<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2176</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Oftalmología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2176</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21762013000100016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevas tecnologías en cirugía de catarata por facoemulsificación]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New technologies in phacoemulsification cataract surgery]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Darlen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín Perera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yoanner]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Candelaria]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eneida de la Caridad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veitía Rovirosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zucell Ana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Duque de Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Malvys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Dr. Enrique Cabrera  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Cubano de Oftalmología Ramón Pando Ferrer  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>157</fpage>
<lpage>169</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21762013000100016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21762013000100016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21762013000100016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Actualmente la cirugía de catarata es considerada una de las más frecuentes de toda la medicina. Es un procedimiento seguro que se efectúa anualmente a millones de pacientes a lo largo y ancho del mundo. Por otro lado, en los últimos años además de lograr la recuperación de la transparencia, ha adquirido el compromiso de brindar mayor satisfacción a los pacientes y se ha convertido en un procedimiento refractivo. En la cirugía moderna del cristalino, todos los cirujanos coinciden en que la técnica más adecuada para la extracción de la catarata es la facoemulsificación. Se realizó una revisión bibliográfica con el objetivo de describir su surgimiento y evolución, técnicas quirúrgicas, así como las nuevas innovaciones en dicho proceder.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The cataract surgery is currently considered one of the most frequent procedures in medicine. It is a safe procedure that is performed on millions of patients throughout the world. On the other hand, in the last few years, it has managed to recover the crystalline transparency in addition to providing greater satisfaction to the patients by becoming a refractive method. In the modern surgery of the crystalline, all the surgeons agree that the most suitable technology for the cataract extraction is phacoemulsificación. A literature review was made to describe emergence and evolution, surgical technologies, as well as new innovations in this surgical procedure.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[catarata]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[facoemulsificación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[técnicas quirúrgicas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cataract]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[phacoemulsification]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[surgery techniques]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>REVISI&Oacute;N</b></font></p>       <p align="left">&nbsp; </p> </div>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Nuevas tecnolog&iacute;as    en cirug&iacute;a de catarata por facoemulsificaci&oacute;n</b></font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>New technologies    in phacoemulsification cataract surgery </b></font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Dra. Darlen    Rodriguez Rivero,<SUP>I</SUP> Dr. Yoanner Mart&iacute;n Perera,<SUP>II</SUP>    Dra. Eneida de la Caridad P&eacute;rez Candelaria,<SUP>I</SUP> Dra. Zucell Ana    Veit&iacute;a Rovirosa,<SUP>I</SUP> Dra. Ana Mar&iacute;a M&eacute;ndez Duque    de Estrada,<SUP>I</SUP> Dra. Malvys Vidal Castillo<SUP>I</SUP></b></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I</SUP> Instituto    Cubano de Oftalmolog&iacute;a &quot;Ram&oacute;n Pando Ferrer&quot;. La Habana,    Cuba.    <br>   <SUP>II</SUP> Hospital &quot;Dr. Enrique Cabrera&quot;. La Habana, Cuba. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN</B>    </font> </p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Actualmente la    cirug&iacute;a de catarata es considerada una de las m&aacute;s frecuentes de    toda la medicina. Es un procedimiento seguro que se efect&uacute;a anualmente    a millones de pacientes a lo largo y ancho del mundo. Por otro lado, en los    &uacute;ltimos a&ntilde;os adem&aacute;s de lograr la recuperaci&oacute;n de    la transparencia, ha adquirido el compromiso de brindar mayor satisfacci&oacute;n    a los pacientes y se ha convertido en un procedimiento refractivo. En la cirug&iacute;a    moderna del cristalino, todos los cirujanos coinciden en que la t&eacute;cnica    m&aacute;s adecuada para la extracci&oacute;n de la catarata es la facoemulsificaci&oacute;n.    Se realiz&oacute; una revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica con el objetivo de    describir su surgimiento y evoluci&oacute;n, t&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas,    as&iacute; como las nuevas innovaciones en dicho proceder. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B>    catarata, facoemulsificaci&oacute;n, t&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas.</font><hr size="1" noshade>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT </b></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The cataract surgery    is currently considered one of the most frequent procedures in medicine. It    is a safe procedure that is performed on millions of patients throughout the    world. On the other hand, in the last few years, it has managed to recover the    crystalline transparency in addition to providing greater satisfaction to the    patients by becoming a refractive method. In the modern surgery of the crystalline,    all the surgeons agree that the most suitable technology for the cataract extraction    is phacoemulsificaci&oacute;n. A literature review was made to describe emergence    and evolution, surgical technologies, as well as new innovations in this surgical    procedure.</font>     <P> <b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Keywords: </font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">cataract,    phacoemulsification, surgery techniques. </font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <hr size="1" noshade> </font>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La facoemulsificaci&oacute;n    no es una t&eacute;cnica nueva, sin embargo, han tenido que transcurrir alrededor    de cuatro d&eacute;cadas para que alcance la importancia que hoy se le concede.<SUP>1,2</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hace algo m&aacute;s    de una d&eacute;cada aproximadamente el 50 % de las cirug&iacute;as de catarata    realizadas en los Estados Unidos eran mediante la extracci&oacute;n extracapsular    del cristalino, cifras que ahora constituyen menos del 3 %, lo que demuestra    la aceptaci&oacute;n cada vez mayor de los cirujanos por la facoemulsificaci&oacute;n.<SUP>1,2</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esta t&eacute;cnica    fue desarrollada en un inicio por el Dr. <I>Charles Kelman,</I> quien en febrero    de 1963 estando sentado en un sill&oacute;n de estomatolog&iacute;a donde se    le prestaba atenci&oacute;n como paciente, observ&oacute; lo ingenioso del instrumental    con que le realizaban las obturaciones dentales; percibi&oacute; entonces que    un instrumento delgado pod&iacute;a ser introducido dentro del ojo para capturar    la catarata y en cierto modo suavizar, fragmentar o pulverizar el material nuclear    para su retirada a trav&eacute;s de una peque&ntilde;a incisi&oacute;n.<SUP>1,2</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El primer trabrajo    donde se describe la t&eacute;cnica aparece publicado en 1967 y estuvo basado    en cirug&iacute;as realizadas a ojos de cad&aacute;veres y de animales <I>in    vivo,</I> pero no fue hasta seis a&ntilde;os despu&eacute;s en 1973 que aparecen    experiencias de facoemulsificaci&oacute;n en pacientes con catarata.<SUP>1,2    </SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En aquella &eacute;poca    los par&aacute;metros como el nivel de vac&iacute;o, el ultrasonido o el flujo    eran fijos, lo que exig&iacute;a adaptar la t&eacute;cnica quir&uacute;rgica    a las presiones de la m&aacute;quina. En la actualidad con la aparici&oacute;n    de los microprocesadores en los sistemas modernos todas las constantes pueden    acomodarse a las preferencias del cirujano.<SUP>3-5</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La facoemulsificaci&oacute;n    se fue perfeccionando con la introducci&oacute;n de incisiones autosellables    (tunelizadas o valvuladas), materiales viscoel&aacute;sticos que protegen los    tejidos intraoculares y facilitan realizar maniobras m&aacute;s seguras, la    aparici&oacute;n de la capsulorrexis circular continua y las lentes plegables    que se pueden implantar por incisiones cada vez m&aacute;s peque&ntilde;as,    as&iacute; como modificaciones en los sistemas de automatizaci&oacute;n de las    m&aacute;quinas para un empleo m&aacute;s eficiente de la energ&iacute;a ultras&oacute;nica,    todos estas innovaciones unido a un posoperatorio con m&iacute;nima inflamaci&oacute;n    ocular y una rehabilitaci&oacute;n visual &oacute;ptima, en poco tiempo han    convertido esta t&eacute;cnica en la forma de extracci&oacute;n del cristalino    preferida por la mayor&iacute;a de los oftalm&oacute;logos que cuenten con los    medios para realizarla.<SUP>6</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;    una revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica con el objetivo de de describir el    surgimiento y evoluci&oacute;n de la facoemulsificaci&oacute;n, t&eacute;cnicas    quir&uacute;rgicas, as&iacute; como las nuevas innovaciones en dicho proceder.</font>     <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>DESARROLLO </b></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La facoemulsificaci&oacute;n    es un proceder mecanizado de extracci&oacute;n extracapsular del cristalino    encaminado a desintegrar el tejido lenticular utilizando vibraciones ultras&oacute;nicas    de alta frecuencia para poderlo fragmentar y aspirar posteriormente a trav&eacute;s    de una peque&ntilde;a incisi&oacute;n corneal autosellante.<SUP>7 </SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen m&uacute;ltiples    t&eacute;cnicas para realizar la facoemulsificaci&oacute;n del cristalino, estas    pueden dividirse para su mejor comprensi&oacute;n en supracapsulares (t&eacute;cnica    del carrusel), endocapsulares<i> (Chip and Flip,</i> <i>Divide and Conquer,    Crack and Flip,</i> Prechop, <i>Stop and Chop, Facochop, Karate-chop)</i> y    mixtas (<i>Tilt and Tumble</i>). Actualmente las t&eacute;cnicas endocapsulares    son las m&aacute;s difundidas y practicadas por los cirujanos en el mundo, debido    al menor riesgo de lesi&oacute;n endotelial que podr&iacute;a llevar al fracaso    la cirug&iacute;a.<SUP>8 </SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Durante la &uacute;ltima    d&eacute;cada se han realizado m&uacute;ltiples estudios con el objetivo de    optimizar los par&aacute;metros de las m&aacute;quinas de facoemulsificaci&oacute;n    y lograr una t&eacute;cnica depurada con un m&iacute;nimo da&ntilde;o en las    estructuras oculares vecinas. A continuaci&oacute;n se expondr&aacute;n algunos    de estos avances. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>   Facoemulsificaci&oacute;n bimanual o Faconit</B> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La idea de remover    el cristalino mediante dos microincisiones de forma bimanual fue propuesta desde    1970, sin embargo, no fue hasta 1998 y 1999 que <I>Amar Agarwal</I> en la India    y <i>Tsuneoka</i> en Jap&oacute;n respectivamente, comienzan a realizarla con    el objetivo de disminuir el tama&ntilde;o de la incisi&oacute;n, limitada hasta    ese momento por el grosor de la punta de faco, especialmente por la manga de    irrigaci&oacute;n que obligaba a realizar la cirug&iacute;a a trav&eacute;s    de una apertura corneal de 3 mm como m&iacute;nimo. La nueva variante bimanual    o Faconit que significa por sus siglas en ingl&eacute;s: <i>phaco</i> (facoemulsificaci&oacute;n),    <i>N </i>(needle),<i> I</i> (incision), <i>T</i> (tip), propon&iacute;a realizar    el proceder quir&uacute;rgico por una incisi&oacute;n de 1,2 mm para la punta    del faco sin manga de silicona, teniendo en cuenta que su di&aacute;metro es    de 0,9 mm y utilizar una paracentesis accesoria para la introducci&oacute;n    de un <i>chopper</i> de irrigaci&oacute;n de <i>Agarwal</i> calibre 20 que suministra    soluci&oacute;n salina balanceada (BSS) para evitar el colapso de la c&aacute;mara    anterior y las quemaduras corneales; pueden ser utilizados otros modelos que    al igual que el anterior son fabricados por la compa&ntilde;&iacute;a MST (Microsurgical    Technology) como el de <I>David Chang, Randall Olson, Robert Osher, Howard Fine    </I>e<I> Hiroshi Tsuneoka,</I> entre otras.<SUP>9-13</SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiza una    capsulorrexis est&aacute;ndar, las hidromaniobras habituales, se emulsifica    el n&uacute;cleo y se implanta un lente intraocular (LIO) dise&ntilde;ado especialmente    para esta t&eacute;cnica perteneciente a <i>Thinoptx</i> de 5 mm de &oacute;ptica    y de 100 micras de espesor (ultradelgadas), hidrof&iacute;licas, disponibles    hasta 30 dioptr&iacute;as de correcci&oacute;n positivas y negativas con una    &oacute;ptica revolucionaria y un proceso de manufactura a nivel de la nanoescala.<SUP>10,14,15</SUP><FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT></font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otros LIO disponibles    en el mercado pueden ser implantados con buenos resultados como el <i>AcriSmart,    AcriFlex-MICS, TetraFlex, </i>entre otros.<SUP>16-19</SUP><FONT COLOR="#ff0000">    </FONT></font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En mayo de 2005    <I>Amar Agarwal</I> modifica la t&eacute;cnica y la nombra microfaconit, consist&iacute;a    en disminuir el tama&ntilde;o de la incisi&oacute;n a 0,7 mm utilizando una    aguja de faco y un cortador de irrigaci&oacute;n de ese di&aacute;metro.<SUP>9,10,20</SUP><FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT></font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El principal problema    en Faconit es que la cantidad de fluido que ingresa al ojo es menor que la cantidad    que sale por la pieza de mano, esto provoca inestabilidad de la c&aacute;mara    anterior durante el proceder, para resolver dicho inconveniente se han creado    variadas estrategias como: bomba de aire o <i>anti-chamber collapser,</i> sistemas    de infusi&oacute;n forzada con gas del equipo Accurus<i>,</i> aditamento desechable    <i>Cruise control</i> de STAAR<i> </i>y los ya mencionados <i>choppers</i> de    irrigaci&oacute;n de Duet<i>.</i><SUP>10</SUP> </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>   Aqualase </B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La licuefacci&oacute;n    con aqualase se ha convertido en una realidad cl&iacute;nica desde su empleo    inicial a finales del a&ntilde;o 2000 basado en una tecnolog&iacute;a inventada    por <i>Mark S, Andrew MD </i>y<I> Mylina Lincon,</I> en ese momento el prototipo    utilizaba la flu&iacute;dica de la m&aacute;quina <i>legacy</i> de <i>Alcon.</i>    Con la introducci&oacute;n del <I>Infiniti Vision Sistem</I> de la misma compa&ntilde;&iacute;a,    la tecnolog&iacute;a de aqualase ha llegado a su madurez y consiste en la emisi&oacute;n    de pulsos de l&iacute;quidos entibiados que delaminan y emulsifican el cristalino    para luego absorberlo sin emplear durante su trabajo energ&iacute;a ultras&oacute;nica.<SUP>21-23</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este sistema tiene    una pieza de mano diferente a la del ultrasonido (U/S) convencional y utiliza    pulsos de 4 microlitros de BSS a una temperatura de 57<SUP>0 </SUP>C con una    frecuencia de hasta 50 Hz que emulsifica el material lenticular sin producir    calor a nivel de la incisi&oacute;n, ni movimientos mec&aacute;nicos en el interior    del globo ocular, de esta forma se minimiza la turbulencia en la c&aacute;mara    anterior y disminuye considerablemente la inflamaci&oacute;n de las estructuras    intraoculares y el da&ntilde;o de las c&eacute;lulas endoteliales, lo que hace    posible una r&aacute;pida recuperaci&oacute;n visual de los pacientes.<SUP>21,23-25</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El di&aacute;metro    de la punta es de 1,32 mm y est&aacute; confeccionada de un pol&iacute;mero    de silicona con bordes redondeados, por lo que es poco agresivo para las estructuras    intraoculares, especialmente para la c&aacute;psula posterior.<SUP>21,25</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las variables involucradas    incluyen: pulsos/seg: es el n&uacute;mero de pulsos de <i>BSS </i>emitidos por    la punta (1 a 50 pps); magnitud del pulso: es el poder del pulso que al 100    % equivale a 80 PSI (presi&oacute;n por pulgada al cuadrado) que puede ser fijo    o lineal; <i>burst:</i> paquetes de pulsos previamente fijados (porcentaje de    tiempo encendido de los pulsos); vac&iacute;o y flujo de aspiraci&oacute;n:    iguales par&aacute;metros que los de la faco est&aacute;ndar; pendiente din&aacute;mica:    habilidad para modificar la velocidad de la bomba autom&aacute;ticamente al    detectar un cambio en el vac&iacute;o y la presi&oacute;n de irrigaci&oacute;n    (-2 a +4).<SUP>21,23-25</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El Aqualase se    puede utilizar para realizar faco coaxial y <i>MICS,</i> esta &uacute;ltima    por una incisi&oacute;n de 1,5-1,8 mm sin la manga de silicona y con la irrigaci&oacute;n    por un puerto accesorio de 1,2 mm. En la variante de faco coaxial es recomendable    emplear t&eacute;cnicas de <i>prechop</i> para dividir el cristalino en cuatro    fragmentos, lo cual, adem&aacute;s de darnos la idea de la dureza del n&uacute;cleo,    expone las capas del cristalino, aumenta la efectividad de la hidrodelaminaci&oacute;n    y minimiza as&iacute; los pulsos de BSS.<SUP>21,22</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se encuentra en    estudio si el calentamiento de las c&eacute;lulas cristalinianas con su consecuente    licuefacci&oacute;n, pudieran ser otros de los factores que evitar&iacute;a    la proliferaci&oacute;n celular y opacificaci&oacute;n de la c&aacute;psula    posterior.<SUP>22 </SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aqualase es un    procedimiento sencillo y seguro en cataratas blandas, con menor curva de aprendizaje    constituyendo la t&eacute;cnica de elecci&oacute;n para cirug&iacute;a del cristalino    transparente en miopes e hiperm&eacute;tropes elevados. Tiene como inconveniente    que solo est&aacute; disponible en los sistemas <I>Infiniti</I> que no se encuentran    al alcance de todos los cirujanos.<SUP>21-23</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   NeoSonix </B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es un sistema que    utiliza energ&iacute;a de frecuencia s&oacute;nica (100 Hz) para la remoci&oacute;n    de la catarata adicionando un movimiento oscilatorio de 2 grados al desplazamiento    longitudinal producido por la energ&iacute;a ultras&oacute;nica convencional.    La pieza de mano NeoSonix es de titanio con irrigaci&oacute;n coaxial y tiene    la capacidad de entregar energ&iacute;a ultras&oacute;nica y s&oacute;nica simult&aacute;neamente.    En contraste con la punta ultras&oacute;nica, la punta ac&uacute;stica se mueve    hacia delante y hacia atr&aacute;s sin cambiar su dimensi&oacute;n longitudinal.    As&iacute;, el calor debido a la fricci&oacute;n intermolecular es eliminado    y reduce de esta forma el riesgo de da&ntilde;o t&eacute;rmico de la incisi&oacute;n    corneal. La posibilidad de poder combinar la energ&iacute;a s&oacute;nica con    la axial ultras&oacute;nica permite reducir los niveles y el tiempo de esta    &uacute;ltima. Por otra parte el movimiento oscilatorio logra reducir el empalamiento    de las masas minimizando la utilizaci&oacute;n de la segunda mano y mejorando    la atracci&oacute;n de las mismas hacia la punta del faco.<SUP>25-27</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al aplicar energ&iacute;a    s&oacute;nica en combinaci&oacute;n con el U/S tradicional debemos controlar    dos nuevos par&aacute;metros: el umbral (nivel de potencia de U/S al cual comienza    las oscilaciones) y la amplitud (arco o grados de las oscilaciones).<SUP>25,27</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se pueden aplicar    todas las t&eacute;cnicas de facoemulsificaci&oacute;n actuales en cataratas    de dureza grado 1,2 y 3 con menor energ&iacute;a y tiempo de U/S, por lo tanto    con menor efecto t&eacute;rmico que se traduce en menos inflamaci&oacute;n y    menor da&ntilde;o endotelial.<SUP>26,27</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>   Ozil torsional</B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este sistema desarrollado    en el 2005 constituye otra modalidad para la extracci&oacute;n de cataratas    y fue dise&ntilde;ado para disminuir la repulsi&oacute;n de fragmentos y aumentar    la eficiencia en la emulsificaci&oacute;n. Utiliza oscilaciones ultras&oacute;nicas    de una punta angulada o curva a una frecuencia de 32 Khz la cual es generada    por cristales piezoel&eacute;ctricos colocados en direcci&oacute;n transversal    en la pieza de mano, estos pueden alcanzar una amplitud de 2 grados seg&uacute;n    el poder que se utilice.<SUP>28,29</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El sistema Ozil    produce un efecto mec&aacute;nico dado por el corte en el borde cuyo desplazamiento    en direcci&oacute;n transversal permite utilizar el sistema de maniobras de    esculpido en una forma muy eficiente como un cincel. Por otra parte, produce    una erosi&oacute;n mayor al di&aacute;metro de la punta, por lo que es m&aacute;s    dif&iacute;cil tener capturado un fragmento, por tanto, emplear t&eacute;cnicas    de <i>facochop </i>es m&aacute;s adecuado para la emulsificaci&oacute;n de fragmentos.<SUP>28,30-32</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El proceso comprende    dos mecanismos fundamentales: 1. Trepanaci&oacute;n, rotaci&oacute;n del extremo    de la punta asociado al vac&iacute;o, permite que la c&aacute;nula penetre al    tejido cristaliniano como si lo trepanara, ocurre fricci&oacute;n entre el borde    circular y el cristalino, dando lugar a fragmentos muy finos y adquiriendo apariencia    lechosa. 2. Compactado: rotaci&oacute;n a nivel de la base de la c&aacute;nula,    produce un movimiento pendular en el extremo, que va a compactar el material    que se encuentra en el interior de la c&aacute;nula y facilita su evacuaci&oacute;n    sin necesidad de utilizar altos niveles de vac&iacute;o, por tanto, disminuye    la producci&oacute;n de fragmentos libres que pueden lesionar el endotelio.<SUP>28</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Debido al movimiento    lateral de la punta, la repulsi&oacute;n de fragmentos es m&iacute;nima o inexistente,    esto permite disminuir el flujo de aspiraci&oacute;n y los niveles de vac&iacute;o    lo que proporciona una c&aacute;mara anterior m&aacute;s estable y con menor    turbulencia y disminuye considerablemente el riesgo de ruptura de c&aacute;psula    posterior.<SUP>28</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La energ&iacute;a    ultras&oacute;nica puede emplearse en modo continuo, pulsado o por r&aacute;faga    y la configuraci&oacute;n del pedal de la m&aacute;quina en modo fijo o lineal.<SUP>28</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se observan mejores    resultados con puntas anguladas tipo Kelman de 0,9 mm de di&aacute;metro que    magnifican el efecto en el extremo y mantienen una menor fricci&oacute;n a nivel    de la incisi&oacute;n, las de mayor di&aacute;metro son menos eficientes.<SUP>28,33</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El sistema demuestra    sus bondades una vez fracturado el n&uacute;cleo por t&eacute;cnicas de <i>prechop</i>    y est&aacute; apto para realizar cirug&iacute;as microincisionales debido al    menor calentamiento producido a nivel de la incisi&oacute;n, lo que es muy importante    cuando la punta no tiene el recubrimiento que la a&iacute;sla del tejido corneal    circundante.<SUP>34</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el caso de n&uacute;cleos    blandos o de mediana dureza, el sistema Ozil es suficiente para extraerlos,    pero en cataratas duras es necesario combinar los sistemas longitudinal y torsional    para evitar que la luz de la punta se obstruya totalmente.<SUP>28 </SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En noviembre de    2009 se introduce un nuevo software complementario para la plataforma de facoemulsificaci&oacute;n    torsional <I>Infiniti</I> de Alcon llamado <I>Ozil Intelligent Phaco</I> (IP)    que aumenta a&uacute;n m&aacute;s la seguridad, el efecto <I>followability</I>    y la eficacia de la facoemulsificaci&oacute;n con la utilizaci&oacute;n de menor    cantidad de energ&iacute;a sin afectar la t&eacute;cnica del cirujano.<SUP>35,36</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este software detecta    autom&aacute;ticamente la oclusi&oacute;n en la punta de facoemulsificaci&oacute;n    e indica a la m&aacute;quina que emita micror&aacute;fagas de U/S axial para    destruir el material nuclear que la ocluye. El nivel de vac&iacute;o en que    la m&aacute;quina emite estas micror&aacute;fagas puede ser prefijado por el    cirujano seg&uacute;n sus preferencias y el tipo de catarata.<SUP>35,36<FONT COLOR="#ffffff">    </FONT></SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El otro gran cambio    en el equipo fue la actualizaci&oacute;n del <I>Intrepid Fluidic Management    System</I> que permite facoemulsificaci&oacute;n microcoaxiales a trav&eacute;s    de tubos m&aacute;s r&iacute;gidos que disminuyen el <I>surge</I> y mantiene    la c&aacute;mara anterior estable durante la cirug&iacute;a.<SUP>36</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>   Ultrachopper </B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El <i>ultrachoppe</i>r    es un cuchillete ultras&oacute;nico creado por el<I>Luis Escaf</I> quien tuvo    esta idea mientras utilizaba un cuchillo el&eacute;ctrico en casa. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este instrumento    se comienza a comercializar en el 2007 y combina la fuerza del desplazamiento    de la hoja con la energ&iacute;a ultras&oacute;nica, es muy efectivo para cortar    el material cristaliniano.<SUP>37-39</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Est&aacute; conformado    por un cuerpo cil&iacute;ndrico que puede ser hueco o s&oacute;lido, similar    a los facoemulsificadores convencionales, las puntas est&aacute;n dise&ntilde;adas    seg&uacute;n la dureza del n&uacute;cleo y pueden ser aplanadas o incurvadas    hacia abajo. Este dise&ntilde;o especial hace que su porci&oacute;n cortante    est&eacute; en contacto con el n&uacute;cleo pero que no afecte otros tejidos    que debemos proteger tales como el iris, la capsulorrexis y la c&aacute;psula    posterior. Su mayor ventaja es que permite particionar el cristalino cataratoso    en tantos fragmentos como se desee, con muy bajo riesgo de afectar la c&aacute;psula    posterior debido a que la longitud de la hoja es solo del 30-75 % del espesor    nuclear. La profundidad del corte est&aacute; dada por la incursi&oacute;n de    la hoja en la catarata y su poder de corte por los movimientos de desplazamiento    longitudinal ultras&oacute;nico y estos a su vez dependen de la magnitud de    la electricidad aplicada a los cristales piezoel&eacute;ctricos de la pieza    de mano.<SUP>37,38</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esta innovaci&oacute;n    cobra gran popularidad debido a que puede ser acoplado a cualquiera de los sistemas    de facoemulsificaci&oacute;n disponibles en el mercado, conect&aacute;ndose    a la pieza de mano tan f&aacute;cilmente como la punta de faco y puede ser intercambiada    con ella r&aacute;pidamente luego de realizar la fractura.<SUP>37</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuando se emplea    esta tecnolog&iacute;a se pueden adoptar m&uacute;ltiples variantes quir&uacute;rgicas:    <i>ultrafaco</i> es cuando el cristalino luego de ser dividido con el <i>ultrachopper,    </i>es emulsificado empleando U/S convencional; <i>ultraqual</i> si el cirujano    emplea la punta de aqualase para remover los fragmentos y <i>ultramics</i> si    se realiza la cirug&iacute;a por incisiones menores de 2 mm sin la manga de    irrigaci&oacute;n de forma bimanual introduciendo por la incisi&oacute;n auxiliar    un <i>chopper</i> de irrigaci&oacute;n del sistema Duet. El empleo de <i>ultrachopper</i>    ofrece ventajas debido a que facilita la fragmentaci&oacute;n de n&uacute;cleo    haciendo que el procedimiento sea amigable para el cirujano y acorta la curva    de aprendizaje de las t&eacute;cnicas de microfaco bimanual.<SUP>37,38</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Luego de realizar    la hidrodisecci&oacute;n e hidrodelaminaci&oacute;n se acopla el instrumento    a la pieza de mano y se programa el poder de acuerdo a la dureza del cristalino,    es recomendable utilizar el modo hiperpulso para evitar el da&ntilde;o t&eacute;rmico    a nivel de la incisi&oacute;n corneal. Una vez que el ultrachopper entra en    contacto con el n&uacute;cleo se desplaza al lado distal de la rexis, se acciona    el pedal en la posici&oacute;n 3 y se realiza el corte del cristalino, con un    segundo instrumento se realiza presi&oacute;n en la l&iacute;nea de fractura    separ&aacute;ndolo en dos mitades, se gira el n&uacute;cleo y se repite el procedimiento    cuantas veces se desee, luego cambiamos el instrumento de corte por la punta    de faco y se realiza la emulsificaci&oacute;n de los fragmentos cristalinianos.<SUP>37,38</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>    <br>   </I> <b><i>Catarex</i> o facoemulsificaci&oacute;n vortex</b> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El sistema <i>Catarex</i>    desarrollado por <I>Richard Kratz</I> y otros, es una tecnolog&iacute;a diferente    que puede demostrar eventualmente ventajas sobre la facoemulsificaci&oacute;n    y la extracci&oacute;n extracapsular. Consiste en la colocaci&oacute;n de un    peque&ntilde;o impulsor rotatorio dentro del saco capsular a trav&eacute;s de    una m&iacute;nima incisi&oacute;n de 1,0 a 1 mm y de una peque&ntilde;a capsulorrexis    de 1 mm, esta &uacute;ltima es realizada con un instrumento redondo de diatermia    que simplifica, por tanto, este paso quir&uacute;rgico. El tubo de irrigaci&oacute;n/aspiraci&oacute;n    que contiene el impulsor rotatorio se sit&uacute;a sobre la capsulorrexis mientras    se realiza la hidrodisecci&oacute;n mediante irrigaci&oacute;n suave. Despu&eacute;s    se introduce el tubo en el saco capsular a trav&eacute;s de la capsulorrexis    antes de iniciar la rotaci&oacute;n. El impulsor rota a 60 Hz y funciona como    las navajas de una licuadora dentro del ojo a trav&eacute;s de una acci&oacute;n    de torbellino. Esta acci&oacute;n b&aacute;sicamente rompe y aspira el cristalino.</font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Durante el proceso    se produce expansi&oacute;n del saco capsular con rotaci&oacute;n de n&uacute;cleo,    lo que permite as&iacute; la extracci&oacute;n de la catarata a partir de una    c&aacute;psula casi intacta y la reducci&oacute;n del riesgo de ruptura capsular.<SUP>25,40-42</SUP>    </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La ventaja potencial    de<i> Catarex</i> es que todas las maniobras son hechas dentro de la bolsa capsular    y el endotelio corneal no presenta p&eacute;rdida de c&eacute;lulas como en    la faco convencional, que a&uacute;n en las mejores manos puede llegar a ser    del 4 %. Otra ventaja es que requiere mucho menos habilidad que la facoemulsificaci&oacute;n    la cual es una cirug&iacute;a dif&iacute;cil. De ser as&iacute;, podr&iacute;a    ser un avance muy positivo desde la perspectiva de salud p&uacute;blica y la    disponibilidad para muchos pacientes que en la actualidad no tienen acceso a    la facoemulsificaci&oacute;n debido al alto costo del equipamiento y entrenamiento    del personal m&eacute;dico. <SUP>25,41,42</SUP> </font>      <P>    <br>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Tecnolog&iacute;a    l&aacute;ser en la cirug&iacute;a de catarata </B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El avance de las    nuevas tecnolog&iacute;as en los equipos l&aacute;ser hace que puedan ser utilizadas    en diferentes campos. El haz l&aacute;ser tiene propiedades que lo diferencian    de la radiaci&oacute;n obtenida con fuentes convencionales y que lo hace altamente    peligroso, sin embargo, su capacidad para producir riesgo est&aacute; determinada    principalmente por la longitud de onda, tiempo de exposici&oacute;n y potencia;    y de manera indirecta, por el di&aacute;metro del haz, su divergencia y por    las caracter&iacute;sticas del tejido con que interacciona. Conociendo las interacciones    luz/tejido y el efecto que producen sobre los mismos es que podemos aplicar    el l&aacute;ser en diferentes tratamientos m&eacute;dicos, cada vez con m&aacute;s    precisi&oacute;n y menor da&ntilde;o ocular que se traduce en mayor satisfacci&oacute;n    de los pacientes.<SUP>43</SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las t&eacute;cnicas    de remoci&oacute;n de catarata con l&aacute;ser han sido investigadas durante    los &uacute;ltimos 20 a&ntilde;os. En la reuni&oacute;n anual de la AAO en 1989    <I>Jack Dodick</I> present&oacute; su t&eacute;cnica y en 1991 realiz&oacute;    la primera cirug&iacute;a. Actualmente existen solo dos sistemas de estado s&oacute;lido    de l&aacute;ser para catarata: el <i>Neodynium Yag </i>y el<i> Erbium Yag l&aacute;ser.</i>    </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El l&aacute;ser    puls&aacute;til <i>Q-switched Neodynium: YAG</i> (1064 nm) act&uacute;a de modo    directo o mediante un sistema de acci&oacute;n indirecta con un dispositivo    l&aacute;ser de ablaci&oacute;n de lentes de Dodick. La energ&iacute;a de pulso    l&aacute;ser se transmite desde la fuente a trav&eacute;s de una fibra de cuarzo    de 300 micras en un asa (mango) deteni&eacute;ndose a 1,3 mm frente al objetivo    de titanio dentro de la punta, el cual act&uacute;a como transductor convirtiendo    la energ&iacute;a luminosa en energ&iacute;a mec&aacute;nica (ondas de choque).    Estas son el resultado del impacto de la luz con la punta de titatio y rompen    el material nuclear sostenido en la boca de aspiraci&oacute;n, de este modo    no hay filtraci&oacute;n de luz potencialmente peligrosa para la retina, el    endotelio corneal y los ojos del cirujano.<SUP>25</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El sistema de fot&oacute;lisis    no produce calor, la punta de irrigaci&oacute;n puede separarse, por lo que    se considera una t&eacute;cnica bimanual. La pieza de mano incluye la fibra    de cuarzo y la aspiraci&oacute;n, la que se introduce por una incisi&oacute;n    de 1 mm; la infusi&oacute;n conectada a un sistema convencional de irrigaci&oacute;n/aspiraci&oacute;n    se introduce por una incisi&oacute;n adicional.<SUP>25</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La lisis l&aacute;ser    de catarata puede ser descrita como &quot;toque, pulso, aspiraci&oacute;n&quot;.    La ablaci&oacute;n del n&uacute;cleo comienza aplicando la sonda levemente en    la superficie anterior de la catarata, se env&iacute;a un pulso de l&aacute;ser    de bajo poder con vac&iacute;o de 250 mmHg y el fragmento es aspirado, se sustituye    la sonda l&aacute;ser por la de aspiraci&oacute;n y se realiza la remoci&oacute;n    de los restos corticales disminuyendo el vac&iacute;o a 100 mmHg.<SUP>41</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En cataratas blandas    grado 1 a 2 ,se usa de 40 a 100 pulsos, si son de grado 3 se usa de 300 a 400    pulsos con la altura de la botella a 75 cm. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Su principal indicaci&oacute;n    quir&uacute;rgica es la cirug&iacute;a facorrefractiva aunque tambi&eacute;n    puede ser utilizada en la subluxaci&oacute;n del cristalino, catarata traum&aacute;tica    de poca densidad, laxitud zonular y algunas cong&eacute;nitas.<SUP>40,41</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El l&aacute;ser    presenta como ventajas que emplea menor energ&iacute;a para la facoemulsificaci&oacute;n,    por lo tanto produce menor da&ntilde;o endotelial, adem&aacute;s no genera calor,    por lo que evita el riesgo de lesi&oacute;n t&eacute;rmica de la incisi&oacute;n    corneal. Por el contrario, la eficacia del l&aacute;ser est&aacute; limitada    a la extracci&oacute;n de esclerosis nucleares de grado 0 a 3 y el tiempo de    facoemulsificaci&oacute;n con el l&aacute;ser (aunque depende de la experiencia    del cirujano) es mayor que con U/S.<SUP>25,40,41</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el 2010 la FDA    de los Estados Unidos autoriz&oacute; los sistemas de l&aacute;ser de femtosegundo    para cirug&iacute;a de catarata, pero no fue hasta 2011 que esta tecnolog&iacute;a    estuvo disponible en el mercado e impact&oacute; significativamente a los cirujanos    de catarata. Actualmente solo tres compa&ntilde;&iacute;as: <i>OptiMedica, LenSx    y LensAR</i>, est&aacute;n desarrollando estos sistemas.<SUP>44</SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El femtosegundo    ofrece la capacidad de hacer cortes precisos en un &aacute;rea determinada sin    da&ntilde;ar los tejidos circundantes. Esta tecnolog&iacute;a ya ha cambiado    dram&aacute;ticamente la cirug&iacute;a refractiva y est&aacute; lista para    hacer lo mismo con la cirug&iacute;a de catarata.<SUP>44,45</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este l&aacute;ser    emplea un tiempo de pulso m&aacute;s corto (10-15 s) que los utilizados en la    fotocoagulaci&oacute;n (arg&oacute;n), fotoablaci&oacute;n (exc&iacute;mero)    y fotodisrupci&oacute;n (Nd:YAG), esto reduce la potencia y de esta forma disminuye    la energ&iacute;a para un efecto dado haci&eacute;ndolo especialmente &uacute;til    para la cirug&iacute;a de catarata, donde la preservaci&oacute;n de las estructuras    oculares como la c&oacute;rnea, iris, fibras zonulares y bolsa capsular es cr&iacute;tica    para buenos resultados de la visi&oacute;n. El l&aacute;ser corta el tejido    esencialmente mediante vaporizaci&oacute;n creando un plasma, luego una burbuja    de cavitaci&oacute;n que se expande y colapsa separando el tejido.<SUP>44,46</SUP></font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los sistemas disponibles    est&aacute;n dise&ntilde;ados para realizar capsulotom&iacute;a, fragmentaci&oacute;n    del lente, incisiones relajantes e incisiones en c&oacute;rnea clara incluyendo    la incisi&oacute;n principal y paracentesis accesorias.<SUP>44</SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con la tecnolog&iacute;a    actual (cist&oacute;tomos, pinzas de capsulorrexis) existen pocas herramientas    para guiar el centrado de la capsulorrexis y el cirujano solo cuenta con puntos    de referencia anat&oacute;micos como pupila dilatada o borde l&iacute;mbico,    de ah&iacute; que los pacientes con dilataci&oacute;n irregular son un reto;    la colocaci&oacute;n predecible y controlada del LIO puede lograrse m&aacute;s    a menudo cuando la incisi&oacute;n de la capsulotom&iacute;a es dimensionada    con precisi&oacute;n y centrada utilizando un sistema de l&aacute;ser de femtosegundo    y reducir as&iacute; la ocurrencia de complicaciones como descentrado del LIO,    fimosis capsular y opacidad de la c&aacute;psula posterior.<SUP>44,47</SUP>    </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los l&aacute;ser    de femtosegundo pueden emplearse para segmentar el n&uacute;cleo, lo que permite    que el cirujano obvie los dif&iacute;ciles pasos de esculpirlo y cortarlo en    fragmentos con <i>choppers</i> convencionales que con frecuencia conducen a    complicaciones. Brinda adem&aacute;s beneficios adicionales al reducir el n&uacute;mero    de instrumentos utilizados en la c&aacute;mara anterior, movimientos intraoculares    y manipulaciones del LIO que se traducen en menor inflamaci&oacute;n posoperatoria,    menor p&eacute;rdida de c&eacute;lulas endoteliales y ofrece al paciente una    recuperaci&oacute;n &oacute;ptima en pocos d&iacute;as.<SUP>48-51</SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los sistemas l&aacute;ser    para catarata, como hab&iacute;amos mencionado anteriormente, pueden realizar    incisiones relajantes corneales o l&iacute;mbicas y corregir hasta 3,5 dioptr&iacute;as    de astigmatismo aplanando el meridiano corneal m&aacute;s curvo.<SUP>44,52</SUP>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La incisi&oacute;n    en c&oacute;rnea clara autosellante es el m&eacute;todo de acceso preferido    a la c&aacute;mara anterior, utilizada por el 72 % de los cirujanos de catarata    de los Estados Unidos por los superiores resultados visuales y m&aacute;s r&aacute;pida    recuperaci&oacute;n que ofrece. Las incisiones realizadas con l&aacute;ser pueden    presentar menos caracter&iacute;sticas de da&ntilde;o y curaci&oacute;n m&aacute;s    r&aacute;pida, ya sea por las propiedades de la herida o por las reducciones    en las tensiones mec&aacute;nicas durante el proceder quir&uacute;rgico.<SUP>44,53,54</SUP>    </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Finalmente podemos    decir, que existen pasos primarios para la cirug&iacute;a de catarata asistida    con l&aacute;ser: planificaci&oacute;n, acometida, visualizaci&oacute;n, personalizaci&oacute;n    y tratamiento. Los dos subsistemas de importancia cr&iacute;tica para la precisi&oacute;n    y seguridad son la interfase de acoplamiento en el paso de acometida y el sistema    de gu&iacute;a de im&aacute;genes para visualizar las superficies oculares y    personalizar el tratamiento.<SUP>44</SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No obstante, no    deben descartarse ciertas t&eacute;cnicas que anteceden hist&oacute;ricamente    a la facoemulsificaci&oacute;n cuando el cirujano no se siente confiado de llegar    al &eacute;xito con esta moderna tecnolog&iacute;a.<I> </I> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La facoemulsificaci&oacute;n    es hoy en d&iacute;a la mejor opci&oacute;n para el tratamiento de la mayor    parte de las cataratas y posiblemente el &uacute;nico recurso utilizado por    aquellos cirujanos de mayor habilidad y experiencia, aun ante opacidades de    extrema dureza.</font>      <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Tasman WS. Duane's    Clinical Ophthalmology [CD-ROM]. EE. UU.: Duane; 2004.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Adenwala A.    Historia de la facoemulsificaci&oacute;n. En: Ashok G, editor. Dominando la    facodin&aacute;mica. Herramientas, tecnolog&iacute;as e innovaciones. New Delhi:    Jaypee Brothers; 2008. p. 3-10.    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Clarke M, Oxman    AD, editores. Review Manager (RevMan) [Computer program] Version 4.1 Oxford:    The Cochrane Collaboration; 2003.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Apple DJ, Ram    J, Foster A, Peng Q. Elimination of cataract blindness: a global perspective    entering the new millenium. Survey Ophthalmology. 2000;45 (Suppl 1):51-196.        </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Armesto A. La    catarata a trav&eacute;s de los siglos. M&eacute;dico Oftalmol&oacute;gico.    2002 [citado 9 Mar 2012];15(1). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.oftalmologos.org.ar/mo/mo131-40.html" target="_blank">http://www.oftalmologos.org.ar/mo/mo131-40.html</a></FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Ventruba J.    The influence of visual acuity and contrast sensitivity on subjective evaluation    of visual function before and after cataract surgery. Cesk Slov Oftalmol. 2005;61(4):265-72.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. American Academy    of Ophthalmology. Lens and Cataract. Basic and clinical Science Course. EE.    UU.: American Academy of Ophthalmology; 2008.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Jodai H, Lemes    Freitas L. T&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas. En: Centuri&oacute;n V, editor.    El libro del cristalino de las am&eacute;ricas. Brasil: Livraria Santos; 2007.    p. 393-402.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Felipe Vejarano    L, Tello A. Phakonit and microphakonit. En: Centuri&oacute;n V, editor. El libro    del cristalino de las am&eacute;ricas. Brasil: Livraria Santos; 2007. p. 499-507.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Agarwal A,    Agarwal S, Agarwal AM. Transici&oacute;n de facoemulsificaci&oacute;n est&aacute;ndar    a faco bimanual. En: Boyd BF, editor. Nuevas t&eacute;cnicas en cirug&iacute;a    de catarata. Panam&aacute;: Highlights of Ophthalmology; 2005. p. 85-96.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Tsuneoka H,    Hayama A, Takahama M. Ultrasmall-incision bimanual phacoemulsification and AcrySof    SA30AL implantation through a 2,2 mm incision. J Cataract Refract Surg. 2003;29(6):1070-6.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Agarwal A,    Agarwal S, Narang P, Narang S. Phakonit: phacoemulsification through a 0,9 mm    corneal incision. J Cataract Refract Surg. 2001;27(10):1548-52.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. De Lint P.    Actualizaci&oacute;n en choppers irrigantes. En: Ashok G, editor. Dominando    la facodin&aacute;mica. Herramientas, tecnolog&iacute;as e innovaciones. New    Delhi: Jaypee Brothers; 2008. p. 151-7.    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Pandey SK,    Werner L, Agarwal A, Lal V, Patel N, et al. Phakonit. Cataract removal through    a sub 1,0 mm incision and implantation of the ThinOptX rollable intraocular    lens. J Cataract Refract Surg. 2002;28(9):1710-3.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Ib&aacute;&ntilde;ez    Hern&aacute;ndez MA, &Aacute;ngulo Lara Y, Eugarrios Largaespada MF. Faconit:    t&eacute;cnica de facoemulsificaci&oacute;n de catarata, an&aacute;lisis y resultados.    Rev Mex Oftalmol. 2007;81(6):345-9.     </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Hern&aacute;ndez    Silva JR, Navarrete Rebolledo CD, R&iacute;o Torres M, Ramos L&oacute;pez M,    Curbelo Cunill L, Fern&aacute;ndez V&aacute;squez G, et al. Efectividad de la    lente intraocular ACRI SMART 46-S en la cirug&iacute;a de catarata por microincisiones.    Rev Cubana Oftalmol. 2007 [citado 9 Mar 2012];20(2). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21762007000200004&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21762007000200004&amp;lng=es</a></font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Jean-Bovet    J. Cirug&iacute;a catarrefractiva: un nuevo paso hacia Faconit. En: Ashok G,    Alio JL, Dementiev D, Marinho AA, editores. Cirug&iacute;a refractiva lenticular    paso a paso t&eacute;cnicas y tecnolog&iacute;as. New Delhi: Jaypee Brothers;    2008. p. 237-46.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Tanuj D, Harinder    Singh S. Nuevas Tecnolog&iacute;as IOL. En: Ashok G, Alio JL, Dementiev D, Marinho    AA, editores. Cirug&iacute;a refractiva lenticular paso a paso t&eacute;cnicas    y tecnolog&iacute;as. New Delhi: Jaypee Brothers; 2008. p. 167-89.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. Tanuj D. Actualizaci&oacute;n    en lentes intraoculares. En: Ashok G, editor. Dominando la facodin&aacute;mica.    Herramientas, tecnolog&iacute;as e innovaciones. New Delhi: Jaypee Brothers;    2008. p. 206-38.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. Agarwal A.    Microfaconit: cirug&iacute;a de catarata con una punta de 0,7 mm. En: Ashok    G, editor. Dominando la facodin&aacute;mica. Herramientas, tecnolog&iacute;as    e innovaciones. New Delhi: Jaypee Brothers; 2008. p. 289-96.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21. M&eacute;ndez    Noble D. Facoemulsificaci&oacute;n con Aqualase. En: Centuri&oacute;n V, editor.    El libro del cristalino de las am&eacute;ricas. Brasil: Livraria Santos; 2007.    p. 538-42.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22. Ferroni C.    MICS-Aqualase. En: Centuri&oacute;n V, editor. El libro del cristalino de las    am&eacute;ricas. Brasil: Livraria Santos; 2007. p. 543-8.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23. Mehta KR. Microfaco:    la v&iacute;a Aqualase. En: Ashok G, editor. Dominando la facodin&aacute;mica.    Herramientas, tecnolog&iacute;as e innovaciones. New Delhi: Jaypee Brothers;    2008. p. 376-84.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">24. Mackool R,    Brint SF. AquaLase: a new technology for cataract extraction. Curr Opin Ophthalmol.    2004;15(1):40-3.     </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">25. Morcillo Laiz    R, Zato G&oacute;mez de Lla&ntilde;o MA, Dur&aacute;n Poveda S. La cirug&iacute;a    microincisional de la catarata y nuevas tecnolog&iacute;as en facoemulsificaci&oacute;n.    Actualizaciones tecnol&oacute;gicas en Oftalmolog&iacute;a. Studium Ophthalmologicum.    2004 [citado 9 Mar 2012];22(3). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.oftalmo.com/studium/studium2004/stud04-3/04c-04a.htm" target="_blank">http://www.oftalmo.com/studium/studium2004/stud04-3/04c-04a.htm</a></FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">26. Kwitko S. Faco    Fr&iacute;o. En: Centuri&oacute;n V, editor. El libro del cristalino de las    am&eacute;ricas. Brasil: Livraria Santos; 2007. p. 549-52.    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">27. Mehta KR. Microfaco    NeoSonix: una nueva t&eacute;cnica. En: Ashok G, editor. Dominando la facodin&aacute;mica.    Herramientas, tecnolog&iacute;as e innovaciones. New Delhi: Jaypee Brothers;    2008. p. 405-11.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">28. Viteri E. Facofragmentaci&oacute;n    Ultras&oacute;nica con Sistema Torsional Ozil. En: Centuri&oacute;n V, editor.    El libro del cristalino de las am&eacute;ricas. Brasil: Livraria Santos; 2007.    p. 553-60.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">29. Aguilera Zarate    F. Ultrasonido Torsional. En: Centuri&oacute;n V, editor. El libro del cristalino    de las am&eacute;ricas. Brasil: Livraria Santos; 2007. p. 579-81.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">30. Liu Y, Zeng    M, Liu X, Luo L, Yuan Z, XiaY, et al. Torsional mode versus conventional ultrasound    mode phacoemulsification: randomized comparative clinical study. J Cataract    Refract Surg.<I> </I>2007;33(2):287-92.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">31. Chen M, Sweeney    HW, Luke B, Chen M, Brown M. A retrospective randomized study to compare the    energy delivered using CDE with different techniques and Ozil settings by different    surgeons in phacoemulsification. Clin Ophthalmology. 2009;3:401-3.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">32. Davison JA.    Cumulative tip travel and implied followability of longitudinal and torsional    phacoemulsification. J Cataract Refract Surg. 2008;34(6):986-90.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">33. De Castro LE,    Dimalanta RC, Solomon KD. Bead-flow pattern: quantitation of fluid movement    during torsional and longitudinal phacoemulsification. J Cataract Refract Surg.    2010;36(6):1018-23.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">34. Berdahl JP,    Jun B, DeStafeno JJ, Kim T. Comparison of a torsional handpiece through microincision    versus standard clear corneal cataract wounds. J Cataract Refract Surg.<I> </I>2008;34(12):2091-5.        </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">35. Mackool R.    Surgeon says posterior capsule protection among OZIL IP advantages. Eyeworld.    2010 [cited 2012 Mar 9 ];Sup Septiembre:1-3. Available from: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.eyeworld.org/supplements/10_09.pdf" target="_blank">http://www.eyeworld.org/supplements/10_09.pdf</a></FONT></U>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">36. Ralph Chu Y,    Devgan U, Solomon KD. A review of recent advances. Cataract Refractive Surgery    Today. 2010 [cited 2012 Mar 9];Sup Agosto:1-3. Available from: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bmctoday.net/crstoday/2010/08/article.asp?f=top-phaco-innovations" target="_blank">http://bmctoday.net/crstoday/2010/08    /article.asp?f=top-phaco-innovations</a></FONT></U></font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">37. Escaf LJ, Galvis    V, Tello A. Ultrachopper: Chopper Ultras&oacute;nico. En: Centuri&oacute;n V,    editor. El libro del cristalino de las am&eacute;ricas. Brasil: Livraria Santos;    2007. p. 471-8.     </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">38. Escaf LJ, Galvis    V, Tello A. Ultrachopper: a new way to divide the nucleus. Cataract Refractive    Surgery Today Europe. 2007 [cited 2012 Mar 9]. Available from: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bmctoday.net/crstodayeurope/2007/03/article.asp?f=0307_08.php" target="_blank">http://bmctoday.net/crstodayeurope/2007/03    /article.asp?f=0307_08.php</a></FONT></U> </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">39. Veit&iacute;a    Rovirosa ZA, Bauza FortunatoII Y, Hern&aacute;ndez Silva JR, Ramos L&oacute;pez    M, Curbelo Cunill L, L&oacute;pez Hern&aacute;ndez I. Estudio comparativo de    la p&eacute;rdida celular endotelial entre las t&eacute;cnicas de facoemulsificaci&oacute;n    por ultrachop y prechop. Rev Cubana Oftalmol. 2010;23 Supl 2:734-48.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">40. Fine IH, Packer    M, Hoffman RS. New phacoemulsification tecnologies. J Cataract Refract Surg.    2002;28(6):1054-60.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">41. Boyd BF. El    Arte y la ciencia en la cirug&iacute;a de la catarata. Panam&aacute;: Highlights    of Ophthalmology; 2002.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">42. Davis EA. Catarex:    emulsificaci&oacute;n v&oacute;rtex endocapsular para remoci&oacute;n de catarata.    En: Ashok G, editor. Dominando la Facodin&aacute;mica. Herramientas, Tecnolog&iacute;as    e Innovaciones. New Delhi: Jaypee Brothers; 2008. p.487-90.     </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">43. Casanova C,    Rem&oacute;n L. Interacci&oacute;n de los l&aacute;seres con los tejidos oculares.    Gaceta &Oacute;ptica. 2010 [citado 9 Mar 2012];453. Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.cnoo.es/modulos/gaceta/actual/gaceta453/cientifico2.pdf" target="_blank">http://www.cnoo.es/modulos/gaceta/actual/gaceta453/cientifico2.pdf</a></FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">44. He L, Sheehy    K, Culbertson W. Cirug&iacute;a de catarata asistida por l&aacute;ser de femtosegundo.    Opini&oacute;n Actual Ophthalmol. 2011;22(1):43-52.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">45. Salomao MQ,    Wilson SE. Femtosecond laser in laser in situ keratomileusis. J Cataract Refract    Surg. 2010;36(6):1024-32.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">46. Sugar A. Ultrafast    (femtosecond) laser refractive surgery. Curr Opin Ophthalmol. 2002;13(4):246-9.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">47. Johansson B,    Lundstrom M, Montan P, Stenevi U, Behndig A. Capsule complication during cataract    surgery: long-term outcomes: Swedish Capsule Rupture Study Group report 3. J    Cataract Refract Surg. 2009;35(10):1694-8.    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">48. Artzen D, Lundstrom    M, Behndig A, Stenevi A, Lydahl E, Montan P. Capsule complication during cataract    surgery: case-control study of preoperative and intraoperative risk factors:    Swedish Capsule Rupture Study Group report 2. J Cataract Refract Surg. 2009;35(10):1688-93.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">49. Gauba V, Tsangaris    P, Tossounis C, Mitra A, McLean C, Saleh GM. Human reliability analysis of cataract    surgery. Arch Ophthalmol. 2008;126(2):173-7.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">50. Bellini LP,    Brum GS, Grossi RS, Borowsky C. Cataract surgery complication rates. Ophthalmology.    2008;115(8):1432-3.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">51. Richard J,    Hoffart L, Chavane F, Ridings B, Corath J. Corneal endothelial cell loss after    cataract extraction by using ultrasound phacoemulsification versus a fluid-based    system. Cornea 2008;27(1):17-21.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">52. Nichamin LD.    Astigmatism control. Ophthalmol Clin North Am. 2006;19(4):485-93.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">53. Masket S, Sarayba    M, Ignacio T, Fram N. Femtosecond laser-assisted cataract incisions: architectural    stability and reproducibility. J Cataract Refract Surg. 2010;36(6):1048-9.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">54. Stonecipher    K, Ignacio TS, Stonecipher M. Advances in refractive surgery: microkeratome    and femtosecond laser flap creation in relation to safety, efficacy, predictability,    and biomechanical stability. Curr Opin Ophthalmol. 2006;17(4):368-72.    </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 14 de    junio de 2012.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    2 de octubre de 2012.</font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dra.<I> Darlen    Rodr&iacute;guez Rivero</I>. Instituto Cubano de Oftalmolog&iacute;a &quot;Ram&oacute;n    Pando Ferrer&quot;. Ave. 76 No. 3104 e/ 31 y 41 Marianao. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Correo electr&oacute;nico:    <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:eneida@horpf.sld.cu">eneida@horpf.sld.cu</a></FONT></U>    </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tasman]]></surname>
<given-names><![CDATA[WS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Duane's Clinical Ophthalmology (CD-ROM)]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eEE. UU EE. UU]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Duane]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Adenwala]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia de la facoemulsificación]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ashok]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dominando la facodinámica: Herramientas, tecnologías e innovaciones]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>3-10</page-range><publisher-loc><![CDATA[New Delhi ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jaypee Brothers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clarke]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oxman]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Review Manager (RevMan) (Computer program) Version 4.1]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Cochrane Collaboration]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Apple]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ram]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Foster]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peng]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Elimination of cataract blindness: a global perspective entering the new millenium]]></article-title>
<source><![CDATA[Survey Ophthalmology]]></source>
<year>2000</year>
<volume>45</volume>
<numero>^sSuppl 1</numero>
<issue>^sSuppl 1</issue>
<supplement>Suppl 1</supplement>
<page-range>51-196</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Armesto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La catarata a través de los siglos]]></article-title>
<source><![CDATA[Médico Oftalmológico]]></source>
<year>2002</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ventruba]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The influence of visual acuity and contrast sensitivity on subjective evaluation of visual function before and after cataract surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Cesk Slov Oftalmol.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>61</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>265-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>American Academy of Ophthalmology</collab>
<source><![CDATA[Lens and Cataract: Basic and clinical Science Course]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eEE. UU EE. UU]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Academy of Ophthalmology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jodai]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lemes Freitas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Técnicas quirúrgicas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Centurión]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El libro del cristalino de las américas]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>393-402</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eBrasil Brasil]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Livraria Santos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Felipe Vejarano]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tello]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Phakonit and microphakonit]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Centurión]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El libro del cristalino de las américas]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>499-507</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eBrasil Brasil]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Livraria Santos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agarwal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agarwal]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agarwal]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Transición de facoemulsificación estándar a faco bimanual]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Boyd]]></surname>
<given-names><![CDATA[BF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nuevas técnicas en cirugía de catarata]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>85-96</page-range><publisher-loc><![CDATA[^ePanamá Panamá]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Highlights of Ophthalmology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tsuneoka]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hayama]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takahama]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ultrasmall-incision bimanual phacoemulsification and AcrySof SA30AL implantation through a 2,2 mm incision]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>29</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1070-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agarwal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agarwal]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Narang]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Narang]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Phakonit: phacoemulsification through a 0,9 mm corneal incision]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>27</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1548-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Lint]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actualización en choppers irrigantes]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ashok]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dominando la facodinámica: Herramientas, tecnologías e innovaciones]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>151-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[New Delhi ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jaypee Brothers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pandey]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Werner]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agarwal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lal]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patel]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Phakonit: Cataract removal through a sub 1,0 mm incision and implantation of the ThinOptX rollable intraocular lens]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>28</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1710-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ángulo Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eugarrios Largaespada]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Faconit: técnica de facoemulsificación de catarata, análisis y resultados]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Oftalmol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>81</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>345-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarrete Rebolledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[CD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Río Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos López]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Curbelo Cunill]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Vásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectividad de la lente intraocular ACRI SMART 46-S en la cirugía de catarata por microincisiones]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jean-Bovet]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía catarrefractiva: un nuevo paso hacia Faconit]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ashok]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alio]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dementiev]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marinho]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cirugía refractiva lenticular paso a paso técnicas y tecnologías]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>237-46</page-range><publisher-loc><![CDATA[New Delhi ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jaypee Brothers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tanuj]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harinder Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevas Tecnologías IOL]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ashok]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alio]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dementiev]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marinho]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cirugía refractiva lenticular paso a paso técnicas y tecnologías]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>167-89</page-range><publisher-loc><![CDATA[New Delhi ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jaypee Brothers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tanuj]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actualización en lentes intraoculares]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ashok]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dominando la facodinámica: Herramientas, tecnologías e innovaciones]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>206-38</page-range><publisher-loc><![CDATA[New Delhi ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jaypee Brothers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agarwal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Microfaconit: cirugía de catarata con una punta de 0,7 mm]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ashok]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dominando la facodinámica: Herramientas, tecnologías e innovaciones]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>289-96</page-range><publisher-loc><![CDATA[New Delhi ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jaypee Brothers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Noble]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Facoemulsificación con Aqualase]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Centurión]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El libro del cristalino de las américas]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>538-42</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eBrasil Brasil]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Livraria Santos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferroni]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[MICS-Aqualase]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Centurión]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El libro del cristalino de las américas]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>543-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eBrasil Brasil]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Livraria Santos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mehta]]></surname>
<given-names><![CDATA[KR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Microfaco: la vía Aqualase]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ashok]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dominando la facodinámica: Herramientas, tecnologías e innovaciones]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>376-84</page-range><publisher-loc><![CDATA[New Delhi ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jaypee Brothers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mackool]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brint]]></surname>
<given-names><![CDATA[SF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[AquaLase: a new technology for cataract extraction]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Ophthalmol.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>40-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morcillo Laiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zato Gómez de Llaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durán Poveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La cirugía microincisional de la catarata y nuevas tecnologías en facoemulsificación: Actualizaciones tecnológicas en Oftalmología]]></article-title>
<source><![CDATA[Studium Ophthalmologicum]]></source>
<year>2004</year>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kwitko]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Faco Frío]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Centurión]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El libro del cristalino de las américas]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>549-52</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eBrasil Brasil]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Livraria Santos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mehta]]></surname>
<given-names><![CDATA[KR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Microfaco NeoSonix: una nueva técnica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ashok]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dominando la facodinámica: Herramientas, tecnologías e innovaciones]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>405-11</page-range><publisher-loc><![CDATA[New Delhi ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jaypee Brothers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viteri]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Facofragmentación Ultrasónica con Sistema Torsional Ozil]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Centurión]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El libro del cristalino de las américas]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>553-60</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eBrasil Brasil]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Livraria Santos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilera Zarate]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ultrasonido Torsional]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Centurión]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El libro del cristalino de las américas]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>579-81</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eBrasil Brasil]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Livraria Santos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zeng]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yuan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Torsional mode versus conventional ultrasound mode phacoemulsification: randomized comparative clinical study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg]]></source>
<year>2007</year>
<volume>33</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>287-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sweeney]]></surname>
<given-names><![CDATA[HW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luke]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A retrospective randomized study to compare the energy delivered using CDE with different techniques and Ozil settings by different surgeons in phacoemulsification]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Ophthalmology.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>3</volume>
<page-range>401-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davison]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cumulative tip travel and implied followability of longitudinal and torsional phacoemulsification]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>34</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>986-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dimalanta]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solomon]]></surname>
<given-names><![CDATA[KD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bead-flow pattern: quantitation of fluid movement during torsional and longitudinal phacoemulsification]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>36</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1018-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berdahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jun]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DeStafeno]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of a torsional handpiece through microincision versus standard clear corneal cataract wounds]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>34</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>2091-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mackool]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgeon says posterior capsule protection among OZIL IP advantages]]></article-title>
<source><![CDATA[Eyeworld]]></source>
<year>2010</year>
<numero>^sSup Septiembre</numero>
<issue>^sSup Septiembre</issue>
<supplement>Sup Septiembre</supplement>
<page-range>1-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ralph Chu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Devgan]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solomon]]></surname>
<given-names><![CDATA[KD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A review of recent advances]]></article-title>
<source><![CDATA[Cataract Refractive Surgery Today]]></source>
<year>2010</year>
<numero>^sSup Agosto</numero>
<issue>^sSup Agosto</issue>
<supplement>Sup Agosto</supplement>
<page-range>1-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escaf]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galvis]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tello]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ultrachopper: Chopper Ultrasónico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Centurión]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El libro del cristalino de las américas]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>471-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eBrasil Brasil]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Livraria Santos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escaf]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galvis]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tello]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ultrachopper: a new way to divide the nucleus]]></article-title>
<source><![CDATA[Cataract Refractive Surgery Today Europe]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veitía Rovirosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bauza FortunatoII]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos López]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Curbelo Cunill]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio comparativo de la pérdida celular endotelial entre las técnicas de facoemulsificación por ultrachop y prechop]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>23</volume>
<numero>^sSupl 2</numero>
<issue>^sSupl 2</issue>
<supplement>Supl 2</supplement>
<page-range>734-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fine]]></surname>
<given-names><![CDATA[IH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Packer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoffman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New phacoemulsification tecnologies]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>28</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1054-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boyd]]></surname>
<given-names><![CDATA[BF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Arte y la ciencia en la cirugía de la catarata]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[^ePanamá Panamá]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Highlights of Ophthalmology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>42</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Catarex: emulsificación vórtex endocapsular para remoción de catarata]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ashok]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dominando la Facodinámica: Herramientas, Tecnologías e Innovaciones]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>487-90</page-range><publisher-loc><![CDATA[New Delhi ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jaypee Brothers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<label>43</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casanova]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Remón]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Interacción de los láseres con los tejidos oculares]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Óptica]]></source>
<year>2010</year>
<volume>453</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<label>44</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[He]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sheehy]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Culbertson]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía de catarata asistida por láser de femtosegundo]]></article-title>
<source><![CDATA[Opinión Actual Ophthalmol.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>43-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<label>45</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salomao]]></surname>
<given-names><![CDATA[MQ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Femtosecond laser in laser in situ keratomileusis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>36</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1024-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<label>46</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sugar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ultrafast (femtosecond) laser refractive surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Ophthalmol.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>13</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>246-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<label>47</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johansson]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lundstrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montan]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stenevi]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Behndig]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Capsule complication during cataract surgery: long-term outcomes: Swedish Capsule Rupture Study Group report 3]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg]]></source>
<year>2009</year>
<volume>35</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1694-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<label>48</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Artzen]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lundstrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Behndig]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stenevi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lydahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montan]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Capsule complication during cataract surgery: case-control study of preoperative and intraoperative risk factors: Swedish Capsule Rupture Study Group report 2]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg]]></source>
<year>2009</year>
<volume>35</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1688-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<label>49</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gauba]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tsangaris]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tossounis]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mitra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McLean]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saleh]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Human reliability analysis of cataract surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Ophthalmol.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>126</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>173-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<label>50</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bellini]]></surname>
<given-names><![CDATA[LP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brum]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grossi]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borowsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cataract surgery complication rates]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmology.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>115</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1432-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<label>51</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Richard]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoffart]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chavane]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ridings]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corath]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Corneal endothelial cell loss after cataract extraction by using ultrasound phacoemulsification versus a fluid-based system]]></article-title>
<source><![CDATA[Cornea]]></source>
<year>2008</year>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>17-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<label>52</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nichamin]]></surname>
<given-names><![CDATA[LD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Astigmatism control]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmol Clin North Am.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>19</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>485-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B53">
<label>53</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Masket]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarayba]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ignacio]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fram]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Femtosecond laser-assisted cataract incisions: architectural stability and reproducibility]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>36</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1048-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B54">
<label>54</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stonecipher]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ignacio]]></surname>
<given-names><![CDATA[TS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stonecipher]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Advances in refractive surgery: microkeratome and femtosecond laser flap creation in relation to safety, efficacy, predictability, and biomechanical stability]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Ophthalmol.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>17</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>368-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
