Biociencias en Cuba: una experiencia en la información corporativa

En Cuba, a partir de 1980, se produjo un gran avance en el campo de las biociencias –que incluye a la genética, la biología molecular, la inmunología y la biotecnología– que abrió excelentes oportunidades tecnológicas y económicas, y cuya envergadura no ha medirse completamente sólo en esos aspectos.

Las instituciones que laboran en el área de las biociencias se incrementaron notablemente en este período. Al mismo tiempo, se desarrollaron los productos y servicios de información, entre los que se destacan las publicaciones secundarias, las bases de datos automatizadas y los directorios. Estos últimos constituyen, en particular, una fuente de información de gran importancia para la toma de decisiones en el trabajo de técnicos y directivos.

El trabajo y las experiencias acumuladas por las diferentes instituciones del país en la investigación y la actividad práctica en materia biocientífica, exigen alcanzar un nivel tal de interrelación que permita el intercambio entre ellas. Por esta razón, se valoró como útil y oportuno aprovechar las posibilidades de la industria de la información para crear un nuevo producto que posibilite la vinculación entre las instituciones relacionadas con las biociencias. Es de esta forma que surgió Biociencias en Cuba, una base de datos corporativa creada para la toma de decisiones en las biociencias y campos afines.1

El presente trabajo muestra un análisis de la información contenida en la base de datos mencionada, con el fin de demostrar la importancia de los productos informativos de carácter factográfico, así como de ofrecer un panorama del desarrollo de las biociencias en el país.

CARACTERÍSTICAS DE LA BASE DE DATOS BIOCIENCIAS EN CUBA

Biociencias en Cuba es una base de datos factográfica que produce la Consultoría Biomundi del Instituto de Información Científica y Tecnológica de Cuba que se edita anualmente con el objetivo de facilitar el conocimiento del universo de instituciones cubanas y extranjeras radicadas en el país que trabajan en el sector de las biociencias y en campos afines.

La base de datos referida es un producto único, el más profesional de su tipo en el país, propio de países desarrollados, prácticamente inexistente en los países de Iberoamérica, indispensable para la actividad de promoción, publicidad y fomento de las exportaciones en el campo de las biociencias.

Por otra parte, con el propósito de ofrecer un perfil lo más completo posible acerca de la organización que se representa, la base de datos contiene en sus campos la siguiente información:

NOM: Nombre de la organización.

DIR: Dirección.

TEL: Teléfonos.

TLX: Télex.

FAX: Fax.

EMA: Correo electrónico.

FUN: Año de fundación de la institución o en el que se inició en la actividad biocientífica.

PER: Personas a contactar.

ACT: Resumen de las actividades que desarrolla la institución.

PRO: Nombres comerciales, marcas registradas y nombres genéricos de los productos que generan o comercializan con una breve descripción de los mismos.

SER: Servicios, cursos, maestrías y otras actividades que realiza.

TOT: Total de trabajadores.

INS: Instalaciones con que cuenta la instalación o el área que ocupa.

AFI: Afiliaciones (asociaciones a las que pertenece, programas o polos científicos, etc.).

PAR: Parte de.

TIP: Tipo de actividad.

DIV: División de.

COM: Si posee agente comercializador (nombre y país).

SUB: Nombre de sus subsidiarias y país donde se encuentran.

AGT: Nombre de entidades a las cuales le comercializa.

DES: Palabras clave de su actividad.

PANORAMA DE LAS BIOCIENCIAS EN CUBA

Biociencias en Cuba registra hasta la fecha 331 organizaciones que trabajan las disciplinas biocientíficas. Entre ellas se encuentran centros de investigación, hospitales, editoriales, universidades, y, en general, aquellas organizaciones dedicadas a la producción, comercialización, consultoría u otra actividad en el sector. También ofrece información sobre 768 especialistas y ejecutivos vinculados con este campo.

De las organizaciones registradas en la base de datos, 257 son nacionales y 74 extranjeras. Las nacionales se distribuyen entre 13 provincias y el municipio especial Isla de la Juventud. Las provincias con una mejor representación son Ciudad de La Habana (70 %), Santiago de Cuba (9 %), Sancti Spíritus (4 %), así como Villa Clara y La Habana (3 %). Los países con más instituciones en el directorio son Suiza (5 %), Alemania (4 %) y Gran Bretaña (2 %).

¿Qué producen y/o comercializan?

En esta base de datos, como se mencionó anteriormente, se puede encontrar información sobre los productos que generan o comercializan las instituciones incluidas. El número de productos con estas condiciones alcanza la cifra de 1 128. Entre los más destacados se encuentran los anticuerpos monoclonales, vacunas, formas terminadas de medicamentos, reactivos biológicos, juegos de medios diagnósticos, equipos médicos y de laboratorio, productos que se obtienen a partir de la biomasa, productos agrícolas, medios de cultivo, cosméticos y animales de laboratorio, entre otros.

Además, Biociencias en Cuba brinda la descripción, periodicidad, contenido y otros datos de 64 títulos publicados por 27 organizaciones que contienen información sobre las biociencias y 14 organizaciones que producen y distribuyen 24 bases de datos, así como información sobre 563 servicios que generan 158 organizaciones y sobre 205 actividades académicas –cursos y entrenamientos, maestrías, doctorados– etc., que desarrollan 103 instituciones. Entre los servicios se destacan los relacionados con consultoría, asistencia técnica, atención médica y veterinaria, diagnóstico de plagas y enfermedades en animales y plantas, escalado y desarrollo de procesos tecnológicos, etcétera. Es posible, igualmente, apreciar el número de organizaciones que se fundaron o iniciaron sus actividades en el campo de las biociencias en Cuba en los últimos 35 años.

Se observa un incremento vertiginoso en los primeros años de la década de los 90, que tiene su clímax en 1991 con la aparición de 22 organizaciones. Este comportamiento se corresponde con el auge de la biotecnología en el país y la creación de los Polos Científicos (figura).

De igual forma, se realizó un análisis en el que se consideró el tipo de actividad que realizan las organizaciones inscriptas en el repertorio, en el que se obtuvo que en el campo de las biociencias el 50 % de los centros se dedican a la investigación y desarrollo, el 37 % a los servicios y el 35 % a la producción (tabla 1).

Tabla 1. Tipos principales de actividades que realizan las instituciones del sector de las biociencias en Cuba

El análisis temático, por su parte, mostró que la mayor parte de las organizaciones centran su actividad en el área de la industria médico-farmacéutica, la biotecnología y la agricultura (tabla 2).

Tabla 2. Temáticas fundamentales en las que laboran mayor número de instituciones del área

Productos relacionados con la base de datos

BioGlosario: Base de datos que contiene 2 634 términos relacionados con las biocienias y campos afines que sirve como instrumento de control para la búsqueda de información e indización en la base de datos Biociencias en Cuba.

BioEtiquetas: Conjunto de programas para producir etiquetas con las direcciones de las organizaciones incluidas en la base de datos.

Biociencias en Cuba/Directorio: Es la versión impresa o en disco de la base de datos que se edita anualmente. La versión impresa tuvo su primera edición en 1993. Constaba con 132 perfiles, la información sobre las organizaciones era más reducida y el formato de edición sólo disponía de 12 campos. La segunda edición se realizó en 1994, con 242 perfiles. La información presentada era más amplia y precisa, en un nuevo formato que posibilitaba un uso más sencillo. La tercera edición se publicó en 1995 con 317 perfiles. Actualmente se encuentra lista la cuarta edición con 331 instituciones y con una información más exhaustiva que las ediciones anteriores que lo convertirá, cada vez más, en una herramienta de trabajo diario de los directivos y ejecutivos en el sector de las biociencias en Cuba.

Biociencias en Cuba/Productos: Es un catálogo especializado que se realiza a partir de los datos de los productos que crean o comercializan las instituciones registradas en la base de datos. Ofrece información sobre equipos y sistemas de apoyo a la industria y la investigación, productos agrícolas, veterinarios y para la salud humana, así como otros destinados a la investigación y la producción.

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Visiedo Castellanos I, Fleitas Ravelo I, Orozco Silva E, Maldonado Valdivieso G. BIOTEC. Una base de datos factual para la toma de decisiones. Ciencias de la Información 1991;22(1):13-7.

Recibido: 27 de enero de 1997. Aprobado: 4 de febrero de 1997.

Lic. Nayadi de la C. Alvarez García. Consultoría Biomundi. Calle 200, entre 19 y 21, Reparto Atabey, municipio Playa, Ciudad de La Habana, Cuba. AP 16015. CP 11600. Correo electrónico: nayadi@biotec.cu.