<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412013000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La evaluación diagnóstica en los programas de posgrado del Centro Nacional de Cirugía de Mínimo Acceso]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnostic evaluation in postgraduate courses of the National Center of Minimun Access Surgery]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrios Osuna]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irene]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roque González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosalba]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Ángel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González León]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tania]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barreras González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anido Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vivianne]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olivé González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Bautista]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Nacional de Cirugía de Mínimo Acceso  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>46</fpage>
<lpage>53</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412013000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412013000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412013000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Para elevar la calidad del posgrado se expone la utilidad de la aplicación de evaluaciones diagnósticas en los programas referidos a temas de cirugía laparoscópica y endoscopia digestiva. Se dio respuesta a la interrogante que refiere si existen diferencias de niveles de formación previa, en los alumnos de posgrado del Centro Nacional de Cirugía de Mínimo Acceso (CNCMA), al identificar las desigualdades de los que matricularon en 6 programas de estudio de posgrado en los años 2010 y 2011. Se aplicaron pruebas diagnósticas que permitieron ponderar los errores cometidos por los estudiantes en las temáticas de los programas de posgrado a impartir, detectando diferencias en las condiciones cognoscitivas iniciales en el período analizado. Los porcentajes generales de errores se presentaron por debajo del 50 % con la excepción del Curso de Cirugía laparoscópica ginecológica que tuvo un 51 % general de errores. Los resultados avalaron la pertinencia de la aplicación de las pruebas diagnósticas para permitir que los profesores puedan saber qué grado de conocimientos previos poseen los alumnos, necesarios para asimilar los contenidos de los programas docentes y en qué grado pueden haber alcanzado ya los objetivos propuestos en dichos programas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[For the purpose of increasing the quality of postgraduate education, this paper presented the advantages of diagnostic evaluations in the programs including topics of laparoscopic surgery and digestive endoscopy. It gave response to the question of whether there are differences in the previous levels of formation of undergraduate students of the National Center of Minimum Access Surgery by way of identifying the inequalities among those who registered for 6 postgraduate studies in 2010 and 2011. Diagnostic tests were applied, which allowed weighing the mistakes made by the students in postgraduate topics and detecting the differences in the initial cognitive conditions during the analyzed period. The general percentages of mistakes were under 50 %, except for the laparoscopic gynecological surgery course that showed 51 % of mistakes. The results supported the importance of using diagnostic tests so that the professor can know in advance the level of knowledge of the participating students to assimilate the contents of the educational programs, and also to what extent they could have reached the objectives put forward in these programs.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[evaluación diagnóstica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pruebas diagnósticas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nivel de formación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[diagnostic evaluation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[diagnostic tests]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[level of formation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <B>     <P align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  ART&Iacute;CULO ORIGINAL </font>     <P align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b></b></font>  </B><B>    <P>     <P><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La evaluaci&oacute;n  diagn&oacute;stica en los programas de posgrado del Centro Nacional de Cirug&iacute;a  de M&iacute;nimo Acceso </font>     <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Diagnostic  evaluation in postgraduate courses of the National Center of Minimun Access Surgery  </font>     <P>&nbsp;     <P>     <P> </B>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Dra.  C. Irene Barrios Osuna,</b> <B>Dra. C. Rosalba Roque Gonz&aacute;lez,</B> <B>Dr.  C. Miguel &Aacute;ngel Mart&iacute;nez Alfonso, Dra. C. Tania Gonz&aacute;lez  Le&oacute;n,</B> <B>Dr. Javier Barreras Gonz&aacute;lez, Dra. Vivianne Anido Escobar,  Dr. Juan Bautista Oliv&eacute; Gonz&aacute;lez</B> </font>     <P>&nbsp;     <P>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Centro  Nacional de Cirug&iacute;a de M&iacute;nimo Acceso. La Habana, Cuba.</font>     <P>&nbsp;      <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para elevar  la calidad del posgrado se expone la utilidad de la aplicaci&oacute;n de evaluaciones  diagn&oacute;sticas en los programas referidos a temas de cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica  y endoscopia digestiva. Se dio respuesta a la interrogante que refiere si existen  diferencias de niveles de formaci&oacute;n previa, en los alumnos de posgrado  del Centro Nacional de Cirug&iacute;a de M&iacute;nimo Acceso (CNCMA), al identificar  las desigualdades de los que matricularon en 6 programas de estudio de posgrado  en los a&ntilde;os 2010 y 2011. Se aplicaron pruebas diagn&oacute;sticas que permitieron  ponderar los errores cometidos por los estudiantes en las tem&aacute;ticas de  los programas de posgrado a impartir, detectando diferencias en las condiciones  cognoscitivas iniciales en el per&iacute;odo analizado. Los porcentajes generales  de errores se presentaron por debajo del 50 % con la excepci&oacute;n del Curso  de Cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica ginecol&oacute;gica que tuvo un 51 % general  de errores. Los resultados avalaron la pertinencia de la aplicaci&oacute;n de  las pruebas diagn&oacute;sticas para permitir que los profesores puedan saber  qu&eacute; grado de conocimientos previos poseen los alumnos, necesarios para  asimilar los contenidos de los programas docentes y en qu&eacute; grado pueden  haber alcanzado ya los objetivos propuestos en dichos programas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras  clave</B>: evaluaci&oacute;n diagn&oacute;stica, pruebas diagn&oacute;sticas,  nivel de formaci&oacute;n. </font> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT  </B></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">For  the purpose of increasing the quality of postgraduate education, this paper presented  the advantages of diagnostic evaluations in the programs including topics of laparoscopic  surgery and digestive endoscopy. It gave response to the question of whether there  are differences in the previous levels of formation of undergraduate students  of the National Center of Minimum Access Surgery by way of identifying the inequalities  among those who registered for 6 postgraduate studies in 2010 and 2011. Diagnostic  tests were applied, which allowed weighing the mistakes made by the students in  postgraduate topics and detecting the differences in the initial cognitive conditions  during the analyzed period. The general percentages of mistakes were under 50  %, except for the laparoscopic gynecological surgery course that showed 51 % of  mistakes. The results supported the importance of using diagnostic tests so that  the professor can know in advance the level of knowledge of the participating  students to assimilate the contents of the educational programs, and also to what  extent they could have reached the objectives put forward in these programs.    <br>      <br> <b>Key words:</b> diagnostic evaluation, diagnostic tests, level of formation.</font>  <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>    <p><B> </B></p><B>     <P>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">INTRODUCCI&Oacute;N  </font> </B>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  evaluaci&oacute;n diagn&oacute;stica en los estudios de posgrado es la que se  realiza antes de empezar el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje con el prop&oacute;sito  de verificar el nivel de formaci&oacute;n de los educandos para lograr los objetivos  propuestos en los programas docentes. Este tipo de evaluaci&oacute;n ha demostrado  su utilidad en diferentes niveles de ense&ntilde;anza, sin embargo en la actualidad  su uso no es sistem&aacute;tico en la educaci&oacute;n de posgrado de las Ciencias  M&eacute;dicas en Cuba.<SUP>1,2</SUP> </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta  evaluaci&oacute;n posibilita detectar carencias o errores cognoscitivos que puedan  dificultar el logro de los objetivos planteados o de manera contraria establecer  en qu&eacute; grado los alumnos han alcanzado ya los objetivos que se proponen  los cursos, entrenamientos o diplomados.<SUP>3</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Ausubel D expresaba que: &quot;El aprendizaje significativo es aquel que promueve  una evoluci&oacute;n en las estructuras cognitivas del individuo, el aprendizaje  depende de la estructura cognitiva previa que se relaciona con la nueva informaci&oacute;n,  debe entenderse por estructura cognitiva al conjunto de conceptos, e ideas que  un individuo posee en un determinado campo del conocimiento, el factor m&aacute;s  importante que influye en el aprendizaje significativo es lo que el alumno ya  sabe&quot;.<SUP>4</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Precisar  las competencias relativas a los contenidos de los programas docentes a impartir  y ense&ntilde;ar en consecuencia con ello es una idea fundamental de la teor&iacute;a  de Ausubel que argumenta la utilidad de la evaluaci&oacute;n diagn&oacute;stica.  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La aplicaci&oacute;n  de pruebas diagn&oacute;sticas puede provocar cambios en la planificaci&oacute;n  de la docencia, lo que implica ajustes o modificaciones al programa.<SUP>5</SUP>  Otras consecuencias pueden ser dise&ntilde;ar actividades para reforzar los conocimientos  y habilidades que est&eacute;n m&aacute;s d&eacute;biles y detectar objetivos  que ya han sido alcanzados con el fin de evitar su repetici&oacute;n. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Determinar las  experiencias previas de los cursantes y organizar el proceso de ense&ntilde;anza  de manera tal que satisfaga todas las necesidades cognoscitivas y pr&aacute;cticas  de los educandos constituye un elemento fundamental para el aprendizaje de los  estudiantes.<SUP>6-9</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  el contexto cubano e internacional existen variadas experiencias asistenciales  y de formaci&oacute;n posgraduada en las tem&aacute;ticas referentes a la cirug&iacute;a  laparosc&oacute;pica y endoscopia. Esto se manifiesta tanto en la especialidad  de Anestesia y reanimaci&oacute;n, como en las de Cirug&iacute;a<SUP>10-15</SUP>  y Gastroenterolog&iacute;a. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A  pesar del desarrollo que tiene actualmente la cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica  en Cuba y su impacto social, no existe en los planes de estudio de pregrado<SUP>16</SUP>  ni en los programas de la especialidades de Cirug&iacute;a<SUP>17-19 </SUP>y Anestesia  y reanimaci&oacute;n m&oacute;dulos que se refieran a la cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica  o m&iacute;nimamente invasiva, lo que conlleva a que los educandos terminen la  carrera y los residentes la especialidad, sin una formaci&oacute;n en estos contenidos,  incluso los centros que cuentan con servicios de Cirug&iacute;a Laparosc&oacute;pica,  en general no cuentan con programas que jerarquicen la ense&ntilde;anza de estos  contenidos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  el caso de la endoscopia digestiva, los residentes cubanos reciben un<FONT  COLOR="#548dd4"> </FONT>sistema de conocimientos y habilidades sobre este tema  en una rotaci&oacute;n existente dentro de la formaci&oacute;n curricular de la  especialidad de Gastroenterolog&iacute;a, lo que provoca que su formaci&oacute;n,  una vez concluida su especialidad, est&eacute; sometida a: las posibilidades que  brinden los hospitales donde laboran, la calidad del servicio donde est&eacute;n,  la impartici&oacute;n o no de docencia de esta materia, la existencia de especialistas  de experiencia en esta tem&aacute;tica, el nivel de atenci&oacute;n del servicio  de salud donde laboren, lo cual incidir&aacute; en tener acceso a una mejor formaci&oacute;n  o no como endoscopista y a una mayor velocidad y eficiencia en su curva de aprendizaje.  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La concreci&oacute;n  de esta problem&aacute;tica en esta instituci&oacute;n se determin&oacute; con  la siguiente interrogante: &#191;existen diferencias de niveles de formaci&oacute;n  en los alumnos de posgrado del Centro Nacional de Cirug&iacute;a de M&iacute;nimo  Acceso (CNCMA)? </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este  trabajo establece como prop&oacute;sito la identificaci&oacute;n de las diferencias  de niveles de formaci&oacute;n de los profesionales que matricularon en 6 programas  de estudio de posgrado en cirug&iacute;a de m&iacute;nimo acceso en<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>los a&ntilde;os 2010 y 2011. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS  </B></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se aplicaron pruebas  diagn&oacute;sticas el primer d&iacute;a de las actividades docentes para poder  ponderar los errores cometidos por los estudiantes en las tem&aacute;ticas de  los programas de posgrado a impartir. Se estableci&oacute; la cantidad de errores  por cada pregunta aplicada en el total de ediciones de los programas. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La poblaci&oacute;n  de estudio estuvo constituida por 88 estudiantes pertenecientes a 18 ediciones  de seis<FONT COLOR="#ff0000"> </FONT>programas de posgrado brindados en el Centro  Nacional de Cirug&iacute;a de M&iacute;nimo Acceso en los a&ntilde;os 2010 y 2011:  17 ediciones corresponden a<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>entrenamientos y un diplomado con una sola edici&oacute;n.  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los programas  fueron los siguientes: Cirug&iacute;a laparoscopia de colon de recto (entrenamiento),  Cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica ginecol&oacute;gica (entrenamiento), Cirug&iacute;a  laparosc&oacute;pica urol&oacute;gica (entrenamiento), Procedimientos laparosc&oacute;picos  b&aacute;sicos 1 (entrenamiento), Particularidades anest&eacute;sicas en cirug&iacute;a  laparosc&oacute;pica (entrenamiento) y Endoscopia digestiva (diplomado). </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las pruebas fueron  escritas y se dirigieron a la evaluaci&oacute;n de conocimientos. Se dise&ntilde;aron  sobre 4 preguntas con la excepci&oacute;n del Curso de Cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica  urol&oacute;gica cuya prueba const&oacute; de 6 preguntas y del Diplomado de Endoscopia  digestiva que realiz&oacute; una sola pregunta. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  tipo de preguntas utilizadas fueron de verdadero y falso, marcar las opciones  correctas, completar y enlazar y se opt&oacute; por realizar evaluaciones grupales  (el mismo test para todos los alumnos). </font>     <P>&nbsp;     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se detectaron  diferencias en los niveles de formaci&oacute;n de los alumnos de posgrado en el  per&iacute;odo analizado. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  porcentajes generales de errores est&aacute;n por debajo del 50 % con la excepci&oacute;n  del Curso de Cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica ginecol&oacute;gica que tuvo  un 51 % general de errores (<a href="#t1">tabla 1</a>).    <br> </font>     <P>&nbsp;     <div class=Section1>      <p class=MsoNormal align=center style=' text-align:center;line-height:normal'><b><span style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana'>Tabla 1</span></b><span style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana'>. Errores en las pruebas diagnósticas aplicadas en el Centro  Nacional de Cirugía de Mínimo Acceso en los años 2010 y 2011<a name="t1"></a>    <br>      <br> </span></p>    <div align=center> <table class=MsoTableWeb1 border=1 cellspacing=3 cellpadding=0 width=720  style='width:540.0pt'> <tr style='height:34.5pt'> <td width=188 rowspan=2 valign=top style='width:141.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;   height:34.5pt'>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='text-align:   justify;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Nombre  del entrenamiento o Diplomado</span></p></td><td width=81 rowspan=2 valign=top style='width:61.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;   height:34.5pt'>     <p class=MsoNormal style='text-align:   justify;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Cantidad  ediciones en los años 2010 y 2011</span></p></td><td width=93 rowspan=2 valign=top style='width:70.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;   height:34.5pt'>     <p class=MsoNormal style='text-align:   justify;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Cantidad  de alumnos evaluados</span></p></td><td width=273 colspan=6 valign=top style='width:205.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;   height:34.5pt'>     <p class=MsoNormal style='text-align:   justify;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Número  de preguntas y total de errores por cada una</span></p></td><td width=68 valign=top style='width:51.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;   height:34.5pt'>     <p class=MsoNormal style='text-align:   justify;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>%  general de errores</span></p></td></tr> <tr style='height:24.6pt'> <td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;   height:24.6pt'>     <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>1</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;   height:24.6pt'>     <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>2</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;   height:24.6pt'>     <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>3</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;   height:24.6pt'>     <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>4</span></p></td><td width=33 valign=top style='width:25.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;   height:24.6pt'>     <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>5</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;   height:24.6pt'>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>6</span></p></td><td width=68 valign=top style='width:51.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;   height:24.6pt'>&nbsp; </td></tr> <tr> <td width=188 valign=top style='width:141.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal style='line-height:   normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Cirugía laparoscopia  de colon de recto 1 (avanzada) (entrenamiento)</span></p></td><td width=81 valign=top style='width:61.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>1</span></p></td><td width=93 valign=top style='width:70.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>6</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>9</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>1</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>5</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>5</span></p></td><td width=33 valign=top style='width:25.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>&nbsp;  </td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>&nbsp;  </td><td width=68 valign=top style='width:51.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>17</span></p></td></tr> <tr> <td width=188 valign=top style='width:141.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal style='line-height:   normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Cirugía laparoscópica  ginecológica 1 (avanzada) (entrenamiento)</span></p></td><td width=81 valign=top style='width:61.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>2</span></p></td><td width=93 valign=top style='width:70.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>13</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>23</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>42</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>1</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>20</span></p></td><td width=33 valign=top style='width:25.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>&nbsp;  </td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>&nbsp;  </td><td width=68 valign=top style='width:51.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>51</span></p></td></tr> <tr> <td width=188 valign=top style='width:141.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal style='line-height:   normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Cirugía laparoscópica  urológica 1 (entrenamiento)</span></p></td><td width=81 valign=top style='width:61.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>3</span></p></td><td width=93 valign=top style='width:70.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>15</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>21</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>16</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>4</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>19</span></p></td><td width=33 valign=top style='width:25.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>7</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>48</span></p></td><td width=68 valign=top style='width:51.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>28</span></p></td></tr> <tr> <td width=188 valign=top style='width:141.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal style='line-height:   normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Procedimientos laparoscópicos  básicos 1 (entrenamiento)</span></p></td><td width=81 valign=top style='width:61.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>10</span></p></td><td width=93 valign=top style='width:70.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>37</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>32</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>18</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>15</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>66</span></p></td><td width=33 valign=top style='width:25.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>&nbsp;  </td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>&nbsp;  </td><td width=68 valign=top style='width:51.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>30</span></p></td></tr> <tr> <td width=188 valign=top style='width:141.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal style='line-height:   normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Endoscopia digestiva  (diplomado)</span></p></td><td width=81 valign=top style='width:61.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>1</span></p></td><td width=93 valign=top style='width:70.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>15</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>69</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>&nbsp;  </td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>&nbsp;  </td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>&nbsp;  </td><td width=33 valign=top style='width:25.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>&nbsp;  </td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>&nbsp;  </td><td width=68 valign=top style='width:51.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>29</span></p></td></tr> <tr> <td width=188 valign=top style='width:141.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='line-height:   normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Particularidades  anestésicas en cirugía laparoscópica (entrenamiento)</span></p></td><td width=81 valign=top style='width:61.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>1</span></p></td><td width=93 valign=top style='width:70.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>2</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>3</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>0</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>2</span></p></td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>3</span></p></td><td width=33 valign=top style='width:25.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>&nbsp;  </td><td width=45 valign=top style='width:34.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>&nbsp;  </td><td width=68 valign=top style='width:51.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>31</span></p></td></tr> </table></div></div>    <P align="center">&nbsp;      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El hecho de que  las preguntas elaboradas por los profesores posean varios &iacute;tems, es lo  que explica que el n&uacute;mero de errores pudiera ser mayor que la cantidad  de alumnos evaluados. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  desglose general de los errores por alumnos presenta predominio en los grupos  de errores menores de 10 (<a href="/img/revistas/ems/v27n1/t0207113.gif">tabla  2</a>). </font>     <P>     <p>    <br>     <br> <B> </B></p><B>     <P>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">DISCUSI&Oacute;N</font>  </B>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aunque todos  los matriculados eran especialistas, ninguno estuvo exento de cometer errores  en las pruebas aplicadas. La presencia de educandos en los diferentes rangos de  errores establecidos (de 1 a 5 errores, de 6 a 10 errores y m&aacute;s de 10 errores),  manifiesta la diferencia de formaci&oacute;n entre los especialistas matriculados  en los programas. Esto se hace m&aacute;s evidente en los entrenamientos de Cirug&iacute;a  laparosc&oacute;pica ginecol&oacute;gica y urol&oacute;gica y en los procedimientos  laparosc&oacute;picos b&aacute;sicos, los cuales tuvieron alumnos en todos los  grupos de rangos de errores. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  ginecolog&iacute;a las faltas m&aacute;s frecuentes se encuentran en los temas  relacionados con los conocimientos de cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica b&aacute;sica.  Esto se manifiesta fundamentalmente en los especialistas de Ginecolog&iacute;a  ya que los procedimientos del entrenamiento son considerados de avanzada y sin  embargo en &eacute;l pueden matricular especialistas de Cirug&iacute;a General,  Cirug&iacute;a Pedi&aacute;trica y Ginecolog&iacute;a, sin que en algunos casos  cuenten con experiencia previa en estas t&eacute;cnicas por no encontrarse en  el programa de la especialidad sus contenidos o por no tener en sus servicios  la posibilidad de aplicar estos procedimientos. La prueba diagn&oacute;stica contribuy&oacute;  a detectar las insuficiencias cognoscitivas de los ginec&oacute;logos en procedimientos  b&aacute;sicos, lo que permiti&oacute; mostrar la necesidad de redise&ntilde;ar  este entrenamiento. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  Urolog&iacute;a los errores m&aacute;s reiterados se manifiestan en los conocimientos  te&oacute;ricos que sustentan los procedimientos de este tipo de cirug&iacute;a,  por ejemplo, aunque es f&aacute;cil para el educando identificar el instrumental  a utilizar no es capaz de identificar correctamente cu&aacute;l es el ideal para  realizar disecci&oacute;n, cu&aacute;les son las fuentes de energ&iacute;a que  se pueden utilizar en la cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica para la hemostasia  o se equivocan en las preguntas relacionadas con el abordaje lumbosc&oacute;pico  o la retroperitoneoscopia, que es una v&iacute;a de abordaje m&aacute;s af&iacute;n  con la especialidad de Urolog&iacute;a. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  errores repetidos en el </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">entrenamiento  en Procederes laparosc&oacute;picos b&aacute;sicos <FONT  COLOR="#231f20">est&aacute;n en relaci&oacute;n con los conocimientos espec&iacute;ficos  necesarios para realizar estas t&eacute;cnicas, esto se debe a que la mayor&iacute;a  de los educandos que matriculan conocen los elementos comunes a la cirug&iacute;a  convencional, pero no los propios de estos procedimientos, por no contar con servicios  donde se realicen o no haber tenido la oportunidad de adquirir estos conocimientos  durante su residencia. La posibilidad de realizar la prueba diagn&oacute;stica  al iniciar el entrenamiento permite personalizar y generalizar las necesidades  de aprendizaje de cada educando y del grupo, lo que prepara al profesor para el  desarrollo de esta actividad.</FONT></font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  los entrenamientos donde el rango se comport&oacute; entre 1 y 5 errores (Cirug&iacute;a  laparosc&oacute;pica de colon de recto y Particularidades anest&eacute;sicas en  cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica) los errores de los cirujanos estuvieron relacionados  no solo con los conocimientos propios de la cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica  del colon sino a los referidos a la cirug&iacute;a convencional fundamentalmente  en Oncolog&iacute;a, esto pudiera estar relacionado con el hecho de ser t&eacute;cnicas  menos realizadas en los hospitales generales y adem&aacute;s por ser t&eacute;cnicas  de avanzada en el caso de la cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  los anestesi&oacute;logos las faltas se encontraron en las preguntas relacionadas  con los cambios de la fisiolog&iacute;a cardiovascular y respiratoria propia de  este tipo de cirug&iacute;a, debido a que no existe en el programa de la residencia  de esta especialidad una rotaci&oacute;n en este tipo de t&eacute;cnica quir&uacute;rgica  donde se profundice en sus particularidades, especialmente en pacientes con antecedentes  de enfermedad cardiorrespiratoria. La detecci&oacute;n de estos errores permiti&oacute;  personalizar la atenci&oacute;n a los educandos en referencia a sus limitaciones  cognoscitivas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  el Diplomado los rangos se comportaron en dos niveles, de 1 a 5 errores y de 6  a 10 errores. Los errores m&aacute;s frecuentes se refieren a aspectos relacionados  con m&eacute;todos diagn&oacute;sticos y terap&eacute;uticos de tecnolog&iacute;a  de &uacute;ltima generaci&oacute;n, lo cual permiti&oacute; dirigir atenci&oacute;n  especial a estos contenidos en el desarrollo del programa docente. Ejemplo: en  la pregunta dirigida al ac&aacute;pite relacionado con la enteroscopia de doble  bal&oacute;n aparecieron 12 errores y en la referida al uso de tinciones en la  endoscopia diagn&oacute;stica hubo 10 errores. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  corrobor&oacute; la existencia de diferentes niveles de formaci&oacute;n en los  alumnos que matricularon en 6 programas de estudio de postgrado en los a&ntilde;os  2010 y 2011 en el CNCMA. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  resultados avalan la pertinencia de la aplicaci&oacute;n de las pruebas diagn&oacute;sticas  para que los profesores puedan saber en qu&eacute; grado los alumnos poseen conocimientos  previos necesarios para asimilar los contenidos de los programas docentes y en  qu&eacute; grado pueden haber alcanzado ya los objetivos propuestos en dicho programas.</font>      <P>&nbsp;     <P>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.  Ministerio de Educaci&oacute;n Superior Reglamento de la Educaci&oacute;n de Posgrado  de la Rep&uacute;blica de Cuba. Resoluci&oacute;n No. 132-2004. La Habana: MES;  2004.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.  Manzo Rodr&iacute;guez L, Rivera Michelena N, Rodr&iacute;guez Orozco AR. La educaci&oacute;n  de posgrado y su repercusi&oacute;n en la formaci&oacute;n del profesional iberoamericano.<I>  </I>Educ Med Super [online] 2006 [consultado 1 Feb 2012];20(3). Disponible en:  <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412006000300009&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412006000300009&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a>  </font>     <P>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.  Avolio de Cols S, Lacolutti MD. Competencia Laboral. Cap&iacute;tulo 8. Evaluaci&oacute;n  Diagn&oacute;stica. Disponible en: <U><a href="http://www.cinterfor.org.uy/public/spanish/region/ampro/cinterfor/publ/dis_curr/pdf/cap8.pdf" target="_blank">http://www.cinterfor.org.uy/public/spanish/region/ampro/cinterfor/publ/dis_curr/pdf/cap8.pdf</a></U>  </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Ausubel  D, Novak J, Hanesian H. Psicolog&iacute;a Educativa: Un punto de vista cognoscitivo.  2da. ed. M&eacute;xico: Trillas; 1983. p. 201-202.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.  Pulido JE. La praxis del proceso de evaluaci&oacute;n de los alumnos de postgrado  y su correspondencia con la normativa de la UPEL. Laurus. Revista de Educaci&oacute;n.  2008 [consultado 1 febrero 2012];14(27). Disponible en: <a href="http://redalyc.uaemex.mx/pdf/761/76111892016.pdf" target="_blank">http://redalyc.uaemex.mx/pdf/761/76111892016.pdf</a></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Trist&aacute;  P&eacute;rez<FONT  COLOR="#231f20"> </FONT>B. El desarrollo de la calidad en la educaci&oacute;n  superior en busca de su racionalidad sist&eacute;mica.<B> </B><FONT  COLOR="#231f20">Educ Med Super. 2006;XXVI (2):4-14.    </FONT></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.  Fornells JM, Juli&agrave; X, Arnau J, Mart&iacute;nez-Carretero<SUP> </SUP>JM.  <i>Feedback</i> en educaci&oacute;n m&eacute;dica. Educaci&oacute;n m&eacute;dica.&#160;2008  [consultado 1 Feb 2012];11(1) Disponible en: <U><a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1575-18132008000100003&lng=en&nrm=iso&tlng=en" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1575-18132008000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en</a></U>  </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Nolla-Domenj&oacute;  M. La evaluaci&oacute;n en educaci&oacute;n m&eacute;dica. Principios b&aacute;sicos.  Educaci&oacute;n m&eacute;dica. 2009 [consultado 1 Feb 2012];12(4). Disponible  en: <U><a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1575-18132009000500004&lng=en&nrm=iso&tlng=en" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1575-18132009000500004&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en</a></U>  </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Larr&aacute;n  L&oacute;pez J, Aparicio Patino J, Mart&iacute;nez Nieto JM. Evaluaci&oacute;n  de las condiciones iniciales de alumnos de la Diplomatura en Fisioterapia y su  relaci&oacute;n con el rendimiento acad&eacute;mico. Educaci&oacute;n M&eacute;dica.&#160;2004  [consultado 1 Feb 2012];7(2). Disponible en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1575-18132004000300005&lng=en&nrm=iso&tlng=en" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1575-18132004000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en</a></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Hern&aacute;ndez  Varea JA, Concepci&oacute;n de la Pe&ntilde;a A, Sober&oacute;n Varela I. Perfil  profesional del cirujano general. Rev Cubana Cir. 2009;48(3):1-3.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.  Castro P&eacute;rez R. La cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica en la cirug&iacute;a  general: retos actuales y perspectivas de desarrollo. Rev Cubana Cir.&#160;2010;49(4):1-4.      </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Priego  JP, Lobo ME, Rodr&iacute;guez VG, Caba&ntilde;as MJ, Peromingo F<SUP> </SUP>R,  Fresneda MV. &#191;Es adecuada la formaci&oacute;n del residente en cirug&iacute;a  lapar&oacute;scopica? Rev Chilena de Cirug&iacute;a. 2008;60(5):1-3.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.  Delgado F, G&oacute;mez-Abril S, Montalv&aacute; E, Torres T, Mart&iacute; E,  Trullenque R, et al. Formaci&oacute;n del residente en cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica:  un reto actual. Cir Esp. 2003;74(3):293-4.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.  G&oacute;mez Abril S, Torres S&aacute;nchez T, Montalv&aacute; Or&oacute;n E,  Mart&iacute; Mart&iacute;nez E, Trullenque JR, Richart Aznar J, et al. Formaci&oacute;n  del residente en cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica: resultados de nuestra experiencia.  Cir Esp. 2003;73(5):292-6.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.  Roque Gonz&aacute;lez R, Ruiz Torres J, Mart&iacute;nez Alfonso MA, Torres Pe&ntilde;a  R, Fern&aacute;ndez Zulueta A, Barrios Osuna I. Experiencia del Centro Nacional  de Cirug&iacute;a de M&iacute;nimo Acceso en educaci&oacute;n de posgrado en cirug&iacute;a  Laparosc&oacute;pica. Rev Cubana Cir. 2011;50(2):240-8.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.  Plan de Estudios de la Carrera de Medicina. Centros de Educaci&oacute;n M&eacute;dica  Superior. Cuba. Rep&uacute;blica de Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica.  &Aacute;rea de Docencia e Investigaciones. La Habana: Editorial de Ciencias M&eacute;dicas;  2005.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17.  Ministerio de Salud P&uacute;blica. Programa de residencia en Cirug&iacute;a General.  [monograf&iacute;a en internet]&#160;[consultado 1 Feb 2012]. La Habana: MINSAP.  Disponible en: <U><font color="#000000"><a href="http://www.sld.cu/galerias/pdf/uvs/cirured/programa_de_la_residencia_de_cirugia.pdf" target="_blank">http://www.sld.cu/galerias/pdf/uvs/cirured  /programa_de_la_residencia_de_cirugia.pdf</a></font></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18.  Ministerio de Salud P&uacute;blica. Plan de estudio para la formaci&oacute;n del  especialista en Urolog&iacute;a. [monograf&iacute;a en internet] [consultado 1  Feb 2012]. La Habana: MINSAP. Disponible en: <U><font color="#000000"><a href="http://www.sld.cu/galerias/doc/sitios/urologia/plan_de_formacion_del_urologo.doc" target="_blank">http://www.sld.cu/galerias/doc/sitios/urologia/plan_de_formacion_del_urologo.doc</a></font></U>  </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. Ministerio  de Salud P&uacute;blica. Programa de la especialidad en Ginecolog&iacute;a y Obstetricia.  [monograf&iacute;a en internet] [consultado 1 Feb 2012]. La Habana: MINSAP. Disponible  en: <U><font color="#000000"><a href="http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/ginecobs/programaresidencia1.pdf" target="_blank">http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/ginecobs/programaresidencia1.pdf</a></font></U>  </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido:  2 de abril de 2012.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado:  17 de abril de 2012. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><i><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Irene  Barrios Osuna</font></i><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">.  Centro Nacional de Cirug&iacute;a de M&iacute;nimo Acceso. P&aacute;rraga # 215  entre San Mariano y Vista Alegre. V&iacute;bora. La Habana, Cuba. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:irene.barrios@infomed.sld.cu">irene.barrios@infomed.sld.cu</a>  </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Educación Superior</collab>
<source><![CDATA[Reglamento de la Educación de Posgrado de la República de Cuba: Resolución No. 132-2004]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manzo Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera Michelena]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La educación de posgrado y su repercusión en la formación del profesional iberoamericano]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2006</year>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Avolio de Cols]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lacolutti]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Competencia Laboral: Capítulo 8. Evaluación Diagnóstica]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ausubel]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Novak]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanesian]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología Educativa: Un punto de vista cognoscitivo]]></source>
<year>1983</year>
<edition>2da. ed</edition>
<page-range>p. 201-202</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eMéxico México]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pulido]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La praxis del proceso de evaluación de los alumnos de postgrado y su correspondencia con la normativa de la UPEL: Laurus]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Educación]]></source>
<year>2008</year>
<volume>14</volume>
<numero>27</numero>
<issue>27</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tristá Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El desarrollo de la calidad en la educación superior en busca de su racionalidad sistémica]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>XXVI</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>4-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fornells]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Julià]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arnau]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Carretero]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Feedback en educación médica]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación médica]]></source>
<year>2008</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nolla-Domenjó]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La evaluación en educación médica: Principios básicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación médica]]></source>
<year>2009</year>
<volume>12</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larrán López]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aparicio Patino]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Nieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de las condiciones iniciales de alumnos de la Diplomatura en Fisioterapia y su relación con el rendimiento académico]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación Médica]]></source>
<year>2004</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Varea]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Concepción de la Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soberón Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perfil profesional del cirujano general]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Cir.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>48</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La cirugía laparoscópica en la cirugía general: retos actuales y perspectivas de desarrollo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></source>
<year>2010</year>
<volume>49</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Priego]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lobo]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[VG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabañas]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peromingo]]></surname>
<given-names><![CDATA[FR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fresneda]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Es adecuada la formación del residente en cirugía laparóscopica?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chilena de Cirugía]]></source>
<year>2008</year>
<volume>60</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Abril]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montalvá]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martí]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trullenque]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formación del residente en cirugía laparoscópica: un reto actual]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Esp.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>74</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>293-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Abril]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montalvá Orón]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martí Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trullenque]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richart Aznar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formación del residente en cirugía laparoscópica: resultados de nuestra experiencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Esp.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>73</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>292-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roque González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Zulueta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrios Osuna]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Experiencia del Centro Nacional de Cirugía de Mínimo Acceso en educación de posgrado en cirugía Laparoscópica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Cir.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>50</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>240-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Plan de Estudios de la Carrera de Medicina]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Programa de residencia en Cirugía General]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Plan de estudio para la formación del especialista en Urología]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Programa de la especialidad en Ginecología y Obstetricia]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
