<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02551997000200011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cementoma]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cementoma]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Merino López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clemente]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siré Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albornoz López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Manuel Ascunce Domenech  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>1997</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>1997</year>
</pub-date>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02551997000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02551997000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02551997000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este estudio se realizó con el objetivo de recopilar información acerca de los cementomas enfatizando en sus características clínicas, radiográficas e histológicas. La bibliografía fue tomada de las Bibliotecas del ISCM de Camagüey y del Hospital Provincial Docente "Manuel Ascunce Domenech" y se utilizó además la Base de Datos MedLine en una revisión realizada de septiembre de 1995 a marzo de 1996. La selección de estudios se realizó por varios revisores independientes tomándose como criterio de selección aquellos que se relacionaban con el tema y abordaban los tópicos objeto de la presente investigación. Los cementomas son lesiones constituidas por tejidos semejantes al cemento y existen cuatro tipos diferentes: displasia fibrosa cemental periapical, cementoblastoma benigno, fibrocementoma y cementoma gigantiforme múltiple familiar. Radiográficamente se presentan como imágenes radiopacas que dependen del grado de evolución del tumor. La histogénesis no está perfectamente aclarada aún y la histología es variada. La displasia fibrosa cemental periapical es más común en la raza negra y el sexo femenino el más afectado presentándose con mayor frecuencia en edad mediana. Se afectan más las incisivos y premolares y sobre todo la mandíbula. El cementoblastoma benigno es más común en menores de 25 años generalmente en la mandíbula y siempre está asociado a la raíz de un diente, provocando expansión ósea externa e interna. El fibrocementoma, entidad definida que puede aparecer a cualquier edad y con predilección por el sexo femenino y raza blanca, aparece frecuentemente en la mandíbula provocando desplazamiento dentario. El cementoma gigantiforme es el más infrecuente, más común en mujeres de raza negra y edad intermedia, se presenta como masas radiopacas distribuidas simétricamente en las cuatro hemiarcadas. No existe reabsorción ni desplazamiento visible.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The objectives of the study were gather information about cementomas emphasizing in its clinical, radiographical and hystological characteristics. Bibliography was taken from libraries of the Superior Medical Institute of Camagüey and "Manuel Ascunce Domenech" Provincial Hospital, and moreover, computed data bases (MEDLINE) in a review carried out from September 1995 to March 1996 were used. The study selection was performed by some independent reviewers, taking as a selection criterion those related with the topic chosen and they explained the topics, targets of this research. Within the synthesis of data it was analyzed that cementomas are lesions composed of cemento-like tissues, which are of four different types:- periapical fibrous cementum dysplasia,- benign cementoblastoma,- fibrocementoma and - multiple-familiar giant-like cementoma. They present radiographically as radiopaque images that depend on the evolution stage of the tumour. Hystogenesis is yet uncertain. Hystology is diverse. Concluding, there are four types of lesions derived from cementum -forming cells:- periapical fibrous cementum dysplasia, - benign cementoblastoma, -fibrocementoma, and -multiple-familiar giant-like cementoma. The periapical fibrous dysplasia is common in blacks, being the femenine sex the most affected one; and it frequently occurs in middle age. Incisive and premolar teeth are more affected; and mainly the jaw. Benign cementoblastoma is common in patients younger than 25 years old, generally at the jaw and it is always associated with the tooth root, causing external and internal bone expansion. Fibrocementoma, defined entity that may occur at any age and mainly in the femenine sex and white race, frequently in the jaw, causes tooth displacement. The giant-like cementoma occurs less frequently, common in middle aged- black women, it presents as radiopaque masses symmetrically distributed in the dental arches. Reabsorption and visible displacement are not present.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[CEMENTOMA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CEMENTOMA]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <b>ART&Iacute;CULOS DE REVISI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Cementoma</font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Cementoma</font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dr.    Clemente Merino L&oacute;pez; Dr. Alexis Sir&eacute; G&oacute;mez; Dr. Carlos    Albornoz L&oacute;pez</font></b></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hospital    Provincial Manuel Ascunce Domenech. Camag&uuml;ey, Cuba. </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este    estudio se realiz&oacute; con el objetivo de recopilar informaci&oacute;n acerca    de los cementomas enfatizando en sus caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas,    radiogr&aacute;ficas e histol&oacute;gicas. La bibliograf&iacute;a fue tomada    de las Bibliotecas del ISCM de Camag&uuml;ey y del Hospital Provincial Docente    &quot;Manuel Ascunce Domenech&quot; y se utiliz&oacute; adem&aacute;s la Base    de Datos MedLine en una revisi&oacute;n realizada de septiembre de 1995 a marzo    de 1996. La selecci&oacute;n de estudios se realiz&oacute; por varios revisores    independientes tom&aacute;ndose como criterio de selecci&oacute;n aquellos que    se relacionaban con el tema y abordaban los t&oacute;picos objeto de la presente    investigaci&oacute;n. Los cementomas son lesiones constituidas por tejidos semejantes    al cemento y existen cuatro tipos diferentes: displasia fibrosa cemental periapical,    cementoblastoma benigno, fibrocementoma y cementoma gigantiforme m&uacute;ltiple    familiar. Radiogr&aacute;ficamente se presentan como im&aacute;genes radiopacas    que dependen del grado de evoluci&oacute;n del tumor. La histog&eacute;nesis    no est&aacute; perfectamente aclarada a&uacute;n y la histolog&iacute;a es variada.    La displasia fibrosa cemental periapical es m&aacute;s com&uacute;n en la raza    negra y el sexo femenino el m&aacute;s afectado present&aacute;ndose con mayor    frecuencia en edad mediana. Se afectan m&aacute;s las incisivos y premolares    y sobre todo la mand&iacute;bula. El cementoblastoma benigno es m&aacute;s com&uacute;n    en menores de 25 a&ntilde;os generalmente en la mand&iacute;bula y siempre est&aacute;    asociado a la ra&iacute;z de un diente, provocando expansi&oacute;n &oacute;sea    externa e interna. El fibrocementoma, entidad definida que puede aparecer a    cualquier edad y con predilecci&oacute;n por el sexo femenino y raza blanca,    aparece frecuentemente en la mand&iacute;bula provocando desplazamiento dentario.    El cementoma gigantiforme es el m&aacute;s infrecuente, m&aacute;s com&uacute;n    en mujeres de raza negra y edad intermedia, se presenta como masas radiopacas    distribuidas sim&eacute;tricamente en las cuatro hemiarcadas. No existe reabsorci&oacute;n    ni desplazamiento visible. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS</b>:    CEMENTOMA.</font></p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The    objectives of the study were gather information about cementomas emphasizing    in its clinical, radiographical and hystological characteristics. Bibliography    was taken from libraries of the Superior Medical Institute of Camag&uuml;ey    and &quot;Manuel Ascunce Domenech&quot; Provincial Hospital, and moreover, computed    data bases (MEDLINE) in a review carried out from September 1995 to March 1996    were used. The study selection was performed by some independent reviewers,    taking as a selection criterion those related with the topic chosen and they    explained the topics, targets of this research. Within the synthesis of data    it was analyzed that cementomas are lesions composed of cemento-like tissues,    which are of four different types:- periapical fibrous cementum dysplasia,-    benign cementoblastoma,- fibrocementoma and - multiple-familiar giant-like cementoma.    They present radiographically as radiopaque images that depend on the evolution    stage of the tumour. Hystogenesis is yet uncertain. Hystology is diverse. Concluding,    there are four types of lesions derived from cementum -forming cells:- periapical    fibrous cementum dysplasia, - benign cementoblastoma, -fibrocementoma, and -multiple-familiar    giant-like cementoma. The periapical fibrous dysplasia is common in blacks,    being the femenine sex the most affected one; and it frequently occurs in middle    age. Incisive and premolar teeth are more affected; and mainly the jaw. Benign    cementoblastoma is common in patients younger than 25 years old, generally at    the jaw and it is always associated with the tooth root, causing external and    internal bone expansion. Fibrocementoma, defined entity that may occur at any    age and mainly in the femenine sex and white race, frequently in the jaw, causes    tooth displacement. The giant-like cementoma occurs less frequently, common    in middle aged- black women, it presents as radiopaque masses symmetrically    distributed in the dental arches. Reabsorption and visible displacement are    not present.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS</b>:    CEMENTOMA.</font></p> <hr align="justify">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">    <b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dentro    de los tumores odontog&eacute;nicos de origen conjuntivo, hoy denominados displasias    por la clasificaci&oacute;n histol&oacute;gica de la OMS, se ubican los cementomas.    El cementoma se deriva de la membrana parodontal que est&aacute; compuesta por    fibras col&aacute;genas, mucopolisac&aacute;ridos y fibras de oxilatan que poseen    la habilidad de formar cemento, hueso alveolar y tejidos fibrosos.<sup>1</sup>    Bajo condiciones patol&oacute;gicas las c&eacute;lulas bl&aacute;sticas de la    membrana parodontal pueden producir tumores compuestos por cemento, hueso laminar,    tejido fibroso o cualquier combinaci&oacute;n de estos tres tejidos.<sup>2</sup>    Existen cuatro tipos de lesiones diferentes que provienen de las c&eacute;lulas    formadoras de cemento y que son:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-    Displasia fibrosa cemental periapical    <br>   - Cementoma verdadero benigno    <br>   - Fibrocementoma    <br>   - Cementoma gigantiforme m&uacute;ltiple familiar.<sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es    nuestro objetivo realizar una revisi&oacute;n actualizada de la literatura acerca    de dichas lesiones, enfatizando en sus caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas,    radiogr&aacute;ficas e histol&oacute;gicas.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>DESARROLLO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n    la OMS (1971) los cementomas son lesiones constituidas por tejido semejante    al cemento y forman un complejo grupo de caracter&iacute;sticas mal definidas.<sup>4</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estas    lesiones pueden tener o no relaci&oacute;n con la pieza dentaria y no se relacionan    con la vitalidad pulpar ni con el trauma oclusal.<sup>5</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Radiogr&aacute;ficamente    se presentan como im&aacute;genes radiopacas que dependen del grado de evoluci&oacute;n    del tumor.<sup>6</sup> Thoma distingue tres per&iacute;odos en su desarrollo:</font></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Periodo    osteol&iacute;tico:     <br>   Representa el cementoma inmaduro formado por el tejido sin estructura calcificada.    El tumor se forma a expensas del hueso, y la p&eacute;rdida del hueso produce    un &aacute;rea translucida que se ve oscura en la radiograf&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Periodo    cementobl&aacute;stico:    <br>   Donde el tumor ha comenzado a formar cemento. El tejido depositado se calcifica    y se hace radiopaco. El tejido celular es a&uacute;n activo y abundante y as&iacute;    deja un &aacute;rea oscura de considerable espesor alrededor de la estructura    radiopaca central. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Periodo    de madurez inactiva:    <br>   Se reconoce en la radiograf&iacute;a cuando la estructura calcificada est&aacute;    simplemente rodeada por una delgada &aacute;rea oscura, se&ntilde;al de que    la parte blanca solo est&aacute; constituida por restos de tejido conectivo    a manera de c&aacute;psula. El tumor alcanza un estado de inactividad durante    el cual es poco probable que crezca mucho m&aacute;s; por lo que en opini&oacute;n    de Borello no debiera ser considerado como neoplasia.<sup>6-9</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    las variedades llamadas gen&eacute;ricamente cementomas, hoy existe una opini&oacute;n    aceptada para considerarlas como lesiones displ&aacute;sicas o malformativas    m&aacute;s que neoplasias a excepci&oacute;n del cementoblastoma benigno; a    juicio de Gorlin probablemente una verdadera neoplasia.<sup>10</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Histol&oacute;gicamente    Thoma describe un estroma celular hecho de Fibroblastos j&oacute;venes, fibras    de col&aacute;genos y unos cuantos vasos sangu&iacute;neos. En este tejido se    forman cement&iacute;culos que aumentan de tama&ntilde;o y n&uacute;mero, se    unen y forman una masa s&oacute;lida de tejidos calcificados. Este tejido cementoide    se distingue del hueso por la disposici&oacute;n conc&eacute;ntrica de las trab&eacute;culas    y por la calcificaci&oacute;n granular e irregular del tejido y la forma de    los corp&uacute;sculos de cemento y de las lagunas.<sup>6,11</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    Histog&eacute;nesis del cementoma permanece a&uacute;n sin estar perfectamente    aclarada. A trav&eacute;s de los a&ntilde;os han existido muchos intentos para    realizar una clasificaci&oacute;n l&oacute;gica de estas lesiones. En resumen,    hay una variedad de lesiones de los maxilares que pueden incluir tejidos duros    que semejan cemento. El panorama se complica en virtud de que a menudo lesiones    que semejan cemento son acompa&ntilde;adas por cantidades variables de hueso    tramado o metapl&aacute;sico y tejidos similares al cemento son encontrados    en otras partes del esqueleto, donde no es posible que deriven del aparato odontog&eacute;nico.<sup>12</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n    Kramer, Pinborg y Shear el problema es decidir qu&eacute; es cemento, qu&eacute;    es hueso y cu&aacute;n v&aacute;lida es la distinci&oacute;n entre los dos.    El cuadro se est&aacute; volviendo m&aacute;s claro a partir de una nueva clasificaci&oacute;n    histol&oacute;gica de los tumores odontog&eacute;nicos (OMS 1992) en la que    se reflejan cambios sustanciales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Clasificaci&oacute;n    de los tumores odontog&eacute;nicos (OMS 1992)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.-    Neoplasias y otros tumores relacionados con el aparato odontog&eacute;nico.    <br>   1.1.- Benignas.    <br>   1.1.3.- Ectomesenquima odontog&eacute;nico con o sin inclusi&oacute;n de epitelio    odontog&eacute;nico.    <br>   1.1.3.3.- Cementoblastoma benigno.     <br>   2.- Neoplasias y otras lesiones relacionadas con el hueso.    <br>   2.1.- Neoplasias osteog&eacute;nicas.    <br>   2.1.1.- Fibroma cemento-osificante.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   2.2.- Lesiones &oacute;seas no neopl&aacute;sicas.    <br>   2.2.2.- Displasias &oacute;seo-cementarias.    <br>   2.2.2.1.- Displasia cementaria periapical.    <br>   2.2.2.2.- Displasia &oacute;seo-cementaria florida.    <br>   2.2.2.3.- Otras displasias &oacute;seo-cementarias.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Respecto    al tratamiento existen diferentes criterios; seg&uacute;n Batsakis el tratamiento    quir&uacute;rgico debe hacerse solo si existe ulceraci&oacute;n de la mucosa    que predisponga a infecci&oacute;n. Pindborg plantea que solo se enuclea si    el tumor ha alcanzado un tama&ntilde;o deformante; para Zegarelli la enucleaci&oacute;n    no es necesaria ni recomendable y seg&uacute;n Shafer debe hacerse una extirpaci&oacute;n    conservadora.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Consideraciones    espec&iacute;ficas de cada lesi&oacute;n: fibroma cemento osificante (Fibroma    Cementante)    <br>   Representa una entidad definida que puede ser separada de las displasias fibrosas    del hueso y de tumores originados en el hueso medular como son: El fibrosteoma,    el tumor de c&eacute;lulas gigantes, el tumor pardo del hiperparatiroidismo    y otros. Puede verse a cualquier edad, es m&aacute;s frecuente en adultos j&oacute;venes    y de mediana edad, con predilecci&oacute;n por el sexo femenino y la raza blanca.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n    Hammer aparece con mayor frecuencia en la mand&iacute;bula.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Generalmente    es asintom&aacute;tica, hasta que el crecimiento produce ligera deformidad en    la zona. El desplazamiento de los dientes es un signo cl&iacute;nico temprano    y su crecimiento es lento, La cortical &oacute;sea, la mucosa o piel est&aacute;n    intactas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Algunos    autores sugieren que el fibrocementoma es una variante de la displasia fibrosa    cemental periapical, mientras que otros la consideran una entidad diferente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    pron&oacute;stico es favorable y la recurrencia es rara. El t&eacute;rmino fibroma    cemento-osificante, reconoce la naturaleza mixta de la lesi&oacute;n. El tratamiento    es quir&uacute;rgico, pero no necesariamente radical.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Displasia    oseo cementaria florida (Cementoma gigantiforme.)     <br>   Es el m&aacute;s infrecuente. Se da principalmente en mujeres de raza negra    y edad intermedia. Constituyen un hallazgo radiogr&aacute;fico, en el cual pueden    observarse masas radiopacas distribuidas sim&eacute;tricamente en las cuatro    hemiarcadas. A menudo se manifiesta con deformaci&oacute;n o abombamiento de    las tablas o infecci&oacute;n sobreagregada, a merced de la falta de nutrici&oacute;n,    propia de su caracter avascular. La OMS (1972) lo describi&oacute; como una    masa lobulada de cemento denso, intensamente calcificado y casi acelular, que    aparece caracter&iacute;sticamente en varios sectores de los maxilares. Se mencionan    en la literatura con diferentes nombres: Displasia &oacute;sea florida, t&eacute;rmino    propuesto por Meirose (1976), masas escler&oacute;ticas de cemento, Osteitis    esclerosante, Enostosis m&uacute;ltiple, Osteomas m&uacute;ltiples, fue reportada    inicialmente por Norbert en 1930. Agazzi y Belloni la describen como cementomas    familiares m&uacute;ltiples.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Puede    alcanzar un tama&ntilde;o considerable y provocar deformaci&oacute;n de la mand&iacute;bula,    donde se produce la mayor cantidad de cambios.    <br>   Las tablas se hallan abombadas mayormente por vestibular. La zona predilecta    es la de premolares y molares pudiendo o no haber piezas dentarias. En alg&uacute;n    momento se habl&oacute; de su transmisi&oacute;n hereditaria, lo cual qued&oacute;    descartado a la luz de los casos reportados posteriormente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Generalmente    no presenta s&iacute;ntomas, excepto cuando la l&eacute;sion sufre una infecci&oacute;n    secundaria (Osteomielitis). Radiogr&aacute;ficamente se observan masas densas,    que a veces se disponen en el maxilar de una forma m&aacute;s o menos sim&eacute;trica.    Estas masas se fusionan, produciendo lesiones radiopacas de gran tama&ntilde;o    y l&iacute;mites indefinidos, con la presencia inconstante de un halo radiol&uacute;cido.    Raras veces se observan las lesiones en diferentes estad&iacute;os de maduraci&oacute;n.    Afecta solo a los procesos alveolares, independientemente de las piezas dentales    en las que no hay rizolisis ni desplazamientos visibles, presentando un aspecto    de &quot;Vidrio en Polvo&quot;. La radiograf&iacute;a oclusal muestra corticales    intactas adelgazadas y rechazadas en las &aacute;reas de gran expansi&oacute;n.    Seg&uacute;n Borello, se contemplan dos tipos de tratamientos: el cosm&eacute;tico    y el curativo. Son altamente recidivantes y con posibilidades de infecci&oacute;n.    Debe hacerse el diagn&oacute;stico diferencial con la esclerosis &oacute;sea,    esteomielitis esclerosante cr&oacute;nica, osteoma central m&uacute;ltiple y    la enfermedad de Paget.<sup>7</sup> Samano Osuma se&ntilde;ala la importancia    de la biopsia para descartar otras lesiones y menciona como &uacute;nico tratamiento    la observaci&oacute;n cl&iacute;nica y radiogr&aacute;fica, una vez realizado    el diagn&oacute;stico.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cementoblastoma    benigno (Cementoma verdadero)    <br>   Santana Garay plantea que esta lesi&oacute;n afecta preferentemente a pacientes    menores de 25 a&ntilde;os, generalmente en la mand&iacute;bula y situados en    la regi&oacute;n de premolares, asociados siempre a la ra&iacute;z de un diente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es    asintom&aacute;tico y solo da molestias cuando alcanza un tama&ntilde;o considerable.    Crece con lentitud y provoca expansi&oacute;n de las l&aacute;minas &oacute;seas    externas e internas del hueso afectado. Los dientes resultan vitales a las pruebas    y a la percusi&oacute;n se produce un sonido mate.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde    el punto de vista microsc&oacute;pico, muestra la presencia de masas de l&aacute;minas    de tejidos calcificados muy parecidos al cemento, que se disponen en forma de    cement&iacute;culos voluminosos y dejan ver l&iacute;neas de oposici&oacute;n    fuertemente bas&oacute;filas que le confieren un aspecto muy semejante al de    la enfermedad de Paget.<sup>7</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Radiogr&aacute;ficamente    la imagen corresponde a una masa radiopaca, a veces con una zona radiol&uacute;cida    perif&eacute;rica, que est&aacute; en relaci&oacute;n con los tejidos que no    se han mineralizado.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    tratamiento es quir&uacute;rgico ya que puede crecer indefinidamente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Displasia    cementaria periapical    <br>   Sinonimia: Displasia fibrosa cementaria.    <br>   Osteofibrosis del cemento periapical.    <br>   Hipercementosis radicular.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Thakkar    y Col reportan una familia con esta lesi&oacute;n. Las lesiones consist&iacute;an    principalmente en &aacute;reas radiol&uacute;cidas. Algunas ten&iacute;an &aacute;reas    centrales de radiodensidad. El examen histopatol&oacute;gico revel&oacute; elementos    fibrosos contenidos en masas densas de cemento escler&oacute;tico. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es    de etiolog&iacute;a y cl&iacute;nicamente asintom&aacute;tica. Eversole plantea    que es m&aacute;s com&uacute;n entre los negros de edad mediana siendo m&aacute;s    afectado el sexo femenino. Aparece radiogr&aacute;ficamente como una radiolucidez    no expansiva en su estad&iacute;o temprano o inmaduro. La lesi&oacute;n puede    ser &uacute;nica o m&uacute;ltiple y es muy com&uacute;n en la regi&oacute;n    anterior de la mand&iacute;bula. Los incisivos y premolares son los que est&aacute;n    m&aacute;s a menudo asociados con las radiolucideces y no comprometen a los    molares a menos que existan lesiones m&uacute;ltiples. El tratamiento no es    necesario, hay que seguir observando radiogr&aacute;ficamente. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen    cuatro tipos de lesiones derivadas de las c&eacute;lulas formadoras de cemento:    <br>   - Displasia fibrosa cemental periapical.    <br>   - Cementoblastoma benigno.    <br>   - Fibrocementoma.    <br>   - Cementoma gigantiforme m&uacute;ltiple familiar.    <br>   La displasia fibrosa cemental pariapical es m&aacute;s com&uacute;n en la raza    negra siendo el sexo femenino el m&aacute;s afectado y se presenta con mayor    frecuencia en edad mediana. Se afectan m&aacute;s los incisivos y premolares    y sobre todo la mand&iacute;bula.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    cementoblastoma benigno es m&aacute;s com&uacute;n en menores de 25 a&ntilde;os    generalmente en la mand&iacute;bula y siempre est&aacute; asociado a la ra&iacute;z    del diente, provocando expansi&oacute;n &oacute;sea externa e interna.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    fibrocementoma, entidad definida que puede aparecer a cualquier edad y con predilecci&oacute;n    por el sexo femenino y raza blanca, frecuentemente en la mand&iacute;bula provocando    desplazamiento dentario.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    cementoma gigantiforme es el m&aacute;s infrecuente, m&aacute;s com&uacute;n    en mujeres de raza negra y edad intermedia, present&aacute;ndose como masas    radiopacas distribuidas sim&eacute;tricamente en las cuatro hemiarcadas. No    existe reabsorci&oacute;n ni desplazamiento visibles.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Ackermann GL, Altini M. The cementomas. A clinicopathological reappraisal. J    Dent Assoc S Afr. 1992;47(5):187-94.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    Carri&oacute;n ZE. Fibrocementoma: Reporte de un caso. Rev ADM 1993;50 (1):30-2.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    Agazzi C, Belloni L. Gli Odontomi duri del macellari. Contrilare reguardo alle    forme ad apia estensione e alla comparsa familiare. Arch Trat Otal. 1953;64(16):    3-102.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.    Tipus histol&oacute;gicos de tumores odontog&eacute;nicos, quistes de los maxilares    y lesiones afines. Ginebra. Suiza. 1972: 194-7.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.    S&aacute;mano Osuna I. Cementoma gigantiforme: Reporte de un caso. Rev ADM.    1993;50(2):107-10.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.    Thoma KH. Patolog&iacute;a bucal. T1. 3ed. M&eacute;xico: Editorial Hispanoamericana,    1951.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.    Zegarelli E, Hyman G. Diagn&oacute;stico en patolog&iacute;a oral. Salvat. 1977:    286-9.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.    Van Der WI. A case of giantiform cementoma. Int J Oral Surg. 1974;3(4):40-4.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.    Thompson SH, Altini A. Giantiform Cementoma of Jaws. Head and neck. 1989;5(3):8-44.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.    Mead SU. Cirug&iacute;a bucal T II. 2ed. M&eacute;xico: Editorial Hispano-Americana.    1948.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11.    Melrose RJ, Mill BJ. Florid Osseous dysplasia: A clinical patologic study thirty    four case. Oral surgical med oral pathol. 1976;41:62-82.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12.    Pe&ntilde;a CA, L&oacute;pez DR. Displasia &oacute;seo-cementaria Florida. Cementoma    gigantiforme. Rev Fouba. 1994;14(37):46-59.    </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ackermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Altini]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The cementomas: A clinicopathological reappraisal]]></article-title>
<source><![CDATA[J Dent Assoc S Afr.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>47</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>187-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrión]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fibrocementoma: Reporte de un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev ADM]]></source>
<year>1993</year>
<volume>50</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>30-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agazzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Belloni]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gli Odontomi duri del macellari: Contrilare reguardo alle forme ad apia estensione e alla comparsa familiare]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Trat Otal.]]></source>
<year>1953</year>
<volume>64</volume>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<page-range>3-102</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Tipus histológicos de tumores odontogénicos, quistes de los maxilares y lesiones afines]]></source>
<year>1972</year>
<page-range>194-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ginebra^eSuiza Suiza]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sámano Osuna]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cementoma gigantiforme: Reporte de un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev ADM.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>50</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>107-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thoma]]></surname>
<given-names><![CDATA[KH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Patología bucal]]></source>
<year>1951</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[^eMéxico México]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Hispanoamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zegarelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hyman]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diagnóstico en patología oral]]></source>
<year>1977</year>
<page-range>286-9</page-range><publisher-name><![CDATA[Salvat]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Der]]></surname>
<given-names><![CDATA[WI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A case of giantiform cementoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Oral Surg.]]></source>
<year>1974</year>
<volume>3</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>40-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thompson]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Altini]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Giantiform Cementoma of Jaws]]></article-title>
<source><![CDATA[Head and neck.]]></source>
<year>1989</year>
<volume>5</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>8-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mead]]></surname>
<given-names><![CDATA[SU]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cirugía bucal]]></source>
<year>1948</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[^eMéxico México]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Hispano-Americana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melrose]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mill]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Florid Osseous dysplasia: A clinical patologic study thirty four case]]></article-title>
<source><![CDATA[Oral surgical med oral pathol.]]></source>
<year>1976</year>
<volume>41</volume>
<page-range>62-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Displasia óseo-cementaria Florida: Cementoma gigantiforme]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Fouba.]]></source>
<year>1994</year>
<volume>14</volume>
<numero>37</numero>
<issue>37</issue>
<page-range>46-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
