<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412008000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Experiencia de desarrollo de un proyecto de aprendizaje colaborativo como estrategia formativa]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Experience of the development of a collaborative learning project as a formative strategy]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maldonado Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vásquez Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad de Talca  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412008000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412008000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412008000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> </B></font>     <div align="right">        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ORIGINAL</b></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p align="left"><font size="4"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Experiencia      de desarrollo de un proyecto de aprendizaje colaborativo como estrategia formativa      </font></b></font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left"><font size="3"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Experience      of the development of a collaborative learning project as a formative strategy      </font></b></font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">M&oacute;nica      Maldonado Rojas<SUP>I</SUP>; Marcela V&aacute;squez Rojas<SUP>II</SUP></font></b>    </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>I      </sup>Maestra en Ciencias en Salud P&uacute;blica, Asistente, Facultad de      Ciencias de la Salud, Universidad de Talca, Chile.     <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>II        </sup>Maestra en Ciencias, Asistente, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad    de Talca, Chile. </font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left">&nbsp;</p>   <hr size="1" noshade>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>    <br>   </b></font></div>     <div align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>       <div align="left">RESUMEN </div>   </b></font></div>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>OBJETIVO:</b> exponer una experiencia en la implementaci&oacute;n de aprendizaje colaborativo    por proyectos como estrategia formativa para acercar a los alumnos a la realidad    laboral, centrar el proceso de aprendizaje en el estudiante y potenciar el papel    del profesor como mediador. </font>       <br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS:</B> tomando como base que la formaci&oacute;n profesional muchas veces resulta alejada    de la pr&aacute;ctica, se eligi&oacute; una unidad tem&aacute;tica de los contenidos    de un m&oacute;dulo y se dise&ntilde;&oacute; un proyecto colaborativo. El m&eacute;todo    se hizo en etapas dise&ntilde;adas de forma que obligara a los alumnos al cumplimiento    de roles, a una interdependencia positiva y a la responsabilidad para con sus    pares. Se evalu&oacute; el proyecto como estrategia formativa y el aprendizaje    de los contenidos  por los alumnos.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS:</B> indicaron un buen grado de satisfacci&oacute;n por parte de los estudiantes    respecto a esta nueva metodolog&iacute;a. </font>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B>:    si se permite al estudiante tomar una posici&oacute;n activa en su proceso de    aprendizaje, se est&aacute; trabajando en que aprenda los contenidos y adem&aacute;s    en el desarrollo de habilidades que lo preparan para un mundo que exige cada    d&iacute;a nuevas competencias. </font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras    clave</B>: Aprendizaje colaborativo, estrategias formativas, estudio de casos.        <br>       <br>   </font>     <P align="left">      <P align="left">____________________________________________________________________________________________________________________      <P align="left">     <div align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT    </B></font> </div>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>OBJECTIVE:</b>    to expose an experience in the implementation of collaborative learning by projects    as a formative strategy to familiarize students with the working reality, to    focus the learning process on the student and to potentate the role of the professor    as a mediator.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>METHODS:</B>    taking into account that the professional training is sometimes far from practice,    a thematic unit of the contents of a module was selected, and a collaborative    project was designed. The method was applied by stages, designed in a way that    forces the students to fulfill their roles, to have a positive interdependence,    and to be responsible with its peers. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The    projects as a formative strategy, as well as the learning of the contents gained    by the students, were evaluated.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <strong>RESULTS:</strong> there was a good level of satisfaction of the students regarding this    new methodology.    <br>   <strong>CONCLUSIONS:</strong> if the students are allowed to take an active part in their learning    process, we will be working on the learning of contents, and we will be helping    them to develop skills that prepare them to face a world demanding new competences    every day.</font>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Key    words</b>: Collaborative learning, formative strategies, case-study.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    aprendizaje por proyectos es una herramienta &uacute;til para muchos educadores,    convirti&eacute;ndose en veh&iacute;culo para el aprendizaje del contenido de las materias y del uso efectivo de las tecnolog&iacute;as, as&iacute; como del logro de competencias transversales. Ayuda a que los estudiantes incrementen    su conocimiento y habilidad para emprender una tarea desafiante, que requiere    de un esfuerzo sostenido durante un per&iacute;odo de tiempo. Usualmente un    grupo de varios estudiantes trabaja en un proyecto, de esta manera aprenden    a asumir responsabilidad en forma individual y colectiva para que el equipo    complete con &eacute;xito la tarea, lo que permite que los estudiantes aprendan    unos de los otros.<SUP>1</SUP></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    sistema potencia un nuevo rol del profesor como mediador,<SUP>2</SUP> centra    el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje en el alumno y desarrolla en &eacute;l    una postura m&aacute;s activa, un trabajo corresponsable y en colaboraci&oacute;n.<SUP>3</SUP>    Por otra parte, el avance en las redes de computaci&oacute;n permite diversas    aplicaciones telem&aacute;ticas que abren las puertas a aprendizajes m&aacute;s    activos, grupales y con un nivel de informaci&oacute;n real, para desarrollar    concepciones m&aacute;s cr&iacute;ticas. A su vez, los estudiantes incrementan    el conocimiento y la habilidad que tienen en las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n    y las comunicaciones (TICs) a medida que trabajan en el proyecto. De esta forma,    el estudiante alcanza con frecuencia un nivel de habilidad elevado en el &aacute;rea    espec&iacute;fica que est&aacute; estudiando. Tambi&eacute;n permite mejorar    las habilidades de investigaci&oacute;n y ayuda a que estas se desarrollen.<SUP>4</SUP></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Descripci&oacute;n    del contexto del proyecto</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Partiendo    de la base de que la formaci&oacute;n universitaria muchas veces resulta alejada    de la realidad y que en ciertas &aacute;reas dif&iacute;cilmente se prepara    para una labor pr&aacute;ctica,<SUP>5,6</SUP> se dise&ntilde;a el proyecto en el m&oacute;dulo    de Inmunohematolog&iacute;a y Banco de Sangre, ubicada en el VIII nivel del    plan de estudios de la carrera de Tecnolog&iacute;a M&eacute;dica en la Universidad    de Talca. Esta asignatura es de especialidad y tiene un importante componente    de procedimientos. La unidad tem&aacute;tica que se desarroll&oacute; bajo este    m&eacute;todo es la enfermedad hemol&iacute;tica en el reci&eacute;n nacido    (EHRN). Con esta unidad se pretende que los alumnos relacionen los conceptos    de genotipo y fenotipo de grupos sangu&iacute;neos, aloinmunizaci&oacute;n e    incompatibilidad con la enfermedad. Adem&aacute;s, los prepara para apoyar en    el diagn&oacute;stico y en el tratamiento. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los    objetivos planteados en este proyecto fueron:</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.    Conocer la etiolog&iacute;a, fisiopatolog&iacute;a, diagn&oacute;stico, tratamiento    y prevenci&oacute;n de la enfermedad hemol&iacute;tica en el reci&eacute;n nacido    (EHRN), a trav&eacute;s del aprendizaje colaborativo.    <br>   2. Realizar t&eacute;cnicas de laboratorio utilizadas en el diagn&oacute;stico    de la EHRN.    <br>   3. Fomentar el aprendizaje a trav&eacute;s de casos reales, en los que los alumnos    integren conocimientos te&oacute;ricos y pr&aacute;cticos.    <br>   4. Centrar el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje en el alumno y desarrollar    en &eacute;l una postura activa y un trabajo en colaboraci&oacute;n.    <br>   5. Aplicar herramientas telem&aacute;ticas. Promover el rol de extensi&oacute;n    en los alumnos de Tecnolog&iacute;a M&eacute;dica.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    m&eacute;todo se hizo en 7 etapas. En la primera etapa, a los alumnos se le dio la informaci&oacute;n    general  de esta nueva metodolog&iacute;a, planteamiento del proyecto,    organizaci&oacute;n del curso y descripci&oacute;n del plan de actividades.    Las siguientes etapas correspondieron al trabajo de los alumnos a trav&eacute;s    de tareas asignadas.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como    plataforma telem&aacute;tica se utiliz&oacute; Web CT, donde se cre&oacute;    un m&oacute;dulo de contenidos llamado trabajo colaborativo, el cual fue organizado    para ir incorporando los distintos archivos preparados por los alumnos. Otra    herramienta utilizada fue el correo interno de la plataforma como medio de comunicaci&oacute;n    entre los alumnos y con el profesor. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Estructura    y roles de los alumnos</strong></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    curso (n = 36) se dividi&oacute; en 4 grupos (1,2,3,4). Cada grupo se subdividi&oacute;    en 4 subgrupos (a,b,c,d) y nombr&oacute; a un coordinador que representaba al    grupo (<a href="/img/revistas/img/ems/v22n1/f0101108.jpg">figura 1</a>).</font></p>     
<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Plan de actividades    desarrollado</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1&ordf;    etapa. Informaci&oacute;n general por parte del profesor de la actividad a realizar.    Formaci&oacute;n de grupos y subgrupos, organizaci&oacute;n interna. </font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2&ordf;    etapa. Trabajo de campo, tareas y distribuci&oacute;n. Cada grupo recopila antecedentes    de casos cl&iacute;nicos de la EHRN, que hayan ocurrido en cualquier hospital    y/o cl&iacute;nica del pa&iacute;s e investiga la enfermedad desde distintos    puntos de vista. </font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3&ordf;    etapa. Cada subgrupo &quot;a&quot; investiga un aspecto determinado, recoge    la informaci&oacute;n, elabora un preinforme y publica al curso en espacio compartido.    Revisi&oacute;n, comentarios, observaciones, sugerencias y consultas por parte    de los alumnos a los diferentes grupos. Los subgrupos &quot;b&quot; seleccionaron    4 casos cl&iacute;nicos de la informaci&oacute;n presentada por la totalidad    de los grupos. Establecieron qu&eacute; t&eacute;cnicas de laboratorio utilizadas    en la resoluci&oacute;n de los casos reales eran factibles de simular y desarrollar    en el laboratorio.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4&ordf;    etapa. Preparaci&oacute;n de laboratorios pr&aacute;cticos. Los subgrupos &quot;c&quot;    montaron las t&eacute;cnicas de laboratorio establecidas en la etapa anterior,    guiaron a sus compa&ntilde;eros en la ejecuci&oacute;n de los laboratorios de    simulaci&oacute;n con muestras cl&iacute;nicas, analizaron los resultados en    conjunto. Se hizo la discusi&oacute;n al t&eacute;rmino de la actividad.     <br>       <br>   5a etapa. Debate organizado por subgrupos &quot;b&quot;. Teor&iacute;a <em>versus</em> pr&aacute;ctica    en relaci&oacute;n con la resoluci&oacute;n de casos cl&iacute;nicos.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   6&ordf; etapa. Elaboraci&oacute;n de una presentaci&oacute;n. Los subgrupos    &quot;d&quot; dise&ntilde;aron presentaciones para realizar charlas al personal    hospitalario y una encuesta para aplicar a la audiencia.    <br>       <br>   7&ordf; etapa. Presentaci&oacute;n. Esta actividad se realiz&oacute; durante    la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica de los alumnos. Aplicaci&oacute;n de la encuesta.    An&aacute;lisis de las encuestas. </font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La    evaluaci&oacute;n del proyecto se hizo con relaci&oacute;n a los preinformes    e informes entregados y publicados, al debate, la observaci&oacute;n de la participaci&oacute;n    grupal e individual y la evaluaci&oacute;n de pares. La evaluaci&oacute;n del    aprendizaje de los contenidos de la unidad logrado por los alumnos, se hizo    en los cert&aacute;menes te&oacute;ricos y pr&aacute;cticos, establecidos en    el calendario del curso.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La    evaluaci&oacute;n de la metodolog&iacute;a se realiz&oacute; a trav&eacute;s    de una encuesta a los alumnos al final del curso (<a href="/img/revistas/img/ems/v22n1/f0101108.gif">anexo</a>).</font></p>     
<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="3"><b>RESULTADOS</b></font></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los    resultados de la encuesta dise&ntilde;ada para evaluar la actividad como estrategia    formativa indican un buen grado de satisfacci&oacute;n por parte de los estudiantes    respecto a esta nueva metodolog&iacute;a. El nivel de acuerdo con las 7 aseveraciones    supera en promedio los 2,5 puntos, considerando que el valor m&aacute;ximo era    4 (<a href="/img/revistas/img/ems/v22n1/f0201108.jpg">figura 2</a>).</font></p>     
<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Del    an&aacute;lisis de las respuestas abiertas en las que los estudiantes deb&iacute;an    nombrar las debilidades y fortalezas que a su juicio tiene el trabajo colaborativo,    se encontr&oacute; que dentro de las respuestas m&aacute;s se&ntilde;aladas    en las debilidades se mencionan: falta de tiempo, dificultad para organizar reuniones    y distinto grado de trabajo de los integrantes. En las fortalezas se destacan:    favorece el compa&ntilde;erismo, mejora el aprendizaje de los contenidos y favorece    el trabajo en equipo.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="3"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como    ocurre con toda nueva metodolog&iacute;a, se necesita de una paulatina adaptaci&oacute;n    de los alumnos a la nueva modalidad de aprendizaje. Un aspecto importante es    la motivaci&oacute;n, y forma parte del trabajo acad&eacute;mico durante la    ejecuci&oacute;n del proyecto, mantener activo el inter&eacute;s de los estudiantes,    participando en las discusiones y dando respuesta en un tiempo corto a sus requerimientos.<SUP>7</SUP>    La carga de trabajo acad&eacute;mico es previa a la ejecuci&oacute;n del mismo,    y est&aacute; relacionado con la definici&oacute;n, planificaci&oacute;n y preparaci&oacute;n    de los materiales de evaluaci&oacute;n del proyecto. Este se incrementa en una    primera etapa por la implementaci&oacute;n de la metodolog&iacute;a, la creaci&oacute;n    de carpetas compartidas en la plataforma telem&aacute;tica y el ajuste a la    nueva forma de trabajo respecto al tiempo utilizado cuando se trabaja de manera    tradicional. </font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con    relaci&oacute;n a los aprendizajes logrados, los alumnos manifiestan y as&iacute;    se comprob&oacute; en las evaluaciones de los contenidos, que se consigui&oacute;    un aprendizaje m&aacute;s significativo. De la forma en que se dise&ntilde;&oacute;    el proyecto, se ha logrado potenciar el esp&iacute;ritu cr&iacute;tico, participativo,    constructivo y responsable de los participantes. Por &uacute;ltimo, cabe un    comentario relacionado con la participaci&oacute;n de los estudiantes en las    charlas dadas al personal donde se realizan sus pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas,    lo que puso de manifiesto la gran motivaci&oacute;n que esto conlleva para los    estudiantes y el inter&eacute;s de los trabajadores por recibir este tipo de    capacitaci&oacute;n.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se    considera que si se prioriza m&aacute;s los espacios de aprendizaje que los    de ense&ntilde;anza, si se permite que el estudiante participe en su proceso    de formaci&oacute;n tomando una posici&oacute;n activa, se est&aacute; trabajando    en el desarrollo de habilidades que lo preparan para un mundo que exige tener    competencias como, manejo de la informaci&oacute;n, creatividad, dinamismo,    capacidad de comunicarse, buenas relaciones interpersonales y liderazgo, entre    otros. En resumen, se aprende algo m&aacute;s que los contenidos de la materia.    Los contenidos pueden ser la excusa para lograr las habilidades individuales    y grupales demostradas al t&eacute;rmino de la experiencia.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b></font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.    Gallego de Santiago MJ, D&iacute;az Fern&aacute;ndez R, Dimitriadis YA. Aprendiendo    de forma colaborativa en un entorno de proyectos con apoyo telem&aacute;tico    en un contexto real. San Sebasti&aacute;n: Actas del CIEET; 2000.</font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.    M&eacute;rida R. Nueva percepci&oacute;n de la identidad profesional del docente    universitario ante la convergencia europea. Revista Electr&oacute;nica de Investigaci&oacute;n    Educativa, 2006;8(1). (Consultado 11 de octubre de 2007). Disponible en: <a href="http://redie.uabc.mx/vol8no1/contenido-merida.html">http://redie.uabc.mx/vol8no1/contenido-merida.html</a></font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.    Osuna C, Dimitriadis YA. Framework for the development of educational collaborative    applications based on social constructivism. En: Actas de 5th International    Workshop on Groupware. M&eacute;xico: CRWIG99; 1999. p. 71-80. </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.    Dimitriadis YA. Integraci&oacute;n de ense&ntilde;anzas te&oacute;ricas y pr&aacute;cticas    en un sistema telem&aacute;tico basado en aprendizaje colaborativo, memoria    final del proyecto de recursos docentes realizado en el bienio 99/00. Espa&ntilde;a:    Universidad de Valladolid; 2000.</font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.    Dolmans DH, De Grave W, Wolfhagen IH, Van der Vleuten CP. Problem-based learning:    future challenges for educational practice and research. Med Educ. 2005;39(7):732-41.    </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.    Metodolog&iacute;a para la ordenaci&oacute;n de la formaci&oacute;n profesional    ocupacional. Madrid: INEM; 1995. </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.    Zabalza MA. Competencias docentes del profesorado universitario. Calidad y desarrollo    profesional. En Nueva percepci&oacute;n de la identidad profesional del docente    universitario ante la convergencia europea M&eacute;rida, R 2006. Madrid: Narcea;    2003.</font><p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido:    3 de octubre de 2007.    <br>   Aprobado: 11 de octubre de 2007.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><em>M&oacute;nica    Maldonado Rojas</em>. Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad de Talca, Chile,    Camino Lircay s/n, Talca, Chile. Fono/Fax: (56-71) 200488. E-mail: <a href="mailto:mamaldon@utalca.cl">mamaldon@utalca.cl</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallego de Santiago]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dimitriadis]]></surname>
<given-names><![CDATA[YA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aprendiendo de forma colaborativa en un entorno de proyectos con apoyo telemático en un contexto real]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Sebastián ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Actas del CIEET]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mérida]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nueva percepción de la identidad profesional del docente universitario ante la convergencia europea]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Electrónica de Investigación Educativa]]></source>
<year>2006</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osuna]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dimitriadis]]></surname>
<given-names><![CDATA[YA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Framework for the development of educational collaborative applications based on social constructivism]]></article-title>
<source><![CDATA[Actas de 5th International Workshop on Groupware]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>71-80</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CRWIG99]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dimitriadis]]></surname>
<given-names><![CDATA[YA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Integración de enseñanzas teóricas y prácticas en un sistema telemático basado en aprendizaje colaborativo, memoria final del proyecto de recursos docentes realizado en el bienio 99/00]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Valladolid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dolmans]]></surname>
<given-names><![CDATA[DH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Grave]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wolfhagen]]></surname>
<given-names><![CDATA[IH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van der Vleuten]]></surname>
<given-names><![CDATA[CP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Problem-based learning: future challenges for educational practice and research]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Educ]]></source>
<year>2005</year>
<volume>39</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>732-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Metodología para la ordenación de la formación profesional ocupacional]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INEM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zabalza]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Competencias docentes del profesorado universitario: Calidad y desarrollo profesional]]></article-title>
<source><![CDATA[Nueva percepción de la identidad profesional del docente universitario ante la convergencia europea]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Narcea]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
