<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02551999000200015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La atención estomatológica en los servicios de urgencia hospitalaria]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Magda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zulueta Izquierdo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Mercedes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Travieso Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yusimí]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Clínica Estomatológica Docente Provincial Facultad de Estomatología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02551999000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02551999000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02551999000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó este estudio con el objetivo de dar a conocer las afecciones más comunes presentadas en el servicio de urgencias de Cirugía Maxilofacial de la Clínica perteneciente la Facultad de Estomatología de Camagüey, así como la conducta a seguir en cada caso. Para la búsqueda de información se utilizaron los términos de indización: urgencia, servicio de urgencia en hospital, cirugía bucal, odontología Se utilizó un diseño metodológico para profundizar en el programa de la asignatura por varios revisores. La mayor incidencia de las urgencias hospitalarias se centra en lesiones traumáticas, procesos sépticos, dolores bucofaciales, trastornos de Articulación Témporo Mandibular (ATM), lesiones premalignas y cancerosas entre otras afecciones. Se concluye que los traumatismos y los procesos sépticos son los más frecuentes en el servicio y deben tenerse en cuenta para su manejo adecuado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The objective was to show the most common affections presented in the emergency hospital service of maxillofacial surgery, as well as the treatment to follow in each case. The index terms used were emergency, hospital emergency service, oral health, odontology . The methodological design was to deepen in the program of the subject by many reviewers. The higher incidence of hospital emergencies is focused on traumatic injuries, septic processes, bucofacial pains, temporomandibular Articulation disorders (TMA)., premalign and cancerous lesions among other affections. Concluding, traumatism and septic processes are the most frequent in the service and they should be taken into account for their adequate management.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[PRESTACIÓN DE ATENCIÓN DE SALUD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SERVICIO DE URGENCIA EN HOSPITAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DELIVERY OF HEALTH CARE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[EMERGENCY SERVICE HOSPITAL]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>EXPERIENCIA    M&Eacute;DICA</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>La    atenci&oacute;n estomatol&oacute;gica en los servicios de urgencia hospitalaria    </b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dra.    Magda Lima &Aacute;lvarez, Dra Mar&iacute;a Mercedes Zulueta Izquierdo, Dra.    Yusim&iacute; Travieso Guti&eacute;rrez </font></b></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Facultad    de Estomatolog&iacute;a. Cl&iacute;nica Estomatol&oacute;gica Docente Provincial.    Camag&uuml;ey, Cuba. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    realiz&oacute; este estudio con el objetivo de dar a conocer las afecciones    m&aacute;s comunes presentadas en el servicio de urgencias de Cirug&iacute;a    Maxilofacial de la Cl&iacute;nica perteneciente la Facultad de Estomatolog&iacute;a    de Camag&uuml;ey, as&iacute; como la conducta a seguir en cada caso. Para la    b&uacute;squeda de informaci&oacute;n se utilizaron los t&eacute;rminos de indizaci&oacute;n:    urgencia, servicio de urgencia en hospital, cirug&iacute;a bucal, odontolog&iacute;a    Se utiliz&oacute; un dise&ntilde;o metodol&oacute;gico para profundizar en el    programa de la asignatura por varios revisores. La mayor incidencia de las urgencias    hospitalarias se centra en lesiones traum&aacute;ticas, procesos s&eacute;pticos,    dolores bucofaciales, trastornos de Articulaci&oacute;n T&eacute;mporo Mandibular    (ATM), lesiones premalignas y cancerosas entre otras afecciones. Se concluye    que los traumatismos y los procesos s&eacute;pticos son los m&aacute;s frecuentes    en el servicio y deben tenerse en cuenta para su manejo adecuado. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DecS</b>:    PRESTACI&Oacute;N DE ATENCI&Oacute;N DE SALUD, SERVICIO DE URGENCIA EN HOSPITAL.</font></p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The    objective was to show the most common affections presented in the emergency    hospital service of maxillofacial surgery, as well as the treatment to follow    in each case. The index terms used were emergency, hospital emergency service,    oral health, odontology . The methodological design was to deepen in the program    of the subject by many reviewers. The higher incidence of hospital emergencies    is focused on traumatic injuries, septic processes, bucofacial pains, temporomandibular    Articulation disorders (TMA)., premalign and cancerous lesions among other affections.    Concluding, traumatism and septic processes are the most frequent in the service    and they should be taken into account for their adequate management.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">DeCS:    DELIVERY OF HEALTH CARE, EMERGENCY SERVICE HOSPITAL. </font></p> <hr align="justify">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b>    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con    el triunfo de la Revoluci&oacute;n, se producen profundas transformaciones en    el pa&iacute;s, especialmente en la Salud P&uacute;blica.<sup>1</sup> En el    caso particular de Estomatolog&iacute;a, las facultades en estos &uacute;ltimos    a&ntilde;os presentan una tendencia a formar un estomat&oacute;logo m&aacute;s    integral, que pueda laborar tanto en cl&iacute;nicas, postas m&eacute;dicas,    hospitales municipales y provinciales.<sup>2</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    los servicios de urgencia de Cirug&iacute;a Maxilofacial se brinda atenci&oacute;n    primaria a un gran n&uacute;mero de pacientes. Con la finalidad de prestar una    atenci&oacute;n &oacute;ptima a los que acuden al cuerpo de guardia, es importante    que todo estomat&oacute;logo conozca el tratamiento de las urgencias que m&aacute;s    frecuentemente se presentan.<sup>3</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es    nuestro objetivo dar a conocer las afecciones m&aacute;s comunes que se presentan    en el servicio de urgencia hospitalaria de Cirug&iacute;a Maxilofacial, as&iacute;    como la conducta a seguir en cada caso, para contribuir a la formaci&oacute;n    integral de los estomat&oacute;logos.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>DESARROLLO</b>    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    trabajo del estomat&oacute;logo en los servicios de urgencia maxilofacial puede    dividirse en: </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">I.    Tratamiento de las lesiones traum&aacute;ticas     <br>   II. Tratamiento de los procesos s&eacute;pticos     <br>   III. Diagn&oacute;stico y tratamiento de los dolores bucales.    <br>   IV. Diagn&oacute;stico y tratamiento de des&oacute;rdenes de la ATM.     <br>   V. Detenci&oacute;n precoz de lesiones premalignas y cancerosas.     <br>   VI. Tratamiento de otras afecciones. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tratamiento    de las lesiones traum&aacute;ticas: </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Heridas:    Son desgarros de tejidos producidos por traumas violentos. El tratamiento debe    ir encaminado a cohibir la hemorragia, calmar el dolor y sutura por planos con    previa limpieza.<sup>4</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fractura    nasal: Es la m&aacute;s com&uacute;n de las fracturas de la cara. Puede ser    reducida bajo anestesia y se debe colocar un taponamiento nasal anterior para    cohibir la hemorragia.<sup>5</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fracturas    mandibulares: Tambi&eacute;n deben ser reducidas y una fijaci&oacute;n intermaxilar    deber&aacute; ser colocada.     <br>   En una vasta mayor&iacute;a de los pacientes este tratamiento puede convertirse    en definitivo.<sup>6</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fracturas    dentoalveolares: Se reducen y se fijan en las primeras 24 horas del trauma,    con arcos, barras o f&eacute;rula de essing.<sup>6,7</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tratamiento    de procesos s&eacute;pticos: </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Celulitis:    Es aquella infecci&oacute;n que tiene como origen las estructuras que forman    el diente y el periodonto y que en su progresi&oacute;n espont&aacute;nea afectar&aacute;    al hueso maxilar en su regi&oacute;n periapical y en su evoluci&oacute;n natural    busca la salida hacia la cavidad bucal para la cual perfora la cortical y el    periostio de los maxilares.<sup>8-10</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Su    tratamiento depender&aacute; de la fase de la infecci&oacute;n, periodontitis,    celulitis, absceso, de la topograf&iacute;a de la localizaci&oacute;n primaria    y de la existencia de diseminaci&oacute;n secundaria. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    esquema general de tratamiento es M&eacute;dico&shy;Quir&uacute;rgico<sup>8-10</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">M&eacute;dico    Quir&uacute;rgico </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&shy;Reposo    &shy;Acceso cameral     <br>   &shy;Dieta hiperprot&eacute;ica &shy;Extracci&oacute;n dentaria     <br>   &shy;Antibioticoterapia &shy;Incisi&oacute;n y drenaje     <br>   &shy;Analg&eacute;sicos     <br>   &shy;Hidrataci&oacute;n     <br>   &shy;Termoterapia (calor)     <br>   &shy;Adecuada higiene bucal     <br>   &shy;Vitaminoterapia </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Diagn&oacute;stico    y tratamiento de dolores bucales: </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ante    un dolor agudo: </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Identificar el origen del dolor y decidir si puede ser &uacute;til el uso de    analg&eacute;sicos.     <br>   2. Tratar al paciente y no s&oacute;lo al s&iacute;ntoma.    <br>   3. Conocer la farmacolog&iacute;a del analg&eacute;sico que se prescribe.     <br>   4. Pautar el f&aacute;rmaco a intervalos regulares.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dolor    dental: </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es    uno de los dolores m&aacute;s molestos que el ser humano puede padecer y posiblemente    la causa m&aacute;s frecuente de consulta m&eacute;dica. a) Quir&uacute;rgico:    b) Farmacol&oacute;gico: </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&shy;Protecciones    pulpares &shy;Analg&eacute;sicos, antiinflamatorios.     <br>   &shy;Pulpotom&iacute;a o pulpectom&iacute;a. &shy;Antibi&oacute;ticos</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Alveolitis    seca: </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es    una situaci&oacute;n en la despu&eacute;s de la extracci&oacute;n de un diente    los co&aacute;gulos sangu&iacute;neos se desintegran, causando un dolor severo<sup>10</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    tratamiento ser&aacute;: </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Limpieza de la cavidad con irrigaciones de suero fisiol&oacute;gico est&eacute;ril    con lo cual intentaremos arrastrar todos los restos que existan en el interior    del alv&eacute;olo.     <br>   2. Tratamiento t&oacute;pico con alvogil, gasa iodoformada con eugenol.     <br>   3. Colutorios de clorhexidina.     <br>   4. Analg&eacute;sicos.     <br>   5. Evoluci&oacute;n</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tambi&eacute;n    puede aplicarse acupuntura en los puntos Intestino Grueso 4 (Ig 4), Est&oacute;mago    5 y 7 (E 5 y E 7)(13) </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dolor    facial at&iacute;pico: </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    caracteriza por ser de localizaci&oacute;n no definida en territorios nerviosos    o vasculares, la ausencia de afecci&oacute;n org&aacute;nica que la justifique    y la relaci&oacute;n con alteraciones ps&iacute;quicas, es de larga evoluci&oacute;n    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    tratamiento estriba en combatir la depresi&oacute;n asociada que siempre existir&aacute;,    en ocasiones interesa la ayuda de un psiquiatra. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Neuralgia    del trig&eacute;mino: </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es    un tipo especial de algia facial, localizada en el territorio de inervaci&oacute;n    del nervio, suele ser unilateral y no desbordan los l&iacute;mites del nervio.    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    tratamiento m&eacute;dico consiste en: </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Carbamacepina    100mg c/12 h /200mg c/d&iacute;a.     <br>   Si ocurre una reca&iacute;da puede aumentarse la dosis y si ello es ineficaz    se puede indicar defenilhidanto&iacute;na 30&shy;500 mgr/d&iacute;a. La acupuntura    puede ser utilizada a falta de respuesta al tratamiento m&eacute;dico, el paciente    ser&aacute; candidato al tratamiento quir&uacute;rgico.<sup>6</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Diagn&oacute;stico    y tratamiento de los des&oacute;rdenes de la articulaci&oacute;n temporomandibular:    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">S&iacute;ndrome    de disfunci&oacute;n de ATM:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    des&oacute;rdenes de la ATM son t&eacute;rminos colectivos que abarcan un n&uacute;mero    de condiciones cl&iacute;nicas que involucran la musculatura masticatoria y    la ATM y estructuras asociadas. Actualmente son considerados una subclasificaci&oacute;n    de los des&oacute;rdenes musculoesquel&eacute;ticos. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    manejo del dolor cr&oacute;nico es uno de los problemas m&aacute;s dif&iacute;ciles    que confrontan los estomat&oacute;logos. Los des&oacute;rdenes temporomandibulares    est&aacute;n reconocidos como una de las condiciones de dolor cr&oacute;nico    m&aacute;s comunes. Los objetivos principales del tratamiento son reducir o    eliminar el dolor y ruidos articulatorios y recuperar la funci&oacute;n mandibular    normal.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    tratamiento adecuado debe incluir la educaci&oacute;n y autocuidado del paciente,    farmacoterapia (ASA, Code&iacute;na, Meprobamato, Diazepan, Amitriptilina, etc.),    construcci&oacute;n de una f&eacute;rula oclusal para pacientes con evidencia    de bruxismo, ejercicios f&iacute;sicos de relajaci&oacute;n, terapia y ajuste    oclusal y fisioterapia mediante, ejercicios de la mand&iacute;bula, ultrasonido,    diatermia de onda corta, calor superficial, ionoforesis, etc.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Considerando    lo que se conoce actualmente sobre los trastornos de ATM, el tratamiento exitoso    debe reflejar tres principios b&aacute;sicos: </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    La l&iacute;nea de tratamiento debe involucrar modalidades simples, reversibles    no quir&uacute;rgicas, con progresi&oacute;n hacia las opciones del tratamiento    m&aacute;s complejas.     <br>   2. El tratamiento debe ajustarse a las necesidades especiales de cada paciente.        <br>   3. El tratamiento se lleva a cabo mejor en un medio multidisciplinario.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Detecci&oacute;n    precoz de lesiones premalignas y cancerosas: </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    lesiones premalignas m&aacute;s frecuentes son la leucoplasia y la eritroplasia.    Dentro de las lesiones cancerosas el carcinoma de las c&eacute;lulas escamosas    ocupa la primera posici&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Algunos    criterios deben tenerse en cuenta por el estomat&oacute;logo al realizar el    diagn&oacute;stico y tratamiento de estas lesiones:. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&shy;.    De todos los factores que pueden contribuir al desarrollo del c&aacute;ncer,    la edad incurre en el riesgo mayor. M&aacute;s del 95 % de todos los c&aacute;nceres    ocurren en personas de m&aacute;s de 40 a&ntilde;os.<sup>10</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&shy;.    El fumar y el alcohol han sido implicados en los mecanismos del desarrollo de    estas lesiones.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&shy;.    La citolog&iacute;a exfoliatriz y la tinci&oacute;n con azul de toloidina son    t&eacute;cnicas simples, no invasivas que juegan un papel importante en el diagn&oacute;stico    sin sustituir a la biopsia del tejido. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&shy;.    Aunque aparentemente benigna, una lesi&oacute;n oral que no responda a las medidas    terap&eacute;uticas usuales debe ser considerada maligna hasta que histol&oacute;gicamente    demuestre ser benigna.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&shy;.    Un carcinoma oral en sus fases tempranas puede aparecer como un &aacute;rea    de induraci&oacute;n o de cambios localizados, tales como: erosi&oacute;n, eritema    o querato.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    posibilidad de un diagn&oacute;stico precoz debe ir encaminado a: la r&aacute;pida    detecci&oacute;n de lesiones axof&iacute;sticas, invasivas o ulceradas, una    correcta educaci&oacute;n sanitaria dirigida a profesionales para el conocimiento,    diagn&oacute;stico y b&uacute;squeda de &eacute;stas lesiones, y a la poblaci&oacute;n    en general para la supresi&oacute;n de los factores de riesgo Manejo de otras    afecciones: </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estomatitis    aftosa: Se se&ntilde;ala tres formas cl&iacute;nicas: menor, mayor y herpetiforme.    En cuanto a la etiolog&iacute;a es muy variada, algunos autores plantean que    son desencadenadas por factores sistem&aacute;ticos (neutropenia c&iacute;clica,    alteraciones gastrointestinales, SIDA, deficiencias de hierro, &aacute;cido    f&oacute;lico o B12, se ha apreciado tambi&eacute;n con la menstruaci&oacute;n    y el estr&eacute;s). Otras causas pueden ser traum&aacute;ticas. Los enjuagues    con clorhexidina, antihistam&iacute;nicos, alivian las molestias. Se debe tener    en cuenta la causa. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sialolitiasis:    La sialolitiasis es m&aacute;s com&uacute;n en la gl&aacute;ndula submaxilar.    La sintomatolog&iacute;a mec&aacute;nico&shy;infecciosa traduce el impedimento    que supone el c&aacute;lculo para el flujo normal de saliva? aunque la obstrucci&oacute;n    es parcial, ya que queda asegurado siempre un m&iacute;nimo paso. La cl&iacute;nica    se presenta previa ingesti&oacute;n de alimentos, remitiendo al cabo de minutos    a horas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    tratamiento en su fase aguda incluye la antibi&oacute;ticoterapia (penicilina    RL c/12 h, eritromicina 2 tab. c/6 h &oacute; tetraciclina 2 tab c/ 6h, Analg&eacute;sicos    (ASA), termoterapia a base de calor, ejercicios de orde&ntilde;amiento de la    gl&aacute;ndula para estimular flujo salival y una vez remitida la fase aguda    y bajo tratamiento de antibi&oacute;tico se pueden realizar dilataciones del    conducto.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>CONCLUSIONES</b>    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con    el estudio realizado se demuestra la importancia de la incorporaci&oacute;n    del estomat&oacute;logo general junto al cirujano maxilofacial en el cuerpo    de guardia hospitalaria. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    afecciones odontofaciales m&aacute;s frecuentes observadas en el cuerpo de guardia    son la traumatolog&iacute;a y los procesos s&eacute;pticos.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS </b> </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Llerena Borges, Carb&oacute; Ayala JE. Desarrollo de la Estomatolog&iacute;a    en nuestro pa&iacute;s. Experiencia en Villa Clara.1984:6.     </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    Yepez P. Desarrollo de los recursos humanos. Rev Odontol Univ Antioqu&iacute;a    1994;6(1):27&shy;31.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    D&iacute;az Fern&aacute;ndez JM, Tamayo Castillo JA. Morbilidad de urgencia    en Cirug&iacute;a Maxilofacial. Rev Cubana Estomatol 1993;30(2):90&shy;6.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.    Toroella Mata E. Cirug&iacute;a. 2ed. La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n,    1991.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.    Haugh RH. The closed reduction of nasal fractures: And evolution of two techiques.    J Oral Maxillofac Surg 1991;49:1288&shy;92.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.    Dechaume M, Laudenbach P, Payen J. Estomatolog&iacute;a. La Habana: Editorial    Cient&iacute;fico T&eacute;cnica? 1985.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.    Gay Escoda C. Temas de Cirug&iacute;a Bucal. 2ed. Barcelona: Gr&aacute;ficas    Signo, 1994.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.    Pe&ntilde;arrocha M, Faus VJ. Dolor periodontal. Archivos Odontoestomatol 1993;9(1):46&shy;54.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.    Gay Escoda C. Temas de Cirug&iacute;a Bucal. 1 ed. Barcelona: Gr&aacute;ficas    Signo, 1993.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.    Bascones A, Manso FJ. Infecciones orofaciales: Diagn&oacute;stico y tratamiento.    Avances M&eacute;dicoDentales 1994;29:77.    </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Dra.    Magda Lima &Aacute;lvarez.</i> Profesor Instructor de Estomatolog&iacute;a Integral    V. Dpto. Estomatolog&iacute;a General Integral. Facultad de Estomatolog&iacute;a.    Cl&iacute;nica Estomatol&oacute;gica Docente Provincial. Camag&uuml;ey, Cuba.    <br>   </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borges]]></surname>
<given-names><![CDATA[Llerena]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carbó Ayala]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo de la Estomatología en nuestro país. Experiencia en Villa Clara]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yepez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo de los recursos humanos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Odontol Univ Antioquía]]></source>
<year>1994</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>27­31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tamayo Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Morbilidad de urgencia en Cirugía Maxilofacial]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>1993</year>
<volume>30</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>90­6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toroella Mata]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cirugía]]></source>
<year>1991</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haugh]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The closed reduction of nasal fractures: And evolution of two techiques]]></article-title>
<source><![CDATA[J Oral Maxillofac Surg]]></source>
<year>1991</year>
<volume>49</volume>
<page-range>1288­92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dechaume]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laudenbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Payen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estomatología]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gay Escoda]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de Cirugía Bucal]]></source>
<year>1994</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gráficas Signo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peñarrocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faus]]></surname>
<given-names><![CDATA[VJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dolor periodontal]]></article-title>
<source><![CDATA[Archivos Odontoestomatol]]></source>
<year>1993</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>46­54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gay Escoda]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de Cirugía Bucal]]></source>
<year>1993</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gráficas Signo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bascones]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manso]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infecciones orofaciales: Diagnóstico y tratamiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Avances MédicoDentales]]></source>
<year>1994</year>
<volume>29</volume>
<page-range>77</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
