<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412005000300008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Otros aspectos de la evolución histórica de la educación médica superior en Cuba desde 1959 hasta el 2004]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Other aspects of the historical development of higher medical education from 1959 to 2004 in Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carreño de Celis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salgado González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lourdes]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Ministerio de Salud Pública. Área de Docencia e Investigaciones  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>1</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412005000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412005000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412005000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se continúa analizando de forma cualitativa y cuantitativa, la evolución histórica de la educación médica superior en Cuba durante el período comprendido desde el 1 de enero de 1959 hasta el año 2004 en algunos aspectos que permiten conocer el desarrollo alcanzado en esta esfera. Se analizan los siguientes elementos: matrícula, actividades extracurriculares, inspecciones académicas, examen estatal, graduados, eficiencia académica, movimiento estudiantil, servicio social de los graduados, el proyecto Escuela Latinoamericana de Medicina, educación de posgrado, examen estatal, perfeccionamiento, maestrías, educación virtual, año sabático, doctorado, investigación científica, internacionalismo, universalización de la universidad, el trabajo con las organizaciones políticas y de masas y la repercusión del período de crisis económica. Se destacan debilidades, fortalezas y retos y se concluye que en esta etapa, la educación médica superior cubana alcanzó significativos avances, muy superiores a los ocurridos en los casi 4 siglos y medio anteriores de colonia, intervenciones norteamericanas y república mediatizada que vivió Cuba.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper continued quantitatively and qualitatively analyzing some aspects of the historical development of higher medical education in Cuba from January 1st 1959 to 2004 to find out the advancement made in this sphere. The following elements were assessed: registration, extracurricular activities, academic surveys, institutional tests, graduates, academic performance, student&acute;s movement, social service provided by graduates, Latin-American School of Medicine project, graduate course education, institutional testing, improvement, master&acute;s courses, virtual teaching, sabbatical year, Ph D, scientific research, internationalism, universalization of universities, the work with political and mass organizations and the impact of the economic crisis period. It underlined weaknesses, strengths and challenges and concluded that at this phase, the Cuban higher medical education reached significant advances compared to those achieved in almost 4 centuries and a half of colonial domination, American interference and US-dependent republic.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación médica superior]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[centros de educación médica superior]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[planes de estudio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[matrícula]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[graduados]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[examen estatal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[eficiencia académica y posgrado]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[higher medical education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[higher medical education centers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[curricula]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[registration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[graduates]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[institutional exam]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[academic performance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[graduate education]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class=Section1>    <p class=MsoNormal><img src="/img/revistas/ems/v19n3/vi%F1eta%2014.jpg" width="496" height="63"></p>    
<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>    <br>  Ministerio de Salud Pública    <br> </span><span lang=ES-TRAD>Área de Docencia e Investigaciones<span style='mso-tab-count:1'>       </span></span></p><h2 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>    <br>  Otros aspectos de la evolución histórica de la educación médica superior en Cuba  desde 1959 hasta el 2004</span></h2>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD><a href="#cargo">Lic.  Ramón Carreño de Celis<sup>1 </sup>y Lic. Lourdes Salgado González<sup>1</sup></a><sup><a name="autor"></a></sup></span></p><h4 class=MsoNormal>    <br>  <span lang=ES-TRAD>Resumen</span></h4>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Se  continúa analizando de forma cualitativa y cuantitativa, la evolución histórica  de la educación médica superior en Cuba durante el período comprendido desde el  1 de enero de 1959 hasta el año 2004 en algunos aspectos que permiten conocer  el desarrollo alcanzado en esta esfera. Se analizan los siguientes elementos:  matrícula, actividades extracurriculares, inspecciones académicas, examen estatal,  graduados, eficiencia académica, movimiento estudiantil, servicio social de los  graduados, el proyecto Escuela Latinoamericana de Medicina, educación de posgrado,  examen estatal, perfeccionamiento, maestrías, educación virtual, año sabático,  doctorado, investigación científica, internacionalismo, universalización de la  universidad, el trabajo con las organizaciones políticas y de masas y la repercusión  del período de crisis económica. Se destacan debilidades, fortalezas y retos y  se concluye que en esta etapa, la educación médica superior cubana alcanzó significativos  avances, muy superiores a los ocurridos en los casi 4 siglos y medio anteriores  de colonia, intervenciones norteamericanas y república mediatizada que vivió Cuba.</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD><b>Palabras  clave</b>: <i>educación médica superior, centros de educación médica superior,  planes de estudio, matrícula, graduados, examen estatal, eficiencia académica  y posgrado.</i></span></p><span lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:Arial;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-ansi-language:ES-TRAD;mso-fareast-language:ES-TRAD; mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all style='page-break-before:always'> </span>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>La educación médica universitaria tuvo poco  desarrollo en Cuba en el periodo anterior al triunfo de la Revolución cubana en  1959, caracterizado por la ausencia de una atención gubernamental adecuada, lo  que sucesivamente incidió en ello, desde la colonia española (1515-1899) hasta  las intervenciones norteamericanas (1899-1902 y 1906-1909) y la república mediatizada  (1902-1958).</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>En el presente estudio  se analiza la evolución histórica de la educación médica superior en Cuba, durante  el período de 45 años comprendido desde el 1 de enero de 1959 hasta el año 2004.  Se tratan algunos aspectos que se consideran importantes y que determinaron su  evolución. Para su realización, se tomaron como fuentes de información los datos  disponibles en la Dirección Nacional de Estadística, el Área de Docencia e Investigaciones  del Ministerio de Salud Pública y en otros organismos e instituciones así como  testimonios personales relacionados con el tema. </span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>A  partir de 1959 se inició una nueva e importante etapa en la historia de Cuba en  la que comenzaron a producirse profundos cambios en el orden político, económico  y social del país. En este periodo se establecieron 2 importantes principios:  “la salud es un derecho del pueblo” y “la educación de la sociedad es una responsabilidad  del Estado” los cuales se han cumplido durante todo el proceso revolucionario  desarrollado en los años analizados.</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>En  publicación anterior de la Revista Educación Médica Superior se trataron aspectos  relevantes para el estudio del decursar histórico en esta esfera, a continuación  se presentan otros aspectos importantes para completar el análisis realizado.</span></p><h4 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>    <br>  Matrícula inicial </span></h4>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>El Ministerio  de Salud Pública asumió en 1976 los centros de Educación Médica Superior dependientes  del Ministerio de Educación hasta entonces. La matrícula en el curso 1976-1977  era de 5 787 estudiantes de Medicina, 964 de Estomatología y 11 de Licenciatura  en Enfermería, para un total de 6 762, según la información del Ministerio de  Educación proporcionada por la Dirección Nacional de Estadísticas del Ministerio  de Salud Pública. Esta matrícula se iría incrementado en los cursos posteriores  y sobre todo, al constituirse el Destacamento de Ciencias Médicas “Carlos J. Finlay”.</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>La  evolución de la matrícula en los Centros de Educación Médica Superior a partir  del curso 1982-1983 hasta el 2004-2005 muestra la tendencia al incremento en las  4 carreras a partir de este último curso (fig. 1).</span></p>    <p class=MsoNormal align="center"><a href="/img/revistas/ems/v19n3/f0108305.jpg"><img src="/img/revistas/ems/v19n3/f0108305.jpg" width="365" height="192" border="0"></a></p>    
<p class=MsoNormal align="center"><b>Fig.  1</b>. <i>Matr&iacute;cula inicial definitiva en Ciencias M&eacute;dicas</i></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>La  matrícula inicial definitiva del curso académico 2003-2004 en los Centros de Educación  Médica Superior, ascendió a un total de 49 707 estudiantes, desglosada como sigue:  carrera de Medicina 25 745, Licenciatura en Enfermería 14 734, Licenciatura en  Tecnología de la Salud 6 969 (con 21 perfiles) y Estomatología 2 259. En el curso  2004-2005, la matrícula inicial se elevó significativamente a un total de 76 840  estudiantes, de los cuales 28 075 correspondieron a la carrera de Medicina, 2  758 a Estomatología, 19 518 a la Licenciatura en Enfermería, 26 289 a la Licenciatura  en Tecnología de la Salud y 200, a la Licenciatura en Psicología, es decir, la  mayor matrícula registrada, ya que la anterior más alta fue en el curso académico  1990-1991 con 37 998 estudiantes. En el curso 2004-2005 estaban matriculados 10  644 estudiantes extranjeros. (Ministerio de Salud Pública, Área de Docencia e  Investigaciones y Departamento de Ingreso: Matrícula, cursos académicos 2003-2004  y 2004-2005, octubre del 2004).</span></p><h4 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  Actividades extracurriculares</span></h4>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Todas  las carreras de Ciencias Médicas en los Centros de Educación Médica Superior,  desarrollan estas actividades extracurriculares con el fin de contribuir a la  formación multilateral de los estudiantes y al desarrollo de habilidades y capacidades  intelectuales, físicas, estéticas y culturales. Entre ellas se destacan: la actividad  científica estudiantil, los encuentros de conocimientos, los exámenes ordinarios  de premio, el movimiento de alumnos ayudantes y las actividades culturales, deportivas  y recreativas. Estos eventos se realizan frecuentemente en los niveles de facultad,  instituto y nacional.</span></p><h4 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>    <br> Inspecciones  académicas </span></h4>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>El control del proceso  docente educativo que desarrollan los centros de educación médica superior se  han realizado de forma constante mediante las inspecciones académicas llevadas  a cabo por equipos de inspectores seleccionados por las facultades, institutos  y el área de Docencia e Investigaciones del Ministerio de Salud Pública. </span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>En  las inspecciones realizadas de acuerdo con la guía establecida por el Área de  Docencia e Investigaciones se controlan aspectos relacionados con el desarrollo  del trabajo de ingreso, la secretaria, la planificación y control del proceso  docente y educativo por departamentos, el trabajo pedagógico, el régimen de residencias,  la labor educativa, el perfeccionamiento profesional, los medios de enseñanzas,  las investigaciones, la información científico-técnica, la literatura docente,  los becarios extranjeros, las actividades docentes desarrolladas, la elaboración  de las historias clínicas, los exámenes a estudiantes y residentes, el estado  político-moral del centro, el trabajo con los cuadros, órganos colectivos de dirección  y el entorno de los centros docentes. También se incluye la evaluación del desempeño  profesional del personal docente.</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Las  calificaciones finales obtenidas por 20 centros inspeccionados en los cursos académicos  entre 1993-1994 y 1999-2000 revelaron que ninguno alcanzaba la calificación de  excelente según los parámetros aplicados.<sup>1</sup></span></p><h4 class=MsoNormal><b><span lang=ES-TRAD>    <br>  </span></b><span lang=ES-TRAD>Examen estatal </span></h4>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>El  examen estatal se estableció en el Subsistema de Educación Superior por Resolución  Ministerial No. 102-86 del Ministerio de Educación Superior con fecha 22 de mayo  de 1986, la cual se dispone que este examen constituye una de las formas de culminación  de los estudios y tiene por objetivo comprobar que el estudiante posea los conocimientos  y habilidades requeridas para el ejercicio profesional en la especialidad cursada  y que se regirán por las normas y procedimientos específicos establecidos.</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>En  Ciencias Médicas, el examen estatal se implantó en la carrera de Licenciatura  en Enfermería en el curso académico 1992-1993; en Estomatología, en 1995-1996  y en Medicina, en 1998-1999.</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Un  análisis comparativo en porcentajes entre los estudiantes aprobados en exámenes  estatales por carreras, mostró que los mejores resultados recayeron en la carrera  de Estomatología en esos años.</span></p><h4 class=MsoNormal><b><span lang=ES-TRAD>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </span></b><span lang=ES-TRAD>Graduados</span></h4>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Desde  1959 hasta el 2003, la Educación Médica Superior ha graduado 120 210 profesionales  universitarios de la salud, de ellos, 80 607 médicos (67 %) para un promedio 2  015 por año en 40 años; 27 026 (22,5 %) licenciados en Enfermería, para un promedio  de 1 126 por año durante 24 años; 12 136 (10 %) estomatólogos para un promedio  de 303 durante 40 años y 441 (4 %) licenciados en Tecnología de la Salud para  un promedio de 44 por año durante 10 años.<sup>2</sup></span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Las  mayores graduaciones se produjeron entre los años 1990 y 1997 con cifras superiores  a 6 000 estudiantes; etapa que marcó el inicio y la recuperación del denominado  “período especial”, lo que mostró que la formación de especialistas en ciencias  médicas no fue interrumpida, aun en los momentos más difíciles que atravesó Cuba  en el orden económico. </span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Al concluir  sus estudios, todos los graduados cubanos en los centros de educación médica superior  del país han tenido garantizada su ubicación laboral en las unidades del Sistema  de Salud.</span></p><h4 class=MsoNormal><b><span lang=ES-TRAD>    <br> </span></b><span lang=ES-TRAD>Eficiencia  académica</span></h4>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>En el año 2000, el  autor del presente estudio realizó una investigación sobre la eficiencia académica  en las carreras de Ciencias Médicas y centros de Educación Médica Superior en  los cursos académicos desde 1987-1988 a 1998-1999, la cual mostró que de cada  100 estudiantes que ingresaron a la carrera de Estomatología se graduaron entre  81 y 95; en Medicina, entre 78 y 80 y en Licenciatura en Enfermería, entre 59  y 78, la más baja, según los datos correspondientes a los cursos académicos 1991-1992  a 1998-1999<sup>3</sup> (fig. 2).</span></p>    <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD><b><a href="/img/revistas/ems/v19n3/f0208305.jpg"><img src="/img/revistas/ems/v19n3/f0208305.jpg" width="373" height="209" border="0"></a></b></span></p>    
<p class=MsoNormal align="center"><b>Fig.  2. </b><i>Eficiencia acad&eacute;mica en las carreras de Ciencias M&eacute;dicas</i></p><h4 class=MsoNormal><b><span lang=ES-TRAD>    <br>  Movimiento estudiantil “Mario Muñoz Monroy”</span></b></h4>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>El  movimiento estudiantil que ostenta el nombre del médico, mártir del asalto al  cuartel “Moncada”, se creó a partir del curso académico 1988-1989 en todos los  centros de educación médica superior, en las carreras de Medicina, Estomatología  y Licenciatura en Enfermería en los cursos regulares diurnos y agrupa en su seno  a los estudiantes de excepcional rendimiento (índice académico final al concluir  la carrera de 4,75 ó superior) y evaluaciones integrales en su formación profesional.  En 14 cursos (hasta el 2001-2002), los resultados han sido los siguientes: en  la carrera de Medicina, de 46 965 graduados, se propusieron por los centros docentes  1 738 estudiantes y fueron aceptados por la Comisión Nacional 1 165 (67 %); en  Estomatología, de 5 777 graduados, fueron propuestos 248 y fueron aceptados 178  (72 %) y en Licenciatura en Enfermería, de 23 798 graduados, fueron propuestos  163 y aceptados 130 (80 %). (Ministerio de Salud Pública, Área de Docencia e Investigaciones.  Serie cronológica Movimiento Estudiantil “Mario Muñoz Monroy” y graduados de excepcional  rendimiento, resultados cuantitativos; 1988-1989 a 2001-2002). Este importante  movimiento se ha fortalecido y ganado en calidad para seleccionar a los mejores  y más prometedores estudiantes y en su ejercicio profesional como reserva de futuros  cuadros del Sistema de Salud.</span></p><h4 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  Servicio social de los estudiantes</span></h4>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>La  Ley No. 723 del 22 de enero de 1960 del Gobierno Revolucionario creó el Servicio  Médico Social Rural en Cuba, mediante el cual el sistema de salud estatal llegaba  a los lugares más apartados del país. Ya en marzo de ese propio año partió el  primer grupo de 357 médicos para las comunidades rurales. En 1961 se incorporaron  los primeros estomatólogos, cumpliendo con la Ley No. 919 del 31 de diciembre  de 1960 que estableció el Servicio Dental Rural. Fue así que se dio inicio a la  actividad social de los graduados de Ciencias Médicas.</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Posteriormente,  la Ley No. 1254 estableció el Servicio Social vigente para todos los graduados  de la enseñanza técnica profesional y universitaria, y en sus disposiciones finales,  facultó al Ministerio de Salud Pública para que dictara las disposiciones que  fueren necesarias al efecto de ajustar la legislación ya existente sobre el Servicio  Médico y Dental Social a la nueva ley.</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Durante  todos los años transcurridos, miles de estudiantes graduados de la Educación Médica  Superior se han incorporado al Servicio Social y han prestado sus servicios en  zonas rurales y urbanas, en lugares de difícil acceso y unidades del Sistema de  Salud, cumpliendo su compromiso con la sociedad que los formó.</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Los  médicos graduados, pertenecientes al Movimiento Estudiantil “Mario Muñoz Monroy”  en los 4 años transcurridos han realizado su servicio social en el caso de los  médicos, en las provincias de Guantánamo y La Habana y en países como Haití, Guatemala  y Honduras, donde han concluido la especialidad de Medicina General Integral;  en el caso de los estomatólogos, en las provincias de Guantánamo, Granma y Santiago  de Cuba y los Licenciados en Enfermería, en la provincia Ciudad de La Habana.</span></p><h4 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>    <br>  Proyecto Escuela Latinoamericana de Medicina</span></h4>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>El  31 de diciembre de 1989, las instalaciones de la Academia Naval Granma, adscripta  al Ministerio de las Fuerzas Armadas Revolucionarias, fueron entregadas oficialmente  al Ministerio de Salud Pública para el funcionamiento de la Escuela Latinoamericana  de Medicina. La instalación, ubicada entre los límites de 2 provincias, Ciudad  de La Habana y La Habana (Baracoa-Bauta) y a unos 25 kilómetros del centro de  la capital, con un área total que supera el millón de metros cuadrados e integrada  por 28 edificios con capacidad para albergar a más de 3 000 alumnos, alrededor  de 130 aulas y laboratorios, 5 salones de conferencias, 1 teatro, 1 policlínico  con servicio de estomatología y áreas deportivas, lavandería, imprenta y cafetería  entre otros servicios, fue puesta a disposición de este proyecto.<sup>4</sup>  </span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>El claustro de profesores estaría  integrado por los profesores del Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas “Victoria  de Girón” y los estudiantes seleccionados recibirían previo al ingreso a Ciencias  Básicas, las asignaturas de Biología, Química, Física, Informática, Matemática,  Español, Historia, Introducción a la Salud y Técnicas de estudio.</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>El  8 de junio de 1999, en el Curso Premédico de la Escuela Latinoamericana de Medicina  estaban estudiando 1 498 estudiantes procedentes de Nicaragua, El Salvador, Guatemala,  Honduras, República Dominicana, Ecuador, Panamá, Chile, Brasil, Perú, Argentina  y Belice.<sup>5</sup> </span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>El 1 de  septiembre de 1999 iniciaron el primer año de la carrera de Medicina 1 859 estudiantes  de 17 países.<sup>6</sup> El 15 de diciembre de 1999, en el discurso pronunciado  por el Dr. Fidel Castro Ruz en la inauguración de la Escuela Latinoamericana de  Ciencias Médicas, en ocasión de la IX Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado  y Gobierno, expresó: “La idea de un programa integral de salud y una Escuela Latinoamérica  de Ciencias Médicas nació de los 2 terribles huracanes que azotaron el Caribe  y Centroamérica causando un impresionante número de victimas mortales e incalculable  daño material”.<sup>7</sup> </span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>En  el curso 2004-2005 se encontraban estudiando en la sede de la Escuela Latinoamericana  de Medicina en La Habana 2 887 estudiantes en primero y segundo año y en las Facultades  de Ciencias Médicas del país, 5 401 en tercero, cuarto, quinto y sexto años, para  un total de 8 288. (Ministerio de Salud Pública, Área de Docencia e Investigaciones  y Departamento de Ingreso. Matrícula inicial del curso 2004-2005, noviembre del  2004).</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Para el mes de agosto del  2005 se programó la primera graduación de 1 498 estudiantes de este proyecto.</span></p><h4 class=MsoNormal><b><span lang=ES-TRAD>    <br>  </span></b><span lang=ES-TRAD> Educación de posgrado</span></h4>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>La  educación de posgrado en el Sistema de Salud tuvo sus inicios en 1962, con el  desarrollo de una educación continuada amplia dirigida a la actualización y el  perfeccionamiento de técnicos medios y profesionales de la salud y a la formación  de especialistas médicos y estomatólogos, lo que se fue consolidando a partir  de entonces, ganando experiencia.</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>En  1976, la educación de posgrado en Cuba quedó conformada en 2 vertientes: la formación  académica de posgrado y la superación profesional. La formación académica incluye  las siguientes modalidades: especialidad, maestrías y doctorado, y la superación  profesional: la autopreparación, el adiestramiento laboral, el curso de superación  profesional, el entrenamiento y otras formas como los talleres, seminarios, conferencias  especializadas, debates científicos y técnicos y encuentros de intercambios de  experiencias. </span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Desde hace algunos  años, la educación de posgrado en el Sistema de Salud ha alcanzado un alto nivel  de desarrollo, tanto cuantitativo como cualitativo, lo que le ha conferido un  lugar destacado en el Subsistema de Educación Superior cubano. En el año 2003  contó con 57 especialidades, de ellas 51 médicas, 5 estomatológicas y 1 de Psicología.  Entre las médicas, 21 eran especialidades clínicas; 12 quirúrgicas; 8 de ciencias  básicas biomédicas; 4 básicas; 4 diagnósticas y 2 de salud pública. Entre las  estomatológicas estaban: Estomatología General Integral, Periodoncia, Máxilo-Facial,  Prótesis y Ortodoncia. El 29 de noviembre del 2004 comenzaron las especialidades  de Enfermería Comunitaria, Materno-Infantil e Intensiva, las cuales se han elevado  hasta ahora a la cifra de 60. </span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>En  los 42 años transcurridos entre 1962 y 2003, en Cuba se han graduado 62 311 especialistas;  de ellos, 60 036 médicos (96 %) y 2 275 (4 %) estomatólogos.<sup>8</sup> En este  período, los estomatólogos graduados de especialistas fueron pocos, el promedio  fue de 54 por año. </span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>En el año  2003, 7 948 médicos y estomatólogos estaban incorporados al régimen de residencia  en 56 especialidades; de ellos, 4 796 a Medicina General Integral (60 %).<sup>8</sup></span></p><h4 class=MsoNormal><b><span lang=ES-TRAD>    <br>  </span></b><span lang=ES-TRAD>Examen estatal </span></h4>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Los  porcentajes de estudiantes aprobados en examen estatal ordinario por carreras  cursos desde 1992 a 2004 fueron analizados (tabla 1).</span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD><b>Tabla  1</b>. Porcentaje de estudiantes aprobados en examen estatal ordinario<span style="mso-spacerun: yes"> </span>(1992-1993 a 2003-2004)</span></p><table border=1 cellspacing=3 cellpadding=0 width=603 style='width:452.05pt;  mso-cellspacing:2.0pt;mso-padding-alt:0in 3.5pt 0in 3.5pt' align="center"> <tr>  <td width=81 valign=top style='width:60.4pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>     <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Carrera</span></p></td><td width=40 valign=top style='width:30.35pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>93-94</span></p></td><td width=41 valign=top style='width:30.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>94-95</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:33.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>95-96</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:33.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>96-97</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:33.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>97-98</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:33.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>98-99</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:33.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>99-00</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:33.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>00-01</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:33.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>01-02</span></p></td><td width=46 valign=top style='width:34.65pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>02-03</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:33.65pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>03-04</span></p></td></tr>  <tr> <td width=81 valign=top style='width:60.4pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Medicina</span></p></td><td width=40 valign=top style='width:30.35pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <div align="center"></div></td><td width=41 valign=top style='width:30.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <div align="center"></div></td><td width=45 valign=top style='width:33.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <div align="center"></div></td><td width=45 valign=top style='width:33.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <div align="center"></div></td><td width=45 valign=top style='width:33.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <div align="center"></div></td><td width=45 valign=top style='width:33.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <div align="center"></div></td><td width=45 valign=top style='width:33.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>97</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:33.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>96,3</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:33.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>99,2</span></p></td><td width=46 valign=top style='width:34.65pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>97,5</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:33.65pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>97</span></p></td></tr> <tr>  <td width=81 valign=top style='width:60.4pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>     <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Estomatología</span></p></td><td width=40 valign=top style='width:30.35pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <div align="center"></div></td><td width=41 valign=top style='width:30.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <div align="center"></div></td><td width=45 valign=top style='width:33.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <div align="center"></div></td><td width=45 valign=top style='width:33.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <div align="center"></div></td><td width=45 valign=top style='width:33.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td><td width=45 valign=top style='width:33.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <div align="center"></div></td><td width=45 valign=top style='width:33.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <div align="center"></div></td><td width=45 valign=top style='width:33.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>100</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:33.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>100</span></p></td><td width=46 valign=top style='width:34.65pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>99,6</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:33.65pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>99,2</span></p></td></tr>  <tr> <td width=81 valign=top style='width:60.4pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Enfermería</span></p></td><td width=40 valign=top style='width:30.35pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>51,3</span></p></td><td width=41 valign=top style='width:30.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>-</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:33.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>64,9</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:33.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>85,3</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:33.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>86</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:33.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>87,8</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:33.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>87,2</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:33.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>67,8</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:33.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>80,1</span></p></td><td width=46 valign=top style='width:34.65pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>91,4</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:33.65pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>86,9</span></p></td></tr>  </table>    <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>Fuente: Área de Docencia  e Investigaciones del Ministerio de Salud Pública. Informe (nov. 2004).</span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Todos  los residentes de las especialidades médicas y estomatológicas al concluir la  especialidad se han sometido a examen estatal ante tribunales nacionales y provinciales  que se constituyen al efecto. Los resultados obtenidos en porcentaje de aprobados  en los últimos 4 años fueron analizados (tabla 2). </span></p>    <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD><b>Tabla  2</b>. Aprobados en exámenes estatales en las especialidades médicas y estomatológicas</span></p><table border=1 cellspacing=3 cellpadding=0 style='mso-cellspacing:2.0pt;  mso-padding-alt:0in 3.5pt 0in 3.5pt' align="center"> <tr> <td width=174 valign=top style='width:130.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>Año </span></p></td><td width=113 valign=top style='width:85.1pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>% nacionales</span></p></td><td width=120 valign=top style='width:90.05pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>% provinciales</span></p></td></tr>  <tr> <td width=174 valign=top style='width:130.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>2000</span></p></td><td width=113 valign=top style='width:85.1pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD><span style="mso-spacerun:   yes"> </span>94,4</span></p></td><td width=120 valign=top style='width:90.05pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD><span style="mso-spacerun:   yes"> </span>94,2</span></p></td></tr> <tr> <td width=174 valign=top style='width:130.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>2001</span></p></td><td width=113 valign=top style='width:85.1pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>96,2</span></p></td><td width=120 valign=top style='width:90.05pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>96,6</span></p></td></tr>  <tr> <td width=174 valign=top style='width:130.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>2002</span></p></td><td width=113 valign=top style='width:85.1pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>94,6</span></p></td><td width=120 valign=top style='width:90.05pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>97,2</span></p></td></tr>  <tr> <td width=174 valign=top style='width:130.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>2003</span></p></td><td width=113 valign=top style='width:85.1pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>98,2</span></p></td><td width=120 valign=top style='width:90.05pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>98,8</span></p></td></tr>  </table>    <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>Fuente: Ministerio  de Salud Pública. Área de Docencia e Investigaciones, Departamento de Posgrado.  </span></p><h4 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>    <br> Perfeccionamiento</span></h4>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>En  octubre del 2002, como parte del Proyecto Policlínico Universitario, se decidió  desarrollar un amplio plan de perfeccionamiento dirigido a médicos, estomatólogos,  licenciados en Enfermería y otros profesionales, enfermeros, técnicos y trabajadores  de la atención primaria, secundaria y terciaria, mediante cursos, diplomados,  maestrías, doctorados y adiestramientos destinados a convertir a los policlínicos  en facultades integradoras de conocimiento en el proceso docente, asistencial  e investigativo de la Medicina General Integral, con el fin de lograr profesionales  y técnicos más integrales, capaces de dar respuesta a la introducción de nuevas  técnicas y servicios y satisfacer los problemas de salud del pueblo cubano. (Ministerio  de Salud Pública, Área de Docencia e Investigaciones, Departamento de Posgrado.  Informe sobre el perfeccionamiento en el Sistema Nacional de Salud). </span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>En  octubre del 2002 se crearon los Comités Académicos que implantarían los referidos  cursos en las áreas de Salud de la provincia Ciudad de La Habana, integrados por  profesionales de gran experiencia y prestigio de la Universidad Médica , quienes  compartirían las aulas con sus colegas de los hospitales para impartir los cursos  de perfeccionamiento. En diciembre del 2002 se iniciaron los cursos a modo de  pilotaje en los temas de trombolismo, endoscopia, electrocardiografía y alergia,  con una graduación de 258 especialistas en Medicina General Integral; el 6 de  enero del 2003 se extendieron y diversificaron estos cursos en Ciudad de La Habana  y se crearon 153 aulas en policlínicos y hospitales con una matrícula de 1 692  alumnos. El 5 de marzo del 2004 comenzaron 18 cursos piloto en las provincias  de Pinar del Río, Villa Clara, Sancti Spíritus, Holguín y Las Tunas. </span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>El  primero de abril del 2003, el sistema de perfeccionamiento se comenzó a desarrollar  dirigido a profesionales y técnicos de la atención primaria de Salud y al cierre  de esta primera etapa, que finalizó en julio del 2003, se concluyeron 668 cursos,  20 diplomados y 1 maestría en calidad de vida, en los que participaron </span><span lang=ES-TRAD>2  540 profesores y se graduaron 70 077, el 59 % de ellos médicos y el 38 % licenciados  y técnicos en Enfermería. </span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>El  8 de septiembre del 2003 comenzó el segundo período del perfeccionamiento en la  atención primaria en Salud, dirigido hacia la calidad del proceso, se trazaron  una serie de tareas y se realizó un taller nacional. Se incrementaron las acciones  del perfeccionamiento, el número de unidades y la inclusión de diferentes categorías  ocupacionales. Participaron 3 816 profesores y se graduaron 254 484 trabajadores;  el 45 % de ellos, licenciados y técnicos en Enfermería, el 31 %, médicos y el  14 %, estomatólogos. </span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>El 8 de  diciembre del 2003 comenzó la segunda etapa del perfeccionamiento de profesionales,  técnicos y otros trabajadores dirigido a la atención secundaria y terciaria, en  la que participaron 3 381 profesores y se graduaron 130 197 trabajadores; de ellos,  36 % médicos y 38 % licenciados y técnicos de Enfermería. </span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Se  implantaron 8 maestrías nacionales: Atención integral al niño, Atención integral  a la mujer, Urgencias médicas, Longevidad satisfactoria, Medicina bioenergética  y natural, Enfermedades infecciosas y Atención comunitaria en salud bucal; con  una matrícula de 12 208 estudiantes. </span></p><h4 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>    <br>  Maestrías</span></h4>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Las maestrías en el  Sistema Nacional de Salud se iniciaron en 1995 y desde entonces hasta el 2004  fueron aprobadas 33 por Resolución del Ministerio de Educación Superior y estaba  en fase de expedición de resolución otra en Psicología de la Salud del Instituto  Superior de Ciencias Médicas de Villa Clara. Estas maestrías se han venido desarrollando  en la Escuela Nacional de Salud Pública, en los Institutos de Ciencias Médicas  de La Habana, Villa Clara, Camagüey y Santiago de Cuba y en el Centro Nacional  de Educación Sexual (tabla 3). Se han graduado de master 2 095 profesionales del  Sistema de Salud hasta enero del 2004, de ellos, 904 profesores.</span></p>    <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD><b>Tabla  3</b>. Maestrías que se desarrollan en el sistema nacional de salud, año 2004.</span></p><table border=1 cellspacing=3 cellpadding=0 style='mso-cellspacing:2.0pt;  mso-padding-alt:0in 3.5pt 0in 3.5pt' align="center"> <tr> <td width=197 valign=top style='width:2.05in;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Centro docente</span></p></td><td width=230 valign=top style='width:172.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Nombre de la Maestría</span></p></td><td width=165 valign=top style='width:123.5pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Resolución del MES</span></p></td></tr>  <tr> <td width=197 valign=top style='width:2.05in;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Escuela Nacional de Salud Pública</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Centro  Nacional de Educación Sexual (CENSEX)</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Instituto  Superior de Ciencias Médicas de La Habana</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Instituto  Superior de Ciencias Médicas de Villa Clara.</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Instituto  Superior de Ciencias Médicas de Camag<br clear=all style='page-break-before:always'>  üey</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Instituto Superior de Ciencias  Médicas de Santiago de Cuba</span></p></td><td width=230 valign=top style='width:172.75pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Atención Primaria de Salud</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Salud  Pública</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Psicología de la Salud</span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Salud  Ambiental (INHEM)</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Salud de los  Trabajadores</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Promoción y Educación  para la Salud</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Economía de Salud</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Intervención  comunitaria en los procesos correctores de la vida cotidiana</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Psiquiatría  Social</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Medicina Bioenergética  y Natural</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Control Médico del Entrenamiento</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Psiquiatría  Social</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Nutrición en Salud Pública</span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Informática  en Salud</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Sexualidad </span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Toxicología  Clínica</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Genética Médica</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Educación  Médica</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Asesoramiento Genético</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Enfermería</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Medicina  Bioenergética y Natural</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Formación  didáctica para profesionales de la Salud</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Investigación  en Aterosclerosis</span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Psicología Médica</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Salud  Pública</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Psicología de la Salud</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Urgencias  y Emergencias en la Atención Primaria</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Medicina  Bioenergética y Natural</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Psiquiatría  Social</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Medicina Bioenergética  y Natural</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Informática en Salud</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Medicina  Bioenergética y Natural </span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Economía  de la Salud</span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Atención Primaria  de Salud</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Medios de Diagnóstico</span></p></td><td width=165 valign=top style='width:123.5pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>      <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>5-1995</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>76-1995</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>119-1997</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>33-2001</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>102-2001</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>94-1998</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>161-01</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>37-2001</span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>7-1996</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>76-1995</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>119-1997</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>62-1997</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>204-1995</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>119-1997</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>180-1996</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>61-1998</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>6-1999</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>53-2001</span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>37-2001</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>48-2002</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>54-2004</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>33-2001</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>60-2000</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>En  fase de elaboración</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>175-1997</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>27-2001</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>161-2001</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>37-2001</span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>3-1999</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>37-2001</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>102-2001</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>5-1995</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>157-2004</span></p></td></tr>  </table>    <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD>Fuente: Escuela Nacional  de Salud Pública.</span></p><h4 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-weight:bold'>    <br>  Universidad virtual de la salud</span></h4>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>El  novedoso método de enseñanza virtual se inició en 1998 y se formalizó oficialmente  en el Sistema Nacional de Salud, el 12 de mayo del 2000, mediante la Resolución  Ministerial No.44 y la formación de los comités académicos para la elaboración  de “cursos a distancia” con soporte telemático en Computación, Idioma Inglés,  Metodología de la Investigación, Proceso de Atención en Enfermería y Gerencia  y Economía en Salud. La metodología educacional aplicada se basó en la búsqueda  activa de información, el estudio y el trabajo independiente, con apoyo de materiales  didácticos y un sistema de evaluación del aprendizaje. La sede central la integró  la Escuela Nacional de Salud Pública (ENSAP), el Área de Informática del Centro  Nacional de Información de Ciencias Médicas (CNICM), el Centro de Cibernética  Aplicada a la Medicina (CECAM) del Instituto Superior de Ciencias Médicas de La  Habana y el Centro de Desarrollo de la Informática en Salud Pública (CEDISAP).  La red de acceso a esta universidad posibilita la educación posgraduada de forma  masiva en programas de maestrías, diplomados cursos de actualización y la obtención  de créditos académicos, sin que los estudiantes abandonen sus puestos de trabajo.<sup>9</sup></span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>La  Universidad Virtual de la Salud realizó 6 talleres nacionales metodológicos en  los años 1997, 1998, 1999 (2), 2000 y 2002 así como 91 cursos a distancia (1999-2002),  para lo cual ha contado con una red telemática de información de salud que abarca  las 14 provincias del país y el municipio especial Isla de la Juventud. (Escuela  Nacional de Salud Pública. La universidad virtual, situación actual y perspectivas  de desarrollo. Informe presentado en el Consejo de Rectores y Decanos, octubre  del 2002). </span></p><h4 class=MsoNormal><b><span lang=ES-TRAD>    <br> Año sabático</span></b></h4>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>En  noviembre de 1989, el Centro Nacional de Perfeccionamiento Médico y Medios de  Enseñanzas (CENAPEM), posteriormente convertido en la Escuela Nacional de Salud  Pública, estableció los fundamentos generales para el desarrollo del año sabático  en el Sistema Nacional de Salud.</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>El  ano sabático se definió como el período de tiempo dedicado al desarrollo de actividades  de actualización, perfeccionamiento, complementación, adquisición de nuevos conocimientos  y habilidades en el campo de las Ciencias Médicas y ciencias afines, para capacitar  científica y técnicamente a los especialistas de acuerdo con la demanda de las  ciencias. Tendría una periodicidad de cada 7 años, con un tiempo no menor de 3  meses ni mayor de 1 año. Las personas que se acogieran a él mantendrían su vínculo  laboral y salarial y debían cumplir el programa de estudio, someterse a su control  y evaluación así como recibirían el certificado correspondiente expedido al concluirlo.  Se designó como centro rector de esta actividad el Centro Nacional de Perfeccionamiento  Médico y Medios de Enseñanzas. </span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>En  los años trascurridos, el año sabático se otorgó en casos muy puntuales y no tuvo  el desarrollo esperado. </span></p><h4 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-weight:bold'>    <br>  Doctorado</span></h4>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Desde 1978 se estableció  en Cuba, el sistema de grados científicos amparado por la Ley No. 1281 del 2 de  diciembre de 1974. El doctorado, dirigido fundamentalmente a investigadores y  profesores universitarios, tiene 2 categorías: Doctor en Ciencias de determinada  especialidad y Doctor en Ciencias. En 1978, se inició el proceso de otorgamiento  directo de grados científicos, que concluyó en 1988. Se otorgaron a 157 doctores  en Ciencias de Medicina y 391 doctores en Ciencias. En el 2001 existían en Ciencias  Biomédicas 403 doctores, que constituían el 6,9 % del total de doctores del país.  (Ministerio de Salud Pública, Área de Docencia e Investigaciones, Dirección de  Ciencia y Técnica. Información sobre doctores en ciencias; noviembre del 2004).</span></p><h4 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-weight:bold'>    <br>  Investigación científica</span></h4>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>La investigación  científica es un elemento fundamental de la educación médica superior en Cuba  y constituye uno de sus principios. El proceso docente educativo y la práctica  de la investigación constituyen una unidad en la que participan de forma activa  los estudiantes y los profesores. En 1997 existían 1 678 proyectos ramales de  investigación en los Centros de Educación Médica Superior y Unidades de Ciencia  y Técnica y se concluyeron 965. En el 2004 estaban en ejecución 446, de los cuales  se concluyeron 244 y fueron cancelados 83. (Ministerio de Salud Pública. Área  de Docencia e Investigaciones, Dirección de Ciencia y Técnica. Información sobre  la investigación científica en la Educación Médica Superior; noviembre del 2004).</span></p><h4 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>    <br>  Internacionalismo</span></h4>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>En los Centros  de Educación Médica Superior no sólo se han formado y graduado profesionales cubanos  para el Sistema de Salud, sino que también lo han hecho estudiantes procedentes  de otros países hermanos del mundo que lo han necesitado. Entre los 37 años transcurridos  entre 1966 y 2003 se graduaron 3 312 médicos, 348 estomatólogos y 4 licenciados  en Enfermería, para un total de 3 664 estudiantes extranjeros. Procedían de América  1 316 graduados de médicos y 120 de estomatólogos; de África 1 813 graduados de  médicos, 196 de estomatólogos y 4 de licenciados en Enfermería; de Asia 133 graduados  de médicos y 16 de estomatólogos y de Europa 50 graduados de médicos y 16 de estomatólogos.  (Ministerio de Salud Pública, Área de Docencia e Investigaciones. Serie cronológica  de graduados de estudiantes extranjeros en la educación médica superior, 1966-2003;  septiembre del 2003).</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>En el curso  académico 2004-2005 estaban matriculados preliminarmente en los Centros de Educación  Médica Superior un total de 10 644 estudiantes extranjeros, de ellos 10 365 en  la carrera de Medicina, 165 en Licenciatura en Tecnología de la Salud, 76 en Licenciatura  en Enfermería y 38 en Estomatología. (Ministerio de Salud Pública. Área de Docencia  e Investigaciones, Departamento de Ingreso. Matrícula curso académico 2004-2005;  noviembre del 2004).</span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>En países  africanos radican 3 facultades de Medicina con profesores cubanos: Guinea Ecuatorial,  Gambia y Eritrea, la de más reciente creación, con matrícula de 132, 102 y 64  estudiantes respectivamente, para un total de 298 en diversos años de la carrera.</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>En  el año 2001, profesores del Instituto Superior de Ciencias Médicas de Santiago  de Cuba iniciaron la formación de estudiantes de Medicina en el Hospital Universitario  de la Fundación “Aristide” en la República de Haití, proyecto que funcionó hasta  abril del 2004, fecha en que cesó por el derrocamiento del presidente de ese país.  Los 310 estudiantes que allí se encontraban en primero, segundo y tercer años  continuaron sus estudios en el Instituto de Santiago de Cuba.</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Al  cierre del año 2003, brindaban servicios 15 000 cubanos en colaboración médica  con más de 64 países de América Latina y el Caribe, África, Asia, Oceanía y Europa  como fiel expresión de la solidaridad e internacionalismo del pueblo y el Estado  cubanos en el campo de la salud con otros pueblos hermanos del mundo.<sup>10</sup>  </span></p><h4 class=MsoNormal><b><span lang=ES-TRAD>    <br> </span></b><span lang=ES-TRAD>Universalización  de la universidad</span></h4>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>A partir de  septiembre del 2000, la Universidad en Cuba entró en una nueva etapa con el propósito  de garantizar el más amplio acceso de todos los cubanos a la educación superior.  Así surgió un nuevo modelo pedagógico de formación que aprovecha la infraestructura  del sistema educativo creado y combina la realización por el estudiante de importantes  actividades sociales y el éxito del estudio con la actividad laboral. Esta nueva  modalidad posee las características siguientes: flexibilidad, estructura centrada  en el estudiante, sistema de actividades presenciales (tutorías, clases, consultas,  estancias concentradas, prácticas laborales, talleres y laboratorios de computación),  estudio independiente y servicios de información científico-técnica y docente.  (Ministerio de Educación Superior, Ministerio de Educación, Ministerio de Salud  Pública e Instituto Nacional de Deportes, Educación Física y Recreación. Informe  a la Asamblea Nacional del Poder Popular. Características principales del modelo  pedagógico; 1 de junio del 2004).</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>El  nuevo modelo se estableció en la Educación Médica Superior en la carrera de Licenciatura  en Tecnología de la Salud en el curso 2002-2003 y en la Licenciatura de Enfermería  en el curso 2003-2004, con una matrícula conjunta en ese curso de 22 285 estudiantes,  una plantilla de profesores de 1 224 y 3 308 profesores adjuntos con 102 sedes  universitarias. En el curso académico 2004-2005 se incluyó el primer año de la  carrera de Medicina, que comenzó en 75 policlínicos universitarios del país. </span></p><h4 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-weight:bold'>    <br>  Período Especial </span></h4>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Desde el último  cuatrimestre de 1990, que marcó la entrada de Cuba en el denominado “Período Especial”,  hasta 1995 en que comenzó la recuperación económica (5 años y 4 meses), las unidades  del Sistema de Salud sufrieron cierto deterioro material. En el caso particular  de los centros de Educación Médica Superior se manifestó fundamentalmente en falta  de mantenimiento de las edificaciones de las residencias estudiantiles en áreas  de servicio como el comedor, cocina y almacenes, roturas de equipos sin posibilidad  de reposición; el funcionamiento de laboratorios docentes por carencia de reactivos  y otros materiales y deterioro de medios de enseñanza sin disponer de piezas de  repuesto; carencia de transporte destinado al traslado de estudiantes hacia las  áreas prácticas por no contar con piezas de repuesto e imposibilidad de incorporar  nuevas unidades; paralización casi total de la impresión de libros de texto por  falta de papel; adquisición limitada de bibliografía actualizada en el exterior  para profesores por no disponer de divisas y afectaciones significativas en el  suministro de energía eléctrica, combustible e insumos. La fase de recuperación  iniciada a partir de 1997 se ha mantenido. Sin embargo, no se cerró ningún centro  de enseñanza y se continuó avanzando a pesar de los problemas económicos existentes  con la asistencia del Estado y la firme voluntad de sus trabajadores docentes  y de otras categorías.</span></p><h4 class=MsoNormal><b><span lang=ES-TRAD>    <br>  Retos</span></b></h4>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>La Educación Médica  Superior no se ha detenido en los avances y logros alcanzados en los 45 años de  intenso trabajo analizados, por el contrario, se asumen nuevos y complejos retos,  relacionados con los cambios que se están produciendo en la remodelación en los  hospitales, policlínicos y servicios de salud; la formación en número ascendente  de profesionales universitarios para la salud; el perfeccionamiento de los recursos  humanos del sector; el nuevo modelo de formación pedagógica; el primer año de  la carrera de Medicina en los 75 policlínicos universitarios existentes; el internado  en la carrera de Medicina en el sector de Atención Primaria de Salud y el Consultorio  del Médico de Familia; el desarrollo de 21 perfiles en la carrera de Licenciatura  en Tecnología de la Salud; el empleo de nuevas tecnologías introducidas en la  enseñanza de las ciencias médicas; el perfeccionamiento de los planes de estudios  de las carreras; la superación del claustro de profesores; el fortalecimiento  de los colectivos de autores; el incremento de la literatura docente; el aumento  de la formación de estudiantes extranjeros mediante el plan de becas; la eliminación  de las debilidades que subsisten y la consolidación y ampliación de los avances  logrados. </span></p><h4 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Conclusiones</span></h4>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>En  el período comprendido de 1959 al 2004 (45 años), la Educación Médica Superior  cubana alcanzó avances cualitativos y cuantitativos en aspectos que han mostrado  su evolución ascendente, como: mayor financiamiento, empleo de medios de enseñanza  de tecnología avanzada, nuevas modalidades de enseñanza, diversificación de las  carreras de Ciencias Médicas, planes de estudios más completos y acordes con las  necesidades del sistema nacional de salud, incremento significativo de centros  de enseñanza, aumento cualitativo y cuantitativo del claustro de profesores y  trabajadores, amplia oferta de becas para estudiantes cubanos y extranjeros, ascenso  en las matrículas de las carreras, amplio desarrollo de las actividades curriculares,  control constante del proceso docente educativo mediante inspecciones académicas  y otras actividades, implantación de los exámenes estatales como culminación de  la carrera, cifras elevadas de graduados, buenos resultados en la eficiencia académica  de las carreras y centros de enseñanza, el servicio social de los graduados en  las zonas rurales del país, amplio desarrollo de la educación de posgrado, instrumentación  y desarrollo de la investigación científica, ascenso en la formación de estudiantes  extranjeros y una nueva etapa de más amplio acceso a los estudios superiores con  la “universalización de la universidad” cubana y la formación de un valioso número  de profesionales universitarios para el Sistema de Salud, los que a lo largo del  tiempo han contribuido con su inteligencia y trabajo sostenido al desarrollo alcanzados  por la salud pública cubana en indicadores iguales o superiores a los obtenidos  en países desarrollados del mundo.</span></p>    <p class=MsoNormal>&nbsp;</p><h4 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Nota  de agradecimiento</span></h4>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Los autores  dan las más expresivas gracias a todas las personas, organismos e Instituciones  que brindaron su cooperación y ayuda al facilitarnos los documentos, información  y datos necesarios para la realización de este estudio.</span></p><h4 class=MsoNormal>    <br>  Summary</h4>    <div class=Section1> <h6>Other aspects of the historical development  of higher medical education from 1959 to 2004 in Cuba</h6></div>    <p class=MsoNormal>This  paper continued quantitatively and qualitatively analyzing some aspects of the  historical development of higher medical education in Cuba from January 1st 1959  to 2004 to find out the advancement made in this sphere. The following elements  were assessed: registration, extracurricular activities, academic surveys, institutional  tests, graduates, academic performance, student&acute;s movement, social service  provided by graduates, Latin-American School of Medicine project, graduate course  education, institutional testing, improvement, master&acute;s courses, virtual  teaching, sabbatical year, Ph D, scientific research, internationalism, universalization  of universities, the work with political and mass organizations and the impact  of the economic crisis period. It underlined weaknesses, strengths and challenges  and concluded that at this phase, the Cuban higher medical education reached significant  advances compared to those achieved in almost 4 centuries and a half of colonial  domination, American interference and US-dependent republic.</p>    <p><b>Key words</b>:  <i>higher medical education, higher medical education centers, curricula, registration,  graduates, institutional exam, academic performance, graduate education.</i></p><h4>    <br>  <span lang=ES-TRAD>Referencias bibliográficas</span></h4></div>    <div class=Section1>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><span lang=ES-TRAD>1.  Carreño de Celis. Resultados de las inspecciones académicas en los centros de  educación médica superior, cursos académicos 1993-1994 a 1999-2000. </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'>Educ Méd Sup. 2001;15(2):27-46.</span><!-- ref --><P>2. <span lang=ES-TRAD>Ministerio  de Salud Pública. Anuario Estadístico de Salud. La Habana: Dirección Nacional  de Estadísticas; 2003. p. 172.</span><div class=Section1>    <!-- ref --><P><span lang=ES-TRAD>3.  Carreño de Celis R. Eficiencia académica en las carreras de ciencias médicas y  centros de educación médica superior. </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Educ Méd Sup. 2001;15(1):1-9.</span><!-- ref --><P>4.  <span lang=ES-TRAD>De la Osa JA. Convertir escuela militar en universidad médica  latinoamericana. La Habana: Granma (edición especial). 1 de enero de 1999. p.  14.</span><div class=Section1>    <P><span lang=ES-TRAD>5. _____. Reciben  el curso premédico de nivelación casi 1 500 estudiantes de 13 países en la Escuela  Latinoamericana de Medicina. La Habana: Granma; 8 de junio de 1999. p. central.</span></P>    <P>6.  <span lang=ES-TRAD>_____. Abrazo con nuestra realidad. La Habana: Granma; 1 de  septiembre de 1999.</span></P></div>    <div class=Section1>    <!-- ref --><P><span lang=ES-TRAD>7.  Castro Ruz F. Discurso en la inauguración de la Escuela Latinoamericana de Ciencias  Médicas. IX Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno. La Habana:  Granma; 15-16 de noviembre de 1999. p. 5.</span><!-- ref --><P>8. <span lang=ES-TRAD>Ministerio  de Salud Pública. Graduados de especialistas 1962-2003. Médicos y estomatólogos  en régimen de residencia. En: Anuario Estadístico de Salud. La Habana: Dirección  Nacional de Estadísticas; 2003. p. 178-79.</span><div class=Section1>    <!-- ref --><P><span lang=ES-TRAD>9.  De la Osa JA. Abrirán este año las “aulas sin frontera”. La Habana: Granma. 2  de abril de 1998.</span><!-- ref --><P>10. <span lang=ES-TRAD>Cuba abre al mundo su corazón  solidario. Entrevista a Marta Lomas Morales, ministra para la Inversión Extranjera  y la Colaboración Económica. Granma 6 de enero de 2004. p. 5.</span><div class=Section1>  <h4 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>    <br> Bibliografía consultada</span></h4></div><ul>      <li>     <div class=Section1><span lang=ES-TRAD>Ancheta Niebla E. Historia de la Enfermería  en Cuba. La Habana: ECIMED; 2003.</span></div></li>    <li>     <div class=Section1><span lang=ES-TRAD>Conferencia  de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo. La tecnología de la salud  y de la educación en Cuba. Documento TD/B/C 6/4631; 1979.</span></div></li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>      <div class=Section1><span lang=ES-TRAD>Sitio del Gobierno de la República de Cuba.  Desarrollo social, educación superior. Ministerio de Educación Superior, año 2000.</span></div></li>    <li>      <div class=Section1><span lang=ES-TRAD>Fernández Sacasas JA, Diego Cobelo J M.  Tendencias contemporáneas en la educación médica superior. La Habana: Vicerrectoría  de Desarrollo, ISCM-H; 2004.</span></div></li>    <li>     <div class=Section1><span lang=ES-TRAD>Delgado  García G, López Serrano E. La docencia en las ciencias médicas en el pensamiento  del Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz. (Compilación). La Habana; 2000.</span></div></li>    <li>      <div class=Section1><span lang=ES-TRAD>Gómez Gutiérrez L I. El desarrollo de la  educación en Cuba. Pedagogía 2001, La Habana: Palacio de las Convenciones; 2001.</span></div></li>    <li>      <div class=Section1><span lang=ES-TRAD>Ilizástegui Dupuy F. Educación en el trabajo  como principio rector de la educación médica cubana. Taller Nacional Integración  de la Universidad Médica. Ciudad de La Habana, 3-6 de mayo de 1993.</span></div></li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>      <div class=Section1><span lang=ES-TRAD>Instituto Superior Pedagógico “Enrique  José Varona”. El sistema nacional de educación. La Habana: Facultad de Pedagogía  y Psicología; 1978.</span></div></li>    <li>     <div class=Section1><span lang=ES-TRAD>Martínez  Puentes S. Cuba más allá de los sueños. La Habana: Edit “José Martí”; 2003.</span></div></li>    <li>      <div class=Section1><span lang=ES-TRAD>Ministerios de Educación y Educación Superior.  Cuba. La educación en Cuba. Pedagogía 99. Palacio de las Convenciones, 1999. La  Habana: Palcograf; 1999.</span></div></li>    <li>     <div class=Section1><span lang=ES-TRAD>Ministerio  de Relaciones Exteriores. Cuba. Educación. En: Perfil de Cuba. La Habana: Unidad  205-00 “Osvaldo Sánchez”. p. 172-92</span></div></li>    <li>     <div class=Section1><span lang=ES-TRAD>Ministerio  de Salud Pública. Cuba. Resolución No. 15 de 1988. Reglamento para la organización  del proceso docente-educativo en los Centros de Educación Médica Superior. 1988.</span></div></li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>      <div class=Section1><span lang=ES-TRAD>Radiografía de la universidad pública.  Periódico “El País” (España). Sección Sociedad. 2 /07/2002. p. 24-26,37.</span></div></li>    <li>      <div class=Section1><span lang=ES-TRAD>Vecino Alegret F. Algunas tendencias en  el desarrollo de la educación superior en Cuba. La Habana: Pueblo y Educación;  1986.</span></div></li>    <li>     <div class=Section1><span lang=ES-TRAD>_____. Las  universidades cubanas a las puertas de un nuevo siglo: Realidades y desafíos.  Pedagogía 99. La Habana, febrero de 1999.</span></div></li>    <li>     <div class=Section1><span lang=ES-TRAD>Recibido:  25 de marzo del 2005. Aprobado: 20 de abril del 2005.</span></div></li>    </ul>    <div class=Section1>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>Lic.  Ramón Carreño de Celis.</span></i><span lang=ES-TRAD> Ministerio de Salud Pública.  Área de Docencia e Investigaciones. Calle 23 entre M y O, Edificio “Soto” 2do.  piso. El Vedado. Ciudad de La Habana, Cuba. E- mail: <a href="mailto:carreño@infomed.sld.cu">carre&ntilde;o@infomed.sld.cu</a></span></p>    <p class=MsoNormal><sup><span lang=ES-TRAD><a href="#autor">1  </a></span></sup><a href="#autor"><span lang=ES-TRAD>Profesor Asistente. Funcionario  del Área de Docencia e Investigaciones del Ministerio de Salud Pública. Facultad  de Ciencias Médicas “Miguel Enríquez”, Instituto Superior de Ciencias Médicas  de La Habana.</span></a><span lang=ES-TRAD><a name="cargo"></a></span></p></div>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carreño de]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resultados de las inspecciones académicas en los centros de educación médica superior, cursos académicos 1993-1994 a 1999-2000]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Méd Sup.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>27-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico de Salud]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>172</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección Nacional de Estadísticas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carreño de Celis]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eficiencia académica en las carreras de ciencias médicas y centros de educación médica superior]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Méd Sup.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Osa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Convertir escuela militar en universidad médica latinoamericana]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>14</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Granma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Osa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reciben el curso premédico de nivelación casi 1 500 estudiantes de 13 países en la Escuela Latinoamericana de Medicina]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Osa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Abrazo con nuestra realidad]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Granma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Ruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discurso en la inauguración de la Escuela Latinoamericana de Ciencias Médicas.: IX Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>5</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Granma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Graduados de especialistas 1962-2003. Médicos y estomatólogos en régimen de residencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico de Salud]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>178-79</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección Nacional de Estadísticas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Osa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Abrirán este año las "aulas sin frontera"]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Granma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Cuba abre al mundo su corazón solidario: Entrevista a Marta Lomas Morales, ministra para la Inversión Extranjera y la Colaboración Económica]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>5</page-range><publisher-name><![CDATA[Granma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
