<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412015000200016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis histórico de la superación profesional de los tecnólogos de la salud en laboratorio clínico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Historical analysis of the professional upgrading of health technologists in clinical laboratory]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mercedes Caridad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Loret de Mola López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bermejo Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rolando Miguel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cadenas Freixas]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Tecnología de la Salud Dr. Octavio de la Concepción y de la Pedraja  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Camagüey Ignacio Agramonte Loynaz  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas Carlos J. Finlay  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412015000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412015000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412015000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo de la investigación fue realizar el análisis histórico tendencial de la superación profesional de técnicos y tecnólogos de la salud en Laboratorio Clínico, en Camagüey. El método histórico y lógico permitió estudiar las tendencias históricas acerca de la superación profesional con enfoque interdisciplinario, en su devenir histórico, y comprender la esencia de su desarrollo, en correspondencia con el marco histórico concreto en que se ha desarrollado, así como sus condicionamientos e implicaciones sociales. Se concluye que en las etapas identificadas a partir de los indicadores establecidos, se producen transformaciones importantes en la superación profesional de técnicos y tecnólogos de la salud en Laboratorio Clínico, aunque todavía resultan insuficientes las acciones en el proceso de superación profesional, lo que influye en la cultura general y en el desempeño profesional del laboratorista clínico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The objective of this research was to make a historical analysis of the trends of the professional upgrading of clinical laboratory technicians and technologists in Camaguey province. The historical and logical method made it possible to study the historical trends of the professional upgrading with an inter-disciplinary approach in their historical transformation and to understand the essence of their development in line with the specific historical context in which they appear as well as their conditioning and social implications. It is concluded that, according to set indicators, important changes occur during the identified stages in the professional upgrading of clinical laboratory technicians and technologists, although the actions to encourage professional upgrading of this staff are lacking, which has an impact on the general culture and the professional performance of the clinical laboratory worker.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[análisis histórico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[laboratorio clínico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[superación profesional]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[historical analysis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[clinical laboratory]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[professional upgrading]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ART&Iacute;CULO      DE POSICI&Oacute;N </B></font></p>       <p><B> </B></p> </div> <B>      <P>      <P>      <P><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">An&aacute;lisis    hist&oacute;rico de la superaci&oacute;n profesional de los tecn&oacute;logos    de la salud en laboratorio cl&iacute;nico</font>      <P>&nbsp;      <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Historical analysis    of the professional upgrading of health technologists in clinical laboratory    </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>  </B>     <P><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Msc. Mercedes    Caridad Garc&iacute;a Gonz&aacute;lez,<SUP>I</SUP> Dr.C. Enrique Loret de Mola    L&oacute;pez,<SUP>II</SUP> Dr. C. Rolando Miguel Bermejo Correa,<SUP>II</SUP>    Dr.C. Jos&eacute; Luis Cadenas Freixas<SUP>III</SUP></font> </b>      <P>      <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>I </SUP>Facultad    de Tecnolog&iacute;a de la Salud &quot;Dr. Octavio de la Concepci&oacute;n y    de la Pedraja&quot;. Camag&uuml;ey, Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>II</SUP>    Universidad de Camag&uuml;ey &quot;Ignacio Agramonte Loynaz&quot;, Camag&uuml;ey,    Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>III</SUP>    Universidad de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Carlos J. Finlay&quot;. Camag&uuml;ey,    Cuba. </font>      <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B>    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El objetivo de    la investigaci&oacute;n fue realizar el an&aacute;lisis hist&oacute;rico tendencial    de la superaci&oacute;n profesional de t&eacute;cnicos y tecn&oacute;logos de    la salud en Laboratorio Cl&iacute;nico, en Camag&uuml;ey. El m&eacute;todo hist&oacute;rico    y l&oacute;gico permiti&oacute; estudiar las tendencias hist&oacute;ricas acerca    de la superaci&oacute;n profesional con enfoque interdisciplinario, en su devenir    hist&oacute;rico, y comprender la esencia de su desarrollo, en correspondencia    con el marco hist&oacute;rico concreto en que se ha desarrollado, as&iacute;    como sus condicionamientos e implicaciones sociales. Se concluye que en las    etapas identificadas a partir de los indicadores establecidos, se producen transformaciones    importantes en la superaci&oacute;n profesional de t&eacute;cnicos y tecn&oacute;logos    de la salud en Laboratorio Cl&iacute;nico, aunque todav&iacute;a resultan insuficientes    las acciones en el proceso de superaci&oacute;n profesional, lo que influye    en la cultura general y en el desempe&ntilde;o profesional del laboratorista    cl&iacute;nico. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>:    an&aacute;lisis hist&oacute;rico, laboratorio cl&iacute;nico, superaci&oacute;n    profesional. </font> <hr size="1" noshade>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The objective of    this research was to make a historical analysis of the trends of the professional    upgrading of clinical laboratory technicians and technologists in Camaguey province.    The historical and logical method made it possible to study the historical trends    of the professional upgrading with an inter-disciplinary approach in their historical    transformation and to understand the essence of their development in line with    the specific historical context in which they appear as well as their conditioning    and social implications. It is concluded that, according to set indicators,    important changes occur during the identified stages in the professional upgrading    of clinical laboratory technicians and technologists, although the actions to    encourage professional upgrading of this staff are lacking, which has an impact    on the general culture and the professional performance of the clinical laboratory    worker.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Keywords</b>:    historical analysis, clinical laboratory, professional upgrading.</font></p> <hr size="1" noshade>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El laboratorio    cl&iacute;nico tiene poco m&aacute;s de 100 a&ntilde;os de existencia durante    los cuales ha experimentado una gran evoluci&oacute;n, que en los &uacute;ltimos    30 a&ntilde;os puede calificarse de revoluci&oacute;n. Los laboratorios cl&iacute;nicos,    que hab&iacute;an experimentado una lenta evoluci&oacute;n durante las d&eacute;cadas    precedentes, sufrieron un cambio profundo menos coincidente en el tiempo y relacionado    con la producci&oacute;n industrial de equipos, reactivos y la automatizaci&oacute;n.<SUP>1</SUP>    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El perfil de trabajo    del laboratorio cl&iacute;nico se fue conformando desde finales del siglo XIX    y no permaneci&oacute; ajeno al impetuoso desarrollo que experimentaron las    ciencias m&eacute;dicas en la segunda mitad del siglo XX. Durante todo ese tiempo    se ha acumulado un vasto caudal de experiencia en el estudio de las alteraciones    humorales que tienen lugar en el curso de la enfermedad o como consecuencia    del tratamiento, hasta el punto de que se ha llegado a decir que estamos en    la &eacute;poca de la medicina de laboratorio, por las posibilidades que abre    al resto de las especialidades. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Laboratorio Cl&iacute;nico    es una especialidad de la Medicina y de las Tecnolog&iacute;as de la Salud perteneciente    al &aacute;rea de los medios de confirmaci&oacute;n diagn&oacute;stica que mediante    ex&aacute;menes biol&oacute;gicos, microbiol&oacute;gicos, inmunol&oacute;gicos,    qu&iacute;micos, hematol&oacute;gicos, biof&iacute;sicos, citol&oacute;gicos,    patol&oacute;gicos o de otro tipo, de materiales derivados del cuerpo humano    obtiene informaci&oacute;n para el diagn&oacute;stico, la prevenci&oacute;n    o el tratamiento de cualquier enfermedad, o para la evaluaci&oacute;n de la    salud de los seres humanos. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El trabajo del    laboratorio se ha hecho en pocos a&ntilde;os tan complejo y la cantidad de investigaciones    que brinda es tan considerable, que los profesionales que laboran en ellos no    han tenido tiempo de adaptarse a esos cambios y de asimilar esa informaci&oacute;n.    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Precisamente, los    egresados de la especialidad de Laboratorio Cl&iacute;nico en las tecnolog&iacute;as    de la salud constituyen un recurso humano con formaci&oacute;n especializada    en determinada &aacute;rea del conocimiento humano y, se caracterizan por la    aplicaci&oacute;n de conocimientos cient&iacute;ficos transformados en tecnolog&iacute;a.    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lo antes expuesto    justifica que los t&eacute;cnicos y los tecn&oacute;logos dedicados a esta rama    de las ciencias m&eacute;dicas, necesitan de una adecuada superaci&oacute;n    profesional que les permita la actualizaci&oacute;n, complementaci&oacute;n    y profundizaci&oacute;n de los conocimientos, pues como consecuencia del acelerado    desarrollo de la ciencia, la t&eacute;cnica y el arte, la obsolescencia de los    conocimientos es muy r&aacute;pida y constante.<SUP>2</SUP> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con estas premisas    te&oacute;ricas, el presente trabajo tiene como objetivo<B> </B>realizar<B>    </B>el an&aacute;lisis hist&oacute;rico tendencial de la superaci&oacute;n profesional    de t&eacute;cnicos y tecn&oacute;logos de la salud en Laboratorio Cl&iacute;nico,    en Camag&uuml;ey. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DESARROLLO</B>    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La especialidad    de Laboratorio Cl&iacute;nico es de nacimiento relativamente reciente, es el    producto de un largo proceso de desarrollo y maduraci&oacute;n de la medicina    que se extiende desde la &eacute;poca de Tom&aacute;s Romay a fines del siglo    XVIII hasta nuestros d&iacute;as.<SUP>3</SUP> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No obstante, habr&iacute;an    de pasar muchos a&ntilde;os para que el Laboratorio Cl&iacute;nico se impusiera    como especialidad m&eacute;dica. A pesar de los adelantos evidentes, a&uacute;n    prevalec&iacute;a en medicina el ojo cl&iacute;nico, que muchas veces era la    causa de diagn&oacute;sticos equivocados y hasta fatales. Y es que antiguamente    ser m&eacute;dico de laboratorio no era un t&iacute;tulo; estos m&eacute;dicos    poco conocidos eran menospreciados en su saber y considerados meros auxiliares    de los profesionales m&eacute;dicos.<SUP>3</SUP> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los primeros pasos    en esta rama de la Medicina fueron dados por m&eacute;dicos con gran inclinaci&oacute;n    por la f&iacute;sico-qu&iacute;mica y la biolog&iacute;a. Estos profesionales    sentaron las bases de los procedimientos de laboratorio sobre su labor personal.    Con los a&ntilde;os surgieron m&eacute;dicos con vocaci&oacute;n para el laboratorio    y se convirtieron en especialistas en estas disciplinas realizando su trabajo    de manera personal, mientras el escaso volumen de su trabajo lo permit&iacute;a.<SUP>3</SUP>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pero result&oacute;    que la necesidad del laboratorio por el cl&iacute;nico fue aumentando, tan progresivamente,    que hizo imposible al m&eacute;dico de an&aacute;lisis practicar por s&iacute;    solo todo el trabajo que recib&iacute;a. Entonces surgieron los ayudantes para    el Laboratorio Cl&iacute;nico, los que se dedicaron a la parte mec&aacute;nica    de la investigaci&oacute;n, pues el an&aacute;lisis de las muestras exig&iacute;a    los conocimientos te&oacute;ricos que cursaba un doctor en medicina. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con los a&ntilde;os    y crecientes necesidades y, sobre todo, por la influencia de los Estados Unidos,    a aquellos ayudantes preparadores se les impuso autonom&iacute;a en la verificaci&oacute;n    de los an&aacute;lisis, de tal manera que los ex&aacute;menes del d&iacute;a    se repart&iacute;an equitativamente entre el jefe y ayudantes. A&ntilde;os despu&eacute;s,    y ante el caos que se avecinaba en los ex&aacute;menes de laboratorio por la    intervenci&oacute;n de personas no acad&eacute;micas, la Salubridad de Estados    Unidos crea escuelas de t&eacute;cnicos auxiliares de Laboratorio. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los antecedentes    hist&oacute;ricos en la formaci&oacute;n de t&eacute;cnicos y tecn&oacute;logos    de la salud en Laboratorio Cl&iacute;nico comenzaron en Cuba en 1954 cuando    se autoriz&oacute; a convalidar a todo el personal emp&iacute;rico que laboraba    como auxiliar de laboratorio cl&iacute;nico. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la realizaci&oacute;n    de la periodizaci&oacute;n se asume como criterio metodol&oacute;gico: las categor&iacute;as    que conforman la estructura conceptual metodol&oacute;gica de la periodizaci&oacute;n    (formaci&oacute;n econ&oacute;mica social, &eacute;poca hist&oacute;rica, periodo    y etapa), abordadas por <I>Socarr&aacute;s S&aacute;nchez</I>.<SUP>4</SUP> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el desarrollo    particular de la sucesi&oacute;n de las formaciones econ&oacute;micas sociales    en Cuba, pueden ser identificadas las peculiaridades del objeto de investigaci&oacute;n    as&iacute; como identificar cada per&iacute;odo y etapa teniendo en cuenta los    elementos que deben seleccionarse para establecer los l&iacute;mites, considerando    que: &quot;los l&iacute;mites, como en general todos los limites, tanto en la    naturaleza como en la sociedad, son convencionales y variables, relativos, y    no absolutos. Y nosotros solo de forma aproximada tomamos los hechos hist&oacute;ricos    m&aacute;s destacados, los que saltan a la vista, como jalones de grandes movimientos    hist&oacute;ricos&quot;.<SUP>5</SUP> Este criterio posibilit&oacute; identificar    como factores a tener en cuenta para establecer los l&iacute;mites de las etapas    los procesos econ&oacute;micos, sociales, pol&iacute;ticos y culturales relevantes    ocurridos, y sus interrelaciones, que influyeron en el desarrollo de la superaci&oacute;n    profesional. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este modelo de    periodizaci&oacute;n, en calidad de procedimiento cognoscitivo permitir&aacute;:    simplificar con un enfoque dial&eacute;ctico materialista el proceso de desarrollo    hist&oacute;rico de la superaci&oacute;n profesional de los tecn&oacute;logos    de la salud en Laboratorio Cl&iacute;nico, ilustrar la influencia en ella de    los diferentes hechos y acontecimientos y sistematizar los estudios acerca de    la superaci&oacute;n profesional de los tecn&oacute;logos de la salud en Laboratorio    Cl&iacute;nico. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el an&aacute;lisis    hist&oacute;rico del proceso de superaci&oacute;n profesional de los tecn&oacute;logos    de la salud en Laboratorio Cl&iacute;nico, fue necesario partir del criterio    de diversos autores entre ellos, <I>Pernas G&oacute;mez</I> y <I>Garrido Requines</I>,<SUP>6</SUP>    <I>Rodr&iacute;guez Gallo</I> y otros,<SUP>7</SUP> y <I>Travieso Ramos</I><SUP>8</SUP>    los cuales refieren que la etapa de desarrollo m&aacute;s significativa de los    t&eacute;cnicos de la salud, se puede enmarcar a partir del triunfo de la Revoluci&oacute;n.    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este marco,    resultan orientadores los aportes dados por estos autores quienes identifican    diferentes etapas en el proceso de formaci&oacute;n de los t&eacute;cnicos de    la salud en su preparaci&oacute;n como docentes para la educaci&oacute;n t&eacute;cnica    y profesional y la educaci&oacute;n m&eacute;dica superior:(1959-1964) inicio    de la formaci&oacute;n t&eacute;cnica; (1965-1969) consolidaci&oacute;n de la    formaci&oacute;n t&eacute;cnica; (1970-1975) revisi&oacute;n de los aspectos    cualitativos del proceso docente y estrechamiento de los v&iacute;nculos con    el ministerio de educaci&oacute;n; (1976-2001) ampliaci&oacute;n y perfeccionamiento    del proceso formativo de los t&eacute;cnicos de la salud; (2002-2010) formaci&oacute;n    profesional. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adem&aacute;s de    los autores mencionados, se tuvieron en cuenta en su realizaci&oacute;n los    resultados de entrevistas a Luis Roberto de C&eacute;spedes Sardain, Santiago    Prieto Est&eacute;vez y, Noem&iacute; Freixas Garc&iacute;a, t&eacute;cnicos    medios en Laboratorio Cl&iacute;nico titulados de las tres primeras graduaciones    en la provincia de Camag&uuml;ey (1967 al 1969). </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Del antiguo polit&eacute;cnico    Octavio de la Concepci&oacute;n y la Predaja los resultados de las entrevistas    realizadas a Nancy Ortega Gonz&aacute;lez, jefa del departamento de educaci&oacute;n    permanente, la capacitadora Gisela Gil Turnes y, del departamento de Medios    Diagn&oacute;sticos de Laboratorio las profesoras Matha Rodr&iacute;guez Gallo    y Mar&iacute;a Cristina N&aacute;poles L&oacute;pez. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El an&aacute;lisis    de los libros donde se registran las capacitaciones efectuadas por los t&eacute;cnicos    de la salud en Laboratorio Cl&iacute;nico, el estudio de los registros en base    de datos<SUP>9</SUP> utilizados en el departamento de superaci&oacute;n profesional    de la direcci&oacute;n de posgrado de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas    y, el an&aacute;lisis de documentos que existen en el departamento de bioan&aacute;lisis    cl&iacute;nico, referente a los resultados de los ex&aacute;menes de competencia    y desempe&ntilde;o aplicados a los tecn&oacute;logos de la salud en Laboratorio    Cl&iacute;nico. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estos referentes    te&oacute;ricos aportan puntos de vista novedosos para el an&aacute;lisis hist&oacute;rico    sobre la tem&aacute;tica objeto de estudio y el establecimiento de los indicadores,    fechas l&iacute;mites y las etapas fundamentales por las que ha transitado la    superaci&oacute;n profesional de los tecn&oacute;logos de la salud en laboratorio    cl&iacute;nico. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para establecer    los l&iacute;mites entre las etapas propuestas se tuvieron en cuenta los siguientes    indicadores: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. La concepci&oacute;n    del proceso de superaci&oacute;n profesional de t&eacute;cnicos medios y tecn&oacute;logos    de la salud en Laboratorio Cl&iacute;nico.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Preparaci&oacute;n    cient&iacute;fica para enfrentar los adelantos de la ciencia y la t&eacute;cnica    vinculada al laboratorio cl&iacute;nico.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Incorporaci&oacute;n    del enfoque interdisciplinario en la superaci&oacute;n profesional de t&eacute;cnicos    y tecn&oacute;logos de la salud en Laboratorio Cl&iacute;nico. </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se consider&oacute;    como universo de an&aacute;lisis el per&iacute;odo hist&oacute;rico Revoluci&oacute;n    en el poder, a partir de su periodizaci&oacute;n en etapas, con sus regularidades    internas. En la determinaci&oacute;n de las etapas se tuvieron en cuenta las    reformas radicales en la ense&ntilde;anza que se llevaron a cabo a partir de    1959 con el triunfo de la Revoluci&oacute;n hasta finales de la d&eacute;cada    de los 70. En este per&iacute;odo en el campo educacional ocurrieron hechos    significativos como la nacionalizaci&oacute;n de las escuelas privadas, la campa&ntilde;a    de alfabetizaci&oacute;n y el plan masivo de becas. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Muchas de las escuelas    privadas fueron convertidas en tecnol&oacute;gicos, pues era necesario preparar    las bases para la industrializaci&oacute;n y el reordenamiento estructural de    la econom&iacute;a nacional, dentro del cual uno de los elementos claves era    contar con el personal calificado capaz de enfrentar estas tareas. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pertenece a esta    incipiente ense&ntilde;anza t&eacute;cnica, la referida a la formaci&oacute;n    de t&eacute;cnicos medios en salud en diferentes especialidades, con el prop&oacute;sito    de realizar una formaci&oacute;n emergente de t&eacute;cnicos auxiliares debido    al abandono del pa&iacute;s, principalmente de m&eacute;dicos y de otros recursos    humanos que laboraban en la salud p&uacute;blica, dentro de ellos el laboratorista    cl&iacute;nico. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los a&ntilde;os    60 cuando a&uacute;n la salud p&uacute;blica se estaba estructurando, ya se    daban los pasos iniciales para la superaci&oacute;n profesional a trav&eacute;s    de la organizaci&oacute;n de cursos y entrenamientos que capacitaron al personal    reci&eacute;n formado para que asumieran los programas creados por la Revoluci&oacute;n.    En la d&eacute;cada siguiente, el desarrollo alcanzado en la docencia determin&oacute;    la organizaci&oacute;n de un subsistema de docencia dentro del Sistema Nacional    de Salud (SNS), cre&aacute;ndose dentro de este subsistema una direcci&oacute;n    nacional de educaci&oacute;n continuada y un departamento nacional de capacitaci&oacute;n,    ambos subordinados al viceministro de docencia, con departamentos hom&oacute;logos    en todas las provincias del pa&iacute;s. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las tareas relacionadas    con la superaci&oacute;n profesional llevaron a la creaci&oacute;n de instituciones    especializadas encargadas de llevar a cabo todo el proceso de perfeccionamiento    de los recursos humanos. Se cre&oacute; as&iacute; el Centro Nacional de Perfeccionamiento    T&eacute;cnico (CENAPET), encargado de la formaci&oacute;n, superaci&oacute;n    y capacitaci&oacute;n t&eacute;cnica y cultural de los t&eacute;cnicos, trabajadores    no t&eacute;cnicos y obreros calificados. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estas consideraciones,    unidas al estudio de los antecedentes de la superaci&oacute;n profesional de    los t&eacute;cnicos y tecn&oacute;logos de la salud en Laboratorio Cl&iacute;nico    en Cuba, realizada a partir de los indicadores considerados, permitieron identificar    tres etapas fundamentales: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Primera etapa:    inicio de la superaci&oacute;n profesional del t&eacute;cnico medio en Laboratorio    Cl&iacute;nico (1959-1982).    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Segunda    etapa: consolidaci&oacute;n de la superaci&oacute;n profesional del t&eacute;cnico    medio en Laboratorio Cl&iacute;nico (1983-2002).    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Tercera    etapa: la superaci&oacute;n profesional del tecn&oacute;logo de la salud en    Laboratorio Cl&iacute;nico (2003- hasta la actualidad). </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se precisaron los    siguientes hitos hist&oacute;ricos que determinan las etapas establecidas: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">a) En 1959.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">b) En 1983.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">c) En el    2003. </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para su delimitaci&oacute;n,    se consider&oacute; como momentos de viraje en la pol&iacute;tica de salud cubana    la celebraci&oacute;n del I y II Congreso del Partido Comunistade Cuba (PCC)<sup>10,11</sup>    en 1975 y 1980, donde se crean las bases para una medicina social y comunitaria,    lo que marc&oacute; un proceso en el que hab&iacute;a que superar la barrera    que impon&iacute;a la formaci&oacute;n y superaci&oacute;n centralizada de los    recursos humanos. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Primera etapa:    Inicio de la superaci&oacute;n profesional del t&eacute;cnico medio en Laboratorio    Cl&iacute;nico (1959-1982) </I> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir del 1ro.    de enero de 1959 con el triunfo de la Revoluci&oacute;n Cubana se llevaron a    cabo reformas radicales en la ense&ntilde;anza. En el campo educacional, a partir    de 1961 ocurrieron hechos significativos, la nacionalizaci&oacute;n de las escuelas    privadas (muchas de ellas convertidas en tecnol&oacute;gicos), la campa&ntilde;a    de alfabetizaci&oacute;n y el plan masivo de becas. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El &eacute;xodo    de recursos humanos en salud en la etapa de 1959 a 1970, determin&oacute; que    se comenzar&aacute;n a preparar de manera emergente t&eacute;cnicos auxiliares    en las diferentes especialidades de las tecnolog&iacute;as de la salud, dentro    de ellos el de laboratorio cl&iacute;nico, el cual se desarroll&oacute; en el    instituto Carlos J. Finlay con planes de estudios de 18 meses de duraci&oacute;n    y con nivel acad&eacute;mico del noveno grado para el ingreso. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De 1965 a 1975    se procede a descentralizar a las provincias los cursos de t&eacute;cnicos de    laboratorio cl&iacute;nico. En estos primeros cursos se le prioriza la matr&iacute;cula    a los que ya se hab&iacute;an formado como t&eacute;cnicos auxiliares de laboratorio.    Para la formaci&oacute;n de los t&eacute;cnicos eran utilizados como escenarios    docentes para las clases te&oacute;ricas y pr&aacute;cticas los laboratorios    de los hospitales que exist&iacute;an en la provincia (hospitales Amalia Simoni,    Manuel Ascunce, la antigua colonia espa&ntilde;ola y la cl&iacute;nica Agramonte).    </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 1969, surge    la primera escuela provincial de t&eacute;cnicos medios; en el antiguo hospital    infantil de San Juan de Dios de Camag&uuml;ey, se instituy&oacute; la unidad    docente provincial de t&eacute;cnicos medios &quot;Ignacio Agramonte Loynaz&quot;.    En 1976, el hecho m&aacute;s sobresaliente result&oacute; un proyecto de construcciones    de polit&eacute;cnicos de la salud hasta completar uno por provincia, a los    cuales se les garantizaron los recursos necesarios para la ense&ntilde;anza    t&eacute;cnica y profesional de forma integral y se consigui&oacute; equipar    de suficientes medios, equipos e instrumentos a los diferentes laboratorios    para el desarrollo de las actividades pr&aacute;cticas. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La superaci&oacute;n    continua de los t&eacute;cnicos medios en Laboratorio Cl&iacute;nico, fue llevada    a cabo por el departamento de capacitaci&oacute;n que exist&iacute;a en la direcci&oacute;n    provincial de salud. A partir de las necesidades de aprendizaje identificadas    se planificaban cursos los cuales eran destinados a la superaci&oacute;n de    los t&eacute;cnicos. Adem&aacute;s, desde La Habana se ofertaban plazas a la    provincia para que los t&eacute;cnicos participaran en los cursos de superaci&oacute;n,    los cuales pod&iacute;an durar de 15 d&iacute;as hasta 3 meses. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los t&eacute;cnicos    al regresar eran los encargados de la preparaci&oacute;n de los dem&aacute;s    profesionales, a trav&eacute;s de talleres que se iban realizando de los diferentes    temas recibidos. Lo anterior se efectuaba en los puestos de trabajo donde laboraban    los t&eacute;cnicos. En La Habana, tambi&eacute;n se preparaban a los t&eacute;cnicos    en Laboratorio Cl&iacute;nico en ramas especializadas como: bioqu&iacute;mica,    hematolog&iacute;a, administraci&oacute;n y como docentes. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se puede sintetizar    del per&iacute;odo de 1959 a 1982 a partir de los indicadores que se asumen    que: </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este per&iacute;odo    la concepci&oacute;n pedag&oacute;gica del proceso de superaci&oacute;n profesional    fue insuficiente, influye de manera puntual la preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica    de los recursos humanos en salud, lo que provoc&oacute; que prevalecieran el    memorismo, la falta de adecuados m&eacute;todos de ense&ntilde;anza y de organizaci&oacute;n    del proceso, el marcado acento conductista de la evaluaci&oacute;n y la poca    pertinencia de los cursos con las demandas de la realidad social. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La tecnolog&iacute;a    existente en los laboratorios durante este per&iacute;odo fue la heredada del    capitalismo. A medida que el pa&iacute;s se desarrollaba con la ayuda de los    pa&iacute;ses socialistas se introduc&iacute;an nuevos equipos, reactivos y    t&eacute;cnicas en el laboratorio. Lo anterior exig&iacute;a una actualizaci&oacute;n    constante de los t&eacute;cnicos para enfrentar los nuevos adelantos de la ciencia    y la t&eacute;cnica. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por &uacute;ltimo,    el an&aacute;lisis de los documentos y las entrevistas realizadas sirvieron    para constatar que en la superaci&oacute;n propuesta a los t&eacute;cnicos medios    en Laboratorio Cl&iacute;nico durante el per&iacute;odo, no se tuviera en cuenta    la importancia del enfoque interdisciplinario, desde las ciencias b&aacute;sicas    biom&eacute;dicas y, sus relaciones con el diagn&oacute;stico de laboratorio.    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las principales    tendencias del proceso de superaci&oacute;n profesional en esta etapa son: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Una concepci&oacute;n    pedag&oacute;gica del proceso de superaci&oacute;n profesional que intenta dar    respuesta, a&uacute;n de forma insuficiente, a las necesidades de aprendizaje    del t&eacute;cnico medio en Laboratorio Cl&iacute;nico.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Incremento    gradual de los adelantos de la ciencia y la t&eacute;cnica vinculada al laboratorio.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- El enfoque    interdisciplinario, desde las ciencias b&aacute;sicas biom&eacute;dicas, con    el diagn&oacute;stico de laboratorio no se tuvo en cuenta en el dise&ntilde;o    de los cursos y entrenamientos ofertados a los laboratoristas cl&iacute;nicos.    </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Segunda etapa:    Consolidaci&oacute;n de la superaci&oacute;n profesional del t&eacute;cnico    medio en Laboratorio Cl&iacute;nico (1983-2002)</I> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un hecho significativo    en esta etapa fue la creaci&oacute;n en 1983 del centro nacional de perfeccionamiento    t&eacute;cnico y profesional de la salud (CENAPET), qui&eacute;n asumi&oacute;    la direcci&oacute;n de la superaci&oacute;n continua de los t&eacute;cnicos    de la salud y la formaci&oacute;n pedag&oacute;gica de los profesores de los    polit&eacute;cnicos. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir de la    creaci&oacute;n del CENAPET en los polit&eacute;cnicos de la salud se crea el    departamento de educaci&oacute;n permanente, el cual asume la superaci&oacute;n    continua, conjuntamente con el capacitador de cada entidad de salud, responsable    de ofrecer los cursos de superaci&oacute;n a obreros y t&eacute;cnicos. Cuando    se necesitaba una superaci&oacute;n especializada esta era elaborada por los    departamentos docentes de los polit&eacute;cnicos. Tanto los departamentos de    educaci&oacute;n permanente de los polit&eacute;cnicos como el CENAPET se retroalimentaban    de las necesidades de aprendizaje identificadas en las entidades de salud. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El desarrollo de    la revoluci&oacute;n cient&iacute;fico-t&eacute;cnica que caracteriza esta etapa,    exige la formaci&oacute;n de profesionales capaces de dar respuesta efectiva    a los problemas que la sociedad plantea en su transformaci&oacute;n y desarrollo.    Esto requiere de capacitar a los t&eacute;cnicos medios ya formados, para que    puedan asumir las nuevas tecnolog&iacute;as. Para dar soluci&oacute;n a esta    problem&aacute;tica se cre&oacute; en el pa&iacute;s, como plan experimental    en 1989, la Licenciatura en Tecnolog&iacute;a de la Salud, la cual incluye la    especialidad de Laboratorio Cl&iacute;nico, dentro de los 6 perfiles de salida    dise&ntilde;ados. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El nivel alcanzado    en el laboratorio cl&iacute;nico, unido al acelerado desarrollo social del pa&iacute;s,    exige la formaci&oacute;n dentro de las profesiones de la salud, de un profesional    especializado en el dominio de la tecnolog&iacute;a de avanzada, que pueda contribuir    a elevar la calidad de los servicios m&eacute;dicos a la altura de la &eacute;poca.<SUP>12</SUP>    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta formaci&oacute;n    de licenciados se concibi&oacute; desde tres aristas: la superaci&oacute;n profesional    de t&eacute;cnicos medios, las necesidades impuestas por el avance de la tecnolog&iacute;a    y la creaci&oacute;n de equipos multidisciplinarios de profesionales. A pesar    de, que surge como primer intento acercar la superaci&oacute;n de los t&eacute;cnicos    medios en Laboratorio Cl&iacute;nico a la educaci&oacute;n m&eacute;dica superior,    esta etapa de 1989 a 1995, queda caracterizada principalmente por las dificultades    econ&oacute;micas para la obtenci&oacute;n de equipos, materiales m&eacute;dicos    y medicamentos de toda clase en los mercados capitalistas. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 1995 el pa&iacute;s    inici&oacute; un proceso de transformaciones econ&oacute;micas y de perfeccionamiento    del Estado y del Gobierno. Ello permiti&oacute; avances en los problemas socioecon&oacute;micos    fundamentales e incluy&oacute; la continuaci&oacute;n del proceso de perfeccionamiento    del sistema nacional de salud. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir del 2001    fue necesario implementar grandes cambios debido a la apertura de nuevos centros    asistenciales, especialmente las policl&iacute;nicas de urgencias, y la ampliaci&oacute;n    de los servicios asistenciales y de investigaci&oacute;n. Lo anterior provoc&oacute;    que se iniciara la formaci&oacute;n emergente de t&eacute;cnicos b&aacute;sicos    en diferentes perfiles de las tecnolog&iacute;as de la salud, dentro de ellos    el de laboratorio cl&iacute;nico pero solo para Ciudad de la Habana. Al mismo    tiempo se decidi&oacute; redise&ntilde;ar la carrera de Tecnolog&iacute;a de    la Salud para adecuarla a las necesidades actuales del SNS. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se puede resumir    del per&iacute;odo de 1983 a 2002 a partir de los indicadores que se asumen    que: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el per&iacute;odo    de 1983 a 2002 fue el CENAPET el centro que se encarg&oacute; de la capacitaci&oacute;n    y superaci&oacute;n de los t&eacute;cnicos y trabajadores de la salud, para    dar respuesta a las exigencias acad&eacute;micas, cient&iacute;ficas, sociales,    ideol&oacute;gicas y pol&iacute;ticas e incidir en la competencia y desempe&ntilde;o    profesional de estos recursos humanos que laboran en el SNS. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por lo tanto, se    consolid&oacute; la capacitaci&oacute;n y la educaci&oacute;n permanente as&iacute;    como el sistema de evaluaci&oacute;n en la competencia y el desempe&ntilde;o    como v&iacute;as para elevar la calidad del personal de nivel medio que presta    servicios en la asistencia m&eacute;dica a diferentes niveles. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La concepci&oacute;n    pedag&oacute;gica del proceso de superaci&oacute;n profesional tuvo sus avances,    pues la calificaci&oacute;n de los recursos humanos en salud dedicados al magisterio    de las tecnolog&iacute;as fue sistem&aacute;tico, por lo tanto se perfecciona    el proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje en la educaci&oacute;n posgraduada,    sin embargo, en el dise&ntilde;o de la superaci&oacute;n para los laboratoristas    cl&iacute;nicos no se ten&iacute;a en cuenta el enfoque interdisciplinario entre    las ciencias b&aacute;sicas biom&eacute;dicas y el diagn&oacute;stico de laboratorio.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La preparaci&oacute;n    cient&iacute;fica para enfrentar los adelantos de la ciencia y la t&eacute;cnica    vinculada al laboratorio cl&iacute;nico era insuficiente, ya que a finales de    esta etapa la incorporaci&oacute;n a los laboratorios de los m&aacute;s modernos    equipos y t&eacute;cnicas, requer&iacute;an de un mayor nivel cient&iacute;fico    de los laboratoristas para desarrollar con creciente eficiencia su labor. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las <I>tendencias    </I>que se presentan en la etapa son: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Una concepci&oacute;n    pedag&oacute;gica del proceso de superaci&oacute;n profesional a&uacute;n insuficiente,    pues deb&iacute;a dar respuesta a las necesidades de aprendizajes de los laboratoristas    en cuanto a la incorporaci&oacute;n a los laboratorios de los m&aacute;s modernos    equipos y t&eacute;cnicas.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Una superaci&oacute;n    donde no se ten&iacute;an presente las relaciones interdisciplinarias entre    las ciencias b&aacute;sicas biom&eacute;dicas y el diagn&oacute;stico de laboratorio.    </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Tercera etapa:    La superaci&oacute;n profesional del tecn&oacute;logo de la salud en Laboratorio    Cl&iacute;nico (2003-hasta la actualidad)</I> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La sociedad no    debe renunciar al derecho que tiene de exigir a las universidades, la formaci&oacute;n    de un profesional intelectualmente desarrollado, activo, creador, socialmente    adaptado y solidario para resolver las necesidades de la propia sociedad desde    su posici&oacute;n, con competencia y desempe&ntilde;o. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como parte de la    universidad cubana, la educaci&oacute;n m&eacute;dica superior comenz&oacute;    en el curso 2003-2004 con la carrera de Tecnolog&iacute;a de la Salud, la aplicaci&oacute;n    de un nuevo modelo pedag&oacute;gico, con 21 perfiles de salida y una duraci&oacute;n    de cinco a&ntilde;os, estructurado en tres niveles y con tres salidas intermedias:    t&eacute;cnico b&aacute;sico, t&eacute;cnico medio y licenciado. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El nuevo modelo    pedag&oacute;gico de Tecnolog&iacute;a de la Salud, dise&ntilde;ado para los    21 perfiles present&oacute; diferentes limitantes, como la diversidad de perfiles    sin puntos de contacto dentro de una sola carrera. El concepto de perfil amplio    sustentado en una profunda formaci&oacute;n b&aacute;sica no se lograba, tampoco    se cumpl&iacute;a la unidad entre la centralizaci&oacute;n y la descentralizaci&oacute;n.    El eje de formaci&oacute;n com&uacute;n se lograba &uacute;nicamente a trav&eacute;s    de las disciplinas de formaci&oacute;n general, lo que atentaba contra el concepto    de carrera &uacute;nica. La diversidad del dise&ntilde;o impon&iacute;a la necesidad    de literatura docente diversa, lo que encarec&iacute;a su costo. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lo anterior confirm&oacute;    que el perfil de salida de esta carrera era demasiado estrecho e insuficiente    para dar respuesta al desarrollo cada vez m&aacute;s acelerado de las tecnolog&iacute;as.    Result&oacute; necesario un redise&ntilde;o curricular que conllevara a una    integraci&oacute;n, a una nueva revoluci&oacute;n dentro de la formaci&oacute;n    del tecn&oacute;logo de la salud y, de igual modo, a la reagrupaci&oacute;n    por afinidad hasta un n&uacute;mero de 8 perfiles, el que se comenz&oacute;    a implementar en todo el pa&iacute;s, en el curso 2010-2011. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La nueva modalidad    responde a la actual situaci&oacute;n de los servicios de la salud, en la que    se ha logrado disponer de los recursos humanos necesarios y no se requiere de    la formaci&oacute;n por niveles. Se trata ahora de la formaci&oacute;n universitaria    con un ciclo b&aacute;sico m&aacute;s fortalecido y abarcador, que eleva la    capacidad y la disponibilidad para la soluci&oacute;n de problemas profesionales    por ejemplo, la licenciatura en Bion&aacute;lisis Cl&iacute;nico constituye    el nuevo estilo de formaci&oacute;n que abarca cuatro de los anteriores perfiles:    laboratorio cl&iacute;nico, microbiolog&iacute;a, medicina transfusional y citohistopatolog&iacute;a.    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir del curso    2012-2013 junto con la liquidaci&oacute;n de las 8 carreras universitarias,    comienza la preparaci&oacute;n de t&eacute;cnicos medios en An&aacute;lisis    Cl&iacute;nico con entrada de 12mo. grado, lo anterior responde a exigencias    de la sociedad a la escuela cubana. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este per&iacute;odo    el proceso de superaci&oacute;n profesional pas&oacute; a ser atendido por las    facultades e institutos superiores de ciencias m&eacute;dicas. Se implementa    la resoluci&oacute;n 132/2004 la cual legisla la educaci&oacute;n de posgrado<SUP>13</SUP>    con sus dos vertientes: la superaci&oacute;n profesional y la formaci&oacute;n    acad&eacute;mica. En esta etapa se centra en las universidades de ciencias m&eacute;dicas    la superaci&oacute;n profesional de estos egresados. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A pesar de los    esfuerzos por perfeccionar la concepci&oacute;n pedag&oacute;gica del proceso    de superaci&oacute;n profesional, no se logra que los cursos y entrenamientos    dise&ntilde;ados para los tecn&oacute;logos de la salud en Laboratorio Cl&iacute;nico,    respondieran a las necesidades de aprendizaje identificadas, dentro de ellas    el enfoque interdisciplinario, desde las ciencias b&aacute;sicas biom&eacute;dicas,    como fundamentos te&oacute;ricos para el proceder t&eacute;cnico del laboratorista.    La superaci&oacute;n se dise&ntilde;aba y a&uacute;n se dise&ntilde;a de forma    r&iacute;gida y sin considerar metodolog&iacute;as adecuadas para su desarrollo,    lo que limita el perfeccionamiento de la cultura de este profesional, as&iacute;    como su desempe&ntilde;o. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La preparaci&oacute;n    cient&iacute;fica para enfrentar los adelantos de la ciencia y la t&eacute;cnica    vinculada al laboratorio cl&iacute;nico contin&uacute;a siendo insuficiente,    si se parte de la premisa que la formaci&oacute;n del tecn&oacute;logo surge    para dar respuesta al nivel alcanzado por las tecnolog&iacute;as de avanzada,    aplicadas a los servicios m&eacute;dicos. No obstante, en el dise&ntilde;o de    las actividades de superaci&oacute;n profesional para los tecn&oacute;logos    en Laboratorio Cl&iacute;nico no se tiene en cuenta lo anterior, ni tampoco    el aprovechamiento de las potencialidades del contexto de actuaci&oacute;n profesional    para la actualizaci&oacute;n en los contenidos de las ciencias b&aacute;sicas    biom&eacute;dicas. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las <I>tendencias    </I>que se manifiestan en la etapa son: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- La concepci&oacute;n    pedag&oacute;gica del proceso de superaci&oacute;n profesional es insuficiente,    pues no satisface las necesidades de aprendizaje identificadas en el contexto    de actuaci&oacute;n profesional de los tecn&oacute;logos de la salud en Laboratorio    Cl&iacute;nico.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- En el dise&ntilde;o    de la superaci&oacute;n, los contenidos aportados por las ciencias b&aacute;sicas    biom&eacute;dicas como fundamento te&oacute;rico del proceder t&eacute;cnico    y su enfoque interdisciplinario con el diagn&oacute;stico de laboratorio, se    contin&uacute;a tratando de manera fragmentada, no se toman en cuenta las diferencias    formativas de los tecn&oacute;logos de la salud en Laboratorio Cl&iacute;nico.    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>      <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En las etapas identificadas    a partir de los indicadores establecidos, se producen transformaciones importantes    en el proceso de superaci&oacute;n profesional de t&eacute;cnicos y tecn&oacute;logos    de la salud en Laboratorio Cl&iacute;nico, se destaca, desde la primera etapa,    la intenci&oacute;n estrat&eacute;gica de actualizar los recursos humanos de    nivel medio superior en la especialidad t&eacute;cnica de laboratorio cl&iacute;nico,    hasta llegar al tecn&oacute;logo con el objetivo de asegurar e incrementar la    calidad de los servicios de salud. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No obstante a lo    planteado, todav&iacute;a resultan insuficientes las acciones en el proceso    de superaci&oacute;n profesional con enfoque interdisciplinario, desde las ciencias    b&aacute;sicas biom&eacute;dicas, para los tecn&oacute;logos de la salud en    laboratorio cl&iacute;nico, lo que influye en la cultura general de este profesional    y en su desempe&ntilde;o profesional. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Garc&iacute;a    Gonz&aacute;lez MC, Mu&ntilde;oz Calvo EM, Leiva Barcel&oacute; LA, Olivera    Hern&aacute;ndez K. Trascendencia social de las ciencias b&aacute;sicas biom&eacute;dicas    en la superaci&oacute;n profesional del laboratorista cl&iacute;nico. Rev Hum    Med [serie en Internet]. 2014 [citado 18 Oct 2014];14(1):67-86. Disponible en:    <U><a href="http://www.humanidadesmedicas.sld.cu/index.php/hm/article/view/491/334" target="_blank">http://www.humanidadesmedicas.sld.cu/index.php/hm/article/view/491/334</a></U>    </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. C&aacute;ceres    Di&eacute;guez A. Superaci&oacute;n profesional de posgrado en la atenci&oacute;n    primaria de salud, una estrategia did&aacute;ctica para la modificaci&oacute;n    de comportamientos y conductas a favor de los estilos de vida saludables. [tesis].    Santiago de Cuba: Universidad de Ciencias Pedag&oacute;gicas &quot;Frank Pa&iacute;s    Garc&iacute;a&quot;; 2011.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Madrigal Lomba    R. Laboratorio Cl&iacute;nico. Apuntes hist&oacute;ricos. Rev Med Electr&oacute;n    [serie en Internet]. 2009 [citado 15 Sep 2014];31(3):[aprox. 6 p.]. Disponible    en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/a%F1o%202009/vol3%202009/tema20.htm" target="_blank">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/a&ntilde;o%202009/vol3%202009/tema20.htm</a></FONT></U>    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Socarr&aacute;s    S&aacute;nchez S. Estrategia metodol&oacute;gica para el trabajo educativo del    profesor gu&iacute;a en la carrera de Medicina de la Universidad de Ciencias    M&eacute;dicas de Camag&uuml;ey. [tesis]. Camag&uuml;ey: Universidad de Camag&uuml;ey    &quot;Ignacio Agramonte Loynaz&quot;; 2013.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Lenin V. Bajo    un Pabell&oacute;n Ajeno. En: Obras Completas: Tomo 26. Mosc&uacute;: Editorial    Progreso; 1982. p. 137.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Pernas G&oacute;mez    M, Garrido Riquenes C. Antecedentes y nuevos retos en la formaci&oacute;n de    t&eacute;cnicos de la salud en Cuba. Educ Med Super [serie en Internet]. 2004    [citado 20 Sep 2014];18(4):[aprox. 10 p.]. Disponible en: <U><a href="htpp://scielo.sld.cu/scielo.php%A0?pid=S0864-21412004000400002&script=sci_arttext&tlng=en" target="_blank">htpp://scielo.sld.cu/scielo.php&#160;?pid=S0864-21412004000400002&amp;script=sci_arttext&amp;tlng=en</a>    </U> </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Rodr&iacute;guez    Gallo MN, Garc&iacute;a Linares G, Garc&iacute;a Gonz&aacute;lez MC, Ortega    Gonz&aacute;lez N, S&aacute;nchez Fern&aacute;ndez OA. Desarrollo de la formaci&oacute;n    de t&eacute;cnicos y tecn&oacute;logos de la Salud en Cuba. Rev Hum Med [serie    en Internet]. 2011 [citado11 Sep 2014];11(3):[aprox. 10 p.]. Disponible en:    <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727%20-81202011000300006&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727    -81202011000300006&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></FONT></U> </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Travieso Ramos    N.<B> </B>Contribuci&oacute;n de la educaci&oacute;n t&eacute;cnica y la educaci&oacute;n    m&eacute;dica a la superaci&oacute;n del personal docente en Tecnolog&iacute;a    de la Salud. Medisan [serie en Internet]. 2013 [citado11 Sep 2014];17(1):[aprox.    6 p.]. Disponible en: <U><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol17_1_13/san191713.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol17_1_13/san191713.htm</a></U>    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Marrero Molina    L, Oliveros Viamontes G, Garc&iacute;a Gonz&aacute;lez MC, Morales L&oacute;pez    A, Torres Romo UR, Santisteban G&oacute;mez M.<B> </B>Aplicaciones inform&aacute;ticas    para el control y registro de las actividades de superaci&oacute;n profesional,    en la universidad m&eacute;dica de Camag&uuml;ey. [CD-ROM]. La Habana: II Conferencia    Internacional Educaci&oacute;n M&eacute;dica para el Siglo XXI; 2014.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Consejo de    estado de la Rep&uacute;blica de Cuba.<B> </B>Resoluci&oacute;n Econ&oacute;mica    del 5to Congreso del Partido Comunista de Cuba. La Habana: Editorial Revolucionaria;    1986.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Consejo de    estado de la Rep&uacute;blica de Cuba.<B> </B>Resoluci&oacute;n Econ&oacute;mica    del 1er Congreso del Partido Comunista de Cuba. La Habana; Editorial Revolucionaria;    1979.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Ministerio    de Salud P&uacute;blica. Generalidades de la nueva estructura de carrera en    Tecnolog&iacute;a de la Salud. La Habana: Viceministerio de docencia e investigaciones;    2010.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Ministerio    Ense&ntilde;anza Superior. Reglamento de la Educaci&oacute;n de Posgrado de    la Rep&uacute;blica de Cuba. Resoluci&oacute;n Ministerial 132/2004. La Habana:    MES; 2004.     </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 20 de    mayo de 2014.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado:    15 de julio de 2014.</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P><i><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mercedes Caridad    Garc&iacute;a Gonz&aacute;lez</font></i><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">.    Facultad de Tecnolog&iacute;a de la Salud &quot;Dr. Octavio de la Concepci&oacute;n    y de la Pedraja&quot;. Avenida Madame Curie esquina Carretera Central Oeste,    Previsora. Camag&uuml;ey, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <U><a href="mailto:mcgg@factecno.cmw.sld.cu">mcgg@factecno.cmw.sld.cu</a></U>    </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García González]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leiva Barceló]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olivera Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trascendencia social de las ciencias básicas biomédicas en la superación profesional del laboratorista clínico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hum Med]]></source>
<year>2014</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>67-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cáceres Diéguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Superación profesional de posgrado en la atención primaria de salud, una estrategia didáctica para la modificación de comportamientos y conductas a favor de los estilos de vida saludables]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Madrigal Lomba]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Laboratorio Clínico: Apuntes históricos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Electrón]]></source>
<year>2009</year>
<volume>31</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Socarrás Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategia metodológica para el trabajo educativo del profesor guía en la carrera de Medicina de la Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lenin]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bajo un Pabellón Ajeno]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras Completas]]></source>
<year>1982</year>
<volume>26</volume>
<page-range>137</page-range><publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Progreso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pernas Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garrido Riquenes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Antecedentes y nuevos retos en la formación de técnicos de la salud en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2004</year>
<volume>18</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Gallo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Linares]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García González]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortega González]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[OA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo de la formación de técnicos y tecnólogos de la Salud en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hum Med]]></source>
<year>2011</year>
<volume>11</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Travieso Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Contribución de la educación técnica y la educación médica a la superación del personal docente en Tecnología de la Salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisan]]></source>
<year>2013</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marrero Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveros Viamontes]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García González]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales López]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres Romo]]></surname>
<given-names><![CDATA[UR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santisteban Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aplicaciones informáticas para el control y registro de las actividades de superación profesional, en la universidad médica de Camagüey]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[II Conferencia Internacional Educación Médica para el Siglo XXI]]></conf-name>
<conf-date>2014</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Consejo de estado de la República de Cuba</collab>
<source><![CDATA[Resolución Económica del 5to Congreso del Partido Comunista de Cuba]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Revolucionaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Consejo de estado de la República de Cuba</collab>
<source><![CDATA[Resolución Económica del 1er Congreso del Partido Comunista de Cuba]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Revolucionaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Generalidades de la nueva estructura de carrera en Tecnología de la Salud]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Viceministerio de docencia e investigaciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio Enseñanza Superior</collab>
<source><![CDATA[Reglamento de la Educación de Posgrado de la República de Cuba: Resolución Ministerial 132/2004]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
