<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02551998000300006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estimulación fetal en animales de experimentación]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fetal stimulation in research animals]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luz María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vivian]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Griselda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fajardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bárbara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciencias Médicas Carlos J Finlay  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>1998</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>1998</year>
</pub-date>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02551998000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02551998000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02551998000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Con el objetivo de comprobar el grado de transmisión del condicionamiento en varias generaciones de ratas entrenadas durante el embarazo se realizó un estudio experimental, longitudinal y predictivo con 30 ratas en el Bioterio del I.S.C.M. de Camagüey, durante 1996 - 1997. Los animales se dividieron en un grupo control y dos grupos estudio, estos últimos fueron sometidos a estimulación intrauterina y al llegar a la edad adulta todos recibieron un condicionamiento de evitación activa. A todos se les determinó el número de aciertos y errores, así como el tiempo en segundos que demoró la respuesta. Se encontró mayor número de aciertos y menor número de errores en el Grupo I que en el control (p=0), e igual comportamiento en el Grupo II con respecto al control (p<0.01). Existió transmisión del condicionamiento aplicado durante la gestación, y la estimulación fetal mostró gran valor para facilitar el aprendizaje.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[With the aim of checking the transmission level of conditioning, in some generations of rats trained during pregnancy, an experimental, longitudinal and predictive study was performed in 30 rats at the Veterinary Clinic of "Carlos J. Finlay" Medical School of Camagüey from 1996 to 1997. Animals were divided into a Control group and two study groups. These two final groups mentioned, were subjected to intrauterus stimulation and when they reached adulthood, all received a conditioning of active avoidance. The number of true and false responses, as well as the time in seconds of the response was determined in all rats. Greater number of true and false responses was found in Group I than in the control one (p= 0), and the behaviour in Group II was the same as in the Control one (p < 0.01). There was transmission of the conditioning applied during gestation, and the fetal stimulation showed great value so as to ease learning.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTIMULATION ELECTRICTICA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANIMALES DE LABORATORIO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ELECTRIC STIMULATION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ANIMALS LABORATORY]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ARTICULOS    ORIGINALES</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Estimulaci&oacute;n    fetal en animales de experimentaci&oacute;n</font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Fetal    stimulation in research animals</font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dra.    María Teresa Rodríguez,Dra. Luz María García Mendoza,Dra. Vivian García López,    Dra. Griselda Valdés, Lic. Bárbara Fajardo</font></b></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Instituto    Superior de Ciencias Médicas &quot;Carlos J Finlay&quot;. Camagüey, Cuba. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con    el objetivo de comprobar el grado de transmisión del condicionamiento en varias    generaciones de ratas entrenadas durante el embarazo se realizó un estudio experimental,    longitudinal y predictivo con 30 ratas en el Bioterio del I.S.C.M. de Camagüey,    durante 1996 - 1997. Los animales se dividieron en un grupo control y dos grupos    estudio, estos últimos fueron sometidos a estimulación intrauterina y al llegar    a la edad adulta todos recibieron un condicionamiento de evitación activa. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    todos se les determinó el número de aciertos y errores, así como el tiempo en    segundos que demoró la respuesta. Se encontró mayor número de aciertos y menor    número de errores en el Grupo I que en el control (p=0), e igual comportamiento    en el Grupo II con respecto al control (p&lt;0.01). Existió transmisión del    condicionamiento aplicado durante la gestación, y la estimulación fetal mostró    gran valor para facilitar el aprendizaje.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS</b>:    ESTIMULATION ELECTRICTICA; ANIMALES DE LABORATORIO.</font></p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">With    the aim of checking the transmission level of conditioning, in some generations    of rats trained during pregnancy, an experimental, longitudinal and predictive    study was performed in 30 rats at the Veterinary Clinic of &quot;Carlos J. Finlay&quot;    Medical School of Camagüey from 1996 to 1997. Animals were divided into a Control    group and two study groups. These two final groups mentioned, were subjected    to intrauterus stimulation and when they reached adulthood, all received a conditioning    of active avoidance. The number of true and false responses, as well as the    time in seconds of the response was determined in all rats. Greater number of    true and false responses was found in Group I than in the control one (p= 0),    and the behaviour in Group II was the same as in the Control one (p &lt; 0.01).    There was transmission of the conditioning applied during gestation, and the    fetal stimulation showed great value so as to ease learning.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS:    </b>ELECTRIC STIMULATION, ANIMALS LABORATORY.</font></p> <hr align="justify">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCION</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    conoce que el feto es un ser vivo con actividad cerebral desde la sexta semana    de vida embrionaria y además con suficiente desarrollo cerebral que le permite    percibir estímulos, tanto del medio externo (auditivos y luminosos), como el    interno donde se producen respuestas vegetativas y motoras del feto (aumento    de frecuencia cardíaca y de los movimientos) ante cambios emocionales de la    madre.<sup>1,2</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la memoria quedan los procesos de condicionamiento asociados a un incremento    de la síntesis de RNA en las células. El RNA produce un molde para la síntesis    de proteínas y el aprendizaje causa una alteración estable en el RNA.<sup>3,4</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    corteza auditiva presenta la mayor plasticidad y en los animales aumentan las    respuestas a la frecuencia del sonido condicionado y disminuye el resto de las    frecuencias, lo cual satisface el criterio de un prolongado almacenamiento de    información en la corteza auditiva.<sup>5-8</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Teóricamente    la descarga neuronal durante los procesos de aprendizaje, podrían llevar a cambios    que aumenten la síntesis del RNAm y por consiguiente la de ciertas proteínas    que podrían modificar la transmisión sináptica la síntesis del neurotransmisor,    la permeabilidad de la membrana u otros procesos neuronales, existiendo evidencia    adicional de que la síntesis de RNAm interviene en los procesos responsables    de la memoria.<sup>9</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sullivan    y colaboradores demostraron respuestas condicionadas con grabaciones de la voz    materna, o del sonido del ritmo cardíaco de ella.<sup>8</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Shors    y colaboradores encontraron asociación entre el estrés y el aprendizaje, ya    que el estrés facilita el condicionamiento clásico provocando cambios en la    conducta del animal de forma permanente.<sup>10</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hunt    plantea que los progresos son el resultado de la interacción exitosa del niño    con estímulos cada vez más complejos. El desarrollo intelectual dependió de    que el niño recibiera estimulación específica en puntos y momentos adecuados    fundamentalmente en los períodos de lactancia.<sup>11</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    estudios de Barneoud<sup>12</sup> proponen la teoría de que la corteza visual    puede ser reorganizada si la lesión ocular es en edades tempranas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    nuestro trabajo nos proponemos comprobar el grado de transmisión del condicionamiento    en varias generaciones entrenadas durante el embarazo, así como determinar la    velocidad de respuesta de la descendencia y la incidencia del condicionamiento    en la inteligencia de ésta.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">METODO</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    realizó un estudio experimental, longitudinal y predictivo utilizando ratas    albinas Winster de 80 a 90 días de nacidas, eligiéndose este tipo de animales    por su fácil manipulación y adquisición en nuestro medio.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    tomó un grupo de control de 10 ratas de ambos sexos sometidas a 20 días de entrenamiento    descansando cada séptimo día y un grupo de 10 ratas embarazadas que recibieron    entrenamiento durante los 21 días del embarazo descansando cada séptimo día    sin tomarse en cuenta los datos de las madres.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    escogieron al azar 10 hijos de diferentes sexos que se entrenaron al llegar    a los 80 a 90 días de nacidos, lo que constituyó nuestro grupo de estudio y    10 hembras que recibieron entrenamiento durante la gestación.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    repitió el experimento en la descendencia hasta la tercera generación.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    universo de trabajo quedó dividido en tres grupos:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Grupo    I: Grupo Control</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Grupo    II: Primera generación de ratas entrenadas intraútero.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Grupo    III: Segunda generación de ratas entrenadas intraútero.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Grupo    IV: Tercera generación de ratas entrenadas intraútero.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    realizó un entrenamiento de evitación activa descrito por Pavlov<sup>9</sup>    introduciendo al animal en una caja de dos compartimientos divididos por un    tabique central de piso y tabique alambrado y conectado a un estimulador de    corriente alterna de 40 voltios.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    aplicó un estímulo sonoro por seis segundos, seguido de un silencio de dos segundos.    El animal debe saltar en este período, de no hacerlo se le aplica electricidad    en las patas durante 20 segundos, ésta se interrumpía cuando el animal saltaba    al otro compartimiento. Si el animal se mantenía sobre la valla se le aplicaba    estímulo eléctrico a la misma.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Si    el animal saltaba en el tiempo establecido se consideraba un acierto y el no    hacerlo un error.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    midió el número de aciertos y el tiempo en segundos que demoró la respuesta    desde que comenzó el estímulo sonoro hasta que la rata saltó en cada intento.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    cada grupo se tomaron un total de 8 000 datos, 4 000 de la variable cualitativa    éxito - fracaso, y 4000 de la variable cuantitativa tiempo de respuesta.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    datos se procesaron en una microcomputadora CNC compatible IBM utilizando el    paquete estadístico Microsta.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    técnicas de análisis fueron:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.-    Distribución de frecuencia para los éxitos y fracasos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.-    Test de Hipótesis para las medidas de los tiempos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    comparaciones se realizaron:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">a)    Grupo I contra Grupo II</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">b)    Grupo I contra Grupo III</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">c)    Grupo I contra Grupo IV</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    determinó el umbral de electricidad en las ratas embarazadas hasta alcanzar    un nivel de corriente en el cual no se produjeran daños en el animal.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    garantizó una nutrición adecuada y cuidados veterinarios.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">RESULTADOS</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    los grupos estudiados fueron significativas las diferencias en cuanto al número    de aciertos entre los Grupos I y III (p&lt; 0.01), y se encontraron diferencias    absolutas entre los Grupos I y II y I y IV (p=0) pues en todos los grupos estudio    fueron mayores los números de aciertos que en el control (<a href="#t1">Tabla    1</a>).</font></p>     <p align="center"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="t1"></a>Tabla    1</font></b></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Relación    entre aciertos y errores en los diferentes grupos con respecto al control</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">   <table border="1" cellpadding="5" cellspacing="1" width="478" bordercolordark="#666666" bordercolorlight="#CCCCCC" align="center">     <tbody>      <tr>        <td valign="top" width="31%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Grupo </font>        </td>       <td valign="top" width="35%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aciertos            </font>        </td>       <td valign="top" width="35%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Errores            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="31%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">I </font>        </td>       <td valign="top" width="35%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2391 </font>        </td>       <td valign="top" width="35%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1634 </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="31%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">II </font>        </td>       <td valign="top" width="35%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3371 </font>        </td>       <td valign="top" width="35%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">605 </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="31%">&nbsp;</td>       <td valign="top" width="35%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">P = 0 </font>        </td>       <td valign="top" width="35%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">P = 0 </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="31%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">III </font>        </td>       <td valign="top" width="35%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2810 </font>        </td>       <td valign="top" width="35%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1199 </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="31%">&nbsp;</td>       <td valign="top" width="35%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">P&lt; 0,01            </font>        </td>       <td valign="top" width="35%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">P&lt; 0,01            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="31%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">IV </font>        </td>       <td valign="top" width="35%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3384 </font>        </td>       <td valign="top" width="35%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">613 </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top" width="31%">&nbsp;</td>       <td valign="top" width="35%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">P = 0 </font>        </td>       <td valign="top" width="35%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">P = 0 </font>        </td>     </tr>     </tbody>    </table>      <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    cuanto a la velocidad de respuesta no se apreciaron diferencias significativas    hasta el décimo día de entrenamiento, ya que la respuesta fue mucho más rápida    en todos los estudios a partir de este día (p&lt;0.05) </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Todas    las ratas de los grupos estudio se entrenaron, mientras que en el grupo control    una rata nunca se encontró (<a href="#t2">Tabla 2</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="t2"></a>Tabla    2</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Relación    de la Velocidad de Respuesta en sus Grupos Estudio (I) con Respecto al Control    (II).</font></p>     <p align="justify">   <table border="1" cellpadding="5" cellspacing="1" width="598" bordercolordark="#666666" bordercolorlight="#CCCCCC" align="center">     <tbody>      <tr>        <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Grupos            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="18%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Día 1 </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="18%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Día 5 </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Día 10            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Día 15            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Día 20            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Grupo I            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="18%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">X= 7,4            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="18%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">X= 5,67            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">X= 4,37            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">X= 4,39            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">X= 4,48            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td height="10" valign="top" width="16%"></td>       <td height="10" valign="top" width="18%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">DS= 3,4            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="18%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">DS= 2,6            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">DS= 2,22            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">DS= 2,17            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">DS= 2,05            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Grupo II            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="18%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">X= 8,04            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="18%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">X= 4,29            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">X= 3,31            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">X= 2,87            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">X= 2,12            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td height="10" valign="top" width="16%"></td>       <td height="10" valign="top" width="18%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">DS= 2,5            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="18%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">DS= 1,79            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">DS= 1,03            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">DS= 1,04            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">DS= 1,36            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td height="10" valign="top" width="16%"></td>       <td height="10" valign="top" width="18%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">P&gt; 0,05            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="18%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">P&gt;0,05            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">P&gt;0,05            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">P&lt;0,05            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">P&lt;0,05            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Grupo III            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="18%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">X= 8,9            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="18%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">X= 6,06            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">X= 4,44            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">X= 2,02            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2,48 </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td height="10" valign="top" width="16%"></td>       <td height="10" valign="top" width="18%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">DS= 2,35            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="18%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1,79 </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">DS= 1,48            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">DS= 1,19            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">0,97 </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td height="10" valign="top" width="16%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">P </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="18%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">P&gt;0,05            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="18%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">P&gt; 0,05            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">P&gt; 0,05            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">P&lt;0,05            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">P&lt;0,05            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Grupo IV            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="18%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">X= 7,2            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="18%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">X= 5,91            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">X= 2,42            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">X= 2,04            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">X= 1,90            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td height="10" valign="top" width="16%"></td>       <td height="10" valign="top" width="18%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">DS= 2,67            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="18%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">DS= 2,54            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">DS= 1,19            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">DS= 0,67            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">DS= 0,89            </font>        </td>     </tr>     <tr>        <td height="10" valign="top" width="16%"></td>       <td height="10" valign="top" width="18%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">P&gt; 0,05            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="18%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">P&gt; 0,05            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">P&lt;0,05            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">P&lt; 0,05            </font>        </td>       <td height="10" valign="top" width="16%">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">P&lt;0,05            </font>        </td>     </tr>     </tbody>    </table>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">DISCUSION</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    resultados anteriores corroboran la eficacia de la estimulación intraútero para    obtener un mejor aprendizaje, que se mantiene hasta la vida adulta del animal,    ya que en los grupos estudio, existió un mayor número de aciertos y un menor    número de errores con respecto al control, lo que coincide con lo reportado    en la literatura sobre la incidencia del estrés en el aprendizaje.<sup>12</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    velocidad de respuesta no fue significativamente diferente en los primeros días    del entrenamiento en los grupos estudio, ya que los animales presentan reacciones    de búsqueda y reconocimiento ante un ambiente desconocido que afecta la focalización    de la atención en el timbre.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    partir del décimo día de entrenamiento se aprecia que la respuesta (especialmente    en el grupo IV) era mucho más rápida, lo que puede deberse a las condiciones    de intenso calor en el Bioterio durante los meses de julio y agosto en que las    ratas del grupo III estaban embarazadas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    el grupo I una rata nunca se entrenó, lo que no sucedió con los animales del    resto de los grupos de estudio.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    estimulación intraútero incidió positivamente en la inteligencia de los animales,    lo que puede constatarse esencialmente en las ratas del grupo IV, en las que    el número de aciertos fue significativamente superior y además la velocidad    de respuesta fue mucho más rápida que en el resto de los grupos a partir del    quinto día de entrenamiento.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">CONCLUSIONES</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    las generaciones de ratas estudiadas hubo transmisión del condicionamiento aplicado    durante la gestación. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    velocidad de respuesta en la descendencia fue mayor a partir del quinto día    de entrenamiento en la tercera generación de ratas entrenadas, y a partir del    décimo día en el resto de las generaciones. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    aplicación de la estimulación fetal mostró un gran valor para facilitar el aprendizaje    hasta la vida adulta del animal, incidiendo positivamente en su inteligencia.    </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS    BIBLIOGRAFICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Hammel M.Human evaluative conditioning: order of stimulus presentation. Intergr    Phvsiol Behav Sci 1993;28(2): 91-4.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    Thompson RF. Are memory traces localized or distributed?. Neuropsychology 1991;26(9):571-82.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    Coffin Jm, Woodruff DS. Delay cassical conditioning in young and older rabitts:    initial acquisition and retention at 12 and 18 months. Behav Neurosci 1993;107(1):63-72.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.    Fredrikson M. Internal consistency and temporal stability of clasifically conditioned    skin conductance responses. Biol Psychol 1993;35(2):153-63.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.    Weinberger NM. Long Term retention of learning.induced receptive field of plasticity    in the auditory cortex. Proc Nath Acad Sci 1993;15(6):2394-8.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.    Edeline JM. Receptive field plasticity in the auditory cortex during frequency    discrimination training: selective returning independient of task difficulty.    Behav Neurosci 1993;107(1):82-103.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.    Yany BY, Weiss Dj. An auditory conditioned stimulus cerebellar anterior interpositus    and dentate nuclei during nictating membrane response conditioning in rabbits.    Behav Neurosci 1992;106(6):889-99.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.    Sullivan RM. Olfatory classical conditioning in neonates. Pediatrics 1991;87(4):511-8.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.    Pirch JH. Basal forebrain and frontal cortex neuron responses during visual    discrimination in the rats. Brain Res Bull 1993;31(1-2):73-83.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.    Shors TJ. Stress induced facilitation of classical conditioning. Science 1992;257(5069):537-9.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11.    Hunt H. Cuidados ininterrumpidos del lactante de alto riesgo. Revistas Clínicas    Perinatología 1984;1:19.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12.    Barneoud P, Bronchti G. Vision Influences paw-preference in mice. Behav Brain    Res 1994;62(2):157-64.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hammel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Human evaluative conditioning: order of stimulus presentation]]></article-title>
<source><![CDATA[Intergr Phvsiol Behav Sci]]></source>
<year>1993</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>91-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thompson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Are memory traces localized or distributed?]]></article-title>
<source><![CDATA[Neuropsychology]]></source>
<year>1991</year>
<volume>26</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>571-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coffin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jm]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Woodruff]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Delay cassical conditioning in young and older rabitts: initial acquisition and retention at 12 and 18 months]]></article-title>
<source><![CDATA[Behav Neurosci]]></source>
<year>1993</year>
<volume>107</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>63-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fredrikson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Internal consistency and temporal stability of clasifically conditioned skin conductance responses]]></article-title>
<source><![CDATA[Biol Psychol]]></source>
<year>1993</year>
<volume>35</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>153-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weinberger]]></surname>
<given-names><![CDATA[NM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long Term retention of learning: induced receptive field of plasticity in the auditory cortex]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc Nath Acad Sci]]></source>
<year>1993</year>
<volume>15</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>2394-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Edeline]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Receptive field plasticity in the auditory cortex during frequency discrimination training: selective returning independient of task difficulty]]></article-title>
<source><![CDATA[Behav Neurosci]]></source>
<year>1993</year>
<volume>107</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>82-103</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yany]]></surname>
<given-names><![CDATA[BY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weiss]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dj]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An auditory conditioned stimulus cerebellar anterior interpositus and dentate nuclei during nictating membrane response conditioning in rabbits]]></article-title>
<source><![CDATA[Behav Neurosci]]></source>
<year>1992</year>
<volume>106</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>889-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sullivan]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Olfatory classical conditioning in neonates]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>1991</year>
<volume>87</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>511-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pirch]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Basal forebrain and frontal cortex neuron responses during visual discrimination in the rats]]></article-title>
<source><![CDATA[Brain Res Bull]]></source>
<year>1993</year>
<volume>31</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>73-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shors]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stress induced facilitation of classical conditioning]]></article-title>
<source><![CDATA[Science]]></source>
<year>1992</year>
<volume>257</volume>
<numero>5069</numero>
<issue>5069</issue>
<page-range>537-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hunt]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cuidados ininterrumpidos del lactante de alto riesgo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revistas Clínicas Perinatología]]></source>
<year>1984</year>
<volume>1</volume>
<page-range>19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barneoud]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bronchti]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vision Influences paw-preference in mice]]></article-title>
<source><![CDATA[Behav Brain Res]]></source>
<year>1994</year>
<volume>62</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>157-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
