<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1010-2752</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Protección Vegetal]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Protección Veg.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1010-2752</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Sanidad Agropecuaria]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1010-27522015000400145</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La empresa asociativa-agrícola de carácter familiar: una experiencia innovadora en Panamá]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The family associative-agricultural enterprise: an innovative experience in Panama]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solís]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Panamá Facultad de Ciencias Agropecuaria Centro Regional Universitario de Azuero]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Herrera Chitré]]></addr-line>
<country>Panamá</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>01</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>01</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<fpage>168</fpage>
<lpage>168</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1010-27522015000400145&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1010-27522015000400145&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1010-27522015000400145&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN    DEL SEGUNDO SEMINARIO INTERNACIONAL DE SANIDAD AGROPECUARIA (SISA) </B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>La empresa asociativa-agr&iacute;cola    de car&aacute;cter familiar: una experiencia innovadora en Panam&aacute;</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">The family associative-agricultural    enterprise: an innovative experience in Panama</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Jos&eacute;    Luis Sol&iacute;s</B> </font></p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Universidad de    Panam&aacute;. Facultad de Ciencias Agropecuaria, Centro Regional Universitario    de Azuero, Chitr&eacute; Provincia de Herrera, Panam&aacute;. E-mail: <U><a href="mailto:joselsolisc@gmail.com">joselsolisc@gmail.com</a>.</U></font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la localidad    del Torno de Santa Mar&iacute;a, provincia Herrera, productoras agr&iacute;colas    minifundistas agrupadas en cuatro asociaciones se dedican, como actividad principal,    al cultivo de sand&iacute;a para exportaci&oacute;n. Los sistemas familiares    de las &aacute;reas beneficiarias emplean t&eacute;cnicas de producci&oacute;n    no amigables con el ambiente; adem&aacute;s, existen deficiencias y carencias    en lo social, en lo t&eacute;cnico-productivo y lo org&aacute;nico administrativo,    cuyos efectos impactan negativamente en el desarrollo y el bienestar actual    familiar. La propuesta tiene como objetivo fundamental el mejoramiento de la    competitividad y la sostenibilidad de los sistemas agr&iacute;cola-familiar,    para reducir la pobreza y conservar los recursos naturales bajo un enfoque de    responsabilidad ambiental y social, basada en el establecimiento de una empresa    asociativa de car&aacute;cter familiar en la localidad del Rinc&oacute;n de    Santa Mar&iacute;a. La filosof&iacute;a que subyace en este enfoque se basa    en el bienestar y la salud familiar, el mejoramiento econ&oacute;mico, el desarrollo    del entorno social y una clara conciencia ambiental. Las proyecciones establecidas    en la ejecuci&oacute;n de este proyecto contemplan: capacitaci&oacute;n permanente    y asistencia t&eacute;cnica productiva a nivel individual, asistencia a las    asociaciones para la reorganizaci&oacute;n administrativa y org&aacute;nica    y desarrollo de un plan de comercializaci&oacute;n externa e interna y asistencia    a los productores en lo social familiar y jur&iacute;dico, trabajo en grupo    y cohesi&oacute;n social. El componente t&eacute;cnico productivo se concentra    en el manejo integral del cultivo con &eacute;nfasis en pr&aacute;cticas culturales,    manejo y conservaci&oacute;n del recurso suelo e h&iacute;drico para mitigar    los efectos sobre ecosistemas naturales y clim&aacute;ticos. La metodolog&iacute;a    de intervenci&oacute;n se fundamenta en un enfoque participativo ECA&#180;S,    como una estrategia de ense&ntilde;anza y aprendizaje y abierta a la incorporaci&oacute;n    de las experiencias de los agricultores, bajo el enfoque de observaci&oacute;n    y autodescubrimiento, el seguimiento y la evaluaci&oacute;n de los ensayos de    campo que permitan identificar y seleccionar las alternativas de mejor viabilidad    biol&oacute;gica, socioecon&oacute;mica y ecol&oacute;gica. </font>      ]]></body>
</article>
