<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252016000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimientos sobre maltrato infantil en madres de escolares]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Child mistreatment knowledge in pupils&#8217; mothers]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norma]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bermúdez Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Senra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Walkiria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irene Estefania]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Dirección Municipal de Salud Aguada de Pasajeros  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252016000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252016000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252016000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[conocimiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[maltrato infantil]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[escolares]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[maltrato a los niños]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Knowledge]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[child mistreatment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pupils]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[child abuse]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana" size="2"><b>ART&#205;CULO ORIGINAL</b>    </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="4">Conocimientos sobre maltrato    infantil en madres de escolares</font></b> </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">Child mistreatment knowledge    in pupils&#8217; mothers</font></b> </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Norma Su&#225;rez Guzm&#225;n, </b><b>Isis    Berm&#250;dez D&#237;az, Walkiria D&#237;az Senra,</b> <b>Juan Jos&#233; L&#243;pez    Rodr&#237;guez, Luis Alberto Moreno Hern&#225;ndez, Irene Estefania Delgado    P&#233;rez </b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Direcci&#243;n Municipal de Salud Aguada de    Pasajeros. Cienfuegos, Cuba.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN </b> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&#243;n:</b> el maltrato infantil    es un hecho relevante para todos los sistemas de salud en el mundo, por las    secuelas y el impacto emocional que ocasiona. Cuba no est&#225; exenta de esta    realidad, por lo que es un tema de gran importancia. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Objetivos:</b> caracterizar el nivel de conocimiento    que tienen las madres de escolares del consultorio m&#233;dico de familia 13    del &#225;rea de salud Aguada de Pasajeros acerca del maltrato infantil. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>M&#233;todos:</b> estudio observacional descriptivo    de corte transversal durante el periodo de enero a diciembre de 2014. El universo    estuvo constituido por los 110 madres de escolares del referido consultorio    m&#233;dico de familia. Se analizaron variables como: edad, escolaridad, ocupaci&#243;n,    nivel de conocimientos sobre maltrato infantil y creencias que prevalecen. Se    utiliz&#243; el SPSS. Los resultados se expresaron en tablas. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Resultados:</b> de forma general las madres    ten&#237;an un nivel bajo y medio de conocimientos sobre el maltrato infantil,    independientemente de las variables sociodemogr&#225;ficas (edad, escolaridad    y ocupaci&#243;n). Todas reconocen al maltrato f&#237;sico, pero solo algunas    aceptan que el abuso sexual, la negligencia y el maltrato psicol&#243;gico son    formas de violencia hacia los ni&#241;os. Prevalecen en ellas m&#250;ltiples    creencias. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Conclusiones: </b> las madres tienen un nivel    bajo y medio de conocimientos sobre el maltrato a los ni&#241;os sin asociaci&#243;n    significativa con las variables. En casi la totalidad de ellas prevalecen creencias    que obstaculizan la prevenci&#243;n, detecci&#243;n y seguimiento de los casos    de maltrato a los ni&#241;os. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> conocimiento; maltrato    infantil; escolares; maltrato a los ni&#241;os. </font></p> <hr>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Introduction:</b> Child mistreatment is a    fact relevant for all the health systems worldwide, due to the aftermath and    the caused emotional impact. Cuba is not free from this reality, a reason why    this is an important issue. </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Objectives:</b> To characterize the level of    knowledge by the pupils&#8217; mothers from the family doctor&#8217;s office    13 of the health are Aguada de Pasajeros about child mistreatment. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Methods:</b> Descriptive, observational, cross-sectional    study from January to December 2014. The target group was made up of 110 pupils&#8217;    mothers from the aforementioned family doctor&#8217;s office. Some variables    were analyzed, such as age, school level, job, level of knowledge about child    mistreatment and prevailing beliefs. SPSS was used. The results were expressed    in charts. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Results:</b> Generally speaking, the mothers    possessed low or average level of knowledge about child mistreat, regardless    of the social-demographical variables (age, school level and job). All of them    recognized physical mistreatment, but only some accept that sexual abuse, neglect    and psychological mistreatment are forms of violence against childfree. Multiple    beliefs prevail in them. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Conclusions:</b> Mothers possess a low and    average level of knowledge about child mistreatment, without significant variable    association. In almost all of them there are prevailing beliefs that hinders    prevention, detection and following of child mistreatment cases. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Knowledge; child mistreatment;    pupils; child abuse.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En la segunda mitad del siglo <font size="1">XIX</font>    aparecen, por primera vez, publicaciones en relaci&#243;n al maltrato infantil.    La actitud respecto a la protecci&#243;n o desprotecci&#243;n de la ni&#241;ez    ha sido cambiante, y va desde la protecci&#243;n total que ofrecen los pa&#237;ses    escandinavos, hasta el abandono y la esclavizaci&#243;n que imponen algunos    pa&#237;ses africanos.<sup>1,2</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En la actualidad se mantiene vigente el problema.    Millones de ni&#241;os viven sometidos a trabajos forzados, prostituci&#243;n,    hambre, fr&#237;o, mendicidad, careciendo de educaci&#243;n y atenci&#243;n    m&#233;dica por irresponsabilidad social y familiar. Esta situaci&#243;n se    agrava constantemente por el empeoramiento de las condiciones de vida, el incremento    de la pobreza, la drogadicci&#243;n, el alcoholismo y la delincuencia, someti&#233;ndosele    cada vez m&#225;s a violentas formas de castigo f&#237;sico, o a las m&#225;s    sutiles torturas psicol&#243;gicas, negligencias y negaci&#243;n de sus m&#225;s    elementales derechos.<sup>3,4</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> En Cuba, a pesar del trabajo social e institucional    realizado por a&#241;os, a&#250;n persisten en el seno familiar formas de maltrato,    que no por ser menos frecuentes y graves, dejan de constituir un problema de    salud a tener en cuenta, no solo por las instituciones de salud, sino por todas    las instancias relacionadas con el desarrollo de la infancia. El hecho de que    el estado cubano tenga pol&#237;ticas para proteger a los ni&#241;os, no significa    que todas las personas cumplan con tales programas y principios. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Cualquier investigaci&#243;n encaminada al bienestar    y desarrollo de la familia es una contribuci&#243;n al desarrollo humano; si    se dirige al maltrato infantil, el inter&#233;s e importancia se redoblan, en    tanto la pr&#225;ctica evidencia falta de informaci&#243;n, evasi&#243;n, no    aceptaci&#243;n y alta tolerancia hacia la violencia que afecta a la ni&#241;ez.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se identifican el maltrato f&#237;sico, negligencia,    maltrato emocional, abandono emocional y abuso sexual como principales manifestaciones    del maltrato infantil.<sup>5,6</sup> Sobre estas modalidades de maltrato, la    familia necesita tener elementos, conocimientos, informaci&#243;n. Quien tiene    m&#225;s elementos a su alcance, est&#225; en condiciones de cumplir con cada    tarea de manera eficaz, no se trata de acumular conocimientos para ser un erudito,    sino para utilizarlos. Obtener conocimientos ser&#225; siempre de utilidad pr&#225;ctica    y brindar&#225; un panorama m&#225;s amplio para la vida, es necesario aprender    m&#225;s para comprender mejor lo que sucede en la vida y en el mundo, para    dejar de pensar que todo es obra de la casualidad o producto del empe&#241;o    de unos cuantos.<sup>7</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En el an&#225;lisis de la situaci&#243;n de    salud del consultorio m&#233;dico de familia 13 del &#225;rea de salud Aguada    de Pasajeros se identifican como comportamientos de riesgo a la salud: conductas    desviadas, incumplimiento de los deberes escolares, ambiente de hostilidad en    varios hogares, manifestaciones de negligencia, escolares que permanecen fuera    del hogar hasta altas horas de la noche o quedan solos en sus viviendas, desorganizaci&#243;n    en algunos hogares, disfuncionalidad familiar y violencia, fundamentalmente    hacia los menores que asisten a la ense&#241;anza primaria. La mayor&#237;a    de estas familias son nucleares monoparentales (madres con sus hijos) y otros    hogares reconstituidos. A pesar de los riesgos referidos, las madres expresan    que no maltratan a sus hijos en ning&#250;n momento. A partir de esta problem&#225;tica    se realiza esta investigaci&#243;n, con el objetivo de caracterizar el nivel    de conocimiento acerca del maltrato infantil que tienen las madres de escolares    del consultorio m&#233;dico de familia 13 del &#225;rea de salud Aguada de Pasajeros.    </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">M&#201;TODOS</font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se realiz&#243; un estudio observacional descriptivo    de corte transversal en madres de escolares del consultorio m&#233;dico de familia    13 del &#225;rea de salud Aguada de Pasajeros, durante el periodo de enero a    diciembre del 2014. Se trabaj&#243; con el total (110) de madres de escolares    que pertenec&#237;an a este consultorio en el momento de la investigaci&#243;n.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Para determinar el nivel de conocimientos acerca    del maltrato infantil se aplic&#243; una encuesta validada por criterio de expertos    y las creencias sobre esta problem&#225;tica se evaluaron con la aplicaci&#243;n    del cuestionario "&#191;Mitos o realidades?"<sup>8</sup> confeccionado y validado    por Dur&#225;n, D&#237;az, Vald&#233;s y Padr&#243;n, autoras cubanas que proponen    una metodolog&#237;a de trabajo para la intervenci&#243;n y prevenci&#243;n    de la violencia intrafamiliar. Se estudiaron las variables: nivel de conocimientos,    edad, escolaridad, ocupaci&#243;n y creencias sobre el maltrato infantil. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se confeccion&#243; una base de datos para la    recogida de la informaci&#243;n, la cual se proces&#243; estad&#237;sticamente    con ayuda del programa SPSS/PC versi&#243;n 11.5. Los resultados se presentaron    en tablas estad&#237;sticas. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En la <a href="/img/revistas/mgi/v32n1/t0106116.gif">tabla 1</a> se    muestra la distribuci&#243;n de las madres seg&#250;n edad y nivel de conocimiento    acerca del maltrato infantil. Resulta significativo que las madres poseen un    nivel medio y bajo de conocimientos, ninguna tiene nivel alto. Se distribuyen    indistintamente en los grupos de edades lo que evidencia que no existe asociaci&#243;n    significativa entre estas variables. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/mgi/v32n1/t0206116.gif">tabla    2</a> se observa que el 59 % de las madres tiene nivel medio superior y solo    el 6 % tiene nivel primario, todas tienen nivel medio y bajo de conocimientos    sobre el maltrato a los ni&#241;os independientemente de la escolaridad. No    existe asociaci&#243;n significativa entre ambas variables. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/mgi/v32n1/t0306116.gif">tabla    3</a> se representa la distribuci&#243;n de madres seg&#250;n nivel de conocimientos    sobre maltrato a los infantes y su ocupaci&#243;n. La mayor&#237;a de ellas    ocupaban plazas de nivel medio (46), 32 eran amas de casa y solo 16 trabajaban    en plazas de nivel superior. No existe asociaci&#243;n significativa entre ambas    variables. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"> </font><font face="Verdana" size="2">Resaltan    como resultados significativos que la totalidad de las madres reconocen el maltrato    f&#237;sico como modalidad de maltrato a los ni&#241;os, solo algunas madres    conciben como forma de violencia infantil el maltrato psicol&#243;gico, el abandono    o la negligencia hacia los menores (<a href="#tab4_06">tabla 4</a>). Maltratar    a los infantes, para casi la totalidad de las madres, es solo golpearlos. </font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="tab4_06"></a> <img src="/img/revistas/mgi/v32n1/t0406116.gif" width="377" height="140"></font></p>     <p>    <br>   <font face="Verdana" size="2">En la <a href="#fig1_06">figura</a><b> </b>se    muestra la presencia de m&#250;ltiples creencias en las madres. Predomina la    referida a que el abuso sexual es cometido por personas extra&#241;as, un menor    n&#250;mero de madres sostiene el criterio de que el maltrato infantil se transmite    de generaci&#243;n en generaci&#243;n. </font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="fig1_06"></a> <img src="/img/revistas/mgi/v32n1/f0106116.gif" width="533" height="343"></font></p>     <p align="left">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="Verdana" size="2">1. Abuso sexual es cometido por personas extra&#241;as.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 2. No es un problema tan serio en Cuba. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 3. Es provocado por los ni&#241;os. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 4. Maltrato f&#237;sico es m&#225;s grave que    el maltrato psicol&#243;gico. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 5. Los padres maltratan m&#225;s que las madres.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 6. Los trastornos psicopatol&#243;gicos y el    consumo de alcohol son causas del maltrato infantil </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 7. Es un asunto privado. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 8. Se transmite de generaci&#243;n en generaci&#243;n.    </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N </font></b>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> Una investigaci&#243;n desarrollada por la brigada    m&#233;dica cubana en Oruro, Bolivia, muestra que no existe una adecuada informaci&#243;n    acerca del maltrato infantil y la televisi&#243;n fue la v&#237;a principal    de adquisici&#243;n. El tipo de maltrato m&#225;s identificado lo constituy&#243;    el poco afecto y cari&#241;o y como causa fundamental los problemas econ&#243;micos.    El criterio de identificaci&#243;n m&#225;s predominante fue el ni&#241;o con    moretones y la conducta m&#225;s difundida fue avisar a la polic&#237;a. Solo    un reducido n&#250;mero de las personas alegaron haber recibido alg&#250;n tipo    de capacitaci&#243;n respecto al tema.<sup>4</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Los resultados presentados respecto al predominio    del nivel escolar medio superior y de trabajadoras del sector estatal que ocupan    plazas de nivel medio se aproximan a los de otras investigaciones.<sup>3,4,6,9</sup>    El nivel de ense&#241;anza medio superior (t&#233;cnico medio o preuniversitario)    se asocia a las posibilidades de estudio que existen en el pa&#237;s, de educaci&#243;n    gratuita para todos, pero, a pesar de ello solo 16 tienen nivel universitario.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Los resultados de esta investigaci&#243;n son    desfavorables, pues ninguna de las madres tiene un nivel alto de conocimientos    acerca del maltrato infantil, lo que puede considerarse que est&#233; asociado    al hecho de que subestimen la tarea de educar a sus hijos. La mayor&#237;a expresa    que poseen saberes suficientes para conducir la educaci&#243;n, cuando en realidad    la tarea de educar a los hijos no es sencilla, aparecen constantemente nuevas    dudas, preguntas e inquietudes. Es necesario ser observadores constantes, estar    atentos a muchos detalles, poseer ciertos conocimientos, recursos y herramientas    personales que faciliten el manejo y enfrentamiento de la diversidad de situaciones    que se presentan.<sup>7</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se constata la presencia de m&#250;ltiples creencias    en las madres. Casi la totalidad acepta que los actos de abuso sexual son cometidos    por personas extra&#241;as. En realidad, los propios miembros de la familia    son los que con mayor frecuencia ejercen roles de victimarios, de ah&#237; que    las secuelas sean dif&#237;ciles de combatir. Se ha comprobado que muchos de    los actos de abuso sexual se producen en lugares conocidos y el abusador es    un familiar o un conocido.<sup>8 </sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Prevalece la opini&#243;n de que el maltrato    infantil no es un problema tan serio en Cuba, cuando a pesar de todas las medidas    tomadas por el gobierno cubano, sigue existiendo maltrato hacia los infantes,    lo que es un fen&#243;meno poco estudiado, cuando se inicia su estudio comienza    su visualizaci&#243;n y, aunque se trate de pocos casos, merecen consideraci&#243;n,    en tanto su significado radica en la violaci&#243;n de los derechos de los ni&#241;os    y su respeto como individualidad.<sup>6,8,9</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Prevalece en las madres la opini&#243;n de que    los menores v&#237;ctimas de maltrato se lo buscan. Ninguna conducta puede justificar    el ejercicio de la violencia, puede ser que algunas conductas de los ni&#241;os    provoquen emociones negativas en los padres, pero la conducta violenta es responsabilidad    de quien la ejerce. Con esta creencia se trata de culpar a la v&#237;ctima y    no a su victimario.<sup>8,10</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se pudo apreciar que las madres desconocen las    secuelas que puede dejar el maltrato emocional, como no pueden visualizarse    de manera inmediata y directa sus efectos, se cree que no es un problema grave.    En realidad el maltrato psicol&#243;gico intenso y mantenido en el tiempo se    ha comprobado que puede provocar consecuencias graves, incluyendo cuadros psicopatol&#243;gicos    a nivel de psicosis.<sup>6,8,10</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La mayor&#237;a de las madres manifiestan que    el maltrato a los infantes es realmente un asunto privado que solo le compete    a la familia. Sin embargo, la sociedad, las instituciones sociales y el Estado    son responsables de que no se violen los derechos de los seres humanos. Las    familias pueden asumir dis&#237;miles pautas de comportamiento y tradiciones,    pero no causar da&#241;os a la integridad f&#237;sica y psicol&#243;gica de    sus miembros. Por esta raz&#243;n el maltrato infantil no puede considerarse    perteneciente a un espacio privado sino p&#250;blico.<sup>8,10</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se puede observar la opini&#243;n mayoritaria    de que las personas que maltratan a los ni&#241;os presentan alg&#250;n tipo    de enfermedad mental o alcoholismo. Estudios realizados por <i>Dur&#225;n A</i><sup>8    </sup>muestran que menos del 10 % de los casos son causados por trastornos psicopatol&#243;gicos    o alcoholismo, por el contrario son los menores v&#237;ctimas de maltrato los    que desarrollan trastornos. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Prevalece el criterio de que la figura paterna    emplea m&#225;s el maltrato infantil. Esta creencia provoca que se acepten las    conductas violentas de las figuras masculinas paralizando todo intento de modificar    la situaci&#243;n. Se piensa que los hombres son violentos desde el nacimiento,    cuando en realidad la violencia no es hereditaria, sino una conducta aprendida.<sup>8,10</sup>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> Se constata el criterio de que el maltrato se    transmite de generaci&#243;n en generaci&#243;n. Este mito establece una relaci&#243;n    directa, r&#237;gida e inflexible, entre ser maltratado y convertirse en maltratador.    Si bien ello puede ocurrir porque se aprende a ser violento, no siempre es as&#237;,    como se destaca en diversos estudios porque las personas est&#225;n sujetas    a m&#250;ltiples influencias sociales, adem&#225;s de la de sus padres. Por    otra parte, se negar&#237;a el car&#225;cter activo de la personalidad en la    autodeterminaci&#243;n de la conducta. Existen casos que precisamente por haber    sido v&#237;ctimas de maltrato, desarrollan mecanismos psicol&#243;gicos de    negaci&#243;n y rechazo a estas conductas.<sup>8,9,10,12 </sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> No prevalece en esta ocasi&#243;n la creencia    que se describe por <i>Dur&#225;n A</i><sup>8</sup> referida a que se piensa    que estos ni&#241;os no son tan seriamente afectados. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En conclusi&#243;n, las madres ten&#237;an un    nivel bajo y medio de conocimientos sobre el maltrato a los ni&#241;os, sin    asociaci&#243;n significativa con las variables. En casi la totalidad de las    madres prevalecen creencias que obstaculizan la prevenci&#243;n, detecci&#243;n    y seguimiento de los casos de maltrato a los ni&#241;os, referidas fundamentalmente    al abuso sexual, la magnitud del problema en Cuba, al g&#233;nero y a su car&#225;cter    privado. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b>    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 1. &#193;lvarez M. Situaci&#243;n de la ni&#241;ez,    la adolescencia, la mujer y la familia en Cuba. La Habana: Editorial de la Mujer;    2000.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 2.Jim&#233;nez Mac&#237;as I, de la Paz Carmona    A, Portell Guti&#233;rrez Y, Canino M&#233;ndez N. Morbilidad y maltrato infantil    en ni&#241;os entre 7- 14 a&#241;os en consulta de Psicolog&#237;a. Rev Hum    Med. 2006 [citado 20 Mar 2015];6(1):[aprox. 3 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-81202006000100003&amp;lng=es" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-81202006000100003&amp;lng=es    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 3. Arce G&#243;mez Dora L, Castellanos Gonz&#225;lez    MA, Reina Castellanos L, Fern&#225;ndez Reyes A, Mustelier Ferrer HL. Algunos    factores psicosociales del maltrato infantil en escolares de la ense&#241;anza    primaria. MEDISAN. 2012 [citado 20 Mar 2015];16(12):1891-8. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029-30192012001200011&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192012001200011&amp;lng=es</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 4. Iglesias Pescoso I, &#193;lvarez Lauzarique    ME. Conocimientos sobre el maltrato infantil en los escenarios asistenciales    de la brigada m&#233;dica cubana en Oruro, Bolivia. Rev Cubana Med Gen Integr.    2013 [citado 2015 Mar 20];29(1):76-89. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252013000100010&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252013000100010&amp;lng=es</a>.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 5. Veloso Mari&#241;o BM, Rodr&#237;guez Roca    V, Mederos &#193;vila Mar&#237;a E, Pacheco Quintana CC. Modificaci&#243;n de    conocimientos en adolescentes sobre maltrato infantil intrafamiliar. MEDISAN.    2010 [citado 2015 Mar 20];14(8):1091-6. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192010000800007&amp;lng=es" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192010000800007&amp;lng=es</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 6. Torres Triana AE, Teseiro Pl&#225; MM, Herrera    Perdomo D, Denis P&#233;rez T. Caracterizaci&#243;n del maltrato psicol&#243;gico    infantil en el &#225;rea de salud del Policl&#237;nico "Reynold Garc&#237;a"    de Versalles. Rev M&#233;d Electr&#243;n. 2013 [citado 20 Mar 2015];35(6):596-605.    Disponible en: <a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202013/vol6%202013/tema02.htm" target="_blank">    http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202013/vol6%202013/tema04.htm    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 7. Ar&#233;s P. Psicolog&#237;a de Familia.    Una aproximaci&#243;n a su estudio. La Habana: Editorial F&#233;lix Varela;    2002.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 8. Dur&#225;n A, D&#237;az TM. Convivir en familia    sin violencia. La Habana: Editorial Im&#225;genes; 2005.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 9. Amaro Cano M del C. &#201;tica en la Atenci&#243;n    Primaria En: &#193;lvarez SR. Medicina General Integral: Ciencia y humanismo.    Tomo 1. 3ra ed. La Habana: ECIMED; 2014. p. 51-2. </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 10. Santa Cruz C, Torres N. La creencia: un    camino para la transformaci&#243;n. Especializaci&#243;n en prevenci&#243;n    del maltrato infantil. 1ra ed. Bogot&#225;: Pontificia Universidad Javeriana;    2001.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 11. Rizo Gonz&#225;lez RR, Franco Mora MC, Olivares    Louhau EM, Gonz&#225;les S&#225;nchez O, S&#225;nchez Soto ZC. Quemaduras accidentales    en ni&#241;os y ni&#241;as remitidos del nivel primario de atenci&#243;n. MEDISAN.    2015 [citado 30 Mar 2015];19(1):49-55. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192015000100008&amp;lng=es" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192015000100008&amp;lng=es</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 12. Alfaro J, Casas F, L&#243;pez V. Bienestar    en la infancia y adolescencia. Psicoperspectivas Valpara&#237;so. 2015 [citado    30 Mar 2015];14(1):1-5. Disponible en: <a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0718-69242015000100001&amp;lng=es&amp;nrm=iso" target="_blank">    http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0718-69242015000100001&amp;lng=es&amp;nrm=iso    </a> </font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 10 de    agosto de 2015.    <br>   Aprobado: 23 de septiembre de 2015.</font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Norma Su&#225;rez Guzm&#225;n.</i> Licenciada    en Psicolog&#237;a, Master en Educaci&#243;n, profesora asistente. Calle 5ta    no. 9 e/ 2da y Jes&#250;s Men&#233;ndez. 1ro de mayo, Aguada de Pasajeros. Tel&#233;fono:    563 191. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2">Correo electr&#243;nico: <a href="mailto:normasg@jagua.cfg.sld.cu">normasg@jagua.cfg.sld.cu</a>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Situación de la niñez, la adolescencia, la mujer y la familia en Cuba]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de la Mujer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de la Paz Carmona]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Portell Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Canino Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Morbilidad y maltrato infantil en niños entre 7- 14 años en consulta de Psicología]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hum Med]]></source>
<year>2006</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arce Gómez Dora]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos González]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reina Castellanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mustelier Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[HL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunos factores psicosociales del maltrato infantil en escolares de la enseñanza primaria]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2012</year>
<volume>16</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1891-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias Pescoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Lauzarique]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimientos sobre el maltrato infantil en los escenarios asistenciales de la brigada médica cubana en Oruro, Bolivia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2013</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>76-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veloso Mariño]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Roca]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mederos Ávila María]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modificación de conocimientos en adolescentes sobre maltrato infantil intrafamiliar]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2010</year>
<volume>14</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1091-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Triana]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Teseiro Plá]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Perdomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Denis Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización del maltrato psicológico infantil en el área de salud del Policlínico "Reynold García" de Versalles]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Electrón]]></source>
<year>2013</year>
<volume>35</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>596-605</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arés]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología de Familia. Una aproximación a su estudio]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[TM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Convivir en familia sin violencia]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Imágenes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amaro Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ética en la Atención Primaria]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina General Integral: Ciencia y humanismo]]></source>
<year>2014</year>
<edition>3ra</edition>
<page-range>51-2</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santa Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La creencia: un camino para la transformación. Especialización en prevención del maltrato infantil]]></source>
<year>2001</year>
<edition>1ra</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pontificia Universidad Javeriana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rizo González]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franco Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olivares Louhau]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonzáles Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Quemaduras accidentales en niños y niñas remitidos del nivel primario de atención]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2015</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>49-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bienestar en la infancia y adolescencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Psicoperspectivas Valparaíso]]></source>
<year>2015</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
