<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252016000200011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actividad física en mujeres adultas con exceso de peso corporal]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Physical activity in overweight adult women]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quirantes Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mesa Rosales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Benita Miriam]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quirantes Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Docente Dr. Salvador Allende  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigaciones y Referencias de Aterosclerosis de La Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de La Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>245</fpage>
<lpage>250</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252016000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252016000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252016000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[exceso de peso corporal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[obesidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[actividad física]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sedentarismo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[overweight]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[obesity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[physical activity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sedentarism]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana" size="2"><b>ART&#205;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b><font size="4">Actividad f&#237;sica    en mujeres adultas con exceso de peso corporal</font></b> </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">Physical activity in overweight    adult women</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Alberto Jes&#250;s Quirantes Moreno<sup>I,</sup></b>    <b>Benita Miriam Mesa Rosales<sup>II,</sup></b> <b>Alberto Jes&#250;s Quirantes    Hern&#225;ndez<sup>III</sup> </b> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><sup>I</sup> Hospital Docente "Dr. Salvador    Allende". La Habana, Cuba. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><sup>II</sup> Centro de Investigaciones y Referencias    de Aterosclerosis de La Habana (CIRAH). Cuba. </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="Verdana" size="2"><sup>III</sup> Universidad de Ciencias M&#233;dicas    de La Habana. Cuba.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&#243;n: </b> el sedentarismo se    asocia a la obesidad y es una de las 10 causas fundamentales de mortalidad y    discapacidad en el mundo. Se desconoce el comportamiento del fen&#243;meno en    mujeres adultas con exceso de peso corporal. <b>    <br>   Objetivo:</b> determinar el tipo de actividad f&#237;sica y el tiempo empleado    en mujeres adultas con exceso de peso corporal. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>M&#233;todos:</b> se realiz&#243; estudio descriptivo,    retrospectivo y transversal con 39 pacientes que cumplieron con los criterios    de inclusi&#243;n, atendidas en el Servicio de Endocrinolog&#237;a del hospital    "Dr. Salvador Allende", de junio a agosto de 2014. Las variables utilizadas    fueron: edad, peso, talla, &#237;ndice de masa corporal, circunferencia de cintura,    tipo de actividad f&#237;sica y media de tiempo empleado. Se aplic&#243; la    versi&#243;n corta de cuestionario IPAQ. Se determin&#243; la media, m&#225;ximo    y m&#237;nimo de las variables. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Resultados:</b> la media: edad 38 a&#241;os,    &#237;ndice de masa corporal 36,1 Kg/m<sup>2</sup>, circunferencia de cintura    103,5 cm, actividad f&#237;sica intensa 1 d&#237;a/semana y 12 minutos/d&#237;a,    actividad f&#237;sica moderada 2 d&#237;as/semana y 42 minutos/d&#237;a, sentado    8 horas/d&#237;a. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Conclusiones:</b> las pacientes clasificaron    como obesas y sedentarias, con tiempo empleado para la actividad f&#237;sica    en valores inferiores a los recomendados. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> exceso de peso corporal;    obesidad; actividad f&#237;sica; sedentarismo.</font></p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Introduction:</b> Sedentarism is associated    to obesity and is one of the 10 fundamental causes of death and handicap throughout    the world. The behavior<b> </b>of this issue in overweight adult women is unknown.    </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Objective:</b> To determine the type of physical    activity and time devoted to its practice by overweight adult women. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Methods:</b> A descriptive, retrospective and    transverse study was made on 39 patients accomplishing with the inclusion criteria.    They were admitted in the Endocrinology Service of "Dr. Salvador Allende" Hospital    from June to August 2014. Variables used were: age, weight, height, body mass    index, waist circumference, type of physical activity and time used average.    The short version of IPAQ was applied. Average, maximum and minimum of the variables    were determined. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Results: </b> Average: age 38 years, body mass    index 36.1 Kg/m<sup>2</sup>, waist circumference 103.5 cm, intense physical    activity 1 day/week and 12 minutes/day, moderate physical activity 2 days/week    and 42 minutes/day, 8 hours/day sitting. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Conclusions: </b> Patients classified as obese    and sedentary, with the time devoted to physical activity in less values than    those recommended. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Keywords: </b> overweight; obesity; physical    activity; sedentarism.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> La Organizaci&#243;n Mundial de la Salud (OMS)    estima que el estilo de vida sedentario es una de las 10 causas fundamentales    de mortalidad y discapacidad en el mundo y uno de los factores de riesgo modificables    de mayor prevalencia en la poblaci&#243;n general. Encuestas realizadas a nivel    mundial reportan entre 60 % y 85 % de la poblaci&#243;n adulta como sedentaria.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La insuficiente actividad f&#237;sica es el    cuarto principal factor de riesgo de mortalidad en el mundo. M&#225;s de 3 millones    de muertes se le atribuyen cada a&#241;o y 2 % del total de a&#241;os de vida    perdidos por discapacidad. Las personas sedentarias incrementan el riesgo de    morir de 20 % a 30 % comparados con los que realizan al menos 30 minutos de    actividad de intensidad moderada la mayor&#237;a de los d&#237;as de la semana,    lo que reduce el riesgo de isquemia card&#237;aca, diabetes y c&#225;ncer de    colon y mama. De acuerdo con los resultados de la primera encuesta nacional    sobre factores de riesgo de enfermedades no transmisibles (ENFR de ENT) en la    poblaci&#243;n adulta, conducida por el Instituto Nacional de Higiene, Epidemiolog&#237;a    y Microbiolog&#237;a (1995), la prevalencia de sedentarismo fue de 33,2 %. En    la II ENFR de ENT (a&#241;o 2001), se declar&#243; que la prevalencia de sedentarios    se increment&#243; a 38,3 %.<sup>1</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La Organizaci&#243;n Mundial de la Salud (OMS)    refleja que, en la actualidad, al menos 300 millones de adultos son cl&#237;nicamente    obesos y que en pa&#237;ses como EE. UU. y el Reino Unido m&#225;s del 20 %    de su poblaci&#243;n presenta valores del &#237;ndice de masa corporal (IMC)    iguales o superiores a 30 kg/m<sup>2</sup>, es decir, m&#225;s del 20 % de sus    ciudadanos son obesos. Incluso en algunos subgrupos de poblaci&#243;n de EE.    UU., la prevalencia de obesidad llega a alcanzar el 50 %. En la poblaci&#243;n    cubana, existen estudios al respecto.<sup>2-4</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Estudios epidemiol&#243;gicos se&#241;alan como    factores determinantes del exceso de peso corporal la presencia de estilos de    vida obesog&#233;nicos, dado por el sedentarismo y el mayor consumo de alimentos    de alta densidad cal&#243;rica.<sup>5</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En el Servicio de Endocrinolog&#237;a del hospital    "Dr. Salvador Allende" funciona el Hospital de D&#237;a para el Tratamiento    de la Obesidad. All&#237; se brinda atenci&#243;n a mujeres adultas con exceso    de peso corporal. El objetivo de la investigaci&#243;n fue determinar el tipo    de actividad f&#237;sica y el tiempo empleado para realizarla en mujeres adultas    con exceso de peso corporal. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">M&#201;TODOS</font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se realiz&#243; un estudio descriptivo, retrospectivo    y transversal con una muestra de 39 pacientes femeninas adultas con exceso de    peso corporal de causa ex&#243;gena, atendidas en el Hospital de D&#237;a para    el Tratamiento de la Obesidad, perteneciente al Servicio de Endocrinolog&#237;a    del Hospital Docente "Dr. Salvador Allende", durante el per&#237;odo junio a    agosto de 2014. La condici&#243;n para ingresar fue la voluntariedad de las    pacientes con exceso de peso corporal, como motivo principal de consulta. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">     <br>   C<i>riterios de inclusi&#243;n</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Edad de 18 a 59 a&#241;os e historia cl&#237;nica    completa con mediciones antropom&#233;tricas y cuestionarios aplicados. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">     <br>   Se utilizaron las siguientes variables a partir de los datos obtenidos de la    historia cl&#237;nica individual de las pacientes: edad en a&#241;os cumplidos,    peso en kilogramos, talla en metros. El &#237;ndice de masa corporal (IMC) calculado    a partir de la f&#243;rmula IMC=Peso (Kg)/Talla (m <sup>2</sup>), la circunferencia    de cintura (CC), expresada en cm. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Seg&#250;n el IMC y la CC, las pacientes fueron    clasificadas de la siguiente manera:<sup>6</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> - Sobrepeso (SP): IMC de 25-29,9 Kg/m<sup>2</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> - Obesidad grado I (OB I): IMC de 30-34,9 Kg/m<sup>2</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> - Obesidad grado II (OB II): IMC de 35-39,9    Kg/m<sup>2</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> - Obesidad grado III (OB III): IMC <font face="symbol"><b>&sup3;</b></font>    40 Kg/m<sup>2</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> - Riesgo incrementado (RI): CC de 80-87,9 cm    <font face="symbol"></font> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> - Riesgo sustancialmente incrementado (RSI):    CC <font face="symbol"><b>&sup3;</b></font> 88 cm </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana" size="2"><br/>   Para determinar el tipo de actividad f&#237;sica realizada y el tiempo empleado    en su ejecuci&#243;n, a las pacientes del estudio se les aplic&#243; el Cuestionario    Internacional de Actividad F&#237;sica IPAQ en su versi&#243;n corta (<a href="/img/revistas/mgi/v32n2/an0109216.gif">Anexo</a>).<sup>7</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se emple&#243; una computadora con ambiente    de Windows 7. Los textos se procesaron con Word 2010, y las tablas y gr&#225;ficos    se realizaron con Excel 2010. Para el an&#225;lisis de los datos se confeccion&#243;    una base de datos con la informaci&#243;n recogida. El procesamiento estad&#237;stico    de la informaci&#243;n se realiz&#243; con Excel 2010. La informaci&#243;n recogida    se resumi&#243; de acuerdo al tipo de variable utilizada. Las variables cuantitativas:    media, m&#225;ximo, m&#237;nimo y desviaci&#243;n est&#225;ndar. Los resultados    se presentaron en cuadros estad&#237;sticos. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Con respecto a los aspectos &#233;ticos, se    obtuvo en todos los casos el consentimiento informado de las pacientes del estudio,    escrito y firmado, para realizar los procedimientos y la investigaci&#243;n.    </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La edad promedio de las pacientes fue de 38    a&#241;os, por debajo de la edad mediana, el IMC promedio fue de 36,1 Kg/m<sup>2</sup>,    considerado en el rango de obesidad grado II y la circunferencia de cintura    de 103,5 cm, considerado de riesgo sustancialmente incrementado (<a href="/img/revistas/mgi/v32n2/t0109216.gif">tabla    1</a>).<b> </b> </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/mgi/v32n2/t0209216.gif">tabla    2</a> se muestra la caracterizaci&#243;n de las pacientes seg&#250;n tipo de    actividad f&#237;sica y media de tiempo empleado. El tiempo promedio empleado    para la realizaci&#243;n de actividad f&#237;sica fue de 12 minutos durante    1 d&#237;a de la semana y de 42 minutos durante 2 d&#237;as, para la actividad    intensa y moderada, respectivamente.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se aprecia en los resultados obtenidos, valores    promedio inferiores a los recomendados. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> Las personas m&#225;s activas presentan menores    tasas de mortalidad por todas las causas: cardiopat&#237;a coronaria, hipertensi&#243;n,    accidentes cerebrovasculares, diabetes mellitus tipo 2, c&#225;ncer de colon    y mama, y depresi&#243;n. Adem&#225;s, la actividad f&#237;sica en adultos puede    disminuir el riesgo de fractura de cadera o columna, mejorar el funcionamiento    de los sistemas cardiorrespiratorio y muscular y mantener m&#225;s f&#225;cilmente    el peso corporal.<sup>8</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En una investigaci&#243;n realizada en Espa&#241;a,    Cordero y cols.<sup>9</sup> refieren que el estilo de vida sedentario es aquel    que no cumple las recomendaciones de una pr&#225;ctica de actividad f&#237;sica    de intensidad moderada durante un m&#237;nimo de 30 minutos, 5 d&#237;as por    semana, o de intensidad alta durante un m&#237;nimo de 20 minutos, 3 d&#237;as    por semana, por lo que se podr&#237;a considerar que un 20 % a 40 % de la poblaci&#243;n    de ese pa&#237;s es sedentaria. Los autores plantean que conocer los requerimientos    energ&#233;ticos es importante para ajustar las recomendaciones nutricionales    individuales, pero la medici&#243;n del consumo energ&#233;tico es dif&#237;cil    en la pr&#225;ctica diaria; por lo tanto, los objetivos contra el sedentarismo    deben dirigirse al aumento de la actividad f&#237;sica hasta alcanzar, o incluso    superar, la recomendaciones generales.<sup>9</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El sedentarismo puede ser m&#225;s frecuente    en mujeres y suele estar asociado a otros problemas de salud. En un estudio    realizado sobre factores de riesgo cardiovascular y de enfermedades cr&#243;nicas    en una poblaci&#243;n caficultora, en Colombia, casi la tercera parte de los    encuestados se consider&#243; sedentaria, con mayor presencia en el subgrupo    femenino. Este resultado coincide con el de otro trabajo similar realizado en    trabajadores de una planta metal&#250;rgica en Espa&#241;a. En este &#250;ltimo    se encontr&#243; adem&#225;s, una frecuente asociaci&#243;n del sedentarismo    con la dislipidemia.<sup>10,11</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El sedentarismo es uno de los factores de riesgo    ambientales asociados a la diabetes mellitus de tipo 2. En una investigaci&#243;n    realizada en un policl&#237;nico de Santiago de Cuba sobre la interacci&#243;n    genoma-ambiente en la aparici&#243;n de la enfermedad, se encontr&#243; que    las personas sedentarias ten&#237;an cinco veces m&#225;s posibilidades para    que se manifestara cl&#237;nicamente la afecci&#243;n con respecto a los no    sedentarios.<sup>12</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> De acuerdo a la tercera encuesta nacional de    factores de riesgo, realizada en Cuba de 2010 a 2011, seg&#250;n el cuestionario    IPAQ aplicado, el 67,2 % de la poblaci&#243;n cubana clasific&#243; como "activos",    el 6,2 % como "irregularmente activos" y el 26,6 % como "sedentarios". El porcentaje    de personas sedentarias en el sexo femenino duplic&#243; el observado para el    sexo masculino: 36 % <i>vs</i>. 15 %. Adem&#225;s, en relaci&#243;n a la actividad    f&#237;sica y la edad, encontr&#243; una tendencia a la disminuci&#243;n a medida    que se increment&#243; la misma, m&#225;s marcado a partir de los 55 a&#241;os    de edad, sin diferencias significativas seg&#250;n el color de la piel. Concluye    que a&#250;n es insuficiente la pr&#225;ctica sistem&#225;tica de actividad    f&#237;sica en la poblaci&#243;n cubana principalmente en las mujeres. La edad    y el color de la piel no se tuvieron en cuenta en el presente estudio para analizar    diferencias.<sup>1</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se concluye que las pacientes clasificaron como    obesas y sedentarias, con tiempo empleado para la actividad f&#237;sica en valores    inferiores a los recomendados.</font></p>     <p>    <br> </p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b>    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 1. Bonet Gorbea M, Varona P&#233;rez P. En:    III Encuesta Nacional de factores de riesgo y actividades preventivas de enfermedades    no transmisibles. Cuba 2010-2011. La Habana: ECIMED; 2014.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 2. Eckel RH. Nonsurgical management of obesity    in adults. N Engl J Med. 2009;358(18):1941-9.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 3. Hajian-Tilaki KO, Heidari B. Prevalence of    obesity, central obesity and the associated factors in urban population aged    20-70 years, in the north of Iran: a population-based study and regression approach.    Obes Rev. 2007;8(1):3-10.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 4. Jim&#233;nez S, D&#237;az ME, Barroso I,    Bonet M, Cabrera A, Wong I. Estado nutricional de la poblaci&#243;n cubana adulta.    Revista Espa&#241;ola Nutrici&#243;n Comunitaria. 2005;11(1):18-28.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 5. Organizaci&#243;n Mundial de la Salud. Obesidad    y sobrepeso [Internet] Suiza: OMS; 2011 [citado 11 Ene 2015]:[aprox. 1 p.].    Disponible en: <a href="http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs311/es/" target="_blank">http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs311/es/</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 6. Jim&#233;nez Acosta S, Rodr&#237;guez Su&#225;rez    A, Pita Rodr&#237;guez G, Zayas Torrientes G, D&#237;az S&#225;nchez ME, Castanedo    Vald&#233;s R, et al. Consejer&#237;a en alimentaci&#243;n y nutrici&#243;n.    Manual de apoyo. La Habana: Instituto de Nutrici&#243;n e Higiene de los Alimentos.    La Habana: Ministerio de Salud P&#250;blica; 2011.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 7. Booth ML. Assessment of Physical Activity:    An International Perspective. Research Quarterly for Exercise and Sport. 2000;71(2):114-20.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 8. Colectivo de autores. Alimentaci&#243;n,    nutrici&#243;n y salud. La Habana: Instituto de Nutrici&#243;n e Higiene de    los Alimentos. MINSAP; 2011.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 9. Cordero A, Masi&#225;a MD, Galve E. Ejercicio    f&#237;sico y salud. Rev Esp Cardiol. 2014;67(9):748-53.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 10. Gonz&#225;lez MA, Dennis RJ, Devia JH, Echeverri    D, Brice&#241;o GD, Gil F, et al. Factores de riesgo cardiovascular y de enfermedades    cr&#243;nicas en poblaci&#243;n caficultora. Rev Salud P&#250;blica. 2012;14(3):4-8.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 11. Alonso D&#237;az JA, Calleja M&#233;ndez    AB, Borbolla Ruiz S. Prevalencia de los factores de riesgo cardiovascular en    trabajadores de una planta metal&#250;rgica. Med Segur Trab. 2012;58(228):269-81.        </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 12. Guerra Gonz&#225;lez A, N&#250;&#241;ez    Copo AC, Fr&#243;meta Montoya C, Echavarr&#237;a Estenoz D,<sup> </sup>Lardoeyt    Ferrer R. Interacci&#243;n genoma-ambiente en la aparici&#243;n de la diabetes    mellitus de tipo 2. MEDISAN. 2012;16(2):10-16.     </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2" color="#000000">Recibido: 16 de enero de 2016.<br/>   Aprobado: 27 de febrero de 2016.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><i>Alberto Jes&#250;s Quirantes Moreno. </i>    Hospital Docente "Dr. Salvador Allende". Centro de Investigaciones y Referencias    de Aterosclerosis de La Habana (CIRAH). Cuba.    <br>   Correo electr&oacute;nico:</font><i><font face="Verdana" size="2"> <a href="mailto:a.quirantes@infomed.sld.cu">a.quirantes@infomed.sld.cu</a></font></i></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[III Encuesta Nacional de factores de riesgo y actividades preventivas de enfermedades no transmisibles: Cuba 2010-2011]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eckel]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nonsurgical management of obesity in adults]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2009</year>
<volume>358</volume>
<numero>18</numero>
<issue>18</issue>
<page-range>1941-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hajian-Tilaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[KO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heidari]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of obesity, central obesity and the associated factors in urban population aged 20-70 years, in the north of Iran: a population-based study and regression approach]]></article-title>
<source><![CDATA[Obes Rev]]></source>
<year>2007</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barroso]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonet]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estado nutricional de la población cubana adulta]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Española Nutrición Comunitaria]]></source>
<year>2005</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>18-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Obesidad y sobrepeso]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>1</page-range><publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pita Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zayas Torrientes]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castanedo Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Consejería en alimentación y nutrición: Manual de apoyo]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La HabanaInstitutoLa Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[de Nutrición e Higiene de los AlimentosMinisterio de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Booth]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessment of Physical Activity: An International Perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[Research Quarterly for Exercise and Sport]]></source>
<year>2000</year>
<volume>71</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>114-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Alimentación, nutrición y salud]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos. MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cordero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Masiáa]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galve]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ejercicio físico y salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2014</year>
<volume>67</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>748-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dennis]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Devia]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Echeverri]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Briceño]]></surname>
<given-names><![CDATA[GD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo cardiovascular y de enfermedades crónicas en población caficultora]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Salud Pública]]></source>
<year>2012</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>4-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calleja Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borbolla Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de los factores de riesgo cardiovascular en trabajadores de una planta metalúrgica]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Segur Trab]]></source>
<year>2012</year>
<volume>58</volume>
<numero>228</numero>
<issue>228</issue>
<page-range>269-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Copo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frómeta Montoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Echavarría Estenoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lardoeyt Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Interacción genoma-ambiente en la aparición de la diabetes mellitus de tipo 2]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2012</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>10-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
