<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552004000300005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acciones y complicaciones de la laparoscopia. Revisión de 3115 laparoscopias]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Actions and complications of laparoscopy: review of 3115 laparoscopies]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Izquierdo de la Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hipólito]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hecheverría del Risco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Militar Clínico Quirúrgico Docente Dr. Octavio de la Concepción y de la Pedraja. Camagüey, Cuba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>34</fpage>
<lpage>44</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552004000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552004000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552004000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el servicio de Gastroenterología del Hospital Militar Clínico Quirúrgico Docente Dr. Octavio de la Concepción y de la Pedraja de la ciudad de Camagüey se realizó un estudio retrospectivo, descriptivo y longitudinal de las complicaciones ocurridas durante la realización de la laparoscopia en el período correspondido desde 1998 al 2002. El universo estuvo constituido por 3 115 laparoscopias y se diferenciaron las complicaciones mayores y menores según la necesidad o no de intervención quirúrgica. Ocurrieron un total de 64 accidentes menores (2, 05 %), los cuales se produjeron durante la realización del neumoperitoneo o la introducción del trocar y se produjo un accidente mayor (0, 03 %) que requirió tratamiento quirúrgico. No hubo mortalidad en el estudio realizado .No se conocieron las posibles complicaciones de la laparoscopia, aún en manos experimentadas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A retrospective, descriptive and longitudinal study about complications occurred during laparoscopy from 1998 to 2002, was carried out in the gastroenterology service at Dr. Octavio de a Concepción y de la Pedraja Military Clinical Surgical Hospital of Camagüey, city. The study universe was composed of 3115 laparoscopies, minor and major complications were differentiated according to the necessity or not of surgical intervention. A total of 64 accidents lower than (2, 05 %), which were produced during the performance of pneumoperitoneum or the introduction of trocar, and only one accident occurred higher than (0, 0·3 %) which required surgical treatment. There was not mortality in the study carried out. Possible complications of laparoscopy, even in skillful hands, could not be ignored. It is necessary to stress that half minor accidents were due to the fulfillment of peumomonitoreum and the introduction of trocar.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[LAPOROSCOPIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HÍGADO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[BIOPSIA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[LAPAROSCOPY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[LIVER]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[BIOPSY]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ART&Iacute;CULOS  ORIGINALES</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="4">Acciones y complicaciones de la  laparoscopia. Revisi&oacute;n de 3115 laparoscopias</font></b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Actions  and complications of laparoscopy: review of 3115 laparoscopies</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Dr. Hip&oacute;lito Izquierdo de la Rosa; Dra. Rosa Mar&iacute;a Garc&iacute;a  Barreto; Dr. Carlos Hecheverr&iacute;a del Risco</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hospital Militar Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente Dr. Octavio de la Concepci&oacute;n y de la Pedraja. Camag&uuml;ey,  Cuba.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el servicio de  Gastroenterolog&iacute;a del Hospital Militar Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente Dr. Octavio  de la Concepci&oacute;n  y de la Pedraja  de la ciudad de Camag&uuml;ey se realiz&oacute; un estudio retrospectivo, descriptivo y  longitudinal de las complicaciones ocurridas durante la realizaci&oacute;n de la laparoscopia  en el per&iacute;odo correspondido desde 1998 al 2002. El universo estuvo constituido por  3 115 laparoscopias y se diferenciaron las complicaciones mayores y menores  seg&uacute;n la necesidad o no de intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica. Ocurrieron un total de 64  accidentes menores (2, 05 %), los cuales se produjeron durante la realizaci&oacute;n  del neumoperitoneo o la introducci&oacute;n del trocar y se produjo un accidente mayor  (0, 03 %) que requiri&oacute; tratamiento quir&uacute;rgico. No hubo mortalidad en el estudio  realizado .No se conocieron las posibles complicaciones de la laparoscopia, a&uacute;n  en manos experimentadas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS: </b>LAPOROSCOPIA/efectos adversos;  H&Iacute;GADO; BIOPSIA.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A retrospective, descriptive and  longitudinal study about complications occurred during laparoscopy from 1998 to  2002, was carried out in the gastroenterology service at Dr. Octavio de a  Concepci&oacute;n y de la   Pedraja Military Clinical Surgical Hospital of Camag&uuml;ey,  city. The study universe was composed of 3115 laparoscopies, minor and major  complications were differentiated according to the necessity or not of surgical  intervention. A total of 64 accidents lower than (2, 05 %), which were produced  during the performance of pneumoperitoneum or the introduction of trocar, and  only one accident occurred higher than (0, 0&middot;3 %) which required surgical  treatment. There was not mortality in the study carried out. Possible  complications of laparoscopy, even in skillful hands, could not be ignored. It  is necessary to stress that half minor accidents were due to the fulfillment of  peumomonitoreum and the introduction of trocar.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS:</b> LAPAROSCOPY/adverse effects; LIVER;  BIOPSY.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La laparoscopia en  gastroenterolog&iacute;a es un procedimiento diagn&oacute;stico efectuado habitualmente bajo  anestesia local y generalmente bien tolerado en manos experimentadas. <sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aunque es segura y con  escaso riesgo, como toda t&eacute;cnica invasora no est&aacute; exenta de presentar durante  la exploraci&oacute;n accidentes y complicaciones que pueden ser menores o graves, y en  ocasiones muchos pacientes requieren intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica. <sup>2-5</sup> Excepcionalmente,  a pesar de la intervenci&oacute;n que resuelve la causa, puede ir seguida de &eacute;xito a  corto plazo. Con el advenimiento de las t&eacute;cnicas de im&aacute;genes ecogr&aacute;ficas y la Tomograf&iacute;a Axial Computarizada  (TAC) a principio de los 80 y la progresiva precisi&oacute;n de su eficacia  diagn&oacute;stica, han disminuido las indicaciones comprometidas de la laparoscopia y  proporcionalmente el n&uacute;mero de accidentes y mortalidad. <sup>6-8</sup> Es  evidente que los accidentes graves que no se comunican de inmediato, se pierden  en el recuerdo y pueden incluso caer en el olvido al paso de los a&ntilde;os, otras veces  inconscientemente se minimizan, s&oacute;lo al revivirlos a trav&eacute;s de los documentos  correspondientes nos percatamos de su realidad y de sus circunstancias, que una  vez analizadas, han de servir de base para evitar su repetici&oacute;n dentro de lo  posible. <sup>9</sup> No se pueden ignorar las posibles complicaciones de la  laparoscopia, a&uacute;n en manos experimentadas, ya que el riesgo de toda t&eacute;cnica  invasora depende del riesgo inherente al procedimiento en s&iacute;, al riesgo individual  del paciente de acuerdo con la edad y a las enfermedades asociadas, adem&aacute;s &nbsp;del riesgo inherente del laparoscopista, que  var&iacute;a de acuerdo con la experiencia y habilidad del mismo. El factor suerte o  casualidad, como plantea Del Pozo <sup>10</sup> es muy importante&nbsp; pues el volumen de la hemorragia por secci&oacute;n  de un vaso parietal depende del calibre del vaso lesionado y puede sucederle a  un principiante o a un cirujano experimentado. <sup>11-12</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El objetivo de nuestra investigaci&oacute;n es  analizar las acciones y complicaciones de la laparoscopia.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>M&Eacute;TODO</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio  descriptivo, longitudinal y retrospectivo a los pacientes que fueron sometidos  a la laparoscopia en el servicio de Gastroenterolog&iacute;a del Hospital Militar  Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente Dr. Octavio de la Concepci&oacute;n y de la Pedraja de la ciudad de  Camag&uuml;ey, en el per&iacute;odo comprendido desde 1998 al 2002 con el objetivo de  analizar las acciones y complicaciones de esta t&eacute;cnica. El universo estuvo  conformado por 3115 pacientes, se incluyeron todas las laparoscopias realizadas  y revisadas en las que se presentaron o no complicaciones y todos los pacientes  que de una u otra forma no se les pudo realizar el neumoperitoneo fueron  excluidos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se analizaron los accidentes  ocurridos en las diferentes etapas de la laparoscopia y de las t&eacute;cnicas  auxiliares aplicadas durante la misma, las cuales se &nbsp;dividieron en los siguientes apartados:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">a) Por creaci&oacute;n del  neumoperitoneo.    <br>   b) Por la introducci&oacute;n del  trocar.    <br>   c) Por la exploraci&oacute;n de la  &oacute;ptica.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   d) Por la aplicaci&oacute;n de  t&eacute;cnicas auxiliares (biopsias, punciones, exploraci&oacute;n instrumental, secci&oacute;n de  adherencias y trompas, biopsia peritoneal).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cada apartado se  compatibilizaron los accidentes y complicaciones ocurridos, as&iacute; como su  porcentaje con la siguiente clasificaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Accidentes menores divididos en:</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Accidente Menor Vigilado  (AMV):</b> Es el que se detecta durante la exploraci&oacute;n y requiere una vigilancia  m&aacute;s estricta de las normas habituales de control y puede retrasar el alta unas  horas.    <br>   <b>Tratamiento Medico Activo (TMA): </b>Es el paciente que exige la pr&aacute;ctica de un tratamiento m&eacute;dico en forma  de controles continuos transitorios, pero sin precisar cirug&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Accidentes mayores:</b> Son los que requieren un  tratamiento quir&uacute;rgico, se subdividen en:    <br>   <b>Tratamiento Quir&uacute;rgico  Favorable (TQF):</b> Son todos aquellos en que la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica resuelve  favorablemente el accidente.    <br>   <b>Tratamiento Quir&uacute;rgico con  Mortalidad (TQM)</b>: Los que a pesar de la laparotom&iacute;a, que resuelve la causa urgente, van  seguidos de una evoluci&oacute;n fatal a corto plazo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la recolecci&oacute;n de los datos  se revisaron los informes laparosc&oacute;picos de los 3 115 pacientes a los cuales se  les realiz&oacute; la t&eacute;cnica en el servicio de Gastroenterolog&iacute;a en el per&iacute;odo  se&ntilde;alado anteriormente.    <br> Se utilizaron m&eacute;todos  computarizados con estad&iacute;sticas descriptivas, distribuci&oacute;n de frecuencia y porciento.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESULTADOS</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El enfisema subcut&aacute;neo se present&oacute; cinco veces con cierta  importancia y en dos ocasiones fue necesaria la actuaci&oacute;n m&eacute;dica. El peritoneal  no fue de importancia al igual que los epiploicos (no se requiri&oacute; atenci&oacute;n m&eacute;dica),  en seis enfermos se observ&oacute; hemorragia por aguja, las cuales se solucionaron  espont&aacute;neamente. En siete pacientes una hipotensi&oacute;n transitoria oblig&oacute; a retrasar  varios minutos la exploraci&oacute;n, pero otros tres requirieron TMA y hubo que  suspender la laparoscopia.&nbsp; En un paciente  se produjo una lesi&oacute;n con la punta de la aguja en el intestino, que se visualiz&oacute;  en el laparoscopio y no precis&oacute; TMA. Se presentaron 25 accidentes (0, 80 %),  todos menores, sin necesidad de tratamiento quir&uacute;rgico. <a href="#tabla1">Tabla 1</a>.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v8n3/t02050304.gif" alt="tabla 1" width="547" height="204" longdesc="Vol. 8 no. 3/img/t01050304.gif"><a name="tabla1"></a></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La introducci&oacute;n del trocar del  laparoscopio de l0 mm ocasion&oacute; dos lesiones viscerales, una sobre el l&oacute;bulo  hep&aacute;tico izquierdo provocada por una hepatomegalia que pas&oacute; inadvertida y s&oacute;lo  precis&oacute; una simple vigilancia; la otra produjo una lesi&oacute;n de un asa del  intestino delgado adherido a la pared interior del abdomen que no fue detectado  en la exploraci&oacute;n con aguja fina, la cual requiri&oacute; que el paciente fuera  trasladado a urgencias y se solucion&oacute; quir&uacute;rgicamente. En 11 pacientes hubo  hemorragia o rotura de vasos parietales, la sangre gote&oacute;, pero permiti&oacute;  terminar la exploraci&oacute;n sin dificultad y s&oacute;lo requiri&oacute; una menor vigilancia&nbsp; Se presentaron 13 accidentes (0, 4 %), todos  menores, de ellos, un paciente fue intervenido quir&uacute;rgicamente con resultados favorables.  <a href="#tabla2">Tabla 2</a>.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v8n3/t02050304.gif" alt="tabla 2" width="547" height="204" longdesc="Vol. 8 no. 3/img/t02050304.gif"><a name="tabla2"></a></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante la exploraci&oacute;n  diagnosticada con la &oacute;ptica, se observaron dos roturas de adherencias  vascularizadas que s&oacute;lo precisaron vigilancia, en el curso de la exploraci&oacute;n  cinco enfermos presentaron hipotensi&oacute;n de tipo ortost&aacute;tica por la posici&oacute;n  forzada cercana a la vertical, tres se solucionaron con el cambio de posici&oacute;n a  Trendelenburg, dos recibieron medicaci&oacute;n con la suspensi&oacute;n de la exploraci&oacute;n,  uno present&oacute; contracci&oacute;n dolorosa transitoria del diafragma durante el vaciaje  del neumoperitoneo y en tres pacientes se registr&oacute; una expresi&oacute;n espont&aacute;nea de  protesta o intolerancia de tipo hist&eacute;rico que con un apoyo psiqui&aacute;trico intenso  fue suficiente para proseguir la exploraci&oacute;n. Se presentaron 11 complicaciones  para el 0, 34 %, todas menores. <a href="#tabla3">Tabla 3</a>.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v8n3/t03050304.gif" alt="tabla 3" width="575" height="206" longdesc="Vol. 8 no. 3/img/t03050304.gif"><a name="tabla3"></a></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En tres pacientes la biopsia  hep&aacute;tica produjo una hemorragia a chorro y s&oacute;lo precisaron vigilancia, en seis  la secci&oacute;n de adherencias vascularizadas produjo hemorragias de las cuales dos  precisaron electrocoagulaci&oacute;n y cuatro vigilancia, cinco pacientes presentaron  hemorragia parietal a trav&eacute;s de la aguja de biopsia y &uacute;nicamente necesitaron de  observaci&oacute;n. Tres pacientes presentaron hemorragia al seccionar las trompas, de  los cuales uno necesit&oacute; de la infiltraci&oacute;n de la adrenalina y dos&nbsp; resolvieron sin medicaci&oacute;n.    <br>   Se presentaron 16 complicaciones  menores para un 0, 54 % sin necesidad de tratamiento quir&uacute;rgico. <a href="#tabla4">Tabla 4</a>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v8n3/t04050304.gif" alt="tabla 4" width="563" height="301" longdesc="Vol. 8 no. 3/img/t04050304.gif"><a name="tabla4"></a></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las complicaciones menores  y mayores con TQF provocadas por la laparoscopia y las t&eacute;cnicas auxiliares  representaron el 2, 08 %. <a href="#tabla5">Tabla 5</a>.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v8n3/t05050304.gif" alt="tabla 5" width="487" height="257" longdesc="Vol. 8 no. 3/img/t05050304.gif"><a name="tabla5"></a></p>     
<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al consultar la  bibliograf&iacute;a es interesante la disparidad en los resultados de los distintos  autores en las estad&iacute;sticas publicadas sobre riesgos, accidentes y  complicaciones de la laparoscopia que utilizan diferentes terminolog&iacute;as  (menores, leves, medios, graves, mayores, serios, mortales, etc.), sin  par&aacute;metros precisos y objetivos que permitan una correcta clasificaci&oacute;n, lo que  ha dado lugar a una dispersi&oacute;n de datos que dificultan much&iacute;simo la  interpretaci&oacute;n de los resultados y las comparaciones.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Son variables a destacar,  las series comunicadas en los a&ntilde;os 60 y 80, en las cuales var&iacute;an notablemente  las indicaciones y por tanto el tipo de enfermedad con situaciones de riesgos  diferentes a las que se presentan actualmente, motivado por los diferentes  m&eacute;todos de diagn&oacute;sticos utilizados.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen marcadas  diferencias entre las series individuales y las basadas en grandes encuestas o  recopilaciones de distintos centros de un mismo pa&iacute;s como la de Takemoto <sup>13</sup>  31 652 entre 72 encuestados en Jap&oacute;n, &nbsp;Henning (1) 46 364 entre 17  centros de Alemania, &nbsp;Look <sup>14</sup> 21  387 de Alemania, Paolaggi <sup>15</sup> 34 597 en Francia, en los que las  cifras de mortalidad var&iacute;an entre el 0, 02 y el 0, 09 %, estas cifras no  coinciden con nuestro estudio ya que&nbsp; la  mortalidad fue del 0 %.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por el contrario, las  series individuales tienen porcentaje de mortalidad que var&iacute;an entre el 0 y el  0,5 %. El n&uacute;mero de exploraciones rese&ntilde;adas es m&aacute;s limitado, entre las 700 de  Del Pozo <sup>10 </sup>y las 11 017 de Henning, <sup>1</sup> var&iacute;an entre los  distintos autores que se citan, Benedict <sup>16</sup> Andreu Kern, <sup>17</sup>  Wittman, <sup>18</sup> etc.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el dise&ntilde;o de nuestro  estudio, que abarca casi dos d&eacute;cadas, desde 1988 a 2002, hemos adoptado como  signo objetivo diferencias entre accidentes menores y mayores y la necesidad de  una intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica. Son menores los accidentes que se resuelven sin intervenci&oacute;n y mayores los que requieren  tratamiento quir&uacute;rgico. En m&uacute;ltiples series revisadas antes de la d&eacute;cada del 80  se observa una elevada morbi-mortalidad ya que en esa &eacute;poca el n&uacute;mero de  exploraciones era muy grande porque la visceromegalia o tumoraci&oacute;n abdominal,  las ictericias y las ascitis requer&iacute;an de la laparoscopia, incluso en pacientes  con mal estado general, la &uacute;nica alternativa diagn&oacute;stica en aquel entonces, era  la laparotom&iacute;a exploradora que comportaba una mayor morbi-mortalidad que la  laparoscopia y que obligaba a una anestesia general, no siempre factible. <sup>19</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con el advenimiento de las  t&eacute;cnicas de im&aacute;genes ecogr&aacute;ficas y la   TAC a principios de los 80 y la progresiva precisi&oacute;n de su  eficacia diagn&oacute;stica, han disminuido las indicaciones comprometidas de la  laparoscopia y proporcionalmente el n&uacute;mero de accidentes. <sup>20, 21</sup>    <br>   En la actualidad, ser&iacute;an  inconcebibles como dice Ligthdale, <sup>22</sup> algunos de los accidentes  graves rese&ntilde;ados en estad&iacute;sticas antiguas, as&iacute; como tampoco se explicar&iacute;an los  frecuentes casos de colerragia por punci&oacute;n hep&aacute;tica en las ictericias. <sup>1, 10 </sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La mayor&iacute;a de los  accidentes de nuestra serie ocurrieron por hemorragias, s&oacute;lo un paciente  requiri&oacute; tratamiento quir&uacute;rgico y result&oacute; favorable. Al igual que otras series  revisadas, la hemorragia fue una de las causas principales de complicaciones,  aunque a diferencia de nosotros, en ellas s&iacute; existi&oacute; mortalidad. <sup>23-26</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En tres pacientes, la  biopsia hep&aacute;tica produjo una hemorragia a chorro que s&oacute;lo precis&oacute; vigilancia,  aunque el volumen de la hemorragia en las biopsias hep&aacute;ticas en hepatopat&iacute;as  avanzadas a pesar del control hemost&aacute;tico previo, fue casi imprevisible. En  nuestra serie no se present&oacute; hemorragia grave que requiriera tratamiento  quir&uacute;rgico, a diferencia de otras series revisadas. <sup>27, 28</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cuanto a los accidentes  menores registrados (2, 05 %) alcanzaron un porcentaje similar que en otras  series consultadas. <sup>29</sup> De los accidentes mayores el 0, 03 % requiri&oacute;  una laparotom&iacute;a favorable o resolutiva, existieron diferencias con otros  autores, en los cuales predomin&oacute; una mayor morbimortalidad. <sup>30</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No se pueden ignorar las  posibles complicaciones de la laparoscopia que, como toda t&eacute;cnica invasora  presenta riesgos inevitables, incluso con experiencia en este procedimiento.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De los resultados expuestos  y a la vista de la preponderancia de las hemorragias como complicaci&oacute;n mayor,  es necesario:    <br>   Disminuir el calibre de  la &oacute;ptica exploratoria y adoptar la de 3 mm en los pacientes comprometidos. Excluir las biopsias con  aguja en tumores muy vascularizados y sustituirla por punci&oacute;n citol&oacute;gica. Evitar prodigar las  biopsias hep&aacute;ticas en las hepatopat&iacute;as avanzadas o con marcada hipertensi&oacute;n  portal, salvo en los enfermos de hepatocarcinomas no confirmados.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Henning H, Loock D. Laparoscopic. Altas und Lehrbuh. Stuttgart:Thieme; 1985.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Henry C, Smadja C, Vons C, Bobocescu E, Mariette D, Taharat M, et al. Results of laparoscopic treatment of abdominal emergencias. Ann Chir. 1998; 52: 223-228.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Tug T, Ozbas S, Tekeli A, Gundogdu H, Deseyen Z, Kuzu I. Dees pneumoperitoneum causa bacterial translocation. J Laparoendosc Adv Surg. 1998;8:401-407.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Suzuki K, Ushiyama Y, Thara H, Kayeyama S, Mugiya S. Complication of laparoscopic adrenalectomy in 75 patients treated by the sans surgeon. Eur Urol. 1998; 36: 40-47.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Abu – Aboid S, Szold A. Results and complications of laparoscopic adjustable gastric banding: an early and intermediate experience. Obes Surg. 1999; 9: 188-190.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Reddick EJ, Olse D, Spaw A, Baird D, Asbun H, O reilly M, et al. Clinical magitrations of las gallstones after laparoscopic cholecystectomy; a case report review of the literature. Surg laparosc endosc. 1997; 7:103-112.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Schaver PR, Meyers WC, Fubanks S, Norom RF, Franklin M, Pappas TN, et al. Mechanisms of gastric and esophageal perforations during laparoscopic Nissen fundoplication. Ann Surg. 1998; 223:43-52.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Gosset D, Fritsch S, Celerier M. Laparoscopic splenectomy; optimal vascular control using the lateral approach and ultrasoning dissection. Surg Endosc. 1999; 13: 21-25.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Pino Torres CM, Moré Pérez A, Arce Núñez M, Borges Borges M, Hernández Urra M, Hernández Cuba M, et al. Laparoscopia diagnóstica, nuestra experiencia en los últimos 10 años.Resúmenes. Villa Clara;  2003. p. 71.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Del Pozo CA, Pajares JG, Jiménez AL. Laparoscopia: Complicaciones y valoración de su riesgo en una serie de 700 exploraciones. Rev. Esp. Enf. Ap. Dig. 1986; 47: 85.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Daziel DJ, Millikan KW, Economou SG, Duolas A, Ko ST, Airan MC, et al. Complications of laparoscopic cholecystectomy: a national survey of 4 292 hospitals and analysis of 77 604 casos. An J Surg. 1998; 165: 9-14.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Hunter JG, Swanstom L, Waring P. Dysphagia after laparoscopic antireflux surgery. The impact of operative technique. Ann Surg. 1999;224: 51-57.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Takemoto T, Okita K, Fukumoto Y. Complication of laparoscopic in Japán. Gastroenterol Kpn. 1980;15:40.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Look D. Rieskien D. Laparoskopichen untersu chung. En: linder H editors. Laparoskopie und leberbiopsie–Bandenbadens G. New York: Mcgraw-Hill;1975.p 41.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Paolaggi J, Debizay C. Accidentes de la Laparoscopie. Enquete Nationale. Ann Gastroenterol Hepatol. 1976;12: 335.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Benitez B. Esophagoscopy, gastroscopy and peritoneocopy. Gastroenterology. 1962;42:171.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Andreu KF, Beck K, Creutzfeld W. Indicaciones, resultados y complicaciones de la exploración laparoscópica. Comunicación de 1580 casos. Rev. Esp. Enf. 1960; 19: 896.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. Wittman I, Bodo M, Lendvag I. Komplikationen beg der gastroenterologischen endoskopie. Akt. Gastrol 1979; 8: 379.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. Kim SH, Milson JW, Gramlich TL, Toody SM. Shore GI, Okuda S. Does Laparoscopic vs. Conventional surgery increase exfoliated cancer cells in the peritoneal cavity during resection of colorrectal cancer?. Dis Colon Rectum. 1998;41: 971-978.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. Lacy AM, Delgado S, García-Valdecasas JC, Castella A, Piqué JM, Grande L. Port site metastases and recurrence after laparoscopic colectomy. A randomized trial surg endosc. 1998; 12: 1039-1042.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21. Wrigth D, Puij O. Totally extraperitoneal laparoscopic hernia repair senin. laparosc Surg. 1998;5:217-223.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22. Delgado F, Gomisa F, Blanea Massonb S, Gómez Abrilc J. Complicaciones de la cirugía la paroscópica. Rev Gastrol. 2001; 69 (3):41-9.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23. Dudley NE, Harrison BS. Comparison of open posterior versus transperitoneal laparoscopic adrenalectomy. Br J Sur. 1999; 85: 656-660.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24. Hellberg A, Rudberg C, Kullman E, Enochsen L, Fonyo G, Graffner H. Prospective randomized multicenter study of laparoscopic versus open appendicectomy. Br J Surg. 1999;5: 86.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25. Félix EL, Hartberson N, Valianan S. Laparoscopic hernioplasty. Significant complications. Surg Endosc. 1999; 13: 328-331.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">26. Khalili TM, Fleshner PR, Hiatt JR, Shekel TP, Mannekian C, Tsushina G, et al. Colorectal cancer. Comparison of laparoscopic whit apen approachez. Dis Colon Rectum. 1998; 41: 832-838.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">27. Lozano Salazar RR, Herrera MF, Vargas Vorackova F, López Karpovitch X. Laparoscopic vorsus open splenectomy for inmune thrombocytopenic purpura. Am J Surg. 1998; 176: 366-369</font>.    </p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">28. Decker G, Millat B, Guillon F, Atger J, Linin M. Laparoscopic splenectomy for bening and malignant hematologic diseases cases. World J Surg. 1998; 22: 62-68.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">29. Ger R. Historical aspects of laparoscopic hernia repair. Semin Laparosc Curg. 1998; 5: 212-216.    <!-- ref -->    30. Kleim AM, Bernaver TC. Enterocutaneus fístula as a postoperative complication of laparoscopic inguinal hernia repair. Surg Laparosc Endosc. 1999; 9: 60-62.    </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 15 de diciembre de 2003</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aceptado: 22 de abril de 2004</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Dr. Hip&oacute;lito Izquierdo de la Rosa.</i> Especialista 1er. Grado en  Gastroenterolog&iacute;a.  Hospital Militar Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente Dr. Octavio de la Concepci&oacute;n y de la Pedraja. Camag&uuml;ey,  Cuba.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henning]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loock]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Laparoscopic: Altas und Lehrbuh]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Stuttgart ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Thieme]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henry]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smadja]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vons]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bobocescu]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mariette]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taharat]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Results of laparoscopic treatment of abdominal emergencias]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Chir]]></source>
<year>1998</year>
<volume>52</volume>
<page-range>223-228</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tug]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ozbas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tekeli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gundogdu]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deseyen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kuzu]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dees pneumoperitoneum causa bacterial translocation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Laparoendosc Adv Surg.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>8</volume>
<page-range>401-407</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suzuki]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ushiyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thara]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kayeyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mugiya]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Complication of laparoscopic adrenalectomy in 75 patients treated by the sans surgeon]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Urol.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>36</volume>
<page-range>40-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abu-Aboid]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Szold]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Results and complications of laparoscopic adjustable gastric banding: an early and intermediate experience]]></article-title>
<source><![CDATA[Obes Surg]]></source>
<year>1999</year>
<volume>9</volume>
<page-range>188-190</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reddick]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olse]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spaw]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baird]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Asbun]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O reilly]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical magitrations of las gallstones after laparoscopic cholecystectomy; a case report review of the literature]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg laparosc endosc.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>7</volume>
<page-range>103-112</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schaver]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meyers]]></surname>
<given-names><![CDATA[WC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fubanks]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Norom]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franklin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pappas]]></surname>
<given-names><![CDATA[TN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mechanisms of gastric and esophageal perforations during laparoscopic Nissen fundoplication]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Surg.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>223</volume>
<page-range>43-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gosset]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fritsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Celerier]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic splenectomy; optimal vascular control using the lateral approach and ultrasoning dissection]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Endosc.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>13</volume>
<page-range>21-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pino Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moré Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arce Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borges Borges]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Urra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Cuba]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Laparoscopia diagnóstica, nuestra experiencia en los últimos 10 años: Resúmenes]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>71</page-range><publisher-loc><![CDATA[Villa Clara ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Pozo]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pajares]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Laparoscopia: Complicaciones y valoración de su riesgo en una serie de 700 exploraciones]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Esp. Enf. Ap. Dig.]]></source>
<year>1986</year>
<volume>47</volume>
<page-range>85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Daziel]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Millikan]]></surname>
<given-names><![CDATA[KW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Economou]]></surname>
<given-names><![CDATA[SG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duolas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ko]]></surname>
<given-names><![CDATA[ST]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Airan]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et al]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Complications of laparoscopic cholecystectomy: a national survey of 4 292 hospitals and analysis of 77 604 casos]]></article-title>
<source><![CDATA[An J Surg.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>165</volume>
<page-range>9-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hunter]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swanstom]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Waring]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dysphagia after laparoscopic antireflux surgery: The impact of operative technique]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Surg.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>224</volume>
<page-range>51-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Takemoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Okita]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fukumoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Complication of laparoscopic in Japán]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterol Kpn.]]></source>
<year>1980</year>
<volume>15</volume>
<page-range>40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Look]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rieskien]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoskopichen untersu chung]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[linder]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Laparoskopie und leberbiopsie-Bandenbadens G]]></source>
<year>1975</year>
<page-range>41</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mcgraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paolaggi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Debizay]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Accidentes de la Laparoscopie: Enquete Nationale]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Gastroenterol Hepatol.]]></source>
<year>1976</year>
<volume>12</volume>
<page-range>335</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benitez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Esophagoscopy, gastroscopy and peritoneocopy]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterology]]></source>
<year>1962</year>
<volume>42</volume>
<page-range>171</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[KF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beck]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Creutzfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Indicaciones, resultados y complicaciones de la exploración laparoscópica: Comunicación de 1580 casos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Esp. Enf]]></source>
<year>1960</year>
<volume>19</volume>
<page-range>896</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wittman]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bodo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lendvag]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Komplikationen beg der gastroenterologischen endoskopie: Akt]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastrol]]></source>
<year>1979</year>
<volume>8</volume>
<page-range>379</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Milson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gramlich]]></surname>
<given-names><![CDATA[TL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toody]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shore]]></surname>
<given-names><![CDATA[GI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Okuda]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Does Laparoscopic vs: Conventional surgery increase exfoliated cancer cells in the peritoneal cavity during resection of colorrectal cancer?]]></article-title>
<source><![CDATA[Dis Colon Rectum.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>41</volume>
<page-range>971-978</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lacy]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Valdecasas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castella]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piqué]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grande]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Port site metastases and recurrence after laparoscopic colectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[A randomized trial surg endosc.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>12</volume>
<page-range>1039-1042</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wrigth]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puij]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Totally extraperitoneal laparoscopic hernia repair senin]]></article-title>
<source><![CDATA[laparosc Surg.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>5</volume>
<page-range>217-223</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomisa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanea Massonb]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Abrilc]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Complicaciones de la cirugía la paroscópica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Gastrol.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>69</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>41-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dudley]]></surname>
<given-names><![CDATA[NE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[BS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of open posterior versus transperitoneal laparoscopic adrenalectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Sur.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>85</volume>
<page-range>656-660</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hellberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rudberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kullman]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Enochsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fonyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Graffner]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prospective randomized multicenter study of laparoscopic versus open appendicectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Surg.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>5</volume>
<page-range>86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Félix]]></surname>
<given-names><![CDATA[EL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hartberson]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valianan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic hernioplasty: Significant complications]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Endosc.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>13</volume>
<page-range>328-331</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Khalili]]></surname>
<given-names><![CDATA[TM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fleshner]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hiatt]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shekel]]></surname>
<given-names><![CDATA[TP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mannekian]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tsushina]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Colorectal cancer: Comparison of laparoscopic whit apen approachez]]></article-title>
<source><![CDATA[Dis Colon Rectum]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lozano Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vargas Vorackova]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Karpovitch]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic vorsus open splenectomy for inmune thrombocytopenic purpura]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Surg.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>176</volume>
<page-range>366-369</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Decker]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Millat]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guillon]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Atger]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Linin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic splenectomy for bening and malignant hematologic diseases cases]]></article-title>
<source><![CDATA[World J Surg.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>22</volume>
<page-range>62-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ger]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Historical aspects of laparoscopic hernia repair]]></article-title>
<source><![CDATA[Semin Laparosc Curg.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>5</volume>
<page-range>212-216</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kleim]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernaver]]></surname>
<given-names><![CDATA[TC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Enterocutaneus fístula as a postoperative complication of laparoscopic inguinal hernia repair]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Laparosc Endosc.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>9</volume>
<page-range>60-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
