oacute;N:</b>    la osteoporosis constituye un problema social, econ&oacute;mico y de salud p&uacute;blica    con caracter&iacute;sticas de epidemia en los pa&iacute;ses desarrollados, que    nos obliga a preparar y difundir programas de promoci&oacute;n de salud y prevenci&oacute;n    de enfermedades, porque se conocen los factores de riesgo y se dispone de m&eacute;todos    diagn&oacute;sticos para cuantificar la masa &oacute;sea y su p&eacute;rdida.    El estudio de los factores que influyen en la salud es un aspecto importante    dentro de un planteamiento sociopol&iacute;tico que aspire al logro de la estabilidad    de las sociedades.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>OBJETIVOS:</B>    analizar la incidencia de los aspectos socioecon&oacute;micos en el desarrollo    de la osteoporosis, as&iacute; como valorar la responsabilidad social de la    comunidad cient&iacute;fica en el planteamiento de posibles soluciones.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>DESARROLLO:</B>    los costos del tratamiento de la osteoporosis son cuantiosos y la tendencia    es que se incrementen a&uacute;n m&aacute;s</font><font color="#231f20" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">,    no obstante, a pesar de que Cuba atraviesa serias dificultades en el orden econ&oacute;mico    ocasionadas, sobre todo, por el bloqueo econ&oacute;mico impuesto por el gobierno    de EE. UU., el estado cubano ha mantenido una atenci&oacute;n priorizada al    sector salud, que incluye el desarrollo de un sistema de atenci&oacute;n que    cubre a toda la poblaci&oacute;n y que ha hecho posible alcanzar y sostener    importantes logros en esta esfera.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font color="#231f20" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>CONCLUSIONES:</B>    las restricciones impuestas a la adquisici&oacute;n de suministros y tecnolog&iacute;as    m&eacute;dicas de procedencia norteamericana para su empleo en Cuba, han causado    considerables perjuicios a los servicios de la salud p&uacute;blica. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    osteoporosis requiere de acciones con otras entidades fuera del sistema de salud    para prevenirla, y de una acci&oacute;n directa sobre los factores de riesgo    que la provocan. Los profesionales de la atenci&oacute;n primaria se enfrentan    a problemas &eacute;ticos y legales por la alta demanda de los servicios de    salud y sociales de estos pacientes. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:    </B>Osteoporosis, &eacute;tica m&eacute;dica, atenci&oacute;n primaria, promoci&oacute;n    y prevenci&oacute;n. <hr size="1" noshade></font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT</B>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>INTRODUCTION:</b> the osteoporosis is a social,    economic and of public health problem characterized by epidemics in developed    countries compelling us to prepare and to diffuse programs or health promotion    and diseases prevention due to the know risk factors and the availability of    diagnostic methods to quantify the bone mass and its loss. The study of the    factor influencing in health is an important feature in the sociopolitical planning    to achieve the stability of societies.     <br>   <b>OBJECTIVES:</b> to analyze the incidence of socioeconomic features in the    development of osteoporosis, as well as to assess the social responsibility    of scientific community in approach of the potential solutions.    <br>   <b>DEVELOPMENT:</b> the costs of the osteoporosis's treatment are substantial    trending to increase even more, however, despite the serious Cuban difficulties    in the economic order mainly because of the economic blockade imposed by the    United States government , the Cuban state has maintained a prioritized care    to health field including the development of a care system covering all the    population and that make possible to obtain and maintain significant achievements    in this sphere.    <br>   <b>CONCLUSIONS:</b> the restrictions imposed for purchase of supplies and medical    technologies of American origin to use in Cuba, have caused significant damages    in the public health services. The osteoporosis requires of actions with other    entities out of the health system for its prevention and of a direct action    on the risk factors provoking it. The primary care professionals face ethics    and legal problems due to the high demand of health and social services for    these patients.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Key words:</b> Osteoporosis, medical ethics, primary care, promotion and    prevention.</font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"></font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><hr size="1" noshade></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El estado de salud    de la poblaci&oacute;n de los diferentes pa&iacute;ses constituye una de las    mayores preocupaciones, no solo de cada uno de los profesionales de la salud,    sino tambi&eacute;n de los gobiernos de cada pa&iacute;s. Su problem&aacute;tica    va m&aacute;s all&aacute; de los l&iacute;mites nacionales para adquirir una    dimensi&oacute;n verdaderamente mundial. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La osteoporosis    es una de las enfermedades &oacute;seas m&aacute;s frecuentes, que se caracteriza    por la disminuci&oacute;n de la masa &oacute;sea y deterioro de la microarquitectura    del esqueleto humano, y se ha vuelto una seria amenaza para la salud de las    mujeres posmenop&aacute;usicas, que las predispone a un riesgo elevado de sufrir    fracturas.<SUP>1-5</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La prevalencia    elevada de la osteoporosis y su estudio como tema prioritario de la salud p&uacute;blica    se justifica por las razones siguientes: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Es un factor      de riesgo de fracturas &oacute;seas con la consecuente disminuci&oacute;n      de la calidad de vida, incapacidad laboral, p&eacute;rdida de la productividad      y aumento en los costos de la asistencia m&eacute;dica, lo cual conforma un      problema de salud p&uacute;blica.    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Las medidas      para prevenir la osteoporosis, especialmente las que tienden a mejorar la      calidad de la alimentaci&oacute;n e incrementar la actividad f&iacute;sica      sistem&aacute;tica para disminuir el sedentarismo, as&iacute; como la eliminaci&oacute;n      de h&aacute;bitos t&oacute;xicos como el alcohol, el cigarro y el caf&eacute;,      coinciden, en gran parte, con las medidas para prevenir otras enfermedades      cr&oacute;nicas no transmisibles, que constituyen una de las primeras causas      de muerte en Cuba.    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- La baja      calidad &oacute;sea es un indicador &uacute;til para la vigilancia de la salud      en las mujeres posmenop&aacute;usicas, sobre la cual act&uacute;an factores      de riesgos modificables, cuyas transformaciones conllevan a una mejor&iacute;a      en la calidad de vida de la poblaci&oacute;n femenina.<SUP>6</SUP> </font>    </p> </blockquote>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Por todo ello, el objetivo de este trabajo es analizar, de manera general, c&oacute;mo    inciden los aspectos socioecon&oacute;micos en el desarrollo de la osteoporosis,    as&iacute; como valorar la responsabilidad social de la comunidad cient&iacute;fica    en el planteamiento de posibles soluciones.</font>     <P>&nbsp;      <P>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">DESARROLLO</font>    </B></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Osteoporosis,    consecuencias y aspectos socioecon&oacute;micos</b></font>  <B></B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La osteoporosis    y su variedad m&aacute;s frecuente, la osteoporosis posmenop&aacute;usica, constituye    un verdadero problema social, econ&oacute;mico y de salud p&uacute;blica con    caracter&iacute;sticas de epidemia en los pa&iacute;ses desarrollados. Todo    ello obliga a preparar y difundir programas de promoci&oacute;n de salud y prevenci&oacute;n    de la enfermedad, sobre todo, porque se conocen los factores de riesgo y se    dispone de m&eacute;todos diagn&oacute;sticos no invasivos que permiten cuantificar,    con bastante exactitud, la masa &oacute;sea y su p&eacute;rdida.<SUP>5</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los costos del    tratamiento de la osteoporosis son enormes y la tendencia futura es que se incrementen.    En los Estados Unidos de Am&eacute;rica la incidencia anual de las fracturas    osteopor&oacute;ticas llega a una cifra cercana a 1 200 000 (el 20 % de estos    pacientes morir&aacute;, y del 80 % de los que sobrevivan, el 50 % ser&aacute;    dependiente de internamiento y cuidados continuos). Los costos de la atenci&oacute;n    a estos pacientes fueron de 6 100 billones de d&oacute;lares por a&ntilde;o    en 1985, y ascendieron a 10 000 billones en el a&ntilde;o 2000. En Gran Breta&ntilde;a,    el costo de la atenci&oacute;n por fractura de cadera lleg&oacute; a 500 millones    de libras esterlinas al a&ntilde;o, y en Francia, las fracturas de cadera y    de antebrazo costaron 3,5 billones y 455 millones de francos, respectivamente.<SUP>7</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A partir de la    crisis econ&oacute;mica mundial planteada desde 1973 surge un debate en el sistema    sanitario basado en el binomio equidad-efectividad &#191;C&oacute;mo gestionar    los recursos econ&oacute;micos para optar por la equidad? </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los pa&iacute;ses    europeos han hecho los sistemas europeos, y han creado sistemas p&uacute;blicos    y universales de asistencia sanitaria. La &uacute;nica manera de optimizar econ&oacute;micamente    la sanidad es mediante el incremento de la eficiencia, lo que se hace mejor    en los sistemas privados y con &aacute;nimo de lucro, que en los p&uacute;blicos    y altruistas. En un sistema eficiente, la salud tendr&aacute; el coste que deba    tener, y ese es el que tienen que pagar los ciudadanos, en este caso, como en    cualquier otro, siguiendo las relaciones de mercado.<SUP>8</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En las instituciones    privadas deben cerrarse todos aquellos servicios, por importantes que sean,    que no pueden pagar los ciudadanos o para los que no hay demanda suficiente    porque no resultan rentables. De ah&iacute; que tenga que haber instituciones    p&uacute;blicas de beneficencia, que cubran esos servicios para quienes no pueden    pagarlos, y que tambi&eacute;n rescaten a los m&aacute;s pobres, pero solo como    procedimiento subsidiario del sistema privado y mercantil, que es el &uacute;nico    capaz de dar eficiencia y calidad.<SUP>8</SUP> </font>     <P> <font color="#231f20" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    pesar de que nuestro pa&iacute;s atraviesa serias dificultades en el orden econ&oacute;mico,    ocasionadas, sobre todo, por el cada vez m&aacute;s recio bloqueo econ&oacute;mico    impuesto por el gobierno de EE. UU., se ha mantenido por parte del estado cubano    una atenci&oacute;n priorizada a este sector, que incluye el desarrollo de un    sistema de atenci&oacute;n de salud que cubre a toda la poblaci&oacute;n, que    ha hecho posible alcanzar y sostener importantes logros en esta esfera. El principio    de equidad en salud, caracterizado por la garant&iacute;a de la accesibilidad    y la gratuidad de los servicios para todos los ciudadanos cubanos, sin distinci&oacute;n    alguna, favoreciendo en todo caso a los m&aacute;s desfavorecidos, ha constituido    una muestra de la materializaci&oacute;n del proyecto de justicia social de    la Revoluci&oacute;n Cubana.<SUP>9</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sin embargo, las    restricciones impuestas a la adquisici&oacute;n de suministros y tecnolog&iacute;as    m&eacute;dicas de procedencia norteamericana para su empleo en el sistema nacional    de salud, las afectaciones a la asistencia m&eacute;dica que ello representa,    y el impedimento al acceso a la informaci&oacute;n cient&iacute;fica m&eacute;dica    avanzada, han causado considerables perjuicios a los servicios de la salud p&uacute;blica    cubana.<SUP>9</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por no poderse    adquirir los medicamentos o equipos necesarios, los profesionales de la salud    cubanos se han visto imposibilitados, en ocasiones, de salvar una vida humana    o calmar un padecimiento, con el consecuente da&ntilde;o f&iacute;sico y psicol&oacute;gico    sobre los pacientes, sus familiares y los propios profesionales de la salud.<SUP>10</SUP>    No obstante esta dif&iacute;cil situaci&oacute;n, la poblaci&oacute;n cubana    no tiene que enfrentar los grandes problemas morales y pol&iacute;ticos que    sufren poblaciones del llamado tercer mundo, e incluso, sectores marginados    de la poblaci&oacute;n de pa&iacute;ses del primer mundo que, como EE. UU.,    ocupa el lugar 37 entre los 191 pa&iacute;ses miembros de la OMS.<SUP>9</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La justicia sanitaria    en nuestro contexto socioecon&oacute;mico no puede ser aplicada con desconocimiento    de los aspectos econ&oacute;micos vinculados directamente al proceso de la atenci&oacute;n    de salud, en los diferentes niveles de atenci&oacute;n; pero, muy en especial,    en el primer nivel de atenci&oacute;n, donde coinciden las personas sanas y    enfermas, familias, comunidad, y el propio personal sanitario del &aacute;rea    de salud.<SUP>9</SUP> Cuando una persona, por ejemplo, acude al consultorio    m&eacute;dico en busca de atenci&oacute;n, corresponde en particular al m&eacute;dico    adoptar medidas terap&eacute;uticas que suponen un gasto sanitario. Muchos profesionales    de la salud se refieren a la econom&iacute;a con cierto aire peyorativo, y alegan    que no se puede mezclar una ciencia tan humanista como la medicina con elementos    relacionados con dinero, gastos, etc&eacute;tera. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La econom&iacute;a    de la salud, como ciencia, trata de ofrecer el mayor grado de bienestar posible    a partir de los recursos disponibles, y este es un objetivo &eacute;tico. Los    profesionales de la salud desempe&ntilde;an una relevante y doble funci&oacute;n:    lograr que los pacientes reciban una atenci&oacute;n calificada humanizada,    y, adem&aacute;s, ser celosos cuidadores del uso adecuado de los recursos que    la sociedad entrega al sector salud para el cumplimiento.<SUP>9</SUP></font>  <FONT COLOR="#231f20"></FONT>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Basado en este    debate sobre el binomio equidad-efectividad se ven enfrascados los profesionales    de la salud cubana, con el objetivo de mejorar la calidad de la asistencia m&eacute;dica,    mientras que el sistema sanitario de los pa&iacute;ses desarrollados o en Latinoam&eacute;rica,    para lograr alcanzar el criterio de justicia, ha obligado <FONT  COLOR="#231f20">al sector p&uacute;blico a intervenir mucho m&aacute;s activamente    en la sanidad, y por tanto, a establecer nuevos criterios de articulaci&oacute;n    de lo p&uacute;blico y lo privado.<SUP>9 </SUP></FONT></font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>   Responsabilidad social de la ciencia </B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La salud es una    de las preocupaciones m&aacute;s importantes de las sociedades humanas. El cuidado    de la salud de las personas se inicia en el n&uacute;cleo b&aacute;sico de la    sociedad, la familia. No obstante, en el caso de la osteoporosis como problema    de salud, la comunidad cient&iacute;fica es la que mayor responsabilidad adquiere,    en tanto es quien se encuentra en mejores condiciones para diagnosticar y proponer    posibles pol&iacute;ticas a implementar a nivel estatal.<SUP>10</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La ciencia no puede    y no debe ser neutral respecto a diversos fines sociales, debe reservar un espacio    para la objetividad, y defender su valor como fin aut&eacute;ntico, guarda siempre    un compromiso social. Los colectivos que aceptan o promueven la ciencia pueden    y deben preguntarse en referencia a qu&eacute; valores sociales, a qu&eacute;    prioridades e intereses desarrollar&aacute;n su actividad.<SUP>10</SUP> En el    mundo moderno, la ciencia y los cient&iacute;ficos, est&aacute;n en condiciones    de sobrepasar el simple planteamiento de los problemas a partir de sus aportes    cognoscitivos, debiendo brindar, adem&aacute;s, criterios ideol&oacute;gicos,    morales y pol&iacute;ticos asociados a su soluci&oacute;n.<SUP>11</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tal como se ha    planteado, en la actualidad la osteoporosis ha pasado de ser un problema de    salud, visto desde el prisma cl&iacute;nico de las enfermedades tradicionales,    para convertirse en una enfermedad de causas, entre otras, socioecon&oacute;micas    y culturales. Es por ello que si su soluci&oacute;n se deshumaniza y se basa    solamente en criterios t&eacute;cnicos y cient&iacute;ficos, nunca ser&aacute;    adecuada. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el sector de    la salud, aunque crece su desarrollo tecnol&oacute;gico, se incrementan los    costos, la ineficiencia deja insatisfechos a los usuarios, y la accesibilidad    a los servicios de salud tanto cuantitativa como cualitativa depende del presupuesto,    financiamiento y los costos, por lo que es necesario que los gobiernos den la    posibilidad de contar con recursos de salud de forma real que puedan garantizar    programas sanitarios que respondan a la situaci&oacute;n de salud de la poblaci&oacute;n    en cada uno de los pa&iacute;ses, priorizar a los grupos sociales m&aacute;s    vulnerables, y que intervengan precozmente en la detecci&oacute;n y control    de las diferentes enfermedades.<SUP>12</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Somos del criterio    de que las investigaciones cient&iacute;ficas relacionadas con la osteoporosis    deben ser m&aacute;s abarcadoras, no deben centrarse solamente en el monitoreo    de la prevalencia de la enfermedad, sino tambi&eacute;n en su distribuci&oacute;n    social. Las propuestas de intervenci&oacute;n no deben limitarse al cambio de    los sistemas de salud o elementos particulares de los h&aacute;bitos nutricionales,    sino adem&aacute;s a la transformaci&oacute;n de otros factores como los econ&oacute;micos,    sociales, pol&iacute;ticos y educacionales. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La recopilaci&oacute;n    de informaci&oacute;n de datos relacionados con la osteoporosis, as&iacute;    como sus an&aacute;lisis de forma sistem&aacute;tica, contribuyen a la planificaci&oacute;n    y ejecuci&oacute;n de programas y pol&iacute;ticas de salud p&uacute;blica que    apunten a mejorar la situaci&oacute;n econ&oacute;mica y educacional, y al mismo    tiempo, cambiar los h&aacute;bitos de vida, tareas indispensables para la prevenci&oacute;n    y el control de esta enfermedad. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Asumiendo nuestra    responsabilidad como ciudadanos, revalorizando socialmente la salud, y promoviendo    un equilibrio entre los intereses macroecon&oacute;micos y los resultados deseables,    debemos encontrar y promover paradigmas, que, en el contexto de las reformas    a ejecutar por los estados, favorezcan a los grandes grupos poblacionales. La    tendencia al aumento de la prevalencia de la osteoporosis a nivel global obliga    a tomar iniciativas, y a extremar los esfuerzos en el desarrollo de campa&ntilde;as    encaminadas a frenar este incremento progresivo y prevenir su aparici&oacute;n.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Quiz&aacute;s el    punto de discusi&oacute;n en el desarrollo de propuestas de soluci&oacute;n    est&aacute; concentrado en la asignaci&oacute;n a nivel estatal de recursos    entre el &aacute;rea curativa y la de prevenci&oacute;n y promoci&oacute;n.    En la actualidad, la gran mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses, contin&uacute;an    centr&aacute;ndose en el &aacute;rea del tratamiento de la enfermedad y la restituci&oacute;n    de la calidad de vida, en tanto son v&iacute;as que retribuyen econ&oacute;micamente    a los estados donde la salud no es de acceso p&uacute;blico gratuito.<SUP>13</SUP>    Consideramos que cualquier iniciativa que pretenda solucionar de forma objetiva    esta problem&aacute;tica, debe estar concentrada en beneficiar a la mayor&iacute;a    de la poblaci&oacute;n, reducir las desigualdades sociales, mejorar la calidad    de vida y elaborar pol&iacute;ticas alimentarias que sean sostenibles financieramente    para las grandes masas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mientras la mayor    parte de los pa&iacute;ses del Tercer Mundo han renunciado al protagonismo en    el campo cient&iacute;fico, Cuba insiste en desarrollar una base cient&iacute;fica    y tecnol&oacute;gica end&oacute;gena. El problema de la relaci&oacute;n ciencia-tecnolog&iacute;a-desarrollo    es para nuestro pa&iacute;s un tema fundamental. Dentro de ese ambicioso prop&oacute;sito    la responsabilidad social de la intelectualidad cient&iacute;fico t&eacute;cnica    es esencial.<SUP>10</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Despu&eacute;s    del triunfo revolucionario, el pa&iacute;s ha tenido como objetivo el desarrollo    de la ciencia y la tecnolog&iacute;a con la estrategia de utilizarlo como v&iacute;a    para producir un significativo desarrollo social. Con relaci&oacute;n a sus    recursos econ&oacute;micos, el pa&iacute;s ha hecho un esfuerzo extraordinario    en ciencia y tecnolog&iacute;a, lo cual expresa una voluntad pol&iacute;tica    muy definida. Cuba sigue apostando al desarrollo cient&iacute;fico y tecnol&oacute;gico    como veh&iacute;culo del desarrollo social. La ambici&oacute;n por satisfacer    las necesidades humanas b&aacute;sicas y la necesidad de articular de modo beneficioso    su econom&iacute;a con la econom&iacute;a internacional, son los m&oacute;viles    del desarrollo cient&iacute;fico y tecnol&oacute;gico cubano que descansa en    un esfuerzo educacional sostenido por m&aacute;s de 40 a&ntilde;os. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La educaci&oacute;n    dirigida a la poblaci&oacute;n en general, puede ayudar en forma importante    en la prevenci&oacute;n de osteoporosis y de fracturas osteopor&oacute;ticas,    al lograr cambios desde edades tempranas de la vida en los estilos de vida,    y modificar factores de riesgo ambientales comunes a m&uacute;ltiples enfermedades    cr&oacute;nicas causantes de un aumento desenfrenado de la morbimortalidad por    esta causa, con la consecuente elevaci&oacute;n de los gastos de la salud p&uacute;blica    en los diferentes pa&iacute;ses. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El conocimiento    de las investigaciones costo-beneficio en osteoporosis permitir&aacute; que    las autoridades de salud refuercen algunos planes en el &aacute;rea, entre los    que se encuentran los planes de educaci&oacute;n para m&eacute;dicos generales    y para profesionales de la salud en general.<SUP>14,15</SUP> Para el diagn&oacute;stico    precoz de la p&eacute;rdida de masa &oacute;sea es necesario que los gobiernos    faciliten el acceso a la medici&oacute;n de densidad &oacute;sea en aquellos    individuos en riesgo, as&iacute; como considerar medidas generales como el enriquecimiento    de alimentos de uso masivo con calcio y/o vitamina D. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>   Determinantes sociales de la salud</B> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La determinaci&oacute;n    social de la salud se deriva de las formas sociales de producci&oacute;n, distribuci&oacute;n    y consumo, donde el estado tiene una funci&oacute;n esencial. Son determinantes    en la configuraci&oacute;n de los perfiles de salud, enfermedad y muerte de    los grupos sociales.<SUP>16</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los factores de    riesgo est&aacute;n indisolublemente ligados a los procesos y estructuras sociales    injustos que lo condicionan y que est&aacute;n determinados por el sistema capitalista,    por tanto, la acci&oacute;n pol&iacute;tica tiene que estar dirigida al cuestionamiento    y al desarrollo de acciones estrat&eacute;gicas y pr&aacute;cticas encaminadas    a modificar las condiciones que generan la inequidad en salud. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&quot;Los problemas    de salud dif&iacute;cilmente pueden ser resueltos por acciones exclusivas del    <I>sector salud</I>&quot;.<SUP>16</SUP> Si analizamos que &quot;la salud aparece    como un producto social en la cual sus actores y las acciones, trascienden significativamente    las fronteras del denominado <I>sector salud</I>, por lo que se requiere de    una respuesta social organizada, sin la cual el enfoque no ser&iacute;a sist&eacute;mico    y por tanto, el nivel de sinergia que se podr&iacute;a alcanzar ser&iacute;a    muy bajo&quot;,<SUP>17</SUP> se puede entender perfectamente que la osteoporosis    es un ejemplo de estas enfermedades, que requiere de las acciones conjuntas    con otras entidades, fuera del sistema de salud, para prevenirlas y modificar    estilos de vida que impidan la aparici&oacute;n de los factores de riesgo que    la provocan. Ejemplo de ello tenemos la ingesti&oacute;n de calcio desde edades    tempranas, lo cual garantiza un aporte adecuado de este mineral a trav&eacute;s    de la alimentaci&oacute;n.<SUP>18</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otro lado,    debemos analizar el papel social en el cuidado de la salud de la familia, la    cual se cuida sobre sus propios integrantes a trav&eacute;s de h&aacute;bitos    y tradiciones, y es considerada como el primer eslab&oacute;n en el cuidado    de la salud. Adem&aacute;s, debemos mencionar el papel de la comunidad a trav&eacute;s    de los l&iacute;deres comunitarios, los cuales influyen positiva o negativamente    en los h&aacute;bitos t&oacute;xicos, como la ingesti&oacute;n de alcohol y    cigarro, adem&aacute;s del consumo excesivo del caf&eacute;, factores que influyen    en el desarrollo de una mala calidad &oacute;sea.<SUP>19</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Si realizamos adecuadas    acciones de promoci&oacute;n de salud organizando la atenci&oacute;n de la salud    localmente, basada en los problemas de la salud, y que el principio b&aacute;sico    de su organizaci&oacute;n no es jer&aacute;rquico piramidal, sino de redes locales    que incluye a los hospitales y otras organizaciones integradas en estrategias    &uacute;nicas de intervenci&oacute;n sobre los problemas de salud, fundamentando    la atenci&oacute;n mediante la ingenier&iacute;a de procesos para los sistemas    y servicios de salud, los indicadores de salud de la poblaci&oacute;n ser&iacute;an    mejores basados en la intersectorialidad de los sistemas.<SUP>19</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>   Bio&eacute;tica y &eacute;tica m&eacute;dica en la atenci&oacute;n a la salud    </B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El car&aacute;cter    socialista de nuestra medicina constituye la base material sobre lo que se sustenta    la moral y la &eacute;tica de los trabajadores de la medicina cubana. Esta engendra    principios &eacute;ticos radicalmente opuestos a la &eacute;tica m&eacute;dica    burguesa.<SUP>20</SUP> Confundir los valores m&aacute;s importantes de la profesi&oacute;n    m&eacute;dica, como son la vida y la salud, con los &uacute;nicos que el m&eacute;dico    ha de tener en cuenta, y por tanto, con los que tiene que triunfar sobre todos    los dem&aacute;s a cualquier precio, es volver a las andadas, seguir defendiendo    bajo rostro nuevo las ideas de siempre, que eran, precisamente, aquellas que    se trataban de superar.<SUP>21</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La conducta del    m&eacute;dico en su relaci&oacute;n con el paciente y sus familiares debe estar    basada en los principios &eacute;ticos. El m&eacute;dico debe ense&ntilde;arle    al paciente y familiares las estrategias necesarias para cambiar su conducta    en su salud, en funci&oacute;n de los valores que elija libremente, puesto que    esto constituye una individualidad, por la que la labor del m&eacute;dico es    persuasiva.<SUP>22</SUP> Una buena relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente en    un individuo con una enfermedad cr&oacute;nica no trasmisible, como lo es la    osteoporosis, permitir&aacute; vivir al paciente con sus problemas de salud,    y el m&eacute;dico debe propiciar y orientar su participaci&oacute;n activa,    teniendo en cuenta sus criterios, practicando as&iacute; un principio de la    moral que es la autonom&iacute;a. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El m&eacute;dico    de la atenci&oacute;n primaria le ense&ntilde;ar&aacute; al paciente con osteoporosis    con o sin sus complicaciones c&oacute;mo percibir adecuadamente su enfermedad,    la cual puede provocarle determinadas limitaciones, pero tiene que aprender    a vivir con ellas, y de esta forma, mejorar&aacute; su bienestar y su calidad    de vida, y no lo har&aacute;n sentirse inferior o in&uacute;til. Adem&aacute;s,    el m&eacute;dico debe ser capaz de evaluar c&oacute;mo el paciente valora las    condiciones sociales que lo rodean para evitar crisis que puedan complicar su    enfermedad o aparecer su m&aacute;s temible complicaci&oacute;n, las fracturas    osteopor&oacute;ticas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las modernas tecnolog&iacute;as    aplicadas para el diagn&oacute;stico y tratamiento de la osteoporosis y otro    grupo de enfermedades cr&oacute;nicas suelen prolongar los cuidados al final    de la vida, lo cual implica una mala calidad de vida para el paciente y para    la familia, y crean conflictos &eacute;ticos que incluyen al personal m&eacute;dico    y param&eacute;dico.<SUP>23</SUP> Debemos propiciar que solo se realicen en    cada paciente los estudios complementarios indispensables para llegar al diagn&oacute;stico    correcto, y eliminar cualquier tendencia a realizar indicaciones que se aparten    de este objetivo y provoquen molestias y peligros innecesarios a los enfermos.<SUP>20</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los profesionales    vinculados a la atenci&oacute;n de los pacientes con osteoporosis y sus complicaciones    m&aacute;s frecuentes, las fracturas, deben conocer y manejar los temas en materia    de &eacute;tica social y legal, as&iacute; como mantenerse actualizados, por    la alta frecuencia con que se presentan problemas en este grupo poblacional.    Al mismo tiempo, estos pacientes utilizan con mayor frecuencia los servicios    de salud y los servicios sociales, por presentar mayor fragilidad, comorbilidad    y discapacidad. Pero, &#191;estamos realmente preparados los profesionales de    la APS en estos aspectos &eacute;ticos y legales para atender a estos pacientes?    Esto debe ser un punto de reflexi&oacute;n en los profesionales de la salud    cubana, si sabemos la tendencia actual al envejecimiento de la poblaci&oacute;n    y el papel rector de la atenci&oacute;n primaria de salud. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ejemplo de ello    lo tenemos al analizar los dilemas de los medicamentos </font> <font color="#231f20" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">en    falta, espec&iacute;ficos para determinadas enfermedades, entre ellas, la osteoporosis.    No han sido pocas las ocasiones en que los profesionales de la salud cubanos    se ven enfrentados a situaciones morales verdaderamente dif&iacute;ciles, a    pesar del esp&iacute;ritu de la justicia revolucionaria y la voluntad pol&iacute;tica    de la direcci&oacute;n del pa&iacute;s para comprar, a trav&eacute;s de terceros    pa&iacute;ses, medicamentos nuevos para salvar vidas humanas o para mejorar    la calidad de vida del individuo. De ah&iacute;, la importancia de incorporar    al farmac&eacute;utico en el equipo multidisciplinario de salud, y establecer    relaciones de trabajo en beneficio del paciente, asumiendo la responsabilidad    moral que les corresponde en su ejercicio profesional.<SUP>9</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Adem&aacute;s,    el m&eacute;dico debe indicar los medicamentos b&aacute;sicos y esenciales que    existan en el pa&iacute;s, para evitar as&iacute; dificultades e inquietudes    en la poblaci&oacute;n con la prescripci&oacute;n de marcas o productos similares    no disponibles.<SUP>20</SUP> El m&eacute;dico de la atenci&oacute;n primaria    de salud, no solo debe conocer la prevalencia y la incidencia de las enfermedades    de su comunidad, sino las del policl&iacute;nico, municipio y provincia a los    que pertenece, y, por supuesto, del pa&iacute;s, para poder establecer las comparaciones    correspondientes. Si conocemos la prevalencia de la osteoporosis en nuestra    comunidad, policl&iacute;nico, municipio y provincia, podremos hacer bien no    solo en la prevenci&oacute;n de las complicaciones de esta enfermedad, sino    tambi&eacute;n en las acciones de promoci&oacute;n de salud. De esta forma cumplimos    con nuestra primera responsabilidad moral: <I>para hacer bien, hace falta saber    hacer; y, para saber hacer, hace falta estar bien informado. Pero solo con saber    hacer no basta, es preciso hacer.</I> De manera que el M&eacute;dico de Familia    deber&aacute; dar atenci&oacute;n preferente a las personas de su comunidad    comprendidas en los programas priorizados, en los que se incluye el Programa    de Atenci&oacute;n a Enfermedades Cr&oacute;nicas no Transmisibles y Atenci&oacute;n    Integral a la Familia. </font>  <FONT  COLOR="#231f20"></FONT>      <P><font color="#231f20" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#191;Cu&aacute;l    es la nueva dimensi&oacute;n &eacute;tica de la relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente    y del acto m&eacute;dico ante las transformaciones sociales y los logros de    la biomedicina? Existen violaciones de la &eacute;tica profesional individual    e institucional de las cuales se habla mucho, pero poco se dice c&oacute;mo    disminuirlas. Un ejemplo que est&aacute; relacionado con la osteoporosis es    la poca informaci&oacute;n a la poblaci&oacute;n sobre los factores de riesgo    relacionados con la enfermedad y c&oacute;mo prevenirla. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es    necesario explicarle al paciente su estado actual de salud, las causas de su    enfermedad, e informarle de las medidas de diagn&oacute;stico y tratamiento    a las que ha de ser sometido. Similar relaci&oacute;n debemos tener con la familia    para lograr la m&aacute;xima cooperaci&oacute;n y apoyo posibles. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En esta relaci&oacute;n    m&eacute;dico-paciente-familia debemos mantener una serie de principios &eacute;tico-m&eacute;dicos    que impedir&aacute;n, en ocasiones, que aparezcan nuevos s&iacute;ntomas o empeoren    algunos, y dedicar todos nuestros esfuerzos a la prevenci&oacute;n, recuperaci&oacute;n,    rehabilitaci&oacute;n y promoci&oacute;n de salud.<SUP>23 </SUP><FONT COLOR="#231f20">La    responsabilidad de la salud no s&oacute;lo recae en los profesionales que dirigen    en el <I>sector salud</I>. Como parte de la intersectorialidad todos los l&iacute;deres    sociales y pol&iacute;ticos de la comunidad est&aacute;n, por igual, responsabilizados    moralmente en la soluci&oacute;n de los problemas de salud de la poblaci&oacute;n    que los eligi&oacute; como tales, y para ello es preciso que, como primer paso,    colaboren con los profesionales del sector en el diagn&oacute;stico de salud    de esa poblaci&oacute;n, para luego, desde su esfera de acci&oacute;n, trazar    la estrategia correspondiente para contribuir a su soluci&oacute;n.<SUP>24</SUP></FONT></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al ser la osteoporosis    una enfermedad multifactorial, &#191;puede el m&eacute;dico solo tratar al paciente?    Por supuesto que no, se necesita de un equipo de atenci&oacute;n de salud multidisciplinario    que le brinde adecuadas recomendaciones para enfrentar la enfermedad, y de esta    forma, mejorar su calidad de vida. El prop&oacute;sito principal de la investigaci&oacute;n    m&eacute;dica en la osteoporosis es mejorar los procedimientos preventivos,    diagn&oacute;sticos y terap&eacute;uticos, comprender la etiolog&iacute;a y    patogenia de la enfermedad, e incluso, tener presente que los mejores m&eacute;todos    preventivos, diagn&oacute;sticos y terap&eacute;uticos disponibles deben ponerse    a prueba continuamente a trav&eacute;s de la investigaci&oacute;n, para que    sean m&aacute;s eficaces, efectivos, accesibles y de calidad. Los investigadores    deben conocer los requisitos &eacute;ticos, legales y jur&iacute;dicos para    la investigaci&oacute;n en seres humanos en sus propios pa&iacute;ses, al igual    que los requisitos internacionales vigentes. No se debe permitir que un requisito    &eacute;tico, legal o jur&iacute;dico disminuya o elimine cualquiera medida    de protecci&oacute;n para los seres humanos establecida en la Declaraci&oacute;n    de Helsinki.<SUP>25</SUP> </font>     <P><font color="#231f20" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    su ejercicio profesional el m&eacute;dico jerarquiza 2 principios b&aacute;sicos:    no hacer da&ntilde;o y el de beneficencia. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Si    se acepta que el concepto de beneficencia abarca los actos de prevenci&oacute;n    de da&ntilde;os, de modificaci&oacute;n de condiciones da&ntilde;inas y de b&uacute;squeda    de positivo bienestar,<SUP>26</SUP> &#191;qu&eacute; papel debe jugar el m&eacute;dico    de la atenci&oacute;n primaria en su comunidad frente al control de la osteoporosis?    Tenemos que tener presente estos principios cuando realicemos estas acciones    en la comunidad de promoci&oacute;n de h&aacute;bitos y estilos de vida saludables    para prevenir esta enfermedad y sus complicaciones, si sabemos que: </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P>     <P>      <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>- </B>La osteoporosis      constituye un problema social, econ&oacute;mico y de salud p&uacute;blica      con caracter&iacute;sticas de epidemia en los pa&iacute;ses desarrollados,      latinoamericanos, incluyendo Cuba.    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><FONT COLOR="#231f20">-      </FONT></B></font> <font color="#231f20" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El      principio de equidad en salud ha constituido una muestra de la materializaci&oacute;n      del proyecto de justicia social de la Revoluci&oacute;n Cubana.    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>- </B>Las      restricciones impuestas en la adquisici&oacute;n de suministros y tecnolog&iacute;as      m&eacute;dicas de procedencia norteamericana para su empleo en salud, han      causado considerables perjuicios a los servicios de la salud p&uacute;blica      cubana.    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Las investigaciones      cient&iacute;ficas relacionadas con la osteoporosis est&aacute;n centradas      en la prevalencia de la enfermedad, no en su distribuci&oacute;n social.    <br>     <B>- </B>La osteoporosis es una enfermedad que requiere de acciones conjuntas      con otras entidades fuera del sistema de salud con el objetivo de su prevenci&oacute;n      y su acci&oacute;n directa sobre los factores de riesgo que la provocan.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <B>- </B>Una buena relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente permitir&aacute;      vivir al paciente con sus problemas de salud, y el m&eacute;dico le propiciar&aacute;      y orientar&aacute; su participaci&oacute;n activa, teniendo en cuenta sus      criterios, reflej&aacute;ndose as&iacute; en el principio de autonom&iacute;a.    <br>     <B>- </B>Los profesionales de la APS se enfrentan a problemas &eacute;ticos      y legales por la alta demanda de los servicios de salud y los servicios sociales      de estos pacientes<font color="#000000">.    <br>     </font><B><FONT COLOR="#231f20">- </FONT></B></font> <font color="#231f20" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existe      poca informaci&oacute;n a la poblaci&oacute;n sobre los factores de riesgos      relacionados con la osteoporosis y su prevenci&oacute;n.    <br>     </font><FONT  COLOR="#231f20"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>-      </B>La responsabilidad de la salud no solo recae en los profesionales que      dirigen en el <I>sector salud</I>, sino tambi&eacute;n en los l&iacute;deres      de otros sectores.</font> </FONT> </p>   </blockquote>     <blockquote>     <p>&nbsp;</p>   </blockquote>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Valdivia CG,    Szot JM. Epidemiolog&iacute;a de la osteoporosis. Bolet&iacute;n de osteoporosis.    1999;28:1-2. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Sociedad Chilena    de Reumatolog&iacute;a-Sociedad Chilena de Osteolog&iacute;a y Metabolismo Mineral.    Gu&iacute;as de diagn&oacute;stico, prevenci&oacute;n y tratamiento de la osteoporosis.    2006. p. 24. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Danckers PL.    Salud &oacute;sea y menopausia. Rev Med Clin Condes. 2009;20(1):67-73. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Lugones BM.    Osteoporosis en la menopausia. Prevenci&oacute;n y estrategias terap&eacute;uticas    actuales. Rev Cubana Obstet Ginecol. 2001;27(3):199-204. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Yabur JA. Epidemiolog&iacute;a,    importancia social y costo de la osteoporosis. Arch venez farmacol ter. 1989;8(2):130-5.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Blanco Anesto    J, de las Cajigas A, Jorna AR. Influencia del estilo de vida y los h&aacute;bitos    nutricionales sobre la calidad de masa &oacute;sea en mujeres postmenop&aacute;usicas.    Rev Esp Nutr Comunitaria. 2005;11(2):80-8. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Varela ER. Evaluaci&oacute;n    del polimorfismo del gen VDR como factor de predisposici&oacute;n gen&eacute;tica    a la osteoporosis y su relaci&oacute;n con otros factores de riesgo [tesis para    optar por el t&iacute;tulo de Licenciada en Bioqu&iacute;mica]. MINSAP-La Habana;    2003. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Garc&iacute;a<SUP><FONT COLOR="#ff0000">    </FONT></SUP>D. &Eacute;tica profesional y &eacute;tica institucional: &#191;convergencia    o conflicto? Rev Esp Salud P&uacute;blica. 2006;80:457-67. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Amaro MC. &Eacute;tica    en la atenci&oacute;n primaria de salud. Cap&iacute;tulo 5. En: &Aacute;lvarez    Sintes R. Medicina general integral. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas;    2008. p. 28-49. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. N&uacute;&ntilde;ez    Jover J. Rigor, objetividad y responsabilidad social: la ciencia en el encuentro    entre &eacute;tica y epistemolog&iacute;a. Cap&iacute;tulo 4. En: La ciencia    y la tecnolog&iacute;a como procesos sociales. Lo que la educaci&oacute;n cient&iacute;fica    no deber&iacute;a olvidar. Disponible en: <a href="http://www.oei.es/salactsi/nunez05.htm" target="_blank">http://www.oei.es/salactsi/nunez05.htm</a>    Consultado: 22 de febrero de 2010. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Garc&iacute;a    Gall&oacute; G. Filosof&iacute;a, ciencia e ideolog&iacute;a, c&oacute;mo la    Filosof&iacute;a se hace ciencia con el Marxismo. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico    T&eacute;cnica; 1980. p. 35. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Toledo CG.    Determinantes del estado de salud. En: Reyes SM, S&aacute;nchez SL, Del Puerto    QC, Trujillo MM, Moreno CC, Cruz AA. En: Fundamentos de la salud p&uacute;blica.    La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2004. p. 330-2. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Villalba RD.    Paradigmas de salud en las sociedades del pr&oacute;ximo milenio. I Congreso    Virtual de Cardiolog&iacute;a. 1999. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.fac.org.ar/cvirtual/cvirtesp/cientesp/enesp/enc5406c/cvillalb.html" target="_blank">http://www.fac.org.ar/cvirtual/cvirtesp/cientesp/enesp/enc5406c/cvillalb.html</a></FONT></U>    Consultado: 22 de noviembre de 2009. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Eastell R,    Reid DM, Compston J, Cooper C, Fogelman I, Francis P, et al. A uk consensus    group on management of glucocorticoidinduced osteoporosis: an update. J Intern    Med<I>. </I>1998;244:271-92. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. American College    of Rheumatology Ad Hoc Committee on Glucocorticoid-Induced Osteoporosis. Recommendations    for the prevention and treatment of glucocorticoid-induced osteoporosis: 2001    update. Arthritis Rheum.<I> </I>2001;44:1496-503. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Capote R. Sistemas    locales de salud: organizaci&oacute;n, regionalizaci&oacute;n, principios generales    en Paganini y Capote (Ed). Los sistemas locales de salud. Washington: Publicaci&oacute;n    cient&iacute;fica OPS/OMS; 1992. No. 519. p. 129. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Castell Florit-Serrate    P. La intersectorialidad. Su beneficio social en la salud y bienestar de la    poblaci&oacute;n cubana. En: Folletos Gerenciales. Publicaciones Peri&oacute;dicas.    La Habana: Centro Coordinador de Estudios de Direcci&oacute;n. Ministerio de    Educaci&oacute;n Superior; 2002. p. 4. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Hern&aacute;ndez    TM. Recomendaciones nutricionales para el ser humano: actualizaci&oacute;n.    Rev Cubana Invest Biomed. 2004:23(4):266-92. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. Capote Mir    R, Granados Tora&ntilde;o R. La salud p&uacute;blica en el siglo XXI: tendencias    y escenarios. Tegucigalpa: Rossany Auceda F-OPS; 1996. p. 15-8. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. MINSAP. Principios    de la &eacute;tica m&eacute;dica. La Habana: Editora Pol&iacute;tica; 1983.    p. 6. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21. Couso Seoane    C, Zamora Anglada M, Puron Iglesias I, Del Pino Boytel IA. La bio&eacute;tica    y los problemas del adulto mayor. MEDISAN. 1998:2(3):30-5. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22. Rodr&iacute;guez    Arce MA. Relaci&oacute;n m&eacute;dico paciente. La Habana: Editorial Ciencias    M&eacute;dicas; 2008. p. 64-9. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23. P&eacute;rez    SR, Garc&iacute;a SJ. Bio&eacute;tica en el adulto mayor. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/gericuba/bioetica_en_el_adulto_mayor.pdf" target="_blank">http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/gericuba/bioetica_en_el_adulto_mayor.pdf</a></FONT></U>    Consultado: 23 de marzo de 2010. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">24. Ocampo MJ.    Bio&eacute;tica y &eacute;tica m&eacute;dica: Un an&aacute;lisis indispensable.    Rev Fac Med UNAM. 2007;50(1):21-4. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">25. Finlandia:    Asociaci&oacute;n M&eacute;dica Mundial. Principios de la &eacute;tica para    las investigaciones m&eacute;dicas en seres humanos. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.fisterra.com/mbe/investiga/declaracion_helsinki.asp" target="_blank">http://www.fisterra.com/mbe/investiga/declaracion_helsinki.asp</a></FONT></U>    Consultado: 23 de marzo de 2010. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">26. Amaro MC. Problemas    &eacute;ticos y bio&eacute;ticos en enfermer&iacute;a. La Habana: Editorial    Ciencias M&eacute;dicas; 2005. p. 27.</font>    <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 26 de    abril de 2010.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    26 de mayo de 2010.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Ana Rosa Jorna    Calixto</I>.<SUP> </SUP>Calle 25 no. 804 entre B y C, municipio Plaza, Ciudad    de La Habana, Cuba. Correos electr&oacute;nicos: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:fveljorn@infomed.sld.cu">fveljorn@infomed.sld.cu</a></FONT></U>;    <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:urgrav@infomed.sld.cu">urgrav@infomed.sld.cu</a></FONT></U>    </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdivia]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Szot]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología de la osteoporosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de osteoporosis]]></source>
<year>1999</year>
<volume>28</volume>
<page-range>1-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Sociedad Chilena de Reumatología-Sociedad Chilena de Osteología y Metabolismo Mineral</collab>
<source><![CDATA[Guías de diagnóstico, prevención y tratamiento de la osteoporosis]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Danckers]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Salud ósea y menopausia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Clin Condes]]></source>
<year>2009</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>67-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lugones]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Osteoporosis en la menopausia: Prevención y estrategias terapéuticas actuales]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>27</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>199-204</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yabur]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología, importancia social y costo de la osteoporosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch venez farmacol ter]]></source>
<year>1989</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>130-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco Anesto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de las Cajigas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jorna]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia del estilo de vida y los hábitos nutricionales sobre la calidad de masa ósea en mujeres postmenopáusicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Nutr Comunitaria]]></source>
<year>2005</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>80-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación del polimorfismo del gen VDR como factor de predisposición genética a la osteoporosis y su relación con otros factores de riesgo]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ética profesional y ética institucional: ¿convergencia o conflicto?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Salud Pública]]></source>
<year>2006</year>
<volume>80</volume>
<page-range>457-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ética en la atención primaria de salud. Capítulo 5]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Sintes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina general integral]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>28-49</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Jover]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Rigor, objetividad y responsabilidad social: la ciencia en el encuentro entre ética y epistemología. Capítulo 4]]></article-title>
<source><![CDATA[La ciencia y la tecnología como procesos sociales. Lo que la educación científica no debería olvidar]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Galló]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Filosofía, ciencia e ideología, cómo la Filosofía se hace ciencia con el Marxismo]]></source>
<year>1980</year>
<page-range>35</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Determinantes del estado de salud]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Puerto]]></surname>
<given-names><![CDATA[QC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trujillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos de la salud pública]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>330-2</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villalba]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Paradigmas de salud en las sociedades del próximo milenio]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ I Congreso Virtual de Cardiología]]></conf-name>
<conf-date>1999</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eastell]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reid]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Compston]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fogelman]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Francis]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A uk consensus group on management of glucocorticoidinduced osteoporosis: an update]]></article-title>
<source><![CDATA[J Intern Med]]></source>
<year>1998</year>
<volume>244</volume>
<page-range>271-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American College of Rheumatology Ad Hoc Committee on Glucocorticoid-Induced Osteoporosis</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recommendations for the prevention and treatment of glucocorticoid-induced osteoporosis: 2001 update]]></article-title>
<source><![CDATA[Arthritis Rheum]]></source>
<year>2001</year>
<volume>44</volume>
<page-range>1496-503</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Capote]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistemas locales de salud: organización, regionalización, principios generales en Paganini y Capote (Ed). Los sistemas locales de salud]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>129</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Publicación científica OPS/OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castell Florit-Serrate]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La intersectorialidad. Su beneficio social en la salud y bienestar de la población cubana]]></article-title>
<source><![CDATA[Folletos Gerenciales. Publicaciones Periódicas]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>4</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Coordinador de Estudios de Dirección. Ministerio de Educación Superior]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[TM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Recomendaciones nutricionales para el ser humano: actualización]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Invest Biomed]]></source>
<year>2004</year>
<volume>23</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>266-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Capote Mir]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Granados Toraño]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La salud pública en el siglo XXI: tendencias y escenarios]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>15-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Tegucigalpa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Rossany Auceda F-OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>MINSAP</collab>
<source><![CDATA[Principios de la ética médica]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>6</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Política]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Couso Seoane]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zamora Anglada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puron Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Pino Boytel]]></surname>
<given-names><![CDATA[IA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La bioética y los problemas del adulto mayor]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>1998</year>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>30-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Arce]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Relación médico paciente]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>64-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bioética en el adulto mayor]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ocampo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bioética y ética médica: Un análisis indispensable]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Fac Med UNAM]]></source>
<year>2007</year>
<volume>50</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>21-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Asociación Médica Mundial</collab>
<source><![CDATA[Principios de la ética para las investigaciones médicas en seres humanos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Problemas éticos y bioéticos en enfermería]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>27</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
