<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552004000600002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo de la hipertensión arterial inducida por el embarazo en la comuna Limbé, 2001]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factors of the arterial hipertensión induced by pregnancy in Limbé Community, 2001]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zaily]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orlando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salazar Diez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orlando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Saint Jean  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Limbé ]]></addr-line>
<country>República de Haití</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>16</fpage>
<lpage>27</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552004000600002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552004000600002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552004000600002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Se realizó un estudio epidemiológico, retrospectivo, a 51 pacientes que desarrollaron hipertensión arterial inducida por el embarazo en la Comuna Limbé, Departamento Norte, República de Haití, desde marzo a octubre de 2001, con el objetivo de identificar algunos de los factores de riesgos biológicos y sociales en esta enfermedad, y relacionar su comportamiento con el Test de Gant positivo. Se encontró que la mayoría de las pacientes con hipertensión arterial inducida por el embarazo fueron nulíparas (66.6 %), seguido de la malnutrición y las edades extremas, también hubo un gran porcentaje de nivel escolar bajo y malas condiciones socioeconómicos. Se demostró la relación entre la presencia de factores de riesgo y el Test de Gant positivo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[An epidemiologic, retrospective study with 54 patients who developed arterial hypertension induced by pregnancy in Limbé Community, North Department, Haití, was carried out from March to October 2001 with the aim of identifying some biologic and social risk factors in the affection and relating the behaviour of them with the positive Gant's test. It was found that the majority of patients with arterial hypertension induced by pregnancy were nulliparous for 66, 6 % followed by malnutrition and the extreme ages; we also had in our study a high percentage of low scholar level and bad socioeconomic factors and the positive Gant's test.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[HIPERTENSIÓN]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[FACTORES DE RIESGO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[EMBARAZO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HAITÍ]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HYPERTENSION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RISK FACTORS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PREGNANCY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HAITI]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ART&Iacute;CULOS  ORIGINALES</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Factores de riesgo de la hipertensi&oacute;n  arterial inducida por el embarazo en la comuna Limb&eacute;, 2001</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Risk  factors of the arterial hipertensi&oacute;n induced by pregnancy in Limb&eacute; Community,  2001</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Dra. Zaily Fuentes D&iacute;az; Dr. Orlando  Rodr&iacute;guez Salazar; Dra. Mabel Salazar Diez; Dr. Orlando Rodr&iacute;guez Hern&aacute;ndez</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hospital  Saint Jean. Limb&eacute;, Rep&uacute;blica de Hait&iacute;.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  realiz&oacute; un estudio epidemiol&oacute;gico, retrospectivo, a 51 pacientes que  desarrollaron hipertensi&oacute;n arterial inducida por el embarazo en la Comuna Limb&eacute;,  Departamento Norte, Rep&uacute;blica de Hait&iacute;, desde marzo a octubre de 2001, con el  objetivo de identificar algunos de los factores de riesgos biol&oacute;gicos y  sociales en esta enfermedad, y relacionar su comportamiento con el Test de Gant  positivo. Se encontr&oacute; que la mayor&iacute;a de las pacientes con hipertensi&oacute;n arterial  inducida por el embarazo fueron nul&iacute;paras (66.6 %), seguido de la malnutrici&oacute;n  y las edades extremas, tambi&eacute;n hubo un gran porcentaje de nivel escolar bajo y  malas condiciones socioecon&oacute;micos. Se demostr&oacute; la relaci&oacute;n entre la presencia  de factores de riesgo y el Test de Gant positivo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS: </b>HIPERTENSI&Oacute;N;  FACTORES DE RIESGO; EMBARAZO; HAIT&Iacute;</font>.</p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">An epidemiologic, retrospective study with 54 patients  who developed arterial hypertension induced by pregnancy in Limb&eacute; Community,  North Department, Hait&iacute;, was carried out from March to October 2001 with the  aim of identifying some biologic and social risk factors in the affection and  relating the behaviour of them with the positive Gant's test. It was found that  the majority of patients with arterial hypertension induced by pregnancy were  nulliparous for 66, 6 % followed by malnutrition and the extreme ages; we also  had in our study a high percentage of low scholar level and bad socioeconomic  factors and the positive Gant's test.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS: </b>HYPERTENSION; RISK  FACTORS, PREGNANCY; HAITI</font>.</p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  trastornos hipertensivos durante el embarazo son muy frecuentes y ocurren en  m&aacute;s del 10 % de todas las gestaciones que llegan al t&eacute;rmino, constituyen, junto  con las hemorragias y las infecciones, la tr&iacute;ada que origina la mayor&iacute;a de las  muertes maternas y es una de las principales causas de morbilidad en las  embarazadas, es mayor su importancia como causa de ni&ntilde;os nacidos muertos, as&iacute;  como la morbilidad y mortalidad neonatal. <sup>1</sup> Estos trastornos  hipertensivos constituyen la primera causa de muerte materna en los pa&iacute;ses  desarrollados y la tercera en los pa&iacute;ses en v&iacute;a de desarrollo, lo quel  representa cuatro defunciones por cada 100 000 nacimientos y 150 defunciones o  m&aacute;s por cada 100 000 nacimientos, respectivamente. <sup>2</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  enfermedad hipertensiva gestacional, conocida bajo m&uacute;ltiples sinonimias, es con  seguridad un proceso muy antiguo del que se encuentran referencias en los  escritos hipocr&aacute;ticos. Primero fue reconocida como fen&oacute;meno convulsivo  (Eclampsia del griego <i>&eacute;klampsis</i>,  destello o rel&aacute;mpago), considerada como patognom&oacute;nico de la enfermedad. En el  siglo XVII las convulsiones ecl&aacute;mpticas fueron consideradas como estados de  posesi&oacute;n diab&oacute;lica.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No  es hasta 1739 en que Sauvages la diferenci&oacute; de la epilepsia. Ya en el siglo XIX  se plantea la posible relaci&oacute;n de la hipertensi&oacute;n arterial, el edema de la  corteza y el tallo cerebral con los estados hipertensivos asociados a las  convulsiones de la eclampsia; en 1900 Pinard demostr&oacute; la relaci&oacute;n de este  cuadro cl&iacute;nico con la eclampsia de la embarazada. <sup>3</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  estudios epidemiol&oacute;gicos y la aplicaci&oacute;n del concepto de riesgo del problema  han llevado a establecer una relaci&oacute;n evidente entre un conjunto de  caracter&iacute;sticas asociadas que intervienen e incrementan la aparici&oacute;n de la preeclampsia  y que han obligado a sustituir la idea de un estado de salud anterior por un  terreno de riesgo sobre el cual se desarrolla la enfermedad.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  la Rep&uacute;blica  de Hait&iacute;, seg&uacute;n una encuesta nacional sobre mortalidad materna realizada en  1991, la tasa fue de 457 por cada 100 000 nacidos vivos. La principal causa de  defunci&oacute;n fue la hipertensi&oacute;n arterial/toxemia grav&iacute;dica/eclampsia (31 %). <sup>4</sup>    <br>   Todo  lo anterior sirvi&oacute; de motivaci&oacute;n para identificar algunos de los factores de  riesgo presentes en las pacientes que desarrollaron la enfermedad y su  comportamiento en relaci&oacute;n con el resultado del Test de Gant, en aras de  establecer posteriormente un proyecto de intervenci&oacute;n comunitaria, lo cual  permitir&aacute; disminuir la morbimortalidad materna y perinatal asociada a la  enfermedad.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>M&Eacute;TODO</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  realiz&oacute; un estudio epidemiol&oacute;gico retrospectivo a un universo de 68 gestantes diagnosticadas  con preeclampsia/eclampsia, de la Comuna Limb&eacute;, desde marzo hasta octubre de  2001. La muestra qued&oacute; constituida por 51 pacientes que representaron el 75 %  del universo, seg&uacute;n los siguientes criterios de exclusi&oacute;n:    <br>   a)  Pacientes con preeclampsia/eclampsia que no asistieron a las dos consultas  previas al proceso.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   b)  Las que por alg&uacute;n motivo no tuvieron en su historia cl&iacute;nica los datos completos  que se requer&iacute;an para realizar el estudio.    <br>   Para  la recogida de la informaci&oacute;n se confeccion&oacute; una ficha que fue llenaba en el  momento del ingreso hospitalario por hipertensi&oacute;n arterial inducida por el  embarazo, y completada con la historia cl&iacute;nica de seguimiento de la gestante.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Variables relacionadas con los  factores de riesgo biol&oacute;gico</b>    <br>   I-.Edad:  Se tuvo en cuenta el &uacute;ltimo a&ntilde;o cumplido, por inter&eacute;s de la investigaci&oacute;n se  agrup&oacute; de la siguiente forma:    <br>   &lt;20  a&ntilde;os&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Adolescentes    <br>   20 a  35 a&ntilde;os&nbsp;&nbsp; J&oacute;venes    <br>   &gt;35  a&ntilde;os&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Adultas (a&ntilde;osas)    <br>   Este  grupo de edades fue la de inter&eacute;s obst&eacute;trico por considerarse factor de riesgo  menor de 20 y mayor de 35 a&ntilde;os.    <br>   II-  Antecedentes patol&oacute;gicos familiares de madre o hermana con preeclampsia.    <br>   III-  Antecedentes patol&oacute;gicos personales: Se indag&oacute; acerca de antecedentes de  hipertensi&oacute;n arterial, diabetes mellitas, neuropat&iacute;as. La presencia de  cualquiera de ellas se consider&oacute; como variable de riesgo.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   IV-  Paridad: Se agrup&oacute; en:    <br>   Nul&iacute;para:  la que nunca ha parido. Se consider&oacute; como factor de riesgo.    <br>   Mult&iacute;para:  la que ha parido su primer hijo.    <br>   Mult&iacute;para  con embarazo actual de nuevo c&oacute;nyuge. Si el embarazo actual fue de un nuevo  c&oacute;nyuge se consider&oacute; tambi&eacute;n un factor de riesgo.    <br>   V-  Evaluaci&oacute;n nutricional: se realiz&oacute; seg&uacute;n &Iacute;ndice de Masa Corporal (IMC)    <br>   IMC  = Peso en Kg/(Talla M)&sup2;    <br>   <u>Categor&iacute;as </u>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<u>IMC</u>    <br>   Bajo  peso&nbsp;&lt;19.8    <br>   Normopeso19.8 &ndash; 26.0    <br>   Sobrepeso&gt;26.0 &ndash; 29.0    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Obesa&nbsp;&gt;29.0    <br>   VI-  Embarazo m&uacute;ltiple.    <br>   VII-  Presencia de malformaciones fetales y/o placentarias.    <br> VIII-  Para la realizaci&oacute;n del Test de Gant se tom&oacute; el dato de la Historia Cl&iacute;nica. Se  tomo en cuenta su realizaci&oacute;n entre 28 y 32 semanas aproximadamente seg&uacute;n la  t&eacute;cnica indicada, se consider&oacute; positivo todo aumento de m&aacute;s de 20 mm Hg de la  presi&oacute;n diast&oacute;lica y su positividad se consider&oacute; factor de riesgo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Variables relacionadas con factores de  riesgo social</b>    <br>   I-  Escolaridad. Se consideraron las siguientes categor&iacute;as:     <br>   a)  Iletrado.    <br>   b)  Primaria sin terminar.    <br>   c)  Secundaria sin terminar.    <br>   d)  Secundaria terminada.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   e)  Universitario.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">II-  Condiciones socioecon&oacute;micas:    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para  medir el estado socioecon&oacute;mico se utiliz&oacute; la satisfacci&oacute;n de las necesidades  b&aacute;sicas.    <br>     <b>Bueno</b>:  Satisfacen sus necesidades de alimentaci&oacute;n, recreaci&oacute;n, instrucci&oacute;n y medios  para garantizar la higiene personal y ambiental.    <br>     <b>Regular</b>:  No satisfacen alguna de las necesidades o las satisfacen parcialmente.    <br>     <b>Mala</b>: Presentan serias  dificultades para satisfacer sus necesidades de alimentaci&oacute;n, recreaci&oacute;n,  instrucci&oacute;n y de medios para garantizar la higiene personal y ambiental.    <br>   a)  Para el procesamiento de la informaci&oacute;n se resumieron las variables de forma  manual mediante calculadora de mesa. Se presentaron en forma de distribuciones  de frecuencia en valores absolutos y porcentajes.    <br> b)  Se realiz&oacute; estad&iacute;stica inferencial mediante una tabla de contingencia con la  prueba de Chi cuadrado con un nivel de significaci&oacute;n de &alpha; &le; 0.05 por el sistema  estad&iacute;stico SPSS.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESULTADOS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al  analizar la edad materna y seg&uacute;n las edades de riesgo de menos de 20 a&ntilde;os y m&aacute;s  de 35, se encontr&oacute; que estas representan el 54, 09 %.    <br>   En  nuestro estudio predominaron las nul&iacute;paras en 34 pacientes para un 66 %.    <br>   En  esta investigaci&oacute;n s&oacute;lo seis pacientes mult&iacute;paras tuvieron un embarazo de nuevo  c&oacute;nyuge. (<a href="#tabla1">Tabla 1</a>)</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v8n6/t01020604.gif" alt="tabla 1" width="532" height="169" longdesc="../img/t01020604.gif"><a name="tabla1"></a></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al  analizar el estado nutricional se apreci&oacute; que m&aacute;s de la mitad de la muestra  estudiada se encontraba mal nutrida (por exceso o defecto) para un 64, 7 %, la  malnutrici&oacute;n por defecto fue la que report&oacute; el mayor n&uacute;mero de casos (52, 09 %).  (<a href="#tabla2">Tabla 2</a>)</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v8n6/t02020604.gif" alt="tabla 2" width="511" height="195" longdesc="../img/t02020604.gif"><a name="tabla2"></a></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  nuestra investigaci&oacute;n solamente 16 pacientes presentaron el antecedente familiar  de ser hijas de madres que presentaron hipertensi&oacute;n en el embarazo. De  los factores de riesgo estudiados, los m&aacute;s hallados fueron la nuliparidad,  malnutrici&oacute;n, edades de riesgo, escolaridad y Test de Gant positivo, adem&aacute;s de  las malas condiciones socioecon&oacute;micas las cuales se encontraron en nuestro  grupo poblacional en un 82, 8% de los pacientes. (<a href="#tabla3">Tabla 3</a>)</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v8n6/t03020604.gif" alt="tabla 3" width="540" height="426" longdesc="../img/t03020604.gif"><a name="tabla3"></a></p>     
<p align="center">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuando  se relacion&oacute; el n&uacute;mero de factores de riesgo presente en cada paciente con el  resultado del Test de Gant se observ&oacute; que la prueba estad&iacute;stica arroj&oacute; un valor  de 11, 6363 con una probabilidad de P= 0,002976 si se toma como nivel de  asignaci&oacute;n &alpha;&le;0.05, entonces como P &lt; &alpha; la prueba de X&sup2; es significativa,  existi&oacute; dependencia entre la cantidad de factores de riesgo y el resultado del  Test de Gant positivo (<a href="#tabla4">Tabla 4</a>). &Eacute;ste fue positivo en un 76, 5 %.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v8n6/t04020604.gif" alt="tabla 4" width="579" height="228" longdesc="../img/t04020604.gif"><a name="tabla4"></a></p>     
<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Varios  investigadores han encontrado resultados similares a los nuestros en los cuales  hubo una alta incidencia de enfermedad hipertensiva del embarazo en  adolescentes y a&ntilde;osas. <sup>1, 2 </sup> Si se compara con el grupo de edades,  que se considera como edad &oacute;ptima para la gestaci&oacute;n, no existe diferencia; sin  embargo, el hecho de que en un grupo de gestantes la mitad de ellas se gesten  en edades de riesgo, resulta de gran importancia.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  paridad tambi&eacute;n est&aacute; muy relacionada con la aparici&oacute;n de los trastornos  hipertensivos grav&iacute;dicos, espec&iacute;ficamente la nuliparidad es reconocida como un  factor de riesgo para este tipo de trastorno en las pacientes que en su primer  embarazo son homocig&oacute;ticas para un gen relativamente com&uacute;n susceptible. <sup>5, 6 </sup> Investigadores del Hospital General de O'Horan, M&eacute;xico, encuentran que  el 55 % de las enfermas eran primigestas. <sup>7</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  el Instituto de Investigaciones Cardiol&oacute;gicas de la Universidad de Buenos  Aires se observa que las primigr&aacute;vidas son de seis a ocho veces m&aacute;s susceptibles  que las mult&iacute;paras. <sup>8</sup> En Cuba, en las encuesta de riesgo obst&eacute;trico  de 1981, aparece la nuliparidad como el principal y m&aacute;s frecuente factor de  riesgo de la enfermedad. <sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tambi&eacute;n  se afirma que la hipertensi&oacute;n inducida por el embarazo puede ser m&aacute;s bien un  problema de primipartenidad que de primigravidez, donde la cohabitaci&oacute;n sexual  previa y duradera antes de la concepci&oacute;n parece proteger a la mujer de los  trastornos hipertensivos del embarazo. <sup>5, 6, 9 </sup> Sin embargo, los  resultados obtenidos en esta investigaci&oacute;n pueden explicarse por la  idiosincrasia de la poblaci&oacute;n haitiana donde el divorcio no es com&uacute;n y puede  que se tenga un n&uacute;mero desconocido entre las mult&iacute;paras que podr&iacute;an tener  verdaderamente embarazos de un nuevo c&oacute;nyuge, pero que debido a los tab&uacute;es  sociales no salen a relucir.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  explicaci&oacute;n de la nuliparidad y la multiparidad con embarazos de nuevo c&oacute;nyuge  en el desarrollo de la preeclampsia se sustenta en varia teor&iacute;as, basadas en la  propia fisiopatolog&iacute;a de la enfermedad, desde la isquemia placentaria con  disfunci&oacute;n endotelial, las lipoprote&iacute;nas de muy baja densidad como actividad  que previene toxicidad, hasta la adaptaci&oacute;n inmunitaria deficiente y la  impronta gen&eacute;tica, estas dos &uacute;ltimas son las que pudieran explicar el  desarrollo de la enfermedad en este tipo de pacientes. <sup>5, 6, 9</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Villegas <sup>10</sup> plantea que la obesidad  se relaciona con la preeclampsia. Lugo S&aacute;nchez  <sup>11</sup> la se&ntilde;ala como un factor predisponerte de gran importancia para el  desarrollo de la enfermedad, y en el estudio de Moya Romero, <sup>12</sup> ocup&oacute;  el primer lugar en importancia. Sin embargo, en este estudio la malnutrici&oacute;n  por defecto fue la que report&oacute; el mayor n&uacute;mero de casos, lo cual se corresponde  con otros en los cuales las desnutridas tienen mayor riesgo de padecer la  enfermedad; <sup>2</sup> en lo que s&iacute; casi todos coinciden es en encontrar  relaci&oacute;n entre los estados de mal nutrici&oacute;n y la entidad que nos ocupa.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existe  una alta susceptibilidad a los trastornos hipertensivos en el embarazo en  aquellas mujeres nacidas de madres con estos mismos antecedentes; se incrementa  la relaci&oacute;n cuando la madre de la actual gestante ha sufrido este episodio durante  su embarazo. <sup>13-15</sup> Este autor  tambi&eacute;n se&ntilde;ala: Cuando m&aacute;s evidente es la anamnesis familiar de  hipertensi&oacute;n con m&aacute;s frecuencia aparecer&aacute; la enfermedad. En la  investigaci&oacute;n este factor no se present&oacute;, por lo que en nuestro grupo no fue un  factor determinante. Puede deberse a la dificultad en la recogida de los  antecedentes, o por el desconocimiento de la enfermedad.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con  respecto a las condiciones socioecon&oacute;micas hay opiniones controvertidas. Por  ejemplo, el Dr. Fern&aacute;ndez Contreras, et al, <sup>8</sup> consideran que la clase  socioecon&oacute;mica no predispone a la preeclampsia; sin embargo, Dur&aacute;n Nah y Couoh  Noh <sup>7</sup> encuentran que la  preeclampsia es frecuente en mujeres con ingresos econ&oacute;micos bajos, tal vez  asociados al control prenatal irregular, poca accesibilidad a los centros  hospitalarios, d&eacute;ficit nutricional, etc.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  relaci&oacute;n del n&uacute;mero de factores de riesgo con el resultado del Test de Gant  indica que mientras m&aacute;s se acerca el intervalo de confianza a la unidad es m&aacute;s  probable que ocurra el suceso, es decir, las pacientes con dos factores de  riesgo o m&aacute;s tienen mayor probabilidad de presentar un Test de Gant positivo y  al desarrollo de la enfermedad. Por lo tanto, cuando una paciente tenga dos  factores de riesgo o m&aacute;s y un Test de Gant positivo, se puede afirmar que en  alg&uacute;n momento del embarazo va a desarrollar la enfermedad, lo cual puede servir  para el seguimiento y diagn&oacute;stico en los primeros estad&iacute;os.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aunque  esto no es un resultado concluyente por ser una muestra peque&ntilde;a, revela el  valor predictivo del Roll Over Test de Gant y se ha demostrado la utilidad de  la prueba <sup>2, 4, 5 </sup> y se recomienda su aplicaci&oacute;n sistem&aacute;tica en la  atenci&oacute;n prenatal, <sup>16</sup> pues se afirma que m&aacute;s del 95 % de las futuras  tox&eacute;micas puede sen detectado por la prueba al obtener valores positivos, se reporta  un rango entre 39 y 94 %, con tasas de falso negativo entre 2 y 3 %, incluso se  sugiere que la sensibilidad puede ser aumentada con la repetici&oacute;n de la prueba  despu&eacute;s de las 32 semanas de gestaci&oacute;n en pacientes con resultados falso  negativos. <sup>17</sup> Este test m&aacute;s la presencia de factores de riesgo, es  de valor inestimable en la predicci&oacute;n de la enfermedad.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  encontr&oacute; una elevada incidencia de la enfermedad en nuestra Comuna. Los  factores de riesgos biol&oacute;gicos m&aacute;s frecuentes en las pacientes que  desarrollaron preeclampsia fueron nuliparidad, malnutrici&oacute;n y edades de riesgo.  Elevada incidencia de los factores de riesgos sociales: malas condiciones  socioecon&oacute;micas y baja escolaridad en las pacientes preecl&aacute;mpticas. Existi&oacute;  predominio del Test de Gant positivo en aquellas gestantes con factores de  riesgo de hipertensi&oacute;n arterial inducida por el embarazo, se encontr&oacute;  significaci&oacute;n entre estas variables.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Rodríguez Hidalgo N, Cutié León E, Cordero Isaac R, Cabezas Cruz E, Águila Setién S, Álvarez Lajonchere C, et al. Enfermedad hipertensiva durante el embarazo. En: Manual de diagnóstico y tratamiento en Obstetricia y Perinatología. 3 ed. La Habana: ECIMED; 2000. p. 237-52.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Witlin AG, Sibai Baha. Hypertension in pregnancy: current concepts of preeclampsia. An Rev Med. 1997;48:125-7.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Botella Llusiá J, Claviro Núñez JA. Hipertensión y embarazo. En: Tratado de Ginecología. 12 ed. La Habana: Editorial Científico-Técnica; 1981. p. 5-55.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. OPS/OMS. Problemas de salud. En: Análisis de la situación sanitaria de Haití. Puerto Príncipe: Ediciones de las Antillas; 1998. p. 61.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Dekker GM. Etiology and pathogenesis of preeclampsia: current concepts. Am J Obst Gynecol. 1998;5(179):1359-75.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. González Ávalos GA. Consideraciones sobre la fisiología de la hipertensión del embarazo. Rev Hosp Met. 2000;1:35-40.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Durán Nah JJ, Couoh Noh J. Epidemiología de la preeclampsia-eclampsia en el Hospital General O'Horan. Ginecol Obstet Méx. 1999;67(12):570-7.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Fernández Contreras R, Gómez Llambi H. Preeclampsia. En: Guía y recomendaciones para el manejo de la hipertensión arterial. Buenos Aires: Universidad Nacional de Argentina; 2000. p. 2-3.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Sibai Gordon B. Risk factors for preeclampsia in healthy multiparous women: a prospective multicenter study. Am J Obst Gyn. 1995;172:642-8.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Villegas Cuaresma A. Incidencia y factores de riesgo asociados a la preeclampsia/eclampsia: estudio en el Hospital Nacional Cayetano Heredia. Perú. Lima; 1997. p. 11-63.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Lugo Sánchez A, Álvarez Ponce V, Rodríguez Pérez A. Factores epidemiológicos de la hipertensión en el embarazo. Rev Cubana Obstet Ginecol. 1999;25(1):61-5.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Moya Romero BC, Lugones Botell MA, Gazapo Pernas R, León Molinet FJ. Aplicación de la prueba de Gant en la predicción de la enfermedad hipertensiva gestacional. Rev Cubana Med Gen Integr. 1996;12(3):5-8.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Rigol Ricardo O, Sinobas del Olmo H, Famot Cardoso V. Riesgo obstétrico. En: Ginecología y Obstetricia. T 2. La Habana: Editorial Pueblo y Educación; 1984. p. 1-8.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Lugones Botell M, Quintana T. Valor de la prueba de cambio de posición en la predicción de la hipertensión gestacional en la atención primaria. Rev Cubana Obstet Ginecol. 1996;22(1):29-33.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Karbhari D. The supine hypertension test as a prediction of incipient preeclampsia. Am J Obst Gyn. 1997;125(25):620.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Difo Tavera C, Limardo R. Trastornos hipertensivos del embarazo en el Hospital General Ricardo Limardo. Acta Med Domi Puerto Plata.  1990;15(5): 216-9.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Brobrowski RA, Bottons SF. Underappreciated risk of the elderly multipara. Am J Obstet Gynecol. 1995;172(6):1764-7.    </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 14 de marzo de 2003</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aceptado: 5 de febrero de 2004</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Dra. Zaily Fuentes D&iacute;az</i>.  Especialista de I Grado en Medicina General Integral Hospital Saint Jean,  Limb&eacute;. Rep&uacute;blica de Hait&iacute;.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cutié León]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cordero Isaac]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabezas Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Águila Setién]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Lajonchere]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedad hipertensiva durante el embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Manual de diagnóstico y tratamiento en Obstetricia y Perinatología]]></source>
<year>2000</year>
<edition>3</edition>
<page-range>237-52</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Witlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sibai]]></surname>
<given-names><![CDATA[Baha]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypertension in pregnancy: current concepts of preeclampsia]]></article-title>
<source><![CDATA[An Rev Med.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>48</volume>
<page-range>125-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Botella Llusiá]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Claviro Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertensión y embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Tratado de Ginecología]]></source>
<year>1981</year>
<edition>12</edition>
<page-range>5-55</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>OPS/OMS</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Problemas de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Análisis de la situación sanitaria de Haití]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>61</page-range><publisher-loc><![CDATA[Puerto Príncipe ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones de las Antillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dekker]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Etiology and pathogenesis of preeclampsia: current concepts]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obst Gynecol.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>5</volume>
<numero>179</numero>
<issue>179</issue>
<page-range>1359-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Ávalos]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones sobre la fisiología de la hipertensión del embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hosp Met.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>1</volume>
<page-range>35-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durán Nah]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Couoh Noh]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología de la preeclampsia-eclampsia en el Hospital General O'Horan]]></article-title>
<source><![CDATA[Ginecol Obstet Méx.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>67</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>570-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Llambi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Preeclampsia]]></article-title>
<source><![CDATA[Guía y recomendaciones para el manejo de la hipertensión arterial]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>2-3</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Argentina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sibai Gordon]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factors for preeclampsia in healthy multiparous women: a prospective multicenter study]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obst Gyn.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>172</volume>
<page-range>642-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villegas Cuaresma]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Incidencia y factores de riesgo asociados a la preeclampsia/eclampsia: estudio en el Hospital Nacional Cayetano Heredia]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>11-63</page-range><publisher-loc><![CDATA[Perú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lima]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lugo Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Ponce]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores epidemiológicos de la hipertensión en el embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>61-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moya Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[BC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lugones Botell]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gazapo Pernas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León Molinet]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicación de la prueba de Gant en la predicción de la enfermedad hipertensiva gestacional]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>5-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rigol Ricardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sinobas del Olmo]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Famot Cardoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Riesgo obstétrico]]></article-title>
<source><![CDATA[Ginecología y Obstetricia]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lugones Botell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valor de la prueba de cambio de posición en la predicción de la hipertensión gestacional en la atención primaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>29-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Karbhari]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The supine hypertension test as a prediction of incipient preeclampsia]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obst Gyn.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>125</volume>
<numero>25</numero>
<issue>25</issue>
<page-range>620</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Difo Tavera]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Limardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trastornos hipertensivos del embarazo en el Hospital General Ricardo Limardo]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Med Domi Puerto Plata.]]></source>
<year>1990</year>
<volume>15</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>216-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brobrowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bottons]]></surname>
<given-names><![CDATA[SF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Underappreciated risk of the elderly multipara]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obstet Gynecol.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>172</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1764-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
