<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-3466</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-3466</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-34662014000400001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Seguridad nacional y salud pública]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[National security and public health]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>40</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>247</fpage>
<lpage>248</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662014000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-34662014000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-34662014000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>EDITORIAL</b></font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">Seguridad    nacional y salud p&#250;blica</font></b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">National security and public    health </font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <i>Originalmente    se trataba como seguridad nacional lo relativo a la defensa del pa&#237;s, de    su soberan&#237;a, sus fronteras, su territorio. Era un asunto de la esfera    militar. </i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Sin abandonar    esta idea, que sigue dominando sobre otras, el concepto ha avanzado hasta incluir    nuevos elementos importantes como la seguridad alimentaria, el crecimiento de    la poblaci&#243;n, considera tambi&#233;n las migraciones, el cambio clim&#225;tico,    los desastres naturales y antropog&#233;nicos, las comunicaciones, la informaci&#243;n    y la salud. </font></i></p>     <p><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Repasemos el    componente salud de la seguridad nacional. Aparece como prioridad la prevenci&#243;n    y contenci&#243;n de epidemias. Una gran epidemia, de r&#225;pida expansi&#243;n,    millares de casos, defunciones, alto costo econ&#243;mico por el ausentismo    laboral que origina y gasto en la asistencia a enfermos, adem&#225;s del costo    en sufrimiento humano y malestar social que llegan a provocar inestabilidad    en el orden pol&#237;tico, es un problema de seguridad nacional. </font></i></p>     <p><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El riesgo de    epidemias desastrosas ha generado un complejo sistema global para su detecci&#243;n    y manejo tempranos. La &#250;ltima epidemia que se desarroll&#243; sin mecanismos    de control sanitario efectivos y provoc&#243; millones de enfermos y defunciones    fue la de influenza, que se recuerda como gripe espa&#241;ola, al finalizar    la llamada primera guerra mundial. </font></i></p>     <p><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los mecanismos    de defensa ante las epidemias pueden ser eficaces. Vigilancia epidemiol&#243;gica    que permite anticipar la llegada del evento, diagnosticar cuanto antes los primeros    casos y desencadenar de inmediato las medidas pertinentes de contenci&#243;n    y control. Estas medidas var&#237;an mucho seg&#250;n sea el mecanismo de transmisi&#243;n    de la enfermedad: el agua y los alimentos, vectores o a&#233;rea. </font></i></p>     <p><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> De ciertas    plagas ya estamos libres los cubanos, se han eliminado del pa&#237;s mediante    vacunas, la viruela (erradicada), la poliomielitis, el sarampi&#243;n, la difteria    y otras est&#225;n controladas. Tambi&#233;n se elimin&#243; la malaria o paludismo.    La eliminaci&#243;n de enfermedades transmitidas por vectores sigue siendo un    reto para nuestro sistema sanitario. </font></i></p>     <p><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El control    y liquidaci&#243;n de una epidemia de magnitud importante rebasa las posibilidades    de acci&#243;n de la autoridad sanitaria, que ejercer&#225; la direcci&#243;n    t&#233;cnica pero se necesita una fuerte participaci&#243;n de todos los sectores    de Gobierno y la sociedad civil, as&#237; como la acci&#243;n individual y colectiva    de la poblaci&#243;n. Esto &#250;ltimo demanda una intervenci&#243;n consecuente    de los medios de comunicaci&#243;n respecto a la poblaci&#243;n. </font></i></p>     <p><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Cuando se advierte    y educa a la poblaci&#243;n no debe exagerarse el riesgo, no hay que recurrir    al terrorismo medi&#225;tico. Esto lo vimos en la epidemia de influenza por    el virus A (H1N1). En este n&#250;mero se puede consultar al respecto el art&#237;culo    "El asunto Tamifl&#250;/Ralenza y la salud p&#250;blica. Algunas lecciones para    la decisi&#243;n y la &#233;tica". </font></i></p>     <p><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La cobertura    de nuestro servicio de salud nos protege en cuanto a la magnitud y el impacto    de las epidemias, como lo hace tambi&#233;n en caso de desastres naturales o    antropog&#233;nicos. Sobre todo integr&#225;ndose a las acciones lideradas por    la Defensa Civil en el frecuente enfrentamiento a las tormentas tropicales;    en este campo se atesora una gran experiencia nacional. </font></i></p>     <p><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En estrecha    relaci&#243;n con el sistema y los servicios de salud est&#225; el problema    del crecimiento de la poblaci&#243;n. Las bajas tasas de fecundidad sostenidas    por a&#241;os a niveles muy bajos no aseguran el reemplazo de la poblaci&#243;n    del pa&#237;s. Varios a&#241;os, el monto de nuestra poblaci&#243;n es menor    al final del a&#241;o que al principio. Sin anunciar cat&#225;strofe esto constituye    uno de los principales y m&#225;s complejos problemas demogr&#225;ficos a los    que se deber&#225;n enfrentar los cubanos de la presente y futuras generaciones.    Este fen&#243;meno ha ocurrido en otras sociedades y no han podido en esos casos    recuperar la fecundidad, recurren a la emigraci&#243;n, es lo que hemos visto    en Europa, aunque ahora la crisis m&#250;ltiple que los afecta, sobre todo de    valores &#233;tico-sociales los lleva a repudiar a los emigrantes. Este es un    importante problema de nuestra seguridad nacional. </font></i></p>     <p><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En otros asuntos    tambi&#233;n se involucra el sector salud: seguridad alimentaria, contaminaci&#243;n    ambiental, narcotr&#225;fico, hasta la penetraci&#243;n cultural e ideol&#243;gica.    </font></i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las fortalezas    del sistema y los servicios de salud para dar respuesta los problemas de seguridad    nacional en Cuba son notables, su mayor fortaleza se encuentra en su modelo    de atenci&#243;n primaria de salud, el del m&#233;dico y la enfermera de familia,    el primero de ellos especialista en medicina general integral. Este modelo a    mostrado su validez ante epidemias, desastres, agresiones y crisis econ&#243;mica.    </font></i></p>     <p><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La atenci&#243;n    primaria de salud en Cuba es un basti&#243;n de la seguridad nacional. </font></i></p>     <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    F<font size="1">RANCISCO</font> R<font size="1">OJAS</font> O<font size="1">CHOA</font></font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Editor Jefe </font></p>      ]]></body>
</article>
