<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412001000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resultados de las inspecciones académicas a los centros de Educación Médica Superior (cursos académicos 1993-1994 a 1999-2000)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carreño de Celis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Ministerio de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>127</fpage>
<lpage>146</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412001000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412001000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412001000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este estudio se analizan de conjunto los resultados cuantitativos y cualitativos obtenidos en las inspecciones académicas realizadas a 20 Centros de la Educación Médica Superior (CEMS) durante los cursos académicos 1993-1994 a 1999-2000 (7 cursos), en lo concerniente a ingreso de estudiantes y trabajadores a la educación médica superior, trabajo de las secretarías generales y docentes, planificación y control del proceso docente-educativo en el centro de enseñanza y departamentos, trabajo pedagógico y educativo, perfeccionamiento profesional, medios de enseñanza, investigaciones, información cientificotécnica y literatura docente, trabajo con becarios extranjeros, actividades docentes controladas, historias clínicas evaluadas, exámenes aplicados a los estudiantes de pregrado y residentes, estado político moral, elaboración de informes finales, planes de medidas y calificación obtenidos por los centros de enseñanzas inspeccionados, y se destacan las fortalezas y debilidades existentes en estas áreas, la utilidad de las inspecciones académicas para la Educación Médica Superior y la necesidad de realizarlas con mayor frecuencia en el futuro, con vistas a tener una visión lo más real posible del proceso docente-educativo que se desarrolla en los CEMS y sus unidades docentes del Sistema de Salud.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This study analyzes both the quantitative and qualitative results of academic supervisions that were made in 20 Higher medical education centers during the academic yeas 1993-1994 to 1999-2000 (seven courses) regarding entrance of students and workers in Higher medical education; labor of general and teaching departments, the planning and control of the teaching and educational works, professional upgrading; teaching aids, research work, scientific and technical information and teaching literature, work carried out with foreign scholarship holders, controlled teaching activities, evaluated medical histories, tests applied to pre-grade students and residents, political and moral status, drafting of final reports, programs of actions, and qualifications obtained by the surveyed educational centers. The study also outlines the strengths and weaknesses of the different areas, the usefulness of academic supervisions in Higher medical education and the need of carrying them out more frequently in the coming years, with a view to having a vision as real as possible of the teaching-educational process in Higher medical education centers and their teaching units throughout the health care system.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[SUPERVISION]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTUDIANTES DE MEDICINA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTUDIANTES DE ENFERMERIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTUDIANTES DE ESTOMATOLOGIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[INTERNADO Y RESIDENCIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CENTROS MEDICOS ACADEMICOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESCUELAS MEDICAS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EVALUACION EDUCACIONAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SUPERVISION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[STUDENTS; MEDICAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[STUDENTS, NURSING]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[INTERSHIP AND RESIDENCY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ACADEMIC MEDICAL CENTERS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SCHOOLS, MEDICAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[EDUCATIONAL MEASUREMENT]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Ministerio de Salud Pública. Área de Docencia e Investigaciones. Dirección    de Docencia Médica Superior </p> <h2>Resultados de las inspecciones académicas a los centros de Educación Médica    Superior (cursos académicos 1993-1994 a 1999-2000) </h2>     <p><a href="#cargo"><i>Lic. Ramón Carreño de Celis<span class="superscript">1</span></i><span class="superscript">    </span></a><span class="superscript"><a name="autor"></a></span></p> <h4>Resumen </h4>     <p>En este estudio se analizan de conjunto los resultados cuantitativos y cualitativos    obtenidos en las inspecciones académicas realizadas a 20 Centros de la Educación    Médica Superior (CEMS) durante los cursos académicos 1993-1994 a 1999-2000 (7    cursos), en lo concerniente a ingreso de estudiantes y trabajadores a la educación    médica superior, trabajo de las secretarías generales y docentes, planificación    y control del proceso docente-educativo en el centro de enseñanza y departamentos,    trabajo pedagógico y educativo, perfeccionamiento profesional, medios de enseñanza,    investigaciones, información cientificotécnica y literatura docente, trabajo    con becarios extranjeros, actividades docentes controladas, historias clínicas    evaluadas, exámenes aplicados a los estudiantes de pregrado y residentes, estado    político moral, elaboración de informes finales, planes de medidas y calificación    obtenidos por los centros de enseñanzas inspeccionados, y se destacan las fortalezas    y debilidades existentes en estas áreas, la utilidad de las inspecciones académicas    para la Educación Médica Superior y la necesidad de realizarlas con mayor frecuencia    en el futuro, con vistas a tener una visión lo más real posible del proceso    docente-educativo que se desarrolla en los CEMS y sus unidades docentes del    Sistema de Salud. </p>     <p>DeCS: SUPERVISION; ESTUDIANTES DE MEDICINA; ESTUDIANTES DE ENFERMERIA; ESTUDIANTES    DE ESTOMATOLOGIA; INTERNADO Y RESIDENCIA; CENTROS MEDICOS ACADEMICOS/legislación    & jurisprudencia; ESCUELAS MEDICAS/legislación & jurisprudencia; EVALUACION    EDUCACIONAL. </p> <h4>Introducción </h4>     <p>La inspección como vía para el control de procesos y procedimientos establecidos    por organismos o entidades estatales o privadas a quienes corresponde esta función,    se ha estado realizando desde hace muchos años en Cuba. </p>     <p>Antes del triunfo de la Revolución de 1959, la inspección privada era ejercida    en compañías, empresas, fábricas, establecimientos comerciales, centros de enseñanzas    y otros por sus propietarios y personal designado por éstos, con la finalidad    de que el personal asalariado cumpliera las disposiciones por ellos emitidas    y así obtener los mayores beneficios con la explotación a que eran sometidos    los trabajadores; y la inspección estatal llevada a cabo por las instituciones    oficiales del Gobierno, estaba sujeta a una serie de irregularidades que realizaban    los políticos y funcionarios, donde en sentido general predominaba el soborno,    la corrupción y el incumplimiento de las disposiciones dictadas. Por suerte    para todos, ambos tipos de inspecciones cesaron en Cuba con el triunfo de la    Revolución al pasar los medios de producción a patrimonio de la nación. </p>     <p>Después del triunfo de la Revolución, la inspección estatal adquirió una nueva    dimensión y características bajo la responsabilidad y dirección del Gobierno    Revolucionario, donde la honradez y la defensa de los intereses colectivos se    pusieron de manifiesto como nunca antes se había logrado en Cuba. En los años    siguientes esta importante actividad se perfeccionó en la medida que se fueron    destruyendo las estructuras y vicios existentes en la vieja sociedad que heredó    la Revolución, y a partir de 1982 se instituye como sistema.</p>     <p> La inspección estatal cubana consiste en la fiscalización del cumplimiento    de las disposiciones y normas jurídicas vigentes, llevadas a cabo por lo organismos    centrales de la administración del Estado, dentro de su propio sistema o en    el ejercicio de su función rectora, o por los órganos locales del Poder Popular,    estos últimos mediante sus dependencias administrativas, sobre las actividades    administrativas, de producción y de servicio.<span class="superscript">2 </span></p>     <p>La actividad de inspección en la rama de la Salud Pública, consiste en la comprobación    del cumplimiento de todas las disposiciones jurídicas y normas técnicas que    en dicha materia le están conferidas al Ministerio de Salud Pública (MINSAP)    por la legislación vigente en su función de órgano rector, normativo y metodológico,    de la prestación de los servicios de salud, de la regulación del ejercicio técnico    y profesional de sus trabajadores en las actividades y tareas propias de la    Salud y en las que le son afines, de la formación y perfeccionamiento del personal    propio de la Salud, de la producción de medicamentos, materiales, instrumental    y equipos, de las actividades de investigación y de otras comprendidas dentro    del marco de su competencia.<span class="superscript">3 </span></p>     <p>La inspección estatal en el Sistema Nacional de Educación, es un proceso de    investigación del estado del trabajo en los organismos docentes-educativos;    es la valoración del trabajo colectivo pedagógico y de la eficiencia de las    actividades pedagógicas y de organización que se desarrollan en los centros    docentes; también incluye la elaboración de recomendaciones encaminadas a mejorar    el proceso docente-educativo y a elevar el índice cuantitativo y cualitativo    de los resultados del trabajo pedagógico.<span class="superscript">4 </span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La inspección estatal en los sectores de Salud y la Educación Superior se realizan    de acuerdo con lo establecido en el Decreto No. 100 del Reglamento General de    la Inspección Estatal. </p>     <p>Son varios los documentos legales que autorizan a nuestro Organismo para ejercer    la inspección estatal, y se hallan entre los más importantes, la Ley 41 de Salud    Pública y su Reglamento; el Decreto Ley No. 67 de Organización de la Administración    Central del Estado; el Decreto Ley No. 147 de la Reorganización de los Organismos    de la Administración Central del Estado; el Decreto No. 100 del Reglamento General    de la Inspección Estatal; la Resolución Ministerial No. 164 sobre Política de    Control e Inspección del Ministerio de Salud Pública, Aplicación de la Política    de Inspección en sus relaciones con las diferentes áreas y el Reglamento de    Inspecciones.</p>     <p>Dado el carácter rector de la Educación Superior asignado por el Estado y el    Gobierno al Ministerio de Educación Superior, las inspecciones a los Centros    de Educación Médica Superior (CEMS) y sus unidades docentes del Sistema de Salud,    se han realizado aplicando el Reglamento para Inspeccionar los Centros de Educación    Superior del Ministerio de Educación Superior (Resolución No. 110 de mayo de    1990, actualmente derogada) y el nuevo Reglamento de Inspección de la Educación    Superior (Resolución No. 166 de diciembre de 1997). </p>     <p>Considerando lo establecido en el nuevo Reglamento de Inspección de la Educación    Superior, en el curso académico 1997-1998 se emitieron nuevas indicaciones y    de mayor rigor para el sistema de calificaciones de los resultados obtenidos    en las diferentes actividades relacionadas con la dirección del proceso de formación    de profesionales, la actividad científico-técnica y la educación de posgrado,    y se aplicaron con carácter experimental en la inspección realizada al Instituto    Superior de Ciencias Médicas de Santiago de Cuba en diciembre de 1997 y posteriormente    a todos los CEMS inspeccionados a partir de esa fecha. </p>     <p>Es necesario destacar, que en todos los CEMS, como otras unidades del Sistema    Nacional de Salud, se han confrontado en los últimos 10 años limitaciones materiales    impuestas por el bloqueo al cual ha estado sometida Cuba por el Gobierno norteamericano,    pero no obstante ello, éstos se han mantenido activos, vivos y en fase de recuperación    ascendente, y mantienen la formación de médicos, estomatólogos y licenciados    en enfermería que necesita el sector, de tal forma que sus dirigentes, profesores    y demás trabajadores permanecen firmes y juntos a los estudiantes, consagrados    al cumplimiento de su deber para beneficio de la salud y bienestar del pueblo.  </p>     <p>El presente estudio tenía por objetivo analizar de conjunto los resultados    obtenidos en las inspecciones académicas realizadas a 20 CEMS, durante los cursos    académicos 1993-1994 a 1999-2000 (7 cursos), según los aspectos a inspeccionar    que se recogen en la Guía de Inspección a los Centros de Educación Médica Superior    elaborada y aprobada por el Área de Docencia e Investigaciones del MINSAP y    aplicada en todos los CEMS inspeccionados. </p> <h4>Métodos </h4>     <p>Para la realización de este estudio, se utilizó como método, la revisión de    la Guía de Inspección a los Centros de Educación Médica Superior5 y los informes    finales elaborados por las Comisiones de Inspección sobre las inspecciones realizadas    a los CEMS en este período y otros documentos, existentes en los archivos de    la Dirección Nacional de Docencia Médica Superior del MINSAP, de los cuales    se extrajo y procesó de forma manual y automatizada, toda la información y datos    que aparecen en éstos y se tuvo en cuenta la experiencia personal del autor,    que participó en las etapas de organización, ejecución y final de conciliación    y conclusiones en la mayoría de las inspecciones realizadas a que se hace referencia    en este estudio. </p>     <p>La red nacional de CEMS está constituida actualmente por 4 institutos superiores    de Ciencias Médicas, un Instituto Superior de Ciencias Básicas y Preclínicas,    21 facultades de Ciencias Médicas, 4 facultades de Estomatología y una Escuela    Latinoamericana de Ciencias Médicas (ELACM) (31 en total) (figura 1). </p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/ems/v15n2/f0103201.jpg"><img src="/img/revistas/ems/v15n2/f0103201.jpg" width="344" height="184" border="0"></a></p>     
<p align="center">Figura 1. Red Centros de Educación Médica Superior. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En el anexo 1, aparecen las 20 facultades inspeccionadas y las fechas cuando    ello se realizó, lo que representa el 62,9 % * de las facultades existentes,    y señala, que en el caso particular de las facultades de Ciencias Médicas de    Guantánamo, Sancti Spíritus y Cienfuegos éstas fueron inspeccionadas en 2 ocasiones    en el período estudiado; éstas se identifican con los números 1 para la primera    inspección y 2 para la segunda inspección. </p>     <p>Los resultados de las evaluaciones en la Educación Superior están dados por    4 categorías de calidad: excelente (E) 5, bien (B) 4, regular (R) 3 y mal (M)    2. </p>     <p>La etapa de organización de la inspección se cumplió en todas las inspecciones    efectuadas, y en la cual se determinó el centro de enseñanza y unidades docentes    del Sistema de Salud que se debían inspeccionar, la fecha de su realización,    selección de los integrantes de la Comisión de Inspección (dirigentes, funcionarios,    especialistas, metodólogos del nivel central del Organismo y de los CEMS invitados    a participar en la inspección), los principales objetivos que se debían lograr,    los aspectos a inspeccionar, la elaboración del plan calendario de actividades    (señalando el día, hora, lugar a visitar, actividad para realizar y participantes),    lo cual se plasmó en documento aprobado y se firmó por el Viceministro del área    de Docencia e Investigaciones del MINSAP; se entregaron a los inspectores los    documentos elaborados que se utilizarían en la inspección y se efectuó reunión    para impartir orientaciones con ellos; esta estapa se concluyó con las coordinaciones    administrativas internas, con vistas a garantizar los recursos materiales que    requiere la inspección, y externas con el centro de enseñanza que se debía visitar.  </p>     <p>Durante la etapa ejecutiva de las inspecciones, se obtuvieron por áreas los    resultados siguientes: </p> <ol>       <li>Ingreso a la educación médica superior. El proceso selectivo de ingreso      de estudiantes y trabajadores a los CEMS a través del Destacamento de Ciencias      Médicas “Carlos J. Finlay” establecido desde el curso académico 1982-1983      y cursos regulares por encuentros para trabajadores, fue valorado en las inspecciones,      y se consideró de excelente en 7 (35 %) de las facultades, que correspondieron      a las dependientes del Instituto de Ciencias Médicas de Camagüey (2) y las      independientes de Pinar del Río, Cienfuegos 1, Sancti Spíritus 1, Las Tunas      y Holguín) en 11 (55 %) fue de bien y en 2 (10 %), de regular facultades “Julio      Trigo” y “Calixto García” del Instituto Superior de Ciencias Médicas de La      Habana. No obstante estos resultados, en algunos CEMS se hicieron recomendaciones      dirigidas a fortalecer el trabajo de Formación </li>     </ol>     <p>* Para la obtención de este porcentaje, no se tomaron en consideración las    3 facultades inspeccionadas por segunda vez, sino sólo las 17 inspeccionadas    por primera vez, contra las 27 existentes, y se excluyen los 4 institutos (27    + 4 = 31). Entre las 27 se incluye la ELACM.</p>     <p>Vocacional y Orientación Profesional, la preparación de profesores para la    realización de las entrevistas a los estudiantes aspirantes y Programa de Comunicación    para la Salud y Orientación Profesional con la participación activa de los médicos    y las enfermeras de la familia en los preuniversitarios del país. </p>     <p>2. Procesos estadísticos de datos e información de documentos activos y pasivos.    En las secretarías generales de los institutos y docentes de las facultades,    constituyeron motivo de control los procesos establecidos sobre confección de    los expedientes académicos de los estudiantes de pregrado en cuanto a los documentos    que deben tener de cada estudiante, valoración cualicuantitativa de los reingresos,    traslados, bajas, cambios de especialidad, expedición de licencias de matrícula    y registros de actas de exámenes, matrícula y graduados, así como la automatización    computadorizada de la información, y se obtuvieron en 11 facultades la calificación    de excelente (55 %) y en las 9 restantes de bien (45 %), lo que denota el buen    trabajo realizado en éstas, pues cuentan con personal capacitado, de experiencia    y tradición en el desarrollo de este importante trabajo, y se señalan como necesidades    continuar fortaleciendo la automatización de los procesos estadísticos de datos    e información y dotación de estantes y archivos para una mejor conservación    de documentos activos y pasivos. </p>     <p>3. Planificación y control del proceso docente. En este aspecto se comprobó    el estado de la planificación docente de los ciclos básico y clínico, planes    calendarios de las asignaturas, bloques de horarios, organización de las estancias,    cumplimiento del plan de estudio, organización de los tiempos electivos, aprovechamiento    del fondo de tiempo del personal docente, estado del trabajo docente-asistencial-investigativo,    funcionamiento de los Grupos Básicos de Trabajo, desarrollo de la guardia médica,    exámenes de premio, encuentros de conocimientos y otros, y fueron valoradas    14 facultades (70 %) de bien y 6 (30 %) de regular (“Julio Trigo”, “Calixto    García”, “Salvador Allende”, Cienfuegos 2, Sancti Spíritus 2 y Las Tunas). Sobre    esta importante actividad, se identificaron dificultades generales con el completamiento    de la pirámide docente de Medicina General Integral (MGI) y de Licenciatura    en Enfermería, como: limitada oferta de cursos electivos en las disciplinas    y asignaturas de Ciencias Básicas, poca participación de los estudiantes en    los exámenes de premios y en especial para las carreras de Estomatología y Licenciatura    en Enfermería y convocatorias monotemáticas, Grupos Básicos de Trabajo incompletos    y con déficit de profesores y deficiencias en el funcionamiento metodológico    de los comités horizontales y limitada categorización docente de los profesores    de MGI y de Licenciatura en Enfermería.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> 4. Planificación del proceso docente educativo por departamento. Se controlaron    165 departamentos docentes desde el punto de vista de la planificación y control    del proceso docente-educativo, y obtuvieron calificaciones de excelente y de    bien el 74 % de ellos, de regular el 22 % y de mal el 4 %. El 56 % de los departamentos    controlados correspondió al área clínica y en la cual se alcanzó el 76 % de    éstos con calificación de excelente y de bien y los de enfermería (89 %) y estomatología    (91 %) de bien (tabla 1). </p>     <p align="center">Tabla 1. Planificación y control del proceso docente-educativo    a nivel de departamento </p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td colspan="6">            <div align="center">Calificación </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Departamento</td>     <td>            <div align="center">Total</div>     </td>     <td>            <div align="center">Excelente </div>     </td>     <td>            <div align="center">Bien </div>     </td>     <td>            <div align="center">Regular </div>     </td>     <td>            <div align="center">Mal </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td height="18">Formación General </td>     <td height="18">            <div align="center">15 </div>     </td>     <td height="18">            <div align="center">1 </div>     </td>     <td height="18">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">10 </div>     </td>     <td height="18">            <div align="center">3 </div>     </td>     <td height="18">            <div align="center">1 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Inglés</td>     <td>            <div align="center">15</div>     </td>     <td>            <div align="center">1 </div>     </td>     <td>            <div align="center">10 </div>     </td>     <td>            <div align="center">3 </div>     </td>     <td>            <div align="center">1 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Básicos biomédicos </td>     <td>            <div align="center">29 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">14 </div>     </td>     <td>            <div align="center">9 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Ciencias fisiológicas </td>     <td>            <div align="center">14 </div>     </td>     <td>            <div align="center">0 </div>     </td>     <td>            <div align="center">6 </div>     </td>     <td>            <div align="center">5 </div>     </td>     <td>            <div align="center">3 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Ciencias morfológicas</td>     <td>            <div align="center">15 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">8 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4 </div>     </td>     <td>            <div align="center">1 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Básicos no biomédicos </td>     <td>            <div align="center">10 </div>     </td>     <td>            <div align="center">3 </div>     </td>     <td>            <div align="center">6 </div>     </td>     <td>            <div align="center">1 </div>     </td>     <td>            <div align="center">0 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Filosofía y Salud </td>     <td>            <div align="center">4 </div>     </td>     <td>            <div align="center">1 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">3 </div>     </td>     <td>            <div align="center">0 </div>     </td>     <td>            <div align="center">0 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Informática Médica </td>     <td>            <div align="center">6 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">3 </div>     </td>     <td>            <div align="center">1 </div>     </td>     <td>            <div align="center">0 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Área clínica </td>     <td>            <div align="center">92 </div>     </td>     <td>            <div align="center">3 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">67</div>     </td>     <td>            <div align="center">21 </div>     </td>     <td>            <div align="center">1 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Cirugía </td>     <td>            <div align="center">16 </div>     </td>     <td>            <div align="center">0 </div>     </td>     <td>            <div align="center">13 </div>     </td>     <td>            <div align="center">3 </div>     </td>     <td>            <div align="center">0 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Ginecología y Obstetricia </td>     <td>            <div align="center">14</div>     </td>     <td>            <div align="center">0 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">10 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4 </div>     </td>     <td>            <div align="center">0 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Medicina</td>     <td>            <div align="center">5 </div>     </td>     <td>            <div align="center">0 </div>     </td>     <td>            <div align="center">5 </div>     </td>     <td>            <div align="center">0 </div>     </td>     <td>            <div align="center">0 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Medicina General Integral</td>     <td>            <div align="center">20 </div>     </td>     <td>            <div align="center">1 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">13</div>     </td>     <td>            <div align="center">6 </div>     </td>     <td>            <div align="center">0 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Medicina Interna </td>     <td>            <div align="center">9 </div>     </td>     <td>            <div align="center">0 </div>     </td>     <td>            <div align="center">7 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">0 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Pediatría </td>     <td>            <div align="center">14 </div>     </td>     <td>            <div align="center">0 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">13</div>     </td>     <td>            <div align="center">1 </div>     </td>     <td>            <div align="center">0 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Salud </td>     <td>            <div align="center">14 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">6 </div>     </td>     <td>            <div align="center">5 </div>     </td>     <td>            <div align="center">1 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Otros </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Enfermería </td>     <td>            <div align="center">18 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">14 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">0 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Estomatología</td>     <td>            <div align="center">11</div>     </td>     <td>            <div align="center">0 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">10</div>     </td>     <td>            <div align="center">1 </div>     </td>     <td>            <div align="center">0 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Total </td>     <td>            <div align="center">165 </div>     </td>     <td>            <div align="center">8 </div>     </td>     <td>            <div align="center">115</div>     </td>     <td>            <div align="center">36</div>     </td>     <td>            <div align="center">6 </div>     </td>   </tr> </table>     <p>5. Trabajo pedagógico. En 18 facultades se comprobaron la planificación y la    organización en correspondencia con los lineamientos de trabajo establecidos,    la integración de la actividad pedagógica, el desarrollo de la extensión universitaria,    la cultura física y el deporte, el trabajo educativo, la educación patriótica    militar e internacionalista, los métodos productivos de la enseñanza y su evaluación,    los medios de enseñanza y su uso y el cumplimiento de las actividades docentes,    y se obtuvo en 15 (83 %) una calificación de bien y en 3 (17 %) de regular (“Julio    Trigo”, Sancti Spíritus 2 y Las Tunas). Todas las facultades trabajaron por    elevar la calidad y eficiencia del trabajo pedagógico, pero la principal dificultad    ha estado en la concepción sistémica del trabajo pedagógico.     <br>   6. Régimen de residencias. Constituyó motivo de control el cumplimiento del    plan de estudio y programas de cada especialidad que desarrolló el centro de    enseñanza, el estado de la terminación de la especialidad y la evaluación sistemática    al trabajo realizado por los residentes, y se consideraron estos aspectos como    bueno en 14 (70 %) facultades y en 6 (30 %) de regular (“Calixto García”, “Salvador    Allende”, Ciego de Ávila, Las Tunas, Granma y Guantánamo); se identificó insuficiente    trabajo metodológico en el desarrollo del proceso docente de posgrado, inadecuado    control en la evaluación sistemática de los residentes y con el completamiento    académico de los expedientes de éstos.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   7. Trabajo educativo. Fueron motivos de inspección la existencia y cumplimiento    del Plan de Trabajo Educativo primeramente y después del año 1997 el Proyecto    Integral del Trabajo Político Ideológico, el cumplimiento del Reglamento Especial    de los Estudiantes del Destacamento de Ciencias Médicas “Carlos J. Finlay”,    el estado general de la disciplina de los estudiantes, la actividad científica    estudiantil, el movimiento de alumnos ayudantes, los estudiantes posibles a    graduarse con Título de Oro, los estudiantes de excepcional rendimiento, calidad    del cumplimiento del Programa de Extensión Universitaria, la educación física    y la residencia estudiantil, obteniendo 1 facultad (5 %) la calificación de    excelente (Cienfuegos 2), en 17 (85 %) bien y 2 (10 %) regular, (Sancti Spíritus    2 y Guantánamo 1). Se detectaron deficiencias comunes en facultades, como: pocos    alumnos ayudantes en MGI, limitada participación de profesores en actividades    científicas estudiantiles, problemas estructurales en los locales de la residencia    estudiantil y limitado desarrollo del Programa Universidad por la Salud. Como    aspectos positivos se destacan la participación de los estudiantes en las Brigadas    Estudiantiles de Trabajo y la implantación del Proyecto Integral de Trabajo    Educativo con una nueva proyección y estilo de trabajo.     <br>   8. Perfeccionamiento profesional. Se verificó en 19 facultades la elaboración    del plan de perfeccionamiento, las actividades de perfeccionamiento dirigidas    a la atención primaria, análisis del cuadro de salud para la identificación    de necesidades de aprendizaje, desarrollo de cursos de posgrado, año sabático,    utilización de los recursos en función del perfeccionamiento, planes de superación    existentes y estado del plan de grados científicos y profesionales, en 1 facultad    (5 %) fue de excelente (Cienfuegos 2), en 14 (74 %) de bien y en 4 (21 %) regular    (“Julio Trigo”, Sancti Spíritus 1, Las Tunas y Guantánamo 1). En todos los CEMS    se hizo evidente la necesidad que tiene la educación médica superior de continuar    y fortalecer aún más la superación continua del claustro de profesores, en lo    concerniente a la obtención de maestrías, doctorados y grados científicos.     <br>   9. Medios de enseñanza. En 15 facultades se comprobó el uso, conservación, estado    técnico y explotación de laboratorios (enseñanza de las ciencias básicas biomédicas    y de especialidades técnicas, de investigaciones, computación, simulación e    idiomas), aulas de video, grabadoras; en 2 (13 %) de ellas correspondientes    al Instituto Superior de Ciencias Médicas de Camagüey se consideró este aspecto    de excelente, en 8 (53 %) de bien y en 5 (34 %) de regular (“Julio Trigo”, Ciego    de Ávila, Las Tunas, Holguín y Guantánamo 1). En todas las facultades se hizo    evidente el deterioro y baja de equipos por años de explotación y falta de piezas    de repuestos y serias afectaciones en el funcionamiento de los Departamentos    de Fotografía y Dibujo, a causa de limitaciones económicas por el período especial,    y con vistas a contrarrestar estas dificultades, los colectivos docentes intensificaron    la elaboración de medios de enseñanza producidos por ellos y la recuperación    de algunos con partes de otros desechados y el organismo adquirió mediante convenio    y compra directa algunos medios de enseñanza de mayor uso, con el propósito    de mejorar la situación existente y en aras de la enseñanza impartida. 10. Investigaciones.    El sistema de registro, evaluación y control de las investigaciones, plan temático    de investigaciones, formación de grados científico, fortalecimiento de los consejos    científicos, investigaciones en servicios de salud y pedagógicas, premio anual    de salud y fórum de ciencia y técnica, fue controlado en 14 facultades; en 12    (86 %) se valoraron estos aspectos como bien y en 2 (14 %) de regular (“Julio    Trigo” y “Calixto García”). En la mayoría de las facultades se identificaron    deficiencias relacionadas con el bajo número de investigaciones de acuerdo con    el potencial científico existente, insuficientes investigaciones en sistema    y servicio de salud y pedagógicas, poca cantera de profesores que optan por    grados científicos y categorías docentes y por el premio anual de salud.     <br>   11. Información cientificotécnica. El funcionamiento del Centro Provincial de    Información Cientificotécnica, relaciones de trabajo con el CEMS y valoración    de los servicios que brinda, trabajo de la biblioteca, estado de la divulgación    científica y otros aspectos, fueron evaluados en 11 facultades; con resultados    excelentes en 2 (18 %), de ellas Guantánamo 2 y Cienfuegos 2; en 2 (18 %) fue    de bien y en las 7 restantes (64 %) de regular (“Calixto García”, “Salvador    Allende” y las de los institutos de Camagüey y Santiago de Cuba). La información    científica actualizada en las facultades estuvo limitada en este período, pero    durante los 2 últimos cursos académicos se hizo una inversión en divisas para    la compra de ella que mejoró la situación existente.    <br>   12. Literatura docente. El control y aseguramiento de los libros de textos,    mecanismos y control de los prestamos de libros a los estudiantes, funcionamiento    de la librería, cumplimiento de las indicaciones para la demanda de nuevos libros,    venta autorizada de libros y aseguramiento bibliográfico, se controló en 18    facultades; en 5 (28 %) de ellas fueron calificadas de excelente (las 2 facultades    del Instituto Superior de Ciencias Médicas de Camagüey); en 11 (61 %) de bien    y en 2 (12 %) de regular (Sancti Spíritus 1 y Holguín). La literatura docente    actualizada para profesores y estudiantes confrontó dificultades en mayor o    menor grado en todas las facultades, aunque en los últimos años se estuvieron    reimprimiendo y adquiriendo con divisas libros de textos básicos y bibliografía    actualizada con vista a disminuir el déficit de literatura.     <br>   13. Becarios extranjeros. El trabajo con los becarios extranjeros fue motivo    de control en 7 facultades, en Cienfuegos 2 se consideró como excelente y de    bien en las de los institutos superiores de Ciencias Médicas de Camagüey y Santiago    de Cuba (5 en total) y en Cienfuegos 1. En este aspecto, se confrontaron dificultades    con el dominio del idioma español de los becarios, conocimientos adquiridos    en la enseñanza precedente y algunos problemas de salud.     <br>   14. Actividades docentes controladas. Se controlaron 1 840 actividades docentes,    entre éstas, conferencias, seminarios, clases teóricas y prácticas, clases prácticas,    clases-encuentros, presentación de casos, presentación y discusión diagnóstica,    clínicas radiológicas atención ambulatoria, pases de visita, entrega de guardia,    guardia médica y entrega de turno, para alcanzar el 70 % una calificación de    excelente y de bien; el 29 % de regular y el 1 % de mal (figura 2). En las facultades    de Instituto de Camagüey (2) y la de Holguín, el 90 % de las actividades fueron    calificadas de excelentes y de bien, el 94 % en la Facultad de Estomatología    de Ciudad de La Habana, el 95 % en Santiago de Cuba, Pinar del Río y Cienfuegos    1 y 2, del 98 % en “Salvador Allende” y Guantánamo 2 y el porcentaje más bajo    48 % en “Calixto García”. </p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/ems/v15n2/f0203201.jpg"><img src="/img/revistas/ems/v15n2/f0203201.jpg" width="221" height="134" border="0"></a></p>     
<p align="center">Figura 2. Actividades docentes controladas.</p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   15. Historias clínicas evaluadas. En los distintos servicios de salud de las    unidades del sistema, fueron evaluadas 3 040 historias clínicas, de ellas el    59 % alcanzó una evaluación de excelente y de bien, el 35 % de regular y el    6 % de mal (figura 3). El valor más alto de excelente y de bien le correspondió    a Cienfuegos 2 con el 97 % y el más bajo a “Salvador Allende” con el 24 %. En    mayor o mejor grado, en todas las facultades se detectaron deficiencias en la    confección de historias clínicas, dadas fundamentalmente, por escritura en letra    ilegible, lo que hace difícil su lectura e interpretación; no reflejo en ellas    de anotaciones u observaciones médicas y la falta de supervisión en el momento    de su confección o posterior a ello, aspectos éstos en que se orientó profundizar    para superar las mismas. </p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/ems/v15n2/f0303201.jpg"><img src="/img/revistas/ems/v15n2/f0303201.jpg" width="233" height="179" border="0"></a></p>     
<p align="center">Figura 3. Historias Clínicas evaluadas.</p>     <p align="left">    <br>   16. Exámenes aplicados a los estudiantes y residentes. Un aspecto de gran importancia    en las inspecciones académicas, lo constituye la exploración de conocimientos    adquiridos por estudiantes y residentes mediante exámenes teóricos y prácticos    elaborados por grupos de expertos y especialistas de distintas disciplinas y    asignaturas del nivel central del MINSAP y el Instituto Superior de Ciencias    Médicas de La Habana y la participación de otros institutos y facultades, los    que “tienen como eje conductor la verificación del desempeño profesional y el    nivel de compe-tencia profesional alcanzado por los estudiantes en las asignaturas    y disciplinas esenciales, y durante el desarrollo de su práctica pre-profesional    (internado); así como por los residentes en las diferentes especialidades básicas.    Ello permite analizar la calidad con que se forman a los profesionales, lo que    a su vez determina la calidad de los servicios de salud que se brinda a la población”.6    Los resultados obtenidos en estos exámenes tienen gran significación en la valoración    del desarrollo del proceso docente-educativo y por supuesto en la calificación    final del centro de enseñanza inspeccionado. Los estudiantes y residentes examinados    en las disciplinas y asignaturas teóricas y prácticas en relación con la matrícula    de éstas y los examinados, estuvieron en un rango mínimo y máximo en los exámenes    teóricos en las de las carreras de medicina del 31 y 89 %, licenciatura en enfermería    29 % y 100 % y estomatología, 22 y 78 %, y en los prácticos 6 y 59 %, 5 y 100    % y 17 y 100 %, respectivamente. En cuanto a los residentes fue para los exámenes    teóricos de 13 y 97 % y prácticos de 16 y 100 %.     <br> </p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/ems/v15n2/f0403201.jpg"><img src="/img/revistas/ems/v15n2/f0403201.jpg" width="231" height="158" border="0"></a></p>     
<p align="center">Figura 4. Resultados de exámenes a estudiantes de medicina.  </p>     <p align="left">17. Pregrado:</p> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Carrera de medicina: En total se examinaron 5 674 estudiantes, 82 % de      forma teórica y el 18 % práctica. El 86 % de los estudiantes aprobaron los      exámenes teóricos y en los prácticos fue superior el 96 %. El 52 % de los      estudiantes obtuvo calificaciones de 4 y 5 (bien y excelente) en los exámenes      teóricos y el 72 % en los prácticos, con una diferencia entre los resultados      en los exámenes teóricos y prácticos de excelente el 13 % y de bien el 7 %      (figura 4). El mayor porcentaje de estudiantes desaprobados en exámenes teóricos      correspondió a Cienfuegos 1 con 25 y en los prácticos a “Salvador Allende”      con 15.     <br>   </li>       <li> Carrera de licenciatura en enfermería: Se examinaron 2 350 estudiantes,      80 % de forma teórica y 20 % de práctica. El 74 % de los estudiantes aprobó      los exámenes teóricos y en los prácticos fue mayor el 92 %. El 34 % obtuvo      calificación de 4 y 5 en los exámenes teóricos y en los prácticos el 74 %,      con una diferencia entre los resultados en los exámenes teóricos y prácticos      en excelente del 10 % y en bien 30 % (figura 5). El mayor porcentaje de estudiantes      desaprobados correspondió en exámenes teóricos a Sancti Spíritus 2 con el      50 y en los prácticos a “Julio Trigo” con 32. </li>       <li> Carrera de Estomatología: Fueron examinados 766 estudiantes, el 74 % de      forma teórica y el 26 % práctica. El 97 % de los estudiantes aprobaron los      exámenes teóricos y en los prácticos el 99 %. El 76 % alcanzó notas de 4 y      5 puntos en los exámenes teóricos y el 84 % en los prácticos, valores estos      superiores a los alcanzados en las carreras de Medicina y Licenciatura en      Enfermería, con una diferencia entre los resultados en los exámenes teóricos      y prácticos en excelente del 5 % y en bien 3 % (figura 6). El mayor porcentaje      de estudiantes desaprobados en exámenes teóricos correspondió a Granma con      el 12 y en prácticos Las Tunas con el 6.</li>     </ul>     <p align="center"><a href="/img/revistas/ems/v15n2/f0503201.jpg"><img src="/img/revistas/ems/v15n2/f0503201.jpg" width="258" height="146" border="0"></a></p>     
<p align="center">Figura 5. Resultados de exámenes a estudiantes de enfermería.  </p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/ems/v15n2/f0603201.jpg"><img src="/img/revistas/ems/v15n2/f0603201.jpg" width="285" height="216" border="0"></a></p>     
<p align="center">Figura 6. Resultados de exámenes a estudiantes de estomatología.  </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>18. Posgrado: </p> <ul>       <li> Residentes: Se examinaron 1 158 residentes, 85 % de forma teórica y el      15 % práctica. El 89 % aprobó los exámenes teóricos y el 96 % los prácticos.      El 58 % obtuvo notas de excelente y de bien en los exámenes teóricos y el      78 % en los prácticos, con una diferencia entre los resultados en los exámenes      teóricos y prácticos en excelente del 20 % y en bien, igual (42 % cada uno      figura 7). El mayor porcentaje de residentes desaprobados en exámenes teóricos      fue en el Instituto Superior de Ciencias Médicas de Camagüey, con el 26 y      en los prácticos en Sancti Spíritus, con el 20. </li>     </ul>     <p align="center"><a href="/img/revistas/ems/v15n2/f0703201.jpg"><img src="/img/revistas/ems/v15n2/f0703201.jpg" width="284" height="222" border="0"></a></p>     
<p align="center">Figura 7. Resultados de exámenes a residentes. </p>     <p>19. Estado político moral. La cantidad y causas de las apelaciones y reclamaciones    de estudiantes, dirigentes, profesores y otros trabajadores, estado de las relaciones    de la dirección del centro de enseñanza con las organizaciones política y de    masas, entrevistas a dirigentes de estas organizaciones, estado de las relaciones    con la Federación de Estudiantes Universitarios (FEU) y realización de entrevistas    con estudiantes y trabajadores: estos aspectos fueron controlados en las 20    facultades inspeccionadas, y se consideró de excelente en 4 (20 %) las que correspondieron    a “Calixto García”, “Salvador Allende”, Cienfuegos 1 y la Facultad de Estomatología    de Ciudad de La Habana, en 15 (75 %) de ellas bien y en una (5 %) regular (Guantánamo    1). </p>     <p>20. Otros aspectos inspeccionados. También otras áreas se inspeccionaron, como:    la actividad de cuadros, los órganos colectivos de dirección y el entorno del    centro de enseñanza, aunque no se les dio calificación específica. </p>     <p>21. Etapa final. Esta etapa de la inspección se desarrolla en 3 pasos, el primero,    análisis de los resultados obtenidos en la inspección por las distintas áreas    motivos de control entre los inspectores y la Comisión de Inspección, y donde    se propone y aprueba de forma colectiva la calificación; el segundo, la elaboración    del Informe Final por dirigentes e inspectores y la tercera, la presentación    de éste por el primer o segundo jefe de la Comisión Central ante dirigentes    políticos y administrativos de la provincia y dirigentes, funcionarios, especialistas,    estudiantes, trabajadores y representantes de organizaciones políticas, estudiantiles    y de trabajadores de la facultad. </p>     <p>22. Plan de medidas. Antes de concluir la inspección, el Jefe de la Comisión    de Inspección recomienda a la dirección de la facultad inspeccionada, poner    en los expedientes de todos los dirigentes, profesores, estudiantes, residentes    y trabajadores una felicitación a los que en el desempeño de las actividades    que fueron inspeccionadas obtuvieron una calificación de excelente, y que en    plazo no mayor de 60 d debe presentar al Viceministro del Área de Docencia e    Investigaciones un plan de medidas dirigidas a solucionar las deficiencias detectadas    en cada área, el cual será controlado posteriormente en visita parcial por un    grupo reducido de dirigentes, especialistas y metodólogos del área de Docencia    e Investigaciones y CEMS seleccionados. </p>     <p>23. Calificación final obtenida por los centros inspeccionados. En el período    analizado, ningún CEMS obtuvo la calificación de excelente, el 53 % alcanzó    la de bien, el 41 % de regular y el 6 % de mal (tabla 2). </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Tabla 2. Calificación final por Centros de Educación Médica    Superior </p> <table width="75%" border="1">   <tr>      <td colspan="5">            <div align="center">Calificación </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>CEMS </td>     <td>            <div align="center">Excelente </div>     </td>     <td>            <div align="center">Bien</div>     </td>     <td>            <div align="center">Regular </div>     </td>     <td>            <div align="center">Mal </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Institutos: Habana:</td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>FCM “Julio Trigo”</td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">X </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>FCM “Calixto García”</td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">X </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>FCM “Salvador Allende” </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">X </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>FAC Estomatología</td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">X </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Camagüey: </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Facultad de Medicina</td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">X </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Facultad de Estomatología</td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">X </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Santiago de Cuba: </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Facultad 1</td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">X </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Facultad 2 </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">X </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Facultad de estomatología</td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">X </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Facultades independientes: </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Pinar del Río </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">X </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Cienfuegos 1</td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">X </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td height="18">Cienfuegos2 </td>     <td height="18">            <div align="center"></div>     </td>     <td height="18">            <div align="center">X </div>     </td>     <td height="18">            <div align="center"></div>     </td>     <td height="18">            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td height="18">Sancti Spíritus 1</td>     <td height="18">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>     </td>     <td height="18">            <div align="center">X </div>     </td>     <td height="18">            <div align="center"></div>     </td>     <td height="18">            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td height="18">Sancti Spíritus 2</td>     <td height="18">            <div align="center"></div>     </td>     <td height="18">            <div align="center"></div>     </td>     <td height="18">            <div align="center">X </div>     </td>     <td height="18">            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td height="18">Ciego de Ávila </td>     <td height="18">            <div align="center"></div>     </td>     <td height="18">            <div align="center">X </div>     </td>     <td height="18">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>     </td>     <td height="18">            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td height="18">Las Tunas</td>     <td height="18">            <div align="center"></div>     </td>     <td height="18">            <div align="center"></div>     </td>     <td height="18">            <div align="center">X </div>     </td>     <td height="18">            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td height="18">Holguín</td>     <td height="18">            <div align="center"></div>     </td>     <td height="18">            <div align="center">X </div>     </td>     <td height="18">            <div align="center"></div>     </td>     <td height="18">            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td height="18">Granma </td>     <td height="18">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>     </td>     <td height="18">            <div align="center"></div>     </td>     <td height="18">            <div align="center">X </div>     </td>     <td height="18">            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td height="18">Guantánamo 1</td>     <td height="18">            <div align="center"></div>     </td>     <td height="18">            <div align="center"></div>     </td>     <td height="18">            <div align="center">X </div>     </td>     <td height="18">            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td height="18">Guantánamo 2</td>     <td height="18">            <div align="center"></div>     </td>     <td height="18">            <div align="center"></div>     </td>     <td height="18">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">X </div>     </td>     <td height="18">            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td height="18">Total </td>     <td height="18">            <div align="center">0 </div>     </td>     <td height="18">            <div align="center">12</div>     </td>     <td height="18">            <div align="center">7 </div>     </td>     <td height="18">            <div align="center">1 </div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p> Nota: Las facultades de Ciencias Médicas de Cienfuegos, Sancti Spíritus y    Guantánamo se inspeccionaron en 2 ocasiones en este período. </p> <h4 align="left">Discusión </h4>     <p>En el presente estudio se han examinado de conjunto las 20 inspecciones académicas    realizadas a las facultades de Ciencias Médicas durante 7 cursos académicos,    lo que permitió tener una visión general de ellas y hacer algunas comparaciones    en cuanto a los resultados obtenidos, con vistas a perfeccionar experiencias    en el desarrollo de esta importante actividad. </p>     <p>Las periódicas inspecciones académicas a los CEMS constituyen un valioso mecanismo    para comprobar el desarrollo del proceso docente-educativo, la asimilación de    conocimiento teóricos y prácticos por parte de los estudiantes y residentes    en su etapa de formación y el grado de cumplimiento de las disposiciones y normas    emitidas por el organismo rector de la Educación Superior en Cuba y de nuestro    Ministerio, responsabilizado con la formación de profesionales universitarios    que requiere el Sistema Nacional de Salud; sin embargo, las dificultades impuestas    por el bloqueo económico a Cuba por el gobierno norteamericano y la desaparición    del campo socialista con el cual tenía establecido fuertes relaciones comerciales,    han incidido en que las inspecciones académicas a los CEMS no se pudieran efectuar    con la frecuencia deseada, pero en la medida en que se vayan recuperando en    ese orden se logrará ese objetivo. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El proceso selectivo de ingreso de estudiantes y trabajadores a los CEMS, que    se inició hace 18 años, ha ido transitando hacia un perfeccionamiento constante,    y en los próximos años debe consolidarse y ser capaz de seleccionar entre los    mejores estudiantes y trabajadores, los más destacados para integrar las filas    del Destacamento de Ciencias Médicas “Carlos J. Finlay”. Las secretarías generales    y docentes de los CEMS han desarrollado una buena labor en el período estudiado,    pero el desarrollo que ha adquirido la informática y la necesidad de obtener    información rápida y de calidad, demanda la automatización computadorizada de    todos los procesos que realiza, tanto la que se relaciona con los documentos    activos y pasivos, como la superación del personal en esta esfera. </p>     <p>La planificación y control del proceso docente en los CEMS se consideró satisfactorio    en el 70 % de los inspeccionados, pero se requiere avanzar más en esta dirección,    y hacerlo más dinámico para que rinda los mejores frutos que él puede dar e    intensificarlo en el área clínica. El régimen de residencias médicas y estomatológicas    es amplio y fuerte en Ciencias Médicas, por ello se hace necesario trabajar    profundamente por erradicar de inmediato las insuficiencias que presenta el    trabajo metodológico en el desarrollo del proceso docente de posgrado y perfeccionar    la evaluación sistemática de los residentes. </p>     <p>El trabajo educativo que se desarrolla en las facultades es amplio, variado    y está fuertemente comprometido con la formación de valores en los estudiantes,    y éste se fortalecerá más en la medida en que se intensifique el trabajo del    colectivo de profesores hacia la Medicina General Integral, el desarrollo del    Programa Universidad por la Salud dirigido a la comunidad y se logre llevar    y consolidar el Programa Integral de Trabajo Educativo en la brigada estudiantil    y su evaluación periódica. </p>     <p>La superación del claustro de profesores ha tenido avances en los 7 últimos    cursos, pero la revolución tecnológica e informática que vive el mundo de hoy,    le impone la necesidad de alcanzar una mayor preparación política, técnica y    científica constante, para ser más útiles a sus estudiantes, y en esa dirección    deben estar dirigidos los mayores esfuerzos de los CEMS en los próximos años.  </p>     <p>Aunque es real que han existido dificultades con los medios de enseñanza en    todas las facultades, se ha estado trabajando en los 2 ó 3 últimos años por    eliminarlas, de tal forma que se rescatan algunos equipos y se compran nuevos    de los más necesitados, con la orientación para la elaboración de ellos por    parte de los profesores, pues bien utilizados y en el momento oportuno en la    actividad docente que se va realizar, contribuye a elevar la calidad y eficiencia    del proceso docente-educativo y una mayor asimilación de conocimientos por parte    de los estudiantes. En este importante aspecto, la creatividad de los profesores    es fundamental. </p>     <p>Para darle el calificativo de una buena universidad, es necesario entre otros    aspectos, contar con un fuerte desarrollo en el campo de la investigación, y    para lograrlo en las facultades, es necesario elevar el número de investigaciones,    involucrar más a los profesores en ellas e intensificar las pedagógicas, con    vistas a fortalecer el trabajo docente-educativo.</p>     <p> La información cientificotécnica y la literatura docente actualizada ha faltado    en todas las facultades en los últimos años, pero se están recuperando en ese    sentido, con la reimpresión y adquisición de la que más necesitan los profesores    y estudiantes, y se continuará trabajando fuertemente hasta eliminar el déficit    existente. Durante todos estos años, fue significativa la cifra de estudiantes    extranjeros de varios países las facultades y en el futuro inmediato será aún    mayor, por lo cual debe prestarse una mayor atención al trabajo con los becarios    extranjeros y desarrollar una labor dirigida a eliminar las dificultades que    se mantienen relacionadas con el dominio del idioma español y los conocimientos    adquiridos en la enseñanza precedente.</p>     <p> La planificación del proceso docente-educativo al nivel de los departamentos    de las facultades, fue considerado en el 74 % de las facultades inspeccionadas    como excelente y buena, pero será necesario en el futuro inmediato, trabajar    con gran dedicación por alcanzar una calificación superior al 90 % en esta importante    actividad. Las actividades docentes controladas durante las inspecciones alcanzaron    una calificación de excelente y de bien del 70 %, por lo que debe prestarse    mayor atención a estas actividades e incrementar su control sistemático, con    el fin de alcanzar mejores resultados. </p>     <p>Sin lugar a dudas, debe intensificarse por el equipo de trabajo de las facultades    y unidades docentes del Sistema de Salud, un mayor control y exigencia en la    correcta confección de las historias clínicas, pues los niveles alcanzados en    las evaluaciones que se han realizado en cuanto a excelentes y de bien son bajos    (59 %). </p>     <p>Los estudiantes de la carrera de Estomatología obtuvieron los mejores resultados    en los exámenes teóricos y prácticos exploratorios de conocimientos aplicados    en las inspecciones, en segundo lugar quedaron los de Medicina y en tercero    los de Licenciatura en Enfermería. En las 3 especialidades se alcanzaron mejores    resultados en los exámenes prácticos que en los teóricos. Los residentes examinados    obtuvieron buenos resultados en los exámenes teóricos y prácticos exploratorios    aplicados, con predominio de los mejores resultados en la categoría de excelente    en los exámenes prácticos, y en la de bien existió igual proporción (42-42 %).  </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El estado político moral en las facultades siempre se ha considerado satisfactorio,    lo cual se ha logrado por la fuerte unión existente entre las organizaciones    política, estudiantil, de trabajadores y la administración con los trabajadores,    los que han trabajado identificados con un objetivo específico: preparar con    la mayor calidad a los futuros profesionales de la salud y alcanzar el grado    de excelencia en el proceso docente-educativo de los CEMS. </p>     <p>En cuanto a los informes finales elaborados por los inspectores, debe destacarse    que han tenido un enfoque más descriptivo que analítico, por lo que sería conveniente    lograr en futuras inspecciones que predomine este último y la síntesis en ellos,    sin perder calidad y objetividad. Se hace necesario que los planes de medidas    confeccionados por los CEMS se remitan en el tiempo establecido al Viceministro    de Docencia e Investigaciones y que se le dé seguimiento al cumplimiento de    éstos. </p>     <p>Los CEMS que serán inspeccionados en el futuro, deben desarrollar un trabajo    intenso por lograr una calificación de excelente o de bien; para ello será necesario    diagnosticar adecuadamente sus fortalezas y debilidades, perfeccionar las primeras    y eliminar las segundas y prestarles la mayor dedicación. </p>     <p>Por último, es justo reconocer el esfuerzo y dedicación que han realizado todos    los trabajadores de los CEMS por mantener funcionables y en formación los profesionales    de la salud que demanda el desarrollo del Sistema Nacional de Salud, a pesar    de la carencia de recursos materiales que ha tenido el país en estos tiempos    de período especial; estos trabajadores de los CEMS han sabido vencer esas dificultades    y sobre todo mantener la unidad y defender los logros alcanzados con la Revolución    triunfante en 1959. </p> <h4>Agradecimientos </h4>     <p>A todas las personas que han contribuido a la concepción de este estudio, y    en especial al doctor Jorge Baglán Favier y a la licenciada Bertha Fernández    Oliva, que participaron en la mayoría de las inspecciones realizadas en este    período, por la revisión de este manuscrito y sus valiosas observaciones. </p>     <p>Anexo. Centros de Educación Médica Superior inspeccionados, cursos académicos    1993-1994 a 1999-2000 </p> <table width="75%" border="1">   <tr>      <td>CEMS</td>     <td>FECHA</td>   </tr>   <tr>      <td>ISCM-Habana: </td>     <td>&nbsp;</td>   </tr>   <tr>      <td>1. FCM “Julio Trigo”</td>     <td>1 al 5 de junio de 1998</td>   </tr>   <tr>      <td>2. FCM “Calixto García”</td>     <td>23 al 27 de noviembre de 1998</td>   </tr>   <tr>      <td>3. FCM “Salvador Allende”</td>     <td>3 al 7 de abril del 2000</td>   </tr>   <tr>      <td>4. Facultad de Estomatología </td>     <td>15 al 19 de mayo del 1997</td>   </tr>   <tr>      <td>ISCM-Camagüey</td>     <td>12 al 16 de mayo de 1997</td>   </tr>   <tr>      <td>5. FCM Camagüey</td>     <td>&nbsp;</td>   </tr>   <tr>      <td>6. Facultad de Estomatología</td>     <td>8 al 12 de diciembre de 1997</td>   </tr>   <tr>      <td>ISCM-Santiago de Cuba</td>     <td>&nbsp;</td>   </tr>   <tr>      <td>7. FCM No. 1</td>     <td>&nbsp;</td>   </tr>   <tr>      <td>8. FCM No. 2</td>     <td>&nbsp;</td>   </tr>   <tr>      <td>9. Facultad de Estomatología</td>     <td>&nbsp;</td>   </tr>   <tr>      <td>Facultades independientes</td>     <td>&nbsp;</td>   </tr>   <tr>      <td>10. FCM-Pinar del Río </td>     <td>20 al 24 de abril de 1998</td>   </tr>   <tr>      <td>11. FCM-Cienfuegos 1</td>     <td>28 al 31 de marzo de 1994</td>   </tr>   <tr>      <td height="29">12. FCM-Cienfuegos</td>     <td height="29">2 5 al 9 de junio del 2000</td>   </tr>   <tr>      <td>13. FCM-Sancti Spíritus 1</td>     <td>25 al 29 de abril de 1994</td>   </tr>   <tr>      <td>14. FCM-Sancti Spíritus 2</td>     <td>24 al 28 de abril del 2000</td>   </tr>   <tr>      <td>15. FCM-Ciego de Ávila</td>     <td>6 al 10 de marzo de 1995</td>   </tr>   <tr>      <td>16. FCM-Las Tunas</td>     <td>18 al 22 de marzo de 1996</td>   </tr>   <tr>      <td>17. FCM-Holguín</td>     <td>8 al 12 de mayo de 1995</td>   </tr>   <tr>      <td>18. FCM-Granma </td>     <td>18 al 21 de octubre de 1993</td>   </tr>   <tr>      <td>19. FCM-Guantánamo 1 </td>     <td>14 al 17 de octubre de 1993</td>   </tr>   <tr>     <td>20. FCM-Guantánamo 2</td>     <td>11 al 15 de marzo de 1999</td>   </tr> </table>     <p>ISCM = Instituto Superior de Ciencias Médicas     <br>   FCM = Facultad de Ciencias Médicas     <br>   1 = Primera inspección     <br>   2 = Segunda inspección </p> <h4>Summary </h4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>This study analyzes both the quantitative and qualitative results of academic    supervisions that were made in 20 Higher medical education centers during the    academic yeas 1993-1994 to 1999-2000 (seven courses) regarding entrance of students    and workers in Higher medical education; labor of general and teaching departments,    the planning and control of the teaching and educational works, professional    upgrading; teaching aids, research work, scientific and technical information    and teaching literature, work carried out with foreign scholarship holders,    controlled teaching activities, evaluated medical histories, tests applied to    pre-grade students and residents, political and moral status, drafting of final    reports, programs of actions, and qualifications obtained by the surveyed educational    centers. The study also outlines the strengths and weaknesses of the different    areas, the usefulness of academic supervisions in Higher medical education and    the need of carrying them out more frequently in the coming years, with a view    to having a vision as real as possible of the teaching-educational process in    Higher medical education centers and their teaching units throughout the health    care system. </p>     <p>Subject headings: SUPERVISION; STUDENTS; MEDICAL; STUDENTS, NURSING; STUDENTS/Dental;    INTERSHIP AND RESIDENCY; ACADEMIC MEDICAL CENTERS//legislation and jurisprudence;    SCHOOLS, MEDICAL/legislation & jurisprudence; EDUCATIONAL MEASUREMENT. </p> <h4>Referencias bibliográficas </h4> <ol>       <!-- ref --><li>Martí, Pérez José. Cartas de Martí, Escenas Norteamericanas: 1886, “ La      Nación”, Buenos Aires, 14 de noviembre de 1886, Obras Completas, La Habana:      Editorial Lex, 1946;vol:1753. </li>       <!-- ref --><li>Comité Ejecutivo del Consejo de Ministro. Decreto No. 100 Reglamento General      de la Inspección Estatal, del 28 de enero de 1982, documento mecanografiado,      registro de salida 741, pág. 1. </li>       <!-- ref --><li>Ministerio de Salud Pública. Resolución Ministerial No. 164, Reglamento      de Inspecciones, del 23 de julio de 1984, folleto, pág. 1. </li>       <!-- ref --><li>Ministerio de Educación Superior. Resolución Ministerial No. 195, Reglamento      para inspeccionar los Centros de Educación Superior y Unidades de Ciencia      y Técnica adscriptos al Ministerio de Educación Superior, julio de 1982, pág.      5. </li>       <!-- ref --><li>Ministerio de Salud Pública, Área de Docencia. Guía de Inspección a los      Centros de Educación Médica Superior, material reimpreso el 23 de febrero      de 1995. </li>       <!-- ref --><li> Salas Perea R, Aneiro Riba R, Hatim Ricardo A. La evaluación de la competencia      clínica de los educandos mediante las inspecciones integrales en la Educación      Médica Superior.</li>     </ol>     <p> Recibido: 11 de mayo del 2001. Aprobado: 7 de julio del 2001.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Lic. Ramón Carreño de Celis. Ministerio de Salud Pública. </p>     <p><a href="#autor">1 Metodólogo del Departamento de Ingreso y Formación Vocacional    del Área de Docencia e Investigaciones. </a><a name="cargo"></a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martí, Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cartas de Martí, Escenas Norteamericanas: 1886]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras Completas]]></source>
<year>1946</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Lex]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comité Ejecutivo del Consejo de Ministro</collab>
<source><![CDATA[Decreto No. 100 Reglamento General de la Inspección Estatal]]></source>
<year>28 d</year>
<month>e </month>
<day>en</day>
<page-range>1.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública.</collab>
<source><![CDATA[Resolución Ministerial No. 164, Reglamento de Inspecciones,]]></source>
<year>23 d</year>
<month>e </month>
<day>ju</day>
<page-range>pág. 1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Educación Superior</collab>
<source><![CDATA[Resolución Ministerial No. 195, Reglamento para inspeccionar los Centros de Educación Superior y Unidades de Ciencia y Técnica adscriptos al Ministerio de Educación Superior]]></source>
<year>juli</year>
<month>o </month>
<day>de</day>
<page-range>pág. 5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública, Área de Docencia</collab>
<source><![CDATA[Guía de Inspección a los Centros de Educación Médica Superior]]></source>
<year>23 d</year>
<month>e </month>
<day>fe</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aneiro Riba]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hatim Ricardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La evaluación de la competencia clínica de los educandos mediante las inspecciones integrales en la Educación Médica Superior]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
