<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-3466</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-3466</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-34662012000300015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La salud colectiva en la crisis mundial]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The collective health in the world crisis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escudero]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Lujan  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Buenos Aires ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>491</fpage>
<lpage>494</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662012000300015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-34662012000300015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-34662012000300015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>COMUNICACI&Oacute;N      BREVE</b></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>La      salud colectiva en la crisis mundial<a href="#Llamado_ast15">*</a><a name="r1"></a></b></font></p>       <p align="left">&nbsp; </p> </div>     <P>     <P><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The collective    health in the world crisis</font></strong>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Dr. Jos&eacute;    Carlos Escudero </b></font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Universidad de    Lujan. Buenos Aires, Argentina.</font>     <P>     <P>     <P>     <P>     <P><hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los argentinos    tenemos d&eacute;cadas de experiencia sobre lo que est&aacute; sucediendo hoy    en los pa&iacute;ses del Primer Mundo, aquellos &quot;pa&iacute;ses serios&quot;    que, desde el comienzo de nuestra nacionalidad, grandes segmentos de nuestra    poblaci&oacute;n han admirado y han considerado ejemplos a emular desde nuestro    lugar de &quot;pa&iacute;s poco serio&quot;. La crisis en Europa y en Estados    Unidos contin&uacute;a agrav&aacute;ndose. Mientras es relativamente abundante    la informaci&oacute;n de tipo econ&oacute;mico, la informaci&oacute;n sobre    su situaci&oacute;n social es pobre, de manera que el costo social que se est&aacute;    pagando en ellos, v&iacute;ctimas del empobrecimiento, de la precarizaci&oacute;n    de la vida, de la p&eacute;rdida de esperanzas sobre el futuro, se conoce poco.    Parece haber poca evidencia recolectada sistem&aacute;ticamente sobre el sufrimiento    humano que est&aacute; acompa&ntilde;ando a la tempestad de malas noticias que    se reflejan en las cifras de la econometr&iacute;a. </font> </p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este escaso conocimiento    es solo en parte deliberado. La informaci&oacute;n sobre salud es, por ejemplo,    en gran parte cualitativa, es dif&iacute;cil de estandarizar, extrapolar, sistematizar.    En salud colectiva medimos m&aacute;s o menos bien los niveles de la mortalidad,    algo menos bien sus causas, mal la enfermedad (y la restricci&oacute;n en los    servicios de salud, a su vez consecuencia del ajuste que hace que se registren    menos enfermos), medimos muy mal o casi nada el sufrimiento colectivo, y la    enfermedad mental colectiva que lo acompa&ntilde;a. Cuando leemos que en Grecia    se han echado, o se est&aacute;n por echar 300 000 empleados p&uacute;blicos    sobre una poblaci&oacute;n de 10 millones, llegaremos a saber muy poco sobre    las hipertensiones, los insomnios, las diabetes, las auto y h&eacute;tero agresiones    que son consecuencia de esto. Cuando el gobierno brit&aacute;nico triplica el    costo de la matr&iacute;cula en las universidades de ese pa&iacute;s, no se    registrar&aacute; el aumento de conductas destructivas, accidentes y violencias    en j&oacute;venes que se ven privados de la contenci&oacute;n y las promesas    de futuro que se asocian con un t&iacute;tulo universitario. Cuando el presidente    de la Generalitat de Catalunya dice que la salud no es un derecho de ciudadan&iacute;a    sino un bien que debe adquirirse en el Mercado, y reduce la oferta de salud    en hospitales y centros ambulatorios, no sabremos casi nada sobre la peor atenci&oacute;n    de enfermedades cr&oacute;nicas, la disminuci&oacute;n del control sanitario    de grupos vulnerables, la p&eacute;rdida de la contenci&oacute;n que cualquier    servicio de salud ofrece a la poblaci&oacute;n sufriente o angustiada. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aqu&iacute; es    donde la experiencia colectiva de la poblaci&oacute;n argentina bajo el neoliberalismo,    desde 1976 a 2003, puede ayudar a los &quot;pa&iacute;ses serios en trance de    dejar de serlo&quot;. Los argentinos podemos participar, con las experiencias    que hemos hecho en d&eacute;cadas de sufrir el neoliberalismo, en el <I>aggiornamiento</I>    de algo que puede calificarse de &quot;epidemiolog&iacute;a del neoliberalismo&quot;.    El neoliberalismo est&aacute; reemplazando al keynesianismo como gran paraguas    ideol&oacute;gico de la econom&iacute;a pol&iacute;tica. La crisis europea que    est&aacute; desmantelando el Estado de Bienestar keynesiano, y el viraje ideol&oacute;gico    en EE. UU. representado por el <I>Tea Party</I> y su darwinismo social, son    las grandes noticias que golpean al mundo al iniciarse la segunda d&eacute;cada    del siglo <font size="1">XXI</font>. El neoliberalismo y el darwinismo social    crean en las poblaciones que los sufren una nueva subjetividad: la que <I>Denis    Merklen,</I> con agudeza antropol&oacute;gica ha comparado al paso de la agricultura    (estable, previsible) a la caza recolecci&oacute;n (inestable, precaria, con    imposibilidad de preveer o de darse horizontes, lo que la sabidur&iacute;a popular    argentina ha llamado vivir de la caza y de la pesca). </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para el capitalismo    la salud es un &aacute;rea de creciente inter&eacute;s. Asegura la que es quiz&aacute;s    la m&aacute;s alta rentabilidad de todas las inversiones legales. Tiene otras    ventajas sobre otros sectores: es imposible auditar todos los &iacute;tems que    un efector de salud capitalista presenta para que el Estado le pague, es muy    f&aacute;cil retacear servicios de salud mediante un manejo judicializado de    la letra chica de los contratos de seguro privados, es muy f&aacute;cil <I>coimear</I>    a t&eacute;cnicos y profesionales de la salud para que direccionen el gasto,    la prescripci&oacute;n de medicamentos y tecnolog&iacute;a sanitaria, a las    mercanc&iacute;as y servicios que son para el capitalismo las m&aacute;s redituables    y -probablemente lo m&aacute;s importante de todo- las cadenas de Medios de    Comunicaci&oacute;n que son hoy estructurales a la macroacumulaci&oacute;n pueden    hacer &quot;terrorismo epidemiol&oacute;gico&quot;, aumentando la alarma ante    la enfermedad, exagerando la inminencia de nuevas epidemias, creando enfermedades    inexistentes, medicalizando una gran cantidad de hechos de la vida. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pues bien, muchos    &quot;pa&iacute;ses serios&quot; est&aacute;n pasando por un deterioro de su    calidad de vida, y puede que empiecen a registrar reducciones en la extensi&oacute;n    de su vida. De una forma superficial se puede quiz&aacute;s decir que el mayor    costo social se est&aacute; pagando en Grecia y Letonia, con menor da&ntilde;o    en Irlanda, Portugal, Espa&ntilde;a e Islandia; pero todos los d&iacute;as aparecen    nuevas vulnerabilidades econ&oacute;micas nacionales, y el omnipresente ajuste    (reducci&oacute;n del gasto p&uacute;blico y social, privatizaciones, precarizaci&oacute;n    del trabajo y aumento del desempleo) avanza inexorablemente. Sobre la base de    la experiencia argentina, y refiri&eacute;ndonos al concepto m&aacute;s amplio    de salud colectiva, &#191;se ver&aacute;n en esos pa&iacute;ses m&aacute;s <I>pibes    chorros</I>?, &#191;m&aacute;s secuestros al voleo?, &#191;m&aacute;s poblaci&oacute;n    encarcelada?, &#191;m&aacute;s bajas estaturas, obesidad y diabetes, ya que    los pobres compran alimentos baratos par saciar el hambre, con mas baja calidad?,    &#191;m&aacute;s prematurez?, &#191;m&aacute;s bajos pesos al nacer?, &#191;menos    controles de ni&ntilde;os sanos? y &#191;m&aacute;s bocas sin dientes? </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ante esta crisis,    la situaci&oacute;n de los pa&iacute;ses que hasta hace poco eran perif&eacute;ricos    en la econom&iacute;a-mundo es m&aacute;s dispar. Algunos, los que por su gran    peso espec&iacute;fico son dif&iacute;ciles de desestabilizar por los disciplinadores    neoliberales, y que por tanto pudieron elegir estrategias propias para manejar    su desarrollo, han experimentado un florecimento econ&oacute;mico y, en la salud,    varios de ellos exhiben tasas de mortalidad de las m&aacute;s bajas del planeta.    Otros, importadores netos de alimento o , peor a&uacute;n, que han seguido recetas    neoliberales y por tanto han perdido soberan&iacute;a alimentaria, encuentran    que sus importaciones de este insumo b&aacute;sico son cada vez mas costosas&#133;    debido en gran parte a la crisis de los pa&iacute;ses centrales, ya que en ellos    su <I>salvataje</I> de bancos privados ha instado a estos a usar los fondos    que recibieron en la especulaci&oacute;n en <I>commodities</I> alimentarias,    m&aacute;s confiables hoy que el mercado de bienes ra&iacute;ces que ha sido    arrasado por el estallido de su burbuja. La creciente desnutrici&oacute;n (en    cifras absolutas y relativas) de la poblaci&oacute;n del planeta afecta su salud,    ya que las personas desnutridas tienen un sistema inmunitario m&aacute;s d&eacute;bil    y son v&iacute;ctimas m&aacute;s f&aacute;ciles de enfermedades infecciosas.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hablemos algo sobre    la salud colectiva de un pa&iacute;s perif&eacute;rico, el nuestro. Desde el    retorno de la democracia a la Argentina en 1984 los ministros de salud, sin    excepciones, han cumplido dos requisitos: no molestar al presidente pidiendo    mas fondos -si estos son requeridos, la fuente ser&iacute;a un organismo internacional    de cr&eacute;dito, con el consiguiente aumento en la deuda externa y en las    condicionalidades tecnocr&aacute;tico neoliberales; y no pelearse con las corporaciones,    especialmente los <I>ofertores </I>de salud privada y los fabricantes comerciales    de medicamentos. Las sucesivas llegadas a la presidencia de <I>Nestor </I>y<I>    Cristina Kirchner,</I> especialmente esta &uacute;ltima, quien al vencer la    desestabilizaci&oacute;n de &quot;el campo&quot; en 2008, subi&oacute; la apuesta    pol&iacute;tica tomando medidas muy importantes para mejorar indirectamente    la salud colectiva nacional, como son las asignaciones por hijo y por embarazo,    los millones de nuevos jubilados, el aumento en el empleo en blanco; en general,    una transferencia del ingreso nacional de ricos a pobres. Notemos que ninguna    de estas medidas de buena salud se tom&oacute; desde el Ministerio de Salud.    En la rica dial&eacute;ctica que combin&oacute; lo material con lo simb&oacute;lico    a partir del 2008 y que ha llevado a la sociedad civil a una participaci&oacute;n    muy activa, se han aprobado recientemente leyes que facilitan el camino a la    buena salud colectiva: las de Salud Mental, de Fabricaci&oacute;n Publica de    Medicamentos, de regulaci&oacute;n de la medicina prepaga. En la aprobaci&oacute;n    de estas leyes la presi&oacute;n de la sociedad civil las ha &quot;militado&quot;,    como dec&iacute;a <I>Nestor Kirchner,</I> en el parlamento hasta su aprobaci&oacute;n.</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Falta en cambio    en el sector salud lo que ha sido tan evidente en el sector educaci&oacute;n    a partir de 2003: una significativa financiaci&oacute;n espec&iacute;fica al    Ministerio de Salud Nacional para que, este de acuerdo con las provincias, aumente    r&aacute;pida y significativamente la oferta de salud estatal gratuita en todos    lo efectores de salud provinciales y municipales. El gasto en salud estatal    tiene m&aacute;s consecuencias que la mejora de nuestros actuales niveles de    morbilidad y mortalidad: es mano de obra intensivo, tiende a aumentar la participaci&oacute;n    de la poblaci&oacute;n, la legitimidad pol&iacute;tica que confiere es casi    inmediata (a diferencia de las demoras que se observan en el gasto educativo    o en vivienda), tiende a controlar el territorio, y -si es cient&iacute;fico    y sensato- es estructuralmente anticapitalista. Casi nada de esto se ha hecho    hasta ahora: la salud estatal, gratuita y de f&aacute;cil acceso en Argentina    apenas ha mejorado. Es una asignatura pendiente. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un comentario final:    la crisis est&aacute; sirviendo para nuevos avances del capitalismo sobre las    sociedades civiles en casi todo el mundo, desde la privatizaci&oacute;n de activos    previamente p&uacute;blicos hasta el aumento de las diferenciales entre ricos    y pobres al interior de los pa&iacute;ses. Espec&iacute;ficamente en salud,    la universalidad gratuita de sistemas estatales de salud es mucho m&aacute;s    eficiente, equitativo y &quot;costobeneficioso&quot; que las opciones capitalistas.    Sin embargo, para cientos de millones de personas hoy, el planificado deterioro,    con la excusa del &quot;ajuste&quot;, del sistema publico de salud, que anteriormente    cobijaba a toda la poblaci&oacute;n, incluyendo a las clases medias pr&oacute;speras,    va a estimular a estas a contratar masivamente seguros privados de salud, administrados    por bancos y aseguradoras. Estos anteriormente cubr&iacute;an solamente a una    peque&ntilde;a fracci&oacute;n de la poblaci&oacute;n m&aacute;s rica, ahora    van a &quot;descremar&quot;, hacia el lucro privado, los dineros de la clase    media.</font>      <P>&nbsp;     <P>      <P>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="Llamado_ast15"></a><a href="#r1">*</a>    Publicaci&oacute;n compartida con &quot;Tesis 11&quot;, autorizada por el autor    y la revista.</font>      <P>&nbsp;     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 20 de    noviembre de 2011.     <br>   Aprobado: 14 de diciembre de 2011.</font>      <P>&nbsp;      <P>     <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Jos&eacute;    Carlos Escudero.</I> Universidad de Lujan. Buenos Aires. Correo electr&oacute;nico:    <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:escuderosalud@gmail.com">escuderosalud@gmail.com</a></FONT></U>    </font>       ]]></body>
</article>
