<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02551998000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización psicosocial de la familia con violencia intradinámica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychological and social characteristics of families with episodes of domestic violence]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Olazabal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riera Carmenates]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nidia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Psiquiátrico Provincial Docente Comandante René Vallejo Ortíz  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camaguey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>1998</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>1998</year>
</pub-date>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02551998000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02551998000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02551998000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Aborda elementos teóricos acerca de la violencia y su repercusión en la dinámica familiar y el sector salud. Presenta un estudio en el que se comparan familias portadoras de violencia intradinámica con familias no portadoras, identificadas en ambos casos por el médico de familia. Se propone la caracterización desde el punto de vista ecológico - cultural de la violencia familiar intradinámica. Se realiza un procesamiento estadístico con análisis de frecuencias absolutas y relativas y prueba de hipótesis y correlación con vistas a establecer las variables diferenciadoras en cada caso. Arroja importantes resultados en cuanto al estudio de la familia portadora de violencia. Concluye con la identificación de características típicas de la violencia familiar. Los resultados se presentan en tablas estadísticas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[It deals with theoretical elements, of violene and its repercussion on familial dymanics and the health field. It presents a study in wich families with intradynamic violence, identified in the both cases by the family physician. Characerization from the ecological-cultural pointof view of the intradynamic familial violence is proposed. A statistical procedure is performed with the analysis of absolute and relative frequencies and the hypothesis and correlation test so as to establish differentiating variables in each case. This work presents important results as to the study of the family carrier of violence. Results are presented in statistical tables. The generalization of results is suggested.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[VIOLENCIA DOMESTICA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MÉDICOS DE FAMILIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SALUD DE LA FAMILIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FAMILIA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DOMESTIC VIOLENCE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PHYSICIANS FAMILY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[FAMILY HEALTH]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[FAMILY]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ARTICULOS    ORIGINALES</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Caracterizaci&oacute;n    psicosocial de la familia con violencia intradin&aacute;mica</font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Psychological    and social characteristics of families with episodes of domestic violence</font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lic    Pedro Fernández Olazabal, Dra Nidia Riera Carmenates, Luis Salas Pérez</font></b></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hospital    Psiquiátrico Provincial Docente Comandante René Vallejo Ortíz. Camaguey, Cuba.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aborda    elementos teóricos acerca de la violencia y su repercusión en la dinámica familiar    y el sector salud. Presenta un estudio en el que se comparan familias portadoras    de violencia intradinámica con familias no portadoras, identificadas en ambos    casos por el médico de familia. Se propone la caracterización desde el punto    de vista ecológico - cultural de la violencia familiar intradinámica. Se realiza    un procesamiento estadístico con análisis de frecuencias absolutas y relativas    y prueba de hipótesis y correlación con vistas a establecer las variables diferenciadoras    en cada caso. Arroja importantes resultados en cuanto al estudio de la familia    portadora de violencia. Concluye con la identificación de características típicas    de la violencia familiar. Los resultados se presentan en tablas estadísticas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS:    </b>VIOLENCIA DOMESTICA; MÉDICOS DE FAMILIA; SALUD DE LA FAMILIA;</font><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">FAMILIA/psicología.</font></p>     <p align="justify"><b></b> </p> <hr align="justify">     <p align="justify"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ABSTRACT</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">It    deals with theoretical elements, of violene and its repercussion on familial    dymanics and the health field. It presents a study in wich families with intradynamic    violence, identified in the both cases by the family physician. Characerization    from the ecological-cultural pointof view of the intradynamic familial violence    is proposed. A statistical procedure is performed with the analysis of absolute    and relative frequencies and the hypothesis and correlation test so as to establish    differentiating variables in each case. This work presents important results    as to the study of the family carrier of violence. Results are presented in    statistical tables. The generalization of results is suggested.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS</b>:    DOMESTIC VIOLENCE; PHYSICIANS FAMILY; FAMILY HEALTH;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">FAMILY/psichology.</font></p>     <p align="justify"><b> </b> </p> <hr align="justify">     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCION</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    violencia en cualesquiera de sus manifestaciones se ha convertido en un gran    problema de salud del siglo XX.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    el mundo actual cada año mueren 3,5 millones de personas por lesiones causadas    por violencia accidental o intencional.<sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    clasifica como violencia: &quot;Toda utilización de la fuerza física o coacción    o moral por parte de un individuo o grupo contra otros, contra sí mismo o contra    objetos, produciendo como resultado la destrucción o daño de la otra parte y    la limitación o negación de cualquiera de sus derechos&quot;.<sup>2</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    intervención del sector salud en la violencia debe ser mucho más que el simple    registro de casos, lo cual sería una respuesta pasiva al problema.<sup>3</sup>    Las acciones de salud deben ser ante todo psicoeducativas, modificadoras, y    esencialmente dirigidas al estilo de vida y la comunicación social. La violencia    también produce &quot;lesiones&quot; no mortales que requieren atención, rehabilitación    y sobre todo prevención y protección específica. El problema de la violencia    está demandando políticas de salud y educación, reorientación de las ya existentes    y ajustes en las estrategias de intervención.<sup>4-6</sup> También se impone    la modificación de modelos legales y éticos.<sup>7</sup> En este sentido en    nuestro país se invierten recursos y se crean políticas de salud que impulsan    el desarrollo de programas y estrategias de intervención de corte psicosocial    para la prevención de la conducta violenta a cualquier nivel.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    imponen además determinadas tareas de índole científica como son: la elaboración    de indicadores para la evaluación de la violencia, la morbilidad, afinamiento    y ajustes de indicadores ya existentes y caracterización psicosocial de los    grupos o individuos violentos o en riesgo. Partiendo de lo anterior nos propusimos    la caracterización psico-social de las familias con violencia intradinámica    para identificar su especialidad, y comparar con las no violentas.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">METODO</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Constituye    un estudio correlacional para establecer perfiles característicos de la violencia    familiar. Se aplica una encuesta que recoge aspectos psicosociales de las familias    caracterizadas por su medio de familia como violentas y se comparan con los    del grupo de familias no violentas como grupo control. El pareamiento se realizó    según parámetros de número de miembros y ubicación de la vivienda en la comunidad.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    muestra quedó conformada por 104 núcleos familiares del área de salud &quot;Ignacio    Agramonte&quot; del Municipio Camagüey desglosada en:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-    52 familias violentas. (Grupo A).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-    52 familias no violentas. (Grupo B).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    resultados se procesan estadísticamente por análisis de frecuencias absolutas    y relativas y dependencia entre variables, según nivel de significación de 0.05    y 95% de confiabilidad.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">RESULTADOS</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al    analizar la muestra se constató que no existen diferencias significaticas en    ambos grupos en cuanto al tipo de familia: de las nucleares 33 eran violentas    (grupo estudio) y 30 no le eran para un 63.5% y 57.7% (grupo control) respectivamente.    La familia extendida muestra frecuencias de 19 para los violentos y 22 para    los no violentos para un 36.5% y 42.3%. En la composición de los núcleos predominan    los adultos en ambos grupos, seguido de los niños con mayoría de estos en el    grupo control, 44 a 102 para un 17.7% y 33.7%, apreciándose marcada diferencia    entre ambos. En la ocupación de los miembros se aprecian diferencias en los    grupos, con predominio de desocupados en el grupo violento, (<a href="#t1">Tabla    1</a>).</font></p>      <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="t1"></a>Tabla    1</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Distribución    según ocupación de los miembros.</font></p>      <p align="justify">   <table border="1" cellpadding="5" cellspacing="1" width="613" bordercolordark="#666666" bordercolorlight="#CCCCCC" align="center">     <tbody>      <tr>        <td valign="top" width="41%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ocupación            </font>        </td>       <td colspan="2" valign="top" width="28%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Grupo            A </font>        </td>       <td colspan="2" valign="top" width="31%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Grupo            B </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="41%">&nbsp;</td>       <td valign="top" width="15%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No.            </font>        </td>       <td valign="top" width="13%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">%            </font>        </td>       <td valign="top" width="15%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No.            </font>        </td>       <td valign="top" width="16%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">%            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="41%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Trabajadores</font></td>       <td valign="top" width="15%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">89            </font>        </td>       <td valign="top" width="13%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">36,8            </font>        </td>       <td valign="top" width="15%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">102            </font>        </td>       <td valign="top" width="16%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">46,15            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="41%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ama          de Casa</font></td>       <td valign="top" width="15%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">32            </font>        </td>       <td valign="top" width="13%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13,2            </font>        </td>       <td valign="top" width="15%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">31            </font>        </td>       <td valign="top" width="16%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14</font></td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="41%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desocupados</font></td>       <td valign="top" width="15%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">39            </font>        </td>       <td valign="top" width="13%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16,1            </font>        </td>       <td valign="top" width="15%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11            </font>        </td>       <td valign="top" width="16%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4,9            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="41%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Jubilados</font></td>       <td valign="top" width="15%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">29            </font>        </td>       <td valign="top" width="13%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12</font></td>       <td valign="top" width="15%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">26            </font>        </td>       <td valign="top" width="16%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11,76            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="41%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estudiantes</font></td>       <td valign="top" width="15%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">53            </font>        </td>       <td valign="top" width="13%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21.9            </font>        </td>       <td valign="top" width="15%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">51            </font>        </td>       <td valign="top" width="16%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23</font></td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="41%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">TOTAL</font></td>       <td valign="top" width="15%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">242            </font>        </td>       <td valign="top" width="13%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">100            </font>        </td>       <td valign="top" width="15%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">221            </font>        </td>       <td valign="top" width="16%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">100            </font>        </td>     </tr>     </tbody>    </table>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la escolaridad predominó el nivel escolar bajo en el grupo violento y mayor    nivel para el grupo control. (<a href="#t2">Tabla 2</a>). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="t2"></a>Tabla    2</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Distribución    según escolaridad.</font></p>      <p align="justify">   <table border="1" cellpadding="5" cellspacing="1" width="455" bordercolordark="#666666" bordercolorlight="#CCCCCC" align="center">     <tbody>      <tr>        <td valign="top" width="34%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Escolaridad</font></td>       <td colspan="2" valign="top" width="33%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Grupo            A </font>        </td>       <td colspan="2" valign="top" width="33%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Grupo            B </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="34%">&nbsp;</td>       <td valign="top" width="17%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No.            </font>        </td>       <td valign="top" width="17%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">%            </font>        </td>       <td valign="top" width="17%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No.            </font>        </td>       <td valign="top" width="17%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">%            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="34%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Primaria</font></td>       <td valign="top" width="17%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">93            </font>        </td>       <td valign="top" width="17%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">38,4            </font>        </td>       <td valign="top" width="17%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">61            </font>        </td>       <td valign="top" width="17%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">28,8            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="34%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Secundaria</font></td>       <td valign="top" width="17%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">85            </font>        </td>       <td valign="top" width="17%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">35,1            </font>        </td>       <td valign="top" width="17%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">56            </font>        </td>       <td valign="top" width="17%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">25,3            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="34%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Preuniversitario</font></td>       <td valign="top" width="17%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">44            </font>        </td>       <td valign="top" width="17%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18,2            </font>        </td>       <td valign="top" width="17%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">64            </font>        </td>       <td valign="top" width="17%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">29            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="34%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Universitario</font></td>       <td valign="top" width="17%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3            </font>        </td>       <td valign="top" width="17%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.2            </font>        </td>       <td valign="top" width="17%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">37            </font>        </td>       <td valign="top" width="17%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16,7            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="34%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Iletrados</font></td>       <td valign="top" width="17%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17            </font>        </td>       <td valign="top" width="17%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7            </font>        </td>       <td valign="top" width="17%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3            </font>        </td>       <td valign="top" width="17%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.4            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="34%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">TOTAL</font></td>       <td valign="top" width="17%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">242            </font>        </td>       <td valign="top" width="17%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">100            </font>        </td>       <td valign="top" width="17%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">221            </font>        </td>       <td valign="top" width="17%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">100            </font>        </td>     </tr>     </tbody>    </table>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Marcadas    diferencias en cuanto a estabilidad e independencia económica y privacidad a    favor del grupo control en detrimento de los casos. Lo contrario sucede con    el hacinamiento. (<a href="#t3">Tabla 3</a>). </font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="t3"></a>Tabla    3</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Distribución    según factores psicosociales.</font></p>      <p align="justify">   <table border="1" cellpadding="5" cellspacing="1" width="463" bordercolordark="#666666" bordercolorlight="#CCCCCC" align="center">     <tbody>      <tr>        <td valign="top" width="35%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Factores            </font>        </td>       <td colspan="2" valign="top" width="34%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Grupo            A </font>        </td>       <td colspan="2" valign="top" width="31%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Grupo            B </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="35%">&nbsp;</td>       <td valign="top" width="18%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No.            </font>        </td>       <td valign="top" width="16%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">%            </font>        </td>       <td valign="top" width="15%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No.            </font>        </td>       <td valign="top" width="16%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">%            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="35%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estabilidad          Econ.</font></td>       <td valign="top" width="18%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12            </font>        </td>       <td valign="top" width="16%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23.0            </font>        </td>       <td valign="top" width="15%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">37            </font>        </td>       <td valign="top" width="16%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">71.1            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="35%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Indepen.          Econ.</font></td>       <td valign="top" width="18%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6            </font>        </td>       <td valign="top" width="16%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11.5            </font>        </td>       <td valign="top" width="15%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17            </font>        </td>       <td valign="top" width="16%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">32.6            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="35%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Privacidad</font></td>       <td valign="top" width="18%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">31            </font>        </td>       <td valign="top" width="16%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">59.6            </font>        </td>       <td valign="top" width="15%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">41            </font>        </td>       <td valign="top" width="16%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">78.8            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="35%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hacinamiento</font></td>       <td valign="top" width="18%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15            </font>        </td>       <td valign="top" width="16%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">28.8            </font>        </td>       <td valign="top" width="15%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8            </font>        </td>       <td valign="top" width="16%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15.3            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="35%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Uso          Serv. Salud.</font></td>       <td valign="top" width="18%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">47            </font>        </td>       <td valign="top" width="16%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">90.3            </font>        </td>       <td valign="top" width="15%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">50            </font>        </td>       <td valign="top" width="16%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">96.1            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="35%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Uso          Inst. Cult-Deporte.</font></td>       <td valign="top" width="18%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">26            </font>        </td>       <td valign="top" width="16%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">50.0            </font>        </td>       <td valign="top" width="15%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">39            </font>        </td>       <td valign="top" width="16%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">75.0            </font>        </td>     </tr>     </tbody>    </table>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    los antecedentes patológicos familiares se aprecia mayor aparición de alcoholismo,    suicidio y otros que en los controles. (<a href="#t4">Tabla 4</a>). S e aprecian    mayores dificultades en la dinámica familiar en los casos con reportes de agresiones    frecuentes, crisis económicas que afectan la satisfacción de necesidades vitales,    conflictos en la comunicación, evaluación de relaciones intrafamiliares y formales,    apoyo familiar ocasional o nulo. Lo contrario sucede en los controles en los    cuales estas variables apuntan hacia lo positivo. Se reportan además como causas    fundamentales de violencia al alcoholismo y la lucha por el poder. En cuanto    a valoración del bienestar el grupo de casos se califica como bajo y baja autovaloración    de la calidad de la vida, lo que no se comporta así en los controles. Se aprecian    fuertes correlaciones estadísticas entre variables como desocupados, baja escolaridad    y violencia así como entre alcoholismo, conflictos de comunicación y crisis    económicas; en todos los casos con valores de p&lt;0.05.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="t4"></a>Tabla    4</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Distribución    según APF y Crisis.</font></p>     <p align="justify">   <table border="1" cellpadding="5" cellspacing="1" width="613" bordercolordark="#666666" bordercolorlight="#CCCCCC" align="center">     <tbody>      <tr>        <td valign="top" width="24%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">APF            Y Crisis </font>        </td>       <td colspan="2" valign="top" width="40%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Grupo            A </font>        </td>       <td colspan="2" valign="top" width="36%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Grupo            B </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="24%">&nbsp;</td>       <td valign="top" width="20%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No.            </font>        </td>       <td valign="top" width="20%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">%            </font>        </td>       <td valign="top" width="18%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No.            </font>        </td>       <td valign="top" width="18%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">%            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="24%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Crisis          Familiares</font></td>       <td valign="top" width="20%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">47            </font>        </td>       <td valign="top" width="20%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">90.3            </font>        </td>       <td valign="top" width="18%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8            </font>        </td>       <td valign="top" width="18%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15.3            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="24%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tto.          Psiquiátrico</font></td>       <td valign="top" width="20%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">38            </font>        </td>       <td valign="top" width="20%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">73.0            </font>        </td>       <td valign="top" width="18%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5            </font>        </td>       <td valign="top" width="18%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.6            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="24%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Suicidio</font></td>       <td valign="top" width="20%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19            </font>        </td>       <td valign="top" width="20%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">36.5            </font>        </td>       <td valign="top" width="18%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3            </font>        </td>       <td valign="top" width="18%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.7            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="24%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Alcoholismo</font></td>       <td valign="top" width="20%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">33            </font>        </td>       <td valign="top" width="20%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">63.4            </font>        </td>       <td valign="top" width="18%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6            </font>        </td>       <td valign="top" width="18%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11.5            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="24%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Enf.          Crónica Invalidante</font></td>       <td valign="top" width="20%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7            </font>        </td>       <td valign="top" width="20%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13.4            </font>        </td>       <td valign="top" width="18%">              <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2            </font>        </td>       <td valign="top" width="18%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.8            </font>        </td>     </tr>     </tbody>    </table>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">DISCUSION</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    resultados obtenidos se corresponden en gran medida con los reportados por estudios    internacionales en cuanto a la no determinación del tipo de familia en las manifestaciones    de violencia.<sup>5-7</sup> La presencia de desocupados, el bajo nivel escolar    y los conflictos en la comunicación se observaron como factores relacionados    fuertemente a la aparición de violencia en la familia. La entrada económica    no demostró ser un factor en la violencia, sin embargo, sí se reportan dificultades    de este tipo en el grupo violento, lo cual apunta hacia la búsqueda de indicadores    dirigidos hacia la planificación del presupuesto en la familia y no sólo hacia    la valoración del per cápita general; esto se corresponde con resultados de    lucha por el poder como causa de violencia, que conlleva a una centralización    extrema del poder, incluido el económico en detrimento de los demás miembros.    En cuanto a relaciones con la comunidad y uso de instituciones educativas y    de salud, no se aprecian diferencias entre ambos grupos y sí con otros estudios    internacionales en los cuales se reporta tendencia al aislamiento en la familia    violenta; lo que se debe a las influencias educativas existentes en nuestro    país desde el punto de vista social.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">CONCLUSIONES</font></b></p>     <p align="justify">- <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    familia violenta se caracterizó por mayor tendencia a la no integración social    y laboral y menor nivel educacional.</font>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-    En la dinámica familiar predomina la agresión, crisis económicas y conflictos    en la comunicación.</font>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-    La familia violenta presentó características que la diferencian de la no violenta.    </font>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS    BIBLIOGRAFICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Terry S. La violencia, un problema de salud. Conferencia para el Grupo Nacional    de Psiquiatría. Ciudad Habana. 1992.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    La violencia, un problema de Salud que se agrava en la Región. Boletín Epidemiológico    1990;11(2):3.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    Proyecto Regional para Prevenir la Violencia. Boletín OPS 1996;120(4):24.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.    Reunión de la OMS. Boletín OPS 1995;118(5):12.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.    Los Médicos frente al maltrato de la Mujer. Boletín OPS 1991;111:26.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.    XXXVII Reunión de la OPS. Boletín OPS 1993;110(4):15.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.    Marsh D. Families and Mental Retardation. New Directions in Professional Practice.    New York: Ed Praeger; 1995:37-40.    </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terry]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La violencia, un problema de salud]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Conferencia para el Grupo Nacional de Psiquiatría]]></conf-name>
<conf-date>1992</conf-date>
<conf-loc>Ciudad Habana </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La violencia, un problema de Salud que se agrava en la Región]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín Epidemiológico]]></source>
<year>1990</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Proyecto Regional para Prevenir la Violencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín OPS]]></source>
<year>1996</year>
<volume>120</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reunión de la OMS]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín OPS]]></source>
<year>1995</year>
<volume>118</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los Médicos frente al maltrato de la Mujer]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín OPS]]></source>
<year>1991</year>
<volume>111</volume>
<page-range>26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[XXXVII Reunión de la OPS]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín OPS]]></source>
<year>1993</year>
<volume>110</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marsh]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Families and Mental Retardation. New Directions in Professional Practice]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>37-40</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed Praeger]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
