<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412014000400011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Universidad Virtual de Salud en el proceso de perfeccionamiento del Sistema Nacional de Salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Virtual University of Health in the improvement process of the national health system]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ileana R]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal Ledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas (CNICM)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>729</fpage>
<lpage>742</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412014000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412014000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412014000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[aprendizaje en red]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Universidad Virtual]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sistema Nacional de Salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[e-learning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[virtual university]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[national health system]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Educ      Med Super. 2014;28(4)</font></font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ART&Iacute;CULO      ORIGINAL</B></font><B> </B></p>   </div> <B>      <P><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   La Universidad Virtual de Salud en el proceso de perfeccionamiento del Sistema    Nacional de Salud </font>     <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The Virtual University    of Health in the improvement process of the national health system </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ileana R. Alfonso    S&aacute;nchez,<SUP>I </SUP>Mar&iacute;a Vidal Ledo<SUP>II</SUP></font>  </B>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>I</SUP> Centro    Nacional de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas (CNICM). La Habana,    Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>II</SUP>    Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica. La Habana, Cuba. </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P>      <P> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN </B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Introducci&oacute;n</b>:    la Universidad Virtual de Salud en el contexto actual enfrenta el desaf&iacute;o    de cumplir su misi&oacute;n social en medio de las transformaciones en que est&aacute;    inmerso el Sistema Nacional de Salud y la sociedad cubana.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Objetivo</B>:    fundamentar y caracterizar la Universidad Virtual de Salud y los factores que    inciden en su funcionamiento.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&eacute;todos</b>:    se aplicaron procedimientos te&oacute;ricos y emp&iacute;ricos, a trav&eacute;s    de los m&eacute;todos y t&eacute;cnicas de investigaci&oacute;n que identificaron    las principales fortalezas y debilidades que se asocian con el desarrollo de    la Universidad Virtual.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Resultados:    </B>se identific&oacute; como un sistema complejo, en cuyas actividades participan    diferentes categor&iacute;as de profesionales. Cuenta con una base normativa    de necesario cumplimiento. Su direcci&oacute;n es llevada a cabo por una Junta    de Gobierno, integrada por 4 instituciones (Infomed, ENSAP, CEDISAP y CECAM),    una Comisi&oacute;n Metodol&oacute;gica y el funcionamiento de sus c&aacute;tedras    a nivel nacional. Desarrolla el Modelo de Aprendizaje en red (MAR), infraestructura    tecnol&oacute;gica sustentada en un nodo nacional y trece nodos provinciales    que permite hablar de una red para el conocimiento en salud.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Discusi&oacute;n:</B>    se fundamenta y caracteriza la Universidad Virtual de Salud y sus servicios    para el fortalecimiento de la educaci&oacute;n, la investigaci&oacute;n e innovaci&oacute;n    tecnol&oacute;gica en salud, se recomienda la importancia de una estrategia    colaborativa que integre las entidades acad&eacute;micas, asistenciales e investigativas    del Sistema Nacional de Salud, en la preparaci&oacute;n y perfeccionamiento    de las competencias necesarias para un mejor desempe&ntilde;o que promueva la    calidad de los servicios. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>:    aprendizaje en red, Universidad Virtual, Sistema Nacional de Salud. </font>  <hr size="1" noshade>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font>      <P><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Introduction</font></b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">:    the Virtual University of Health presently meets the challenge of fulfilling    its social mission within the context of the current changes occurring in the    national healthcare system and in the Cuban society.    <br>   <b>Objective</b>:to substantiate and to characterize the Virtual University    of health and the factors affecting its operation.    <br>   <b>Methods</b>: theoretical and empirical procedures were applied through the    research methods and techniques which identified the main strengths and weaknesses    related to the development of the virtual university.    <br>   <b>Results</b>: the virtual university was considered a complex system whose    activities are carried by several categories of professionals. It has a body    of standards that must be complied. It is led by a governmental board made up    of four institutions (Infomed, National School of Public health, Center of Informatic    Development for Health and Center of Cybernetics Applied to Medicine), a methodological    commission and functioning of its tenureships at domestic level. It develops    the e-learning, the technological infrastructure supported on a national node    and thirteen provincial nodes, all of which represents a health knowledge network.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Discussion</b>: this paper substantiates and characterizes the Virtual University    of Health and its services for the strengthening of education, research and    technological innovation in the field of health care; it underlines the importance    of a collaborative strategy that integrates the academic, assistance and research    entities in the national health care system and in the preparation and the improvement    of required competencies for a better performance to raise the quality of services.</font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Keywords</b>:    e-learning, virtual university, national health system.</font>    <br> </p> <hr size="1" noshade>     <P>&nbsp;     <P align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;&#133;    el mundo camina hacia la era electr&oacute;nica&#133; Todo indica que esta ciencia    se constituir&aacute; en algo as&iacute; como una medida del desarrollo; quien    la domine ser&aacute; un pa&iacute;s de vanguardia. Vamos a volcar nuestros    esfuerzos en este sentido con audacia revolucionaria&quot;. </font>     <P align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Ernesto    Che Guevara</i></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   marzo, 1962 </font>     <P align="right">&nbsp;     <P>      <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tal aseveraci&oacute;n    del Che, respecto a la era de la electr&oacute;nica, se convirti&oacute; 35    a&ntilde;os despu&eacute;s, gracias al desarrollo de la ciencia y la tecnolog&iacute;a,    no en previsi&oacute;n de dicha era, sino en antecedente de la era de la informaci&oacute;n    o sociedad de la informaci&oacute;n y el conocimiento, a la cual est&aacute;    abocado el mundo de hoy, y que, constituye una nueva revoluci&oacute;n industrial,    cuyo exponente principal son las nuevas tecnolog&iacute;as de informaci&oacute;n,    entendidas como la integraci&oacute;n y convergencia de la computaci&oacute;n,    la microelectr&oacute;nica, las telecomunicaciones y la automatizaci&oacute;n.<SUP>1</SUP>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los procesos formativos    y de atenci&oacute;n a la salud caracterizan de manera integral a la educaci&oacute;n    m&eacute;dica, en todos los procesos que se abordan en la preparaci&oacute;n    de los recursos humanos en el sector de la salud (entrenamientos, capacitaci&oacute;n    (preparaci&oacute;n para el cargo), pregrado, posgrado (cursos de perfeccionamiento,    diplomados, maestr&iacute;as y doctorados), lo que impone retos significativos    desde una visi&oacute;n &eacute;tica, social, pol&iacute;tica y tecnol&oacute;gica,    que necesita de una voluntad de acci&oacute;n para enfrentar el cambio permanente.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este sentido    como dijera Riveros:<SUP>2</SUP> &quot;la universidad crea y proyecta, es la    instituci&oacute;n de reflexi&oacute;n y formaci&oacute;n que asegura una continuidad    de los modos sociales en su historia evolutiva. Contiene adem&aacute;s un potencial    de transformaci&oacute;n de la sociedad, no s&oacute;lo por el conocimiento    capaz de generar, sino por su ascendiente moral y su autoridad intelectual&quot;.    Es por ello, que representa la memoria del pasado y es atalaya del futuro. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los desaf&iacute;os    de la educaci&oacute;n para el siglo XXI plantean la necesidad de una educaci&oacute;n    fundamentada en los principios de la excelencia, la calidad y la pertinencia,    con la peculiaridad de integrar la educaci&oacute;n a los procesos productivos    y de servicios, enfatizado en el aprendizaje activo y colaborativo con el apoyo    de las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n.    Lo que impulsa a una universidad creativa que debe avanzar en el saber cient&iacute;fico,    estableciendo relaciones con todos los sectores de la sociedad y en distintos    contextos socioculturales, en un mundo globalizado y conectado, entornos no    convencionales en el que el sujeto participe, fortalezca esquemas de pensamiento    y su autoestima y ejercite en la pr&aacute;ctica esfuerzos disciplinantes y    de renovaci&oacute;n.<SUP>3,4</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La introducci&oacute;n    de las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n    en la modernizaci&oacute;n de las universidades es una realidad estrat&eacute;gica,    una innovaci&oacute;n educativa, que ofrece alternativas did&aacute;cticas a    trav&eacute;s de una amplia gama de herramientas tecnol&oacute;gicas y medios    de comunicaci&oacute;n, caracterizada por su flexibilidad y autonom&iacute;a,    formando estudiantes que les convierte en agentes din&aacute;micos de cambio.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El siglo XX se    caracteriz&oacute; por un cambio respecto al desarrollo de las nuevas tecnolog&iacute;as    y su integraci&oacute;n al desarrollo humano, tan es as&iacute;, que el siglo    XXI acept&oacute; el reto del siglo precedente, bautizado como &quot;el de la    ciencia&quot; y t&eacute;rminos como la &quot;era digital&quot; o la &quot;sociedad    red&quot; como expresara el soci&oacute;logo <I>Castells</I>, afloraron en el    contexto de las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y las comunicaciones.    Transformar las instituciones en centros de aprendizaje es objetivo fundamental    de la &eacute;poca actual en un mundo conectado en redes, donde el conocimiento    encuentra su expresi&oacute;n en diferentes formas y maneras, espacios propicios    donde se forman colectivos h&iacute;bridos de personas que incrementan v&iacute;nculos    y relaciones entre ellos mismos y la tecnolog&iacute;a. En este contexto emerge    la Universidad Virtual como medio que propicia el aprendizaje colaborativo,    as&iacute; como, el compartir, crear y aprender conocimientos m&aacute;s all&aacute;    de las ofertas educativas tradicionales, suministrando instrumentos de aprendizaje    informal y facilitando la creaci&oacute;n de aulas virtuales.<SUP>5</SUP> </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Fundamentaci&oacute;n,    necesidad e importancia del tema de estudio</I> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La responsabilidad    de la universidad vista desde distintos &aacute;ngulos, seguridad y soberan&iacute;a,    formaci&oacute;n, investigaci&oacute;n, desarrollo local, nacional e internacional,    es una de las batallas a librar por todas las sociedades del mundo. Para Cuba    es todo un reto que la universidad (presencial o virtual), est&eacute; a la    altura de su tiempo y que sea centro de transformaci&oacute;n en el logro de    un desarrollo sostenible y una formaci&oacute;n de pre y posgrado de excelencia.    Es uno de los temas fundamentales en el perfeccionamiento del Sistema Nacional    de Salud (en lo adelante SNS). La importancia de la capacitaci&oacute;n, preparaci&oacute;n    y desarrollo de los recursos humanos es indispensable y necesaria para enfrentar    el proceso de reorganizar, compactar y regionalizar el SNS.<SUP>6</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El prop&oacute;sito    de este trabajo es fundamentar y caracterizar la Universidad Virtual de Salud    (en lo adelante UVS) y los factores que inciden en su funcionamiento, como proceso    sociotecnol&oacute;gico que favorece la construcci&oacute;n social de conocimiento,    a trav&eacute;s del aprendizaje en red que se traduce en formas de pensar, sentir,    valorar y actuar frente a problemas complejos que plantea la vida econ&oacute;mica,    social y laboral en el SNS. A la UVS se accede a trav&eacute;s de la red telem&aacute;tica    de la Salud (Infomed) del Centro Nacional de Informaci&oacute;n de Ciencias    M&eacute;dicas (CNICM), quien aporta el soporte tecnol&oacute;gico y coordinaci&oacute;n    de sus actividades, se adscribe desde el punto de vista acad&eacute;mico a la    Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica (ENSAP), e integrado por otras instituciones    de referencia y docentes como son el Centro de desarrollo inform&aacute;tico    de salud p&uacute;blica (CEDISAP), Centro de ense&ntilde;anza aplicado a la    Medicina (CECAM) y las c&aacute;tedras de la UVS en las universidades y facultades    de la salud.<SUP>7-10</SUP> </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El trabajo describe    los servicios y procesos que desarrolla la UVS e identifica los principales    factores que inciden en su funcionamiento, en el marco del perfeccionamiento    del SNS. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se aplicaron procedimientos    te&oacute;ricos y emp&iacute;ricos, que implicaron la revisi&oacute;n de la    literatura para el acercamiento al desarrollo y evoluci&oacute;n de la UVS y    su relaci&oacute;n con el SNS, entender los servicios y procesos que desarrolla    e identificar aquellos vinculados a las transformaciones del SNS cubano, as&iacute;    como a los lineamientos del VI Congreso del Partido Comunista de Cuba. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El desarrollo del    trabajo aport&oacute; datos, informaci&oacute;n y conocimiento que permiti&oacute;    la representaci&oacute;n de la realidad objetiva, vista desde una visi&oacute;n    sist&eacute;mica para distinguir por medio de la abstracci&oacute;n las relaciones    entre los diferentes actores que forman parte del objeto de estudio, y se abord&oacute;    la suma del conocimiento que permiti&oacute; la asimilaci&oacute;n pr&aacute;ctica    y te&oacute;rica del objeto de estudio para la generaci&oacute;n futura de una    propuesta colaborativa que permita su generalizaci&oacute;n. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se desarroll&oacute;    un mapa mental con el objetivo de expresar de forma gr&aacute;fica los elementos    del tema en cuesti&oacute;n, para la cual se utiliz&oacute; la aplicaci&oacute;n    MindManager 8 apoyado en un pensamiento de an&aacute;lisis. Los mapas mentales    creados en MindManager se basan en el m&eacute;todo de mapeo de la mente (<a href="/img/revistas/ems/v28n4/f0111414.jpg">Fig.    1</a>). Se utiliz&oacute; la observaci&oacute;n y s&iacute;ntesis, a partir    de los 15 a&ntilde;os de funcionamiento de la UVS y los criterios derivados    de la pr&aacute;ctica acad&eacute;mica e investigativa de la autora y de su    perspectiva como observador directo y participante en el proceso. </font>      <P align="center">     <p><B> </B></p> <B>     <P>      <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RESULTADOS</font> </B>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Se identific&oacute;    como un sistema complejo, donde todos los actores juegan un papel fundamental    para su buen funcionamiento. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- En la ejecuci&oacute;n    de sus actividades participan diferentes categor&iacute;as de profesionales:    directivos, administradores, &aacute;rbitros o revisores, profesores, tutores,    usuarios, estudiantes, invitados y creadores de cursos; por lo que, sus resultados    se ven directamente influenciados positiva o negativamente por el nivel de competencia,    preparaci&oacute;n y desempe&ntilde;o de estos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Cuenta con una    base normativa de necesario cumplimiento. (Principios de la pol&iacute;tica    que gu&iacute;an las actividades del modelo de aprendizaje en red para desarrollar    capacidades y competencias y Manual metodol&oacute;gico). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Su direcci&oacute;n    es llevada a cabo por una Junta de Gobierno, integrada por 4 instituciones (Infomed,    ENSAP, CEDISAP y CECAM), una Comisi&oacute;n Metodol&oacute;gica y el funcionamiento    de sus c&aacute;tedras a nivel nacional, lo que garantiza la interdisciplinariedad    y la transdisciplinariedad en los procesos docentes. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Se basa en los    procesos sustantivos de la educaci&oacute;n superior. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Desarrolla el    Modelo de Aprendizaje en red (MAR) </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Cuenta con los    procedimientos para los diferentes servicios que oferta. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Contribuye a    la historia, la filosof&iacute;a y las ideas human&iacute;sticas relacionadas    con la salud p&uacute;blica y sus disciplinas afines. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Fuerte integraci&oacute;n    con el Campus Virtual de Salud P&uacute;blica (Nodo Cuba). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Su alcance (nacional    e internacional) es de aplicaci&oacute;n a un amplio y variado segmento profesional    del SNS. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Infraestructura    tecnol&oacute;gica sustentada en un nodo nacional y trece nodos provinciales    que permite hablar de una red para el conocimiento en salud que abarca entre    sus componentes esenciales, los recursos informativos, la gesti&oacute;n de    informaci&oacute;n, la gesti&oacute;n del conocimiento, la formaci&oacute;n    de valores y la interacci&oacute;n. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>La Universidad    Virtual de Salud. Estructura y bases conceptuales</I> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La UVS creada en    el a&ntilde;o 2000,<SUP>11</SUP> es una instituci&oacute;n nacional de car&aacute;cter    virtual, cuyo objetivo es fortalecer la educaci&oacute;n, la investigaci&oacute;n    y la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica en salud, en sinton&iacute;a con el    desarrollo alcanzado en las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y la    comunicaci&oacute;n y su efecto en el aprendizaje en red en el campo de la salud.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se visualiza como    un campus virtual para el aprendizaje en red que se sustenta en los procesos    reales en salud, con un enfoque sist&eacute;mico complejo, de trabajo en red    y un entorno abierto de aprendizaje, vista a trav&eacute;s de la dimensi&oacute;n    pedag&oacute;gica, tecnol&oacute;gica y gerencial, que son precisamente las    que fundamentan las estrategias y procedimientos de los procesos de ense&ntilde;anza-aprendizaje,<SUP>12</SUP>    para el pregrado, posgrado y diferente procesos capacitantes. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tres etapas han    marcado el desarrollo de la historia de la UVS, que a&uacute;n contin&uacute;a    su avance:<SUP>13</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Creaci&oacute;n    e institucionalizaci&oacute;n (1997-2000). </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Integraci&oacute;n    tecnol&oacute;gica-pedag&oacute;gica-gerencial (2001-2006). </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Integraci&oacute;n    en la plataforma colaborativa (a partir del 2007). </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se estructura en    una sede central y una red de centros acad&eacute;micos e instituciones de referencia.<SUP>14</SUP>    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sede central: Centro    Nacional de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas-Infomed, Escuela Nacional    de Salud P&uacute;blica, Centro de Cibern&eacute;tica Aplicada a la Medicina    del Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana, Centro de Desarrollo    de la Inform&aacute;tica en Salud P&uacute;blica. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A nivel de los    Centros de Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior y de otras instituciones    de referencia, se coordina a trav&eacute;s de las C&aacute;tedras de la UVS.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir de su    estructura se puede afirmar que la UVS debe ser estudiada como un sistema complejo,    donde est&eacute;n presentes todos los actores que la integran, los servicios    y principios que la rigen con el objetivo de visualizarla como el campus virtual    interuniversitario para el aprendizaje en red. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es importante se&ntilde;alar    el papel de las c&aacute;tedras de la UVS, como parte de las Universidades de    Ciencias M&eacute;dicas participan en el desarrollo de la UVS en todo el pa&iacute;s,    as&iacute; como el papel de su Junta de Gobierno que unida con la Comisi&oacute;n    T&eacute;cnica Metodol&oacute;gica vela por el cumplimiento de los principios    de la pol&iacute;tica de la UVS. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La siguiente <a href="#f211">Fig.    2</a> presenta su estructura y complejidad:<SUP>14</SUP> </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/ems/v28n4/f0211414.jpg" width="498" height="322"><a name="f211"></a>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sus funciones est&aacute;n    encaminadas al desarrollo de los procesos educativos para la formaci&oacute;n    de los recursos humanos del SNS, a la capacitaci&oacute;n de todos los actores    que participan en el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje y las buenas pr&aacute;cticas    en los entornos virtuales, asesor&iacute;as tecnol&oacute;gicas, redes sociales,    desarrollo de investigaciones y eventos cient&iacute;ficos, entre otras. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El futuro de la    educaci&oacute;n superior en Cuba, y su adaptaci&oacute;n al nuevo entorno de    relaciones sociales y econ&oacute;micas, no es ajena al sector de la Salud,    es por ello, que el encargo social de la UVS, es pautar el funcionamiento del    aprendizaje en red en la Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior cubana con    la participaci&oacute;n activa y creadora de las instituciones acad&eacute;micas,    docente-asistenciales e investigativas del SNS cubano, para desarrollar sistemas    de programas de Educaci&oacute;n en Red, con el empleo de las tecnolog&iacute;as    de informaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n, que posibilitan la educaci&oacute;n    posgraduada de forma masiva; as&iacute; como interconsultas y discusiones cl&iacute;nicas    con fines docentes y el empleo de m&eacute;todos activos y participativos de    aprendizaje y una organizaci&oacute;n tutorial de apoyo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Servicios y    procesos de la Universidad Virtual de Salud</I> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El desarrollo de    la tecnolog&iacute;a en los escenarios virtuales ha facilitado servicios interactivos    como alternativa v&aacute;lida para su uso en la educaci&oacute;n. El conjunto    de aplicaciones tecnol&oacute;gicas integradas adecuadamente, permite crear    un entorno agradable en formas de interacci&oacute;n y, por ende, flexible para    las estrategias pedag&oacute;gicas. Al respecto, la UVS desde sus inicios ha    desarrollado diferentes servicios que de manera sincr&oacute;nica y asincr&oacute;nica    permiten desarrollar diversas actividades de formaci&oacute;n y potenciar la    investigaci&oacute;n y la innovaci&oacute;n (<a href="#cu111">Cuadro</a>).     <br>       <br>   </font>     <div class=Section1>        <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center; line-height:115%'><b><span style='font-size:10.0pt; line-height:115%;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;'>Cuadro.      </span></b><span style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Principales      servicios de la UVS según funciones, actividades y aportes al proceso de perfeccionamiento<a name="cu111"></a></span></p>   <table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=3 cellpadding=0>     <tr style='height:26.5pt'>        <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:26.5pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%'><span   style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Servicio</span></p>       </td>       <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:26.5pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%'><span   style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Funciones</span></p>       </td>       <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:26.5pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%'><span   style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Actividades</span></p>       </td>       <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:26.5pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:normal'><span   style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Aporte al proceso    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>           perfeccionamiento</span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>              <p class=MsoNormal style='line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;   line-height:150%;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;'>Aula            virtual</span></p>       </td>       <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>              <p class=MsoNormal style='line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;'>Relación entre profesores            y estudiantes mediante el proceso de aprendizaje en línea.</span></p>       </td>       <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>              <p class=MsoNormal style='line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;'>Tutorías, discusiones            en grupo, socialización, relaciones personales, debates, estudio independiente            (chat, fórum, listas de distribución, wiki, blogs, teleconferencias,            videos).</span></p>       </td>       <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>              <p class=MsoNormal style='line-height:normal'><span lang=ES-TRAD   style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Las bases metodológicas            están sustentadas en el modelo de aprendizaje en red que favorece </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>la            integración de las actividades docentes con la práctica, válido en todos            los escenarios del SNS, sin tener que desplazarse los profesores y estudiantes.            </span><span   lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Puede            convertirse en un servicio comercializable que genere nuevas fuentes            de ingreso al país. </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Útil            en la preparación de los cuadros (III Política de cuadros. Artículo            68).</span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>              <p class=MsoNormal style='line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;'>Cursos abiertos</span></p>       </td>       <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>              <p class=MsoNormal style='line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;'>Permite el acceso libre            a contenidos y estructuras en forma de curso. Oportunidad para el autoaprendizaje.            </span></p>       </td>       <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>              <p class=MsoNormal style='line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;'>No permite intercambio,            no cuenta con tutorial. Obliga al autoaprendizaje.</span></p>       </td>       <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>              <p class=MsoNormal style='line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;'>Acceso a </span><span lang=ES-TRAD   style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>materiales útiles            para la enseñanza y la investigación con la facilidad que pueden ser            utilizados, reutilizados, adaptados, revisados y compartidos. No es            necesario </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>desplazarse.            Útil en la preparación de los cuadros (III Política de cuadros. Artículo            68).</span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>              <p class=MsoNormal style='line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;'>Repositorio de recursos            abiertos </span></p>       </td>       <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;'>Permite almacenar los            objetos de aprendizaje en archivos digitales para su utilización/ reutilización.    <br>           Uso gratuito y abierto de materiales digitales.</span></p>       </td>       <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>              <p class=MsoNormal style='line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;'>Desarrollo de comunidades            de aprendizaje y práctica.</span></p>             <p class=MsoNormal style='line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;'>Acceso libre al conocimiento</span></p>       </td>       <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>              <p class=MsoNormal style='line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;'>Utilizados y reutilizados            en modalidades virtuales, presenciales y mixtas. De alcance nacional            para todos los actores de salud, acceso libre y gratuito del conocimiento            que abarca las temáticas del SNS. </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>              <p class=MsoNormal style='line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;'>Supercurso</span></p>       </td>       <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>              <p class=MsoNormal style='line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;'>Permite el acceso al            banco de lecciones con notas e imágenes explicativas,</span></p>       </td>       <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>              <p class=MsoNormal style='line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;'>Facilita la comprensión            y el autoaprendizaje. Creado a partir de la psicología cognoscitiva.</span></p>       </td>       <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>              <p class=MsoNormal style='line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;'>De ayuda a la memoria            humana, se profundiza a partir de los enlaces a otros documentos. Clases            preparadas que apoyan la actividad docente en los distintos niveles            del SNS. </span></p>       </td>     </tr>     <tr style='height:84.9pt'>        <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:84.9pt'>              <p class=MsoNormal style='line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;'>Clínica virtual    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>           (Estudio de casos, discusión diagnóstica, clínica patológica y preguntas            al experto)</span></p>       </td>       <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:84.9pt'>              <p class=MsoNormal style='line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;'>Integra el principio            de estudio-trabajo, creatividad-motivación, entre otros aspectos.</span></p>       </td>       <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:84.9pt'>              <p class=MsoNormal style='line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;'>Transmiten saberes y            buenas prácticas. Permite el intercambio, beneficia el autoaprendizaje.</span></p>       </td>       <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:84.9pt'>              <p class=MsoNormal style='line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;'>De valor para todas            las unidades de SNS. Se potencia las herramientas blog y wiki, útil            para trabajar en colaboración.</span></p>       </td>     </tr>     <tr style='height:40.0pt'>        <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:40.0pt'>              <p class=MsoNormal style='line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;'>Sitio Humanidades Médicas</span></p>       </td>       <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:40.0pt'>              <p class=MsoNormal style='line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;'>Permite el acceso a            documentos raros y valiosos relacionadas con la historia de la medicina,            la bioética y la antropología médica.</span></p>       </td>       <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:40.0pt'>              <p class=MsoNormal style='line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;'>Facilita la comprensión            y el autoaprendizaje</span></p>       </td>       <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:40.0pt'>              <p class=MsoNormal style='line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;'>Rescata la historia            de acontecimientos de la salud pública, indicadores de salud. Defiende            los valores de los científicos cubanos. Útil para el pregrado y posgrado.</span></p>       </td>     </tr>   </table> </div>     <P align="center">&nbsp;     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cada servicio est&aacute;    acompa&ntilde;ado por su procedimiento, lo que permite garantizar su calidad.    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La plataforma tecnol&oacute;gica    que se utiliza en el desempe&ntilde;o del Aula Virtual de Salud, es Moodle,    acr&oacute;nimo de Modular Object-Oriented Dynamic Learning Environment,<I>    </I>creado por Martin Dougiamas, influenciado por la pedagog&iacute;a del constructivismo    social y de c&oacute;digo abierto. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Lineamientos    de la Pol&iacute;tica Econ&oacute;mica y Social del Partido y la Revoluci&oacute;n    a los que se vincula la UVS</I> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La UVS responde    desde su misi&oacute;n y sus funciones a las necesidades y condiciones existentes    en la etapa actual al reto identificado en los procesos de organizaci&oacute;n,    modificaci&oacute;n y adaptaci&oacute;n al contexto hist&oacute;rico en medio    de la profundizaci&oacute;n de las transformaciones necesarias en que est&aacute;    inmerso el pa&iacute;s y el propio SNS. Corresponde por ello a los lineamientos    que amparan y gu&iacute;an estos procesos, tales como el 131, 138, 147,152,    153, 156, 158, 160 de la pol&iacute;tica econ&oacute;mica y social del Partido    y la Revoluci&oacute;n.<SUP>15 </SUP>De manera particular el L 153 que define    sobre las condiciones del modo de estudio del trabajador, en su tiempo libre    y a partir de su esfuerzo personal. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es necesario garantizar    la formaci&oacute;n de especialistas m&eacute;dicos que puedan dar respuesta    a las necesidades del pa&iacute;s y a los compromisos que se presenten a nivel    internacional. Una puerta que garantice esta formaci&oacute;n de manera virtual    es la UVS, dando cumplimiento al L 160 que enuncia: &quot;Garantizar que la    formaci&oacute;n de especialistas m&eacute;dicos brinde respuesta a las necesidades    del pa&iacute;s y a la que se generen por los compromisos internacionales&quot;.<SUP>15</SUP>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El aprendizaje    en red es parte de la estrategia de informatizaci&oacute;n de la sociedad, son    tecnolog&iacute;as sociales y educativas y que a&ntilde;aden valor agregado    a los servicios que presta. Por lo que, responde a una prioridad de nuestro    pa&iacute;s, visualizada en el L 131 que enuncia: &quot;Sostener y desarrollar    los resultados alcanzados en el campo de la biotecnolog&iacute;a, la producci&oacute;n    m&eacute;dico-farmac&eacute;utica, la industria del software y el proceso de    informatizaci&oacute;n de la sociedad, las ciencias b&aacute;sicas, las ciencias    naturales, los estudios y el empleo de las fuentes de energ&iacute;a renovables,    las tecnolog&iacute;as sociales y educativas,&#133; y los servicios cient&iacute;ficos    y tecnol&oacute;gicos de alto valor agregado&quot;.<SUP>15</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De igual manera,    otro aspecto a se&ntilde;alar es la importancia de la preparaci&oacute;n de    los cuadros de direcci&oacute;n, como se menciona en la Primera Conferencia    Nacional Pleno del Partido y donde la ense&ntilde;anza a distancia cobra vida    y los servicios de la UVS son una v&iacute;a para explorar.<SUP>16</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Factores que    inciden en el funcionamiento de la UVS</I> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Principales fortalezas:    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Uso de la Red    Telem&aacute;tica de la Salud, como infraestructura tecnol&oacute;gica con cobertura    para todo el Sistema Nacional de Salud. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Plataforma educativa    en red que abarca todo el Sistema Nacional Salud, a trav&eacute;s de entornos    virtuales de ense&ntilde;anza aprendizaje con espacios para temas de administraci&oacute;n    y direcci&oacute;n de salud, entre otros que se aplican al postgrado, pregrado    y capacitaci&oacute;n. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Herramientas    que permiten la comunicaci&oacute;n de di&aacute;logo potenciando la relaci&oacute;n    entre los actores. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Comunidades    de aprendizaje y colaboraci&oacute;n entre personas con intereses comunes de    forma que se organicen por intereses comunes y propicien el desarrollo de estrategias    y trabajo en red en funci&oacute;n del perfeccionamiento del Sistema Nacional    de Salud y la colaboraci&oacute;n m&eacute;dica internacional.<SUP>17</SUP>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Promueve la    autonom&iacute;a y la construcci&oacute;n del conocimiento por esfuerzo propio.<SUP>18</SUP>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Suscita el aprendizaje    colaborativo, la construcci&oacute;n colectiva, la interacci&oacute;n social    y el desarrollo de competencias tecnol&oacute;gicas e informacionales como nuevas    formas de construir el conocimiento. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Car&aacute;cter    multidisciplinario e intersectorial que permite crear una inteligencia colectiva    integrada en red a favor del sistema de salud. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Materiales y    recursos educativos abiertos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Escenarios docente-asistenciales    virtuales en la conformaci&oacute;n de una Cl&iacute;nica Virtual de Salud de    gran potencialidad para el aprendizaje, investigaci&oacute;n y desarrollo de    todo el Sistema Nacional de Salud e intercambio cient&iacute;fico t&eacute;cnico    con nuestras misiones en el exterior. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Principales debilidades:    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Los directivos    del SNS no conocen las potencialidades que presenta el aprendizaje en red, lo    cual ayudar&aacute; a una mayor interrelaci&oacute;n entre las entidades de    salud y la UVS. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. No est&aacute;    incorporado el aprendizaje en red como parte de la estrategia de reubicaci&oacute;n    del personal en los servicios a partir de la identificaci&oacute;n de las sus    necesidades de aprendizaje. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Poca explotaci&oacute;n    de los servicios, en espec&iacute;fico el aula virtual, en el sistema de preparaci&oacute;n    de directivos del SNS. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Poco conocimiento    por parte de los profesores en el manejo de las tecnolog&iacute;as, especialmente    en los entornos virtuales de ense&ntilde;anza-aprendizaje. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Indefinici&oacute;n    de la ubicaci&oacute;n de las c&aacute;tedras de UVS en las estructuras de la    universidad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Poca vinculaci&oacute;n    entre la UVS y las Universidades de las Ciencias M&eacute;dicas, respecto a    las C&aacute;tedras de la UVS, lo que conlleva a su poco uso por parte de las    vicedirecciones docentes de los niveles administrativos del SNS, para el desarrollo    de programas de preparaci&oacute;n, entrenamiento y perfeccionamiento de las    habilidades y competencias de los profesionales y t&eacute;cnicos de la salud    desde su puesto de trabajo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Poca vinculaci&oacute;n    entre la Cl&iacute;nica Virtual de Salud y las instituciones asistenciales,    lo que conlleva al desconocimiento de este escenario virtual como parte de la    formaci&oacute;n, perfeccionamiento y desarrollo cient&iacute;fico de los recursos    humanos dedicados a la asistencia y la investigaci&oacute;n en las instituciones    de salud. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Deficiente infraestructura    tecnol&oacute;gica para el buen desempe&ntilde;o de la UVS, en cuanto a <I>hardware</I>    y actualizaci&oacute;n de versiones modernas de entornos de ense&ntilde;anza-aprendizaje.    </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dado el an&aacute;lisis    de los resultados y las necesidades de capacitaci&oacute;n y perfeccionamiento    que plantea el proceso de transformaciones necesarias en el Sistema Nacional    de Salud P&uacute;blica (SNS),<SUP>6</SUP> se considera fundamental el aporte    de estos servicios al proceso de perfeccionamiento del SNS y preparaci&oacute;n    de los cuadros, por ejemplo, el aula virtual, los cursos abiertos, la cl&iacute;nica    virtual en sus 4 variantes y otros descritos, que permiten organizar actividades    educativas con el objetivo de que los recursos humanos que participen como actores    adquieran conocimientos sobre sus competencias para que realicen un mejor desempe&ntilde;o    de sus funciones en el marco de la &eacute;tica y valores del sector de la salud.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otro aspecto a    se&ntilde;alar es lograr que todos los servicios acad&eacute;micos mantengan    la calidad demandada y que se incluya en sus contenidos los requerimientos &eacute;ticos,    t&eacute;cnicos y administrativos requeridos. Temas como el costo y acceso limitado,    los sistemas de informaci&oacute;n para la toma de decisiones, entre otros,    se vinculan con el aprovechamiento de las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n    y la comunicaci&oacute;n, vinculados en la actualidad al reto de la descentralizaci&oacute;n    a todo el pa&iacute;s, la formaci&oacute;n de los profesionales de la salud    en forma masiva<SUP>6</SUP> y las transformaciones en el SNS. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Puede apreciarse    que existen debilidades que es importante superar, como son: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- La percepci&oacute;n    y cultura social respecto al uso de los entornos virtuales, en un sistema donde    la formaci&oacute;n y perfeccionamiento tradicionalmente es presencial. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Insuficiente    visi&oacute;n del directivo de las potencialidades de estos entornos en la formaci&oacute;n,    entrenamiento, capacitaci&oacute;n y perfeccionamiento de los recursos humanos.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Insuficiente    preparaci&oacute;n del personal docente y usuarios en el desempe&ntilde;o en    entornos virtuales. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Obsolescencia    de las plataformas tecnol&oacute;gicas que limitan el ritmo de crecimiento en    el uso con servicios sostenibles. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se concluye que<B>    </B>se fundamenta y caracteriza la UVS como la instituci&oacute;n de car&aacute;cter    virtual, cuyo objetivo es fortalecer la educaci&oacute;n, la investigaci&oacute;n    y la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica en salud. Se describen los servicios    y procesos que desarrolla la UVS y la importancia del aprendizaje en red para    el desarrollo de los recursos humanos y como las estructuras del SNS pueden    utilizar esta potencialidad en el proceso de transformaci&oacute;n en el sector.<B>    </B>Los factores que inciden en el insuficiente uso de la UVS se relacionan    con la baja percepci&oacute;n y cultura social en su uso, la insuficiente visi&oacute;n    del directivo de las potencialidades que estos entornos brindan para la formaci&oacute;n,    entrenamiento, capacitaci&oacute;n y perfeccionamiento de los recursos humanos,    la insuficiente preparaci&oacute;n para los usuarios de esta modalidad, tanto    profesoral como de los cursistas y desactualizaci&oacute;n en plataformas tecnol&oacute;gicas    que limitan el ritmo de crecimiento en uso y servicios sostenibles. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se recomienda<B>    </B>proponer una estrategia colaborativa que incorpore los servicios de la UVS,    integrados al resto de las entidades acad&eacute;micas, asistenciales e investigativas,    para la preparaci&oacute;n de directivos, funcionarios, profesionales y t&eacute;cnicos    en el marco de los procesos de reorganizaci&oacute;n, compactaci&oacute;n y    regionalizaci&oacute;n del SNS, como aporte al perfeccionamiento de las competencias    necesarias para un mejor desempe&ntilde;o que promueva mejores prestaciones    a la poblaci&oacute;n y calidad de los servicios. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P>      <P>      <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Vald&eacute;s    Men&eacute;ndez R. Visi&oacute;n de la automatizaci&oacute;n de la Sociedad    Cubana. Revista GIGA. 1997;3:5-7.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Riveros L. Crisis    y cambio en la idea de Universidad [documento en l&iacute;nea]. [citado 15 Feb    2014]. Disponible en:    <!-- ref --><br>   <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.uchile.cl/acerca/rectoria/discursos/ideauniversidad.htm" target="_blank">http://www.uchile.cl/acerca/rectoria/discursos/ideauniversidad.ht</a></FONT></U><a href="www.uchile.cl/acerca/rectoria/discursos/ideauniversidad.htm%20"><FONT  COLOR="#0000ff">m </FONT></a></font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Conferencia    Mundial sobre la Educaci&oacute;n Superior. La educaci&oacute;n superior en    el siglo XXI. Visi&oacute;n y acci&oacute;n [documento en l&iacute;nea]. UNESCO,    Par&iacute;s 5-9 octubre 1998. [citado 15 Feb 2014]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0563c1"><a href="http://www.unesco.org/education/educprog/wche/declaration_spa.htm" target="_blank">http://www.unesco.org/education/educprog/wche/declaration_spa.htm</a></FONT></U>    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Horruitiner    Silva P. La Universidad Cubana: el modelo de formaci&oacute;n. La Habana: Editorial    F&eacute;lix Varela; 2006.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Alfonso S&aacute;nchez    I. Palabras de apertura en la VI Jornada de Aprendizaje en Red [documento en    l&iacute;nea]. [citado 17 Dic 2014]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0563c1"><a href="http://aulauvs.sld.cu/file.php/535/Bienvenida1.pdf" target="_blank">http://aulauvs.sld.cu/file.php/535/Bienvenida1.pdf</a></FONT></U>    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Ministerio de    Salud P&uacute;blica. Transformaciones necesarias en el Sistema de Salud P&uacute;blica.    La Habana; 2010. [citado 15 Feb 2014]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0563c1"><a href="http://files.sld.cu/editorhome/files/2010/11/transformaciones-necesarias-salud-publica.pdf" target="_blank">http://files.sld.cu/editorhome/files/2010/11/transformaciones-necesarias-salud-publica.pdf</a></FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. L&oacute;pez    Espinosa JA, M&aacute;rquez Garc&iacute;a N. Apuntes para la historia del Centro    Nacional de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas de la Rep&uacute;blica    de Cuba. Acimed [serie en Internet]. 2001 [citado 15 de febrero 2014];9(1):88-99.    Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0563c1"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol9_1_01/aci071001.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol9_1_01/aci071001.htm</a></FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Urra Gonz&aacute;lez    P, Armenteros Vera I, Alfonso S&aacute;nchez I, Huguet M&eacute;ndez I, D&aacute;vila    Carmenate O, Fern&aacute;ndez Vald&eacute;s MM, et al. Informatizaci&oacute;n    de la red de bibliotecas de las unidades de la atenci&oacute;n primaria de salud.    Acimed [revista en Internet]. 2005 [citado 15 de febrero 2014];13(3). Disponible    en: <U><FONT  COLOR="#0563c1"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol13_3_05/aci08305.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol13_3_05/aci08305.htm</a></FONT></U>    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Urra Gonz&aacute;lez    P. Programa para el fortalecimiento del Sistema de Informaci&oacute;n Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica    de la Salud en Cuba: una respuesta a los nuevos escenarios. Acimed [revista    en Internet]. 2005 [citado 11 Feb 2014];13(3). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0563c1"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol13_3_05/aci01305.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol13_3_05/aci01305.htm</a></FONT></U>    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Castro Ruz    F. Discurso pronunciado por el Presidente de la Rep&uacute;blica de Cuba, Fidel    Castro Ruz, en la Escuela Latinoamericana de Ciencias M&eacute;dicas, el 3 de    diciembre del 2002 [en l&iacute;nea]. [citado 15 Feb 2014]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0563c1"><a href="http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/2002/esp/f031202e.html" target="_blank">http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/2002/esp/f031202e.html</a></FONT></U></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Resoluci&oacute;n    Ministerial sobre la Universidad Virtual de Salud. Resoluci&oacute;n Ministerial    No. 44/2000. [citado 15 Feb 2014]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0563c1"><a href="http://www.uvirtual.sld.cu/archivos/rm-44-uni-virtual.doc/file_view" target="_blank">http://www.uvirtual.sld.cu/archivos/rm-44-uni-virtual.doc/file_view</a></FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Jardines M&eacute;ndez    JB. Educaci&oacute;n en Red: mucho m&aacute;s que Educaci&oacute;n a Distancia.    Experiencia de las Universidades m&eacute;dicas cubanas. Educaci&oacute;n M&eacute;dica    Superior [revista en Internet]. 2006 [citado 15 Feb 2014];20(2). Disponible    en: <U><FONT  COLOR="#0563c1"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol20_2_06/ems07206.htm" target="_self">http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol20_2_06/ems07206.htm</a></FONT></U>    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Zacca Gonz&aacute;lez    G, Diego Olite F, L&oacute;pez Espinosa JA. Universidad Virtual de Salud: una    nueva etapa. Acimed [revista en Internet]. 2008 [citado 12 Feb 2014];17(3).    Disponible en: <U><FONT COLOR="#0563c1"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol17_3_08/aci06308.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol17_3_08/aci06308.htm</a></FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Colectivo de    autores. Manual metodol&oacute;gico de la UVS. La Habana: Editorial Ciencias    M&eacute;dicas; 2013. [citado 15 Ene2014]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0563c1"><a href="http://www.bvs.sld.cu/libros/manual_uvs/indice_p.htm" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/libros/manual_uvs/indice_p.htm</a></FONT></U>    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. VI Congreso    del Partido Comunista de Cuba. Lineamientos de la pol&iacute;tica econ&oacute;mica    y social. La Habana; MINSAP; 2010.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Primera Conferencia    Nacional del PCC. Proyecto Documento Base.[documento en l&iacute;nea]. La Habana:    Editora Pol&iacute;tica. [citado 13 Feb 2014]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0563c1"><a href="http://old.cubahora.cu/descargas/tabloide-conferencia.pdf" target="_blank">http://old.cubahora.cu/descargas/tabloide-conferencia.pdf</a></FONT></U>    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Alfonso S&aacute;nchez    I. La Educaci&oacute;n a distancia. Acimed [revista en Internet]. 2003. [citado    12 Ene 2014];11(1). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0563c1"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1024-94352003000100002" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1024-94352003000100002</a></FONT></U>    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. Alfonso S&aacute;nchez    I, Ponjuan Dante G. Los entornos virtuales de aprendizaje como v&iacute;a para    compartir el conocimiento. Presentaci&oacute;n de caso. 9no. Congreso Internacional    de Informaci&oacute;n CRICVS, 22-24 octubre, 2012. Washington, DC; 2012.     </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 17 de    mayo de 2014.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado:    21 de mayo de 2014.</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Ileana R. Alfonso    S&aacute;nchez</I>. Centro Nacional de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas    (CNICM), Infomed. Calle 27 entre M y N. Vedado. La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico:    <a href="mailto:ileana@infomed.sld.cu">ileana@infomed.sld.cu</a>    </font>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Menéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Visión de la automatización de la Sociedad Cubana]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista GIGA]]></source>
<year>1997</year>
<volume>3</volume>
<page-range>5-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riveros]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crisis y cambio en la idea de Universidad]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Conferencia Mundial sobre la Educación Superior. La educación superior en el siglo XXI. Visión y acción documento en línea]]></conf-name>
<conf-date>5-9 octubre 1998</conf-date>
<conf-loc>París </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horruitiner Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Universidad Cubana: el modelo de formación]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Palabras de apertura en la VI Jornada de Aprendizaje en Red]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Transformaciones necesarias en el Sistema de Salud Pública]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Márquez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apuntes para la historia del Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas de la República de Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Acimed]]></source>
<year>2001</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>88-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urra González]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armenteros Vera]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huguet Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dávila Carmenate]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Informatización de la red de bibliotecas de las unidades de la atención primaria de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Acimed]]></source>
<year>2005</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urra González]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Programa para el fortalecimiento del Sistema de Información Científico-Técnica de la Salud en Cuba: una respuesta a los nuevos escenarios]]></article-title>
<source><![CDATA[Acimed]]></source>
<year>2005</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Ruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discurso pronunciado por el Presidente de la República de Cuba, Fidel Castro Ruz, en la Escuela Latinoamericana de Ciencias Médicas, el 3 de diciembre del 2002]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Resolución Ministerial sobre la Universidad Virtual de Salud. Resolución Ministerial No. 44/2000]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jardines Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación en Red: mucho más que Educación a Distancia. Experiencia de las Universidades médicas cubanas]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación Médica Superior]]></source>
<year>2006</year>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zacca González]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diego Olite]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Universidad Virtual de Salud: una nueva etapa]]></article-title>
<source><![CDATA[Acimed]]></source>
<year>2008</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Manual metodológico de la UVS]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[VI Congreso del Partido Comunista de Cuba. Lineamientos de la política económica y social]]></conf-name>
<conf-date>2010</conf-date>
<conf-loc>La Habana </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<source><![CDATA[Proyecto Documento Base]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Primera Conferencia Nacional del PCC]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Política]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Educación a distancia]]></article-title>
<source><![CDATA[Acimed]]></source>
<year>2003</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ponjuan Dante]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los entornos virtuales de aprendizaje como vía para compartir el conocimiento. Presentación de caso]]></source>
<year>2012</year>
<conf-name><![CDATA[9no Congreso Internacional de Información CRICVS]]></conf-name>
<conf-date>22-24 octubre, 2012</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
