<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552000000400012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valores Humanos en los Estudiantes de Ciencias Farmacéuticas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Human values in students of pharmaceutical sciences]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dyce Gordon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lilian]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dalyla]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viamontes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Julia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trumbull Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dainelis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Camagüey Facultad de Química-Farmacia Departamento de Farmacia]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552000000400012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552000000400012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552000000400012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un análisis sobre el comportamiento de algunos valores humanos en los estudiantes de Ciencias Farmacéuticas, los más relevantes en estos estudiantes fueron el realismo y la humildad. Los menos presentes en ellos fueron la creatividad y la autonomía. Se analizaron las causas que condicionan la poca presencia de estos últimos en el estudiantado, las que se clasificaron en cuatro aspectos fundamentales: la personalidad, la escuela, el entorno familiar y el entorno social.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[It was carried out an analysis on the behavior of some human values in the students of Pharmaceutical Sciences, being the most excellent in these students, the realism and the humility. The less present ones in them were the creativity and the autonomy. The causes were analyzed that condition the little presence of these last ones in the student body, being classified in four fundamental aspects: the personality, the school, the family environment and the social environment.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ALTRUISMO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTUDIANTES DE FARMACIA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ALTRUISMO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[STUDENTS PHARMACY]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&Iacute;CULOS    ORIGINALES</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Valores    Humanos en los Estudiantes de Ciencias Farmac&eacute;uticas</b></font> </p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Human    values in students of pharmaceutical sciences</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>MSc.    Lilian Dyce Gordon, Lic. Dalyla Alonso Rodr&iacute;guez; MSc. Ana Julia Viamontes    , Lic. Dainelis Trumbull Alfonso </b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Facultad    de Qu&iacute;mica-Farmacia. Departamento de Farmacia. Universidad de Camag&uuml;ey.    Camag&uuml;ey, Cuba.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    realiz&oacute; un an&aacute;lisis sobre el comportamiento de algunos valores    humanos en los estudiantes de Ciencias Farmac&eacute;uticas, los m&aacute;s    relevantes en estos estudiantes fueron el realismo y la humildad. Los menos    presentes en ellos fueron la creatividad y la autonom&iacute;a. Se analizaron    las causas que condicionan la poca presencia de estos &uacute;ltimos en el estudiantado,    las que se clasificaron en cuatro aspectos fundamentales: la personalidad, la    escuela, el entorno familiar y el entorno social.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS</b>:    ALTRUISMO; ESTUDIANTES DE FARMACIA.</font></p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">It    was carried out an analysis on the behavior of some human values in the students    of Pharmaceutical Sciences, being the most excellent in these students, the    realism and the humility. The less present ones in them were the creativity    and the autonomy. The causes were analyzed that condition the little presence    of these last ones in the student body, being classified in four fundamental    aspects: the personality, the school, the family environment and the social    environment. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS</b>:    ALTRUISMO; STUDENTS PHARMACY.</font></p> <hr align="justify">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    Ciencias Farmac&eacute;uticas, entre otras profesiones de la salud, encierran    un gran valor social y humano.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    egresados que se desempe&ntilde;an en esta actividad, adem&aacute;s de poseer    conocimientos s&oacute;lidos de su profesi&oacute;n, requieren de diversos valores    que les permitan desarrollar mejor su actividad profesional, y &eacute;ticamente    dar soluci&oacute;n desde el punto de vista cient&iacute;fico - t&eacute;cnico    a los problemas del hombre, en el &aacute;mbito de la investigaci&oacute;n biom&eacute;dica    y atenci&oacute;n al paciente.<sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    nuestros d&iacute;as, la Bio&eacute;tica ha ganado mucha fuerza, como estudio    interdisciplinario de los problemas creados por el progreso biol&oacute;gico    y m&eacute;dico y su repercusi&oacute;n en la sociedad y en su sistema de valores.<sup>2</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>P</sup>ero    &iquest;Qu&eacute; son los valores?. Los valores son las cualidades que hacen    las cosas apreciables, cuyos objetivos son: construir el bien para la humanidad    y aumentar el bienestar.<sup>3</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    valores personales reflejan las experiencias y la inteligencia, aunque tambi&eacute;n    se sabe que ning&uacute;n conjunto de valores es bueno para todo el mundo, estos    dependen de la cultura, la edad, el tiempo, la situaci&oacute;n, etc.<sup>4</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Maslow,    psic&oacute;logo y humanista, propuso una nomenclatura de valores personales,    sociales y profesionales con los cuales cualquier persona puede ahondar en su    propio conocimiento, identificando qu&eacute; valores tiene, potenci&aacute;ndolos    o descubriendo sus propios errores, tratando de superarlos.<sup>4,5</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>OBJETIVOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-.    Evaluar c&oacute;mo se comportan los valores humanos en estudiantes de Ciencias    Farmac&eacute;uticas, seg&uacute;n la escala de Maslow.    <br>   -. Determinar las posibles causas que condicionan la poca presencia de determinados    valores</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>M&Eacute;TODO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    aplic&oacute; una encuesta a los estudiantes del primero al cuarto a&ntilde;o    de Farmacia. En la misma aparec&iacute;an los ocho valores fundamentales establecidos    por Maslow. El modelo de la encuesta en Anexos.    <br>   El n&uacute;mero actual de estudiantes matriculados en la carrera en estos a&ntilde;os    es de 127, se entregaron 85 encuestas, recogi&eacute;ndose todas contestadas.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>RESULTADOS    </b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Caracterizaci&oacute;n    del estudiantado por a&ntilde;os:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    primer a&ntilde;o se caracteriz&oacute; por ser realista, seguido este valor    por la humildad. El valor menos presente fue la aceptaci&oacute;n. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    el segundo a&ntilde;o, la intimidad fue el valor que obtuvo mayor puntuaci&oacute;n,    seguido por la creatividad y el realismo. El valor menos presente fue la autonom&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    tercer a&ntilde;o los valores de mayor presencia fueron la humildad, el realismo    y la intimidad, y el menos presente la creatividad.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    cuarto a&ntilde;o, el valor de mayor puntuaci&oacute;n result&oacute; ser el    realismo, seguido por la autonom&iacute;a y el de menor puntuaci&oacute;n fue    la espontaneidad.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    an&aacute;lisis anterior refleja caracter&iacute;sticas particulares de cada    grupo, destac&aacute;ndose en sentido general el realismo como un valor de mucha    vigencia en el estudiantado. Llama la atenci&oacute;n c&oacute;mo en los estudiantes    de cuarto a&ntilde;o se impone la autonom&iacute;a, a diferencia del estudiantado    de segundo a&ntilde;o, en el cual estuvo menos presente. Los resultados demuestran    que se va alcanzando madurez en los estudiantes de los a&ntilde;os superiores,    siendo capaces de tomar decisiones por s&iacute; solos. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Comportamiento    de los valores en los estudiantes de los cuatro a&ntilde;os seg&uacute;n la    escala establecida.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    sentido general la puntuaci&oacute;n obtenida en escala del 1 al 5 fue alta    (superior a 3) para todos los valores. No obstante se hace el an&aacute;lisis    de cada uno de ellos. Si bien el realismo y la humildad son los m&aacute;s vigentes;    la creatividad y la autonom&iacute;a fueron los menos presentes, por lo que    respecto a estos &uacute;ltimos, se realiz&oacute; un an&aacute;lisis para detectar    las posibles causas de sus relativas bajas puntuaciones en los estudiantes.    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Algunas    de las posibles causas que influyen en la poca creatividad y autonom&iacute;a    de estos estudiantes son:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-.    Falta de incentivo y motivaci&oacute;n</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Ense&ntilde;anza tradicional    <br>   2. Paternalismo    <br>   3. Complejo de inferioridad    <br>   4. Subvaloraci&oacute;n por parte de otros miembros de la familia    <br>   5. Poca integraci&oacute;n entre objetivos educativos e instructivos    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   6. Residencia en barrios marginales    <br>   7. Bajo nivel cultural de las amistades que le rodean</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    ocho valores analizados estuvieron presentes en gran medida en los estudiantes.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    realismo y la humildad son los rasgos m&aacute;s caracter&iacute;sticos de los    estudiantes de Ciencias Farmac&eacute;uticas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    valores menos presentes fueron la creatividad y la autonom&iacute;a, este &uacute;ltimo    excepto en el cuarto a&ntilde;o de Farmacia.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    posibles causas fundamentales que condicionan la relativa poca presencia de    de los valores anteriores se clasificaron en cuatro: el entorno social, la familia,    la escuela y la personalidad.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FCAS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Serani Merlo A. La ense&ntilde;anza de la Bio&eacute;tica en la formaci&oacute;n    del profesional de la salud. Bio&eacute;tica. 1993;16:63.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    LLuv I. La raz&oacute;n de ser del bioderecho. Bio&eacute;tica. 1996;2(6):3.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    Tierno B. Valores Humanos. 1991.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.    Rodr&iacute;guez G&oacute;mez CV. Cuadernos de Bio&eacute;tica. Bio&eacute;tica.    1996;25:8.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.    Maslow A. Motivaci&oacute;n y personalidad. Ed. D&iacute;az de Santos S.A. Madrid.    1991.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>MSc.    Lilian Dyce Gordon. </i>Lic. en Ciencias Farmac&eacute;uticas. Profesor Auxiliar.    Dpto de Farmacia. Universidad de Camag&uuml;ey. Facultad de Qu&iacute;mica-Farmacia.    Departamento de Farmacia. Universidad de Camag&uuml;ey. Camag&uuml;ey, Cuba.</font></p>     <p align="justify"></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serani Merlo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La enseñanza de la Bioética en la formación del profesional de la salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioética.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>16</volume>
<page-range>63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LLuv]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La razón de ser del bioderecho]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioética.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>2</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tierno]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Valores Humanos]]></source>
<year>1991</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cuadernos de Bioética]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioética.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>25</volume>
<page-range>8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maslow]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Motivación y personalidad]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Díaz de Santos S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
