<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552007000100021</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[RELACIÓN DE LA APOPTOSIS Y AUTOINMUNIDAD]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Apoptosis and autoimmunity relationship]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Debesa Padilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aymé]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puente Infante]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yuneisi]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stewart Lemes]]></surname>
<given-names><![CDATA[George]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casas Morell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eloisa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Clínico Quirúrgico Manuel Ascunce Domenech  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552007000100021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552007000100021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552007000100021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los estudios sobre la apoptosis han experimentado un vertiginoso desarrollo en los últimos años. Con el objetivo de revisar el papel de la apoptosis en el sistema inmune y su posible relación con la autoinmunidad, se estudiaron 25 documentos referentes al tema. Se describen los factores genéticos, inductores e inhibidores de la apoptosis así como sus mecanismos bioquímicos en los linfocitos. Se hace referencia a la importancia de la muerte celular programada en el sistema inmunológico y su función en la patogenia de algunas enfermedades autoinmunes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Apoptosis studies have progressively developed in recent years.With the objective to revise the apoptosis role of the immunological system and its possible relation with the autoimmunity, 25 documents refer to this topic, were studied. The genetic factors, inductors and inhibitors of the apoptosis, as well as its biochemical mechanisms in the lymphocytes, are described. The importance of the planned cell death in the immunological system and its function in the pathogeny of some autoimmune illnesses, are mentioned.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[APOPTOSIS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[AUTOINMUNIDAD]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[APOPTOSIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[AUTOIMMUNITY]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      <div align="justify">        <p align="right"><b>ART&Iacute;CULOS      DE REVISI&Oacute;N </b></p>       <div align="right"></div>       <p><font size="4"><b>RELACI&Oacute;N DE LA APOPTOSIS Y AUTOINMUNIDAD</b></font></p>       <p>&nbsp;</p>   <b><font size="3">Apoptosis and autoimmunity relationship</font></b>        <p>&nbsp;</p>       <p>&nbsp;</p>   <b>Dra. Aym&eacute;    Debesa Padilla</b><sup>I</sup><b>; Dr. Roberto &Aacute;lvarez Hidalgo</b><sup>II</sup><b>;    Lic. Yuneisi Puente Infante</b><sup>III</sup><b>: Dr. George Stewart Lemes</b><sup>I</sup><b>;    Dra. Eloisa Casas Morell</b><sup>IV</sup>        <p>&nbsp;</p>       <p>I. Residente      de II a&ntilde;o en Inmunolog&iacute;a. Hospital Provincial Cl&iacute;nico      Quir&uacute;rgico Manuel Ascunce Domenech. Camag&uuml;ey. <a href="mailto:ayme@finlay.cmw.sld.cu%20">ayme@finlay.cmw.sld.cu</a>    </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>II. Especialista      de II Grado en Inmunolog&iacute;a. </p>       <p>III. Residente      de II a&ntilde;o en Fisiolog&iacute;a. </p>       <p>IV. Especialista      de I Grado en Laboratorio Cl&iacute;nico. </p>       <p>&nbsp;</p>   <hr>       <p>&nbsp;</p>       <p><b>RESUMEN</b>    </p>       <p> Los estudios      sobre la apoptosis han experimentado un vertiginoso desarrollo en los &uacute;ltimos      a&ntilde;os. Con el objetivo de revisar el papel de la apoptosis en el sistema      inmune y su posible relaci&oacute;n con la autoinmunidad, se estudiaron 25      documentos referentes al tema. Se describen los factores gen&eacute;ticos,      inductores e inhibidores de la apoptosis as&iacute; como sus mecanismos bioqu&iacute;micos      en los linfocitos. Se hace referencia a la importancia de la muerte celular      programada en el sistema inmunol&oacute;gico y su funci&oacute;n en la patogenia      de algunas enfermedades autoinmunes. </p>   <b>DeCS</b>: APOPTOSIS;    AUTOINMUNIDAD    <hr>       <p>&nbsp;</p>       <p> <b>ABSTRACT</b>       <p>Apoptosis studies      have progressively developed in recent years.With the objective to revise      the apoptosis role of the immunological system and its possible relation with      the autoimmunity, 25 documents refer to this topic, were studied. The genetic      factors, inductors and inhibitors of the apoptosis, as well as its biochemical      mechanisms in the lymphocytes, are described. The importance of the planned      cell death in the immunological system and its function in the pathogeny of      some autoimmune illnesses, are mentioned.  </p>   <b>DeCS</b>: APOPTOSIS;    AUTOIMMUNITY    <hr>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b> </p>       <p> En todos los      organismos multicelulares adultos debe existir un equilibrio entre la proliferaci&oacute;n      y la muerte de las c&eacute;lulas que lo componen con el fin de mantener poblaciones      estables de cada estirpe celular. Desde el desarrollo embrionario hasta la      senectud muchas c&eacute;lulas mueren y son eliminadas sin producir reacciones      inflamatorias da&ntilde;inas<sup>1</sup> </p>       <p>A esta muerte      determinada gen&eacute;ticamente, caracterizada por la escisi&oacute;n del      ADN (&aacute;cido desoxirribonucleico), la condensaci&oacute;n, fragmentaci&oacute;n      del n&uacute;cleo y la vesiculaci&oacute;n de la membrana plasm&aacute;tica      seguida de la fagocitosis de la c&eacute;lula, se le denomina &quot;muerte      celular programada&quot; o &quot;apoptosis&quot;, t&eacute;rmino griego que      significa &quot;ca&iacute;da de las hojas de los &aacute;rboles en oto&ntilde;o      o de los p&eacute;talos de las flores&quot;.<sup>2</sup> </p>       <p>En 1964, se acu&ntilde;&oacute;      el concepto de &quot;muerte celular programada&quot;, el cual refiere que      la muerte de las c&eacute;lulas ocurre en lugares y momentos determinados,      as&iacute; como eventos programados dentro del plan de desarrollo del organismo.<sup>3</sup>      A&ntilde;os despu&eacute;s, en 1972, Kerr, Wyllie y Currie2 establecen las      diferencias entre dos tipos de muerte celular: la necrosis, caracterizada      por la p&eacute;rdida temprana de la integridad de las membranas celulares      que conlleva a la salida del contenido citoplasm&aacute;tico e inducci&oacute;n      de una respuesta inflamatoria, y la apoptosis, la cual puede ser activada      o inhibida por est&iacute;mulos fisiol&oacute;gicos o patol&oacute;gicos y      mantiene la integridad de la c&eacute;lula. </p>       <p>&nbsp;</p>       <p><b><font size="3">DESARROLLO</font></b> </p>       <p>Es posible observar      apoptosis en procesos fisiol&oacute;gicos en los que se produce la eliminaci&oacute;n      de c&eacute;lulas que ya no son necesarias, como la embriog&eacute;nesis.<sup>4,5</sup>      La apoptosis participa adem&aacute;s en el recambio, atrofia y regresi&oacute;n      tisular en el adulto y en la homeostasia del sistema hematopoy&eacute;tico.<sup>5,6</sup>    </p>       <p> Existen diferentes      situaciones patol&oacute;gicas que se asocian con un aumento de la muerte      apopt&oacute;tica de determinadas poblaciones celulares, este es el caso de      algunas enfermedades degenerativas del sistema nervioso central como la enfermedad      de Alzheimer, la esclerosis lateral amiotr&oacute;fica y la enfermedad de      Parkinson.<sup>7-9</sup> De igual forma en el s&iacute;ndrome de inmunodeficiencia      adquirida,10 ciertas enfermedades hematol&oacute;gicas (anemia apl&aacute;sica,      s&iacute;ndrome mielodispl&aacute;sico)<sup>11</sup> y en algunas miocardiopat&iacute;as12      ocurre un incremento de la muerte celular por apoptosis hiperactiva. Algunas      neoplasias,<sup>6,13,14</sup> enfermedades autoinmunes<sup>15</sup> e infecciones      v&iacute;ricas16 presentan un incremento de la supervivencia celular debido      a inhibici&oacute;n de la apoptosis. </p>       <p>La apoptosis      se regula por distintos genes, con propiedades pro y antiapopt&oacute;ticas.5      Los genes m&aacute;s importantes son p53, c-myc y la familia Bcl-2. La diversidad      de genes envueltos en la muerte celular muestra la complejidad de la apoptosis      en el &aacute;mbito gen&eacute;tico. Los productos proteicos de estos genes      constituyen mediadores intracelulares de la apoptosis. </p>       <p>El gen p53 codifica      a la fosfoprote&iacute;na proapopt&oacute;tica de igual nombre, activada en      respuesta a da&ntilde;os en el ADN. En los linfocitos, la sobre expresi&oacute;n      de p53 conduce directamente a la apoptosis. El aumento en los niveles de p53      induce la activaci&oacute;n de CDKI (inhibidor de las cinasas dependientes      de ciclina) llamado p21, el cual bloquea la progresi&oacute;n del ciclo celular      de G1 a S,<sup>5</sup> lo que provee una barrera cin&eacute;tica en la replicaci&oacute;n      del genoma da&ntilde;ado. Si la c&eacute;lula no puede reparar el da&ntilde;o      gen&eacute;tico, p53 estimula la muerte apopt&oacute;tica de la c&eacute;lula      por un mecanismo que puede estar mediado por aumentos en la s&iacute;ntesis      noxa y puma, prote&iacute;nas de la familia Bcl-2.<sup>17</sup> </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La familia de      prote&iacute;nas Bcl-2 es el factor regulador de la apoptosis m&aacute;s importante      que se conoce, funcionan como sensores de stress celular que reciben se&ntilde;ales      procedentes del ret&iacute;culo endoplasm&aacute;tico, el citoesqueleto, la      mitocondria y el n&uacute;cleo.<sup>18,19</sup> </p>       <p>Bcl-2 fue el      primer miembro descubierto, cuando su gen codificador translocado se hall&oacute;      en el linfoma folicular humano.<sup>17</sup> Se localiza en la membrana mitocondrial      externa, el ret&iacute;culo endoplasm&aacute;tico y la cubierta nuclear,19      es capaz de proteger a la c&eacute;lula ante la privaci&oacute;n de factores      de crecimiento o la exposici&oacute;n a citot&oacute;xicos. Sin embargo, es      incapaz de detener el programa de muerte cuando este se activa a trav&eacute;s      de los receptores de muerte en linfocitos y c&eacute;lulas mieloides.<sup>17</sup>    </p>       <p>Lo que identifica      a todas estas prote&iacute;nas como miembros de una sola familia es la presencia      en su estructura es al menos una de cuatro secuencias consecutivas BH (homolog&iacute;a      Bcl-2) y numeradas desde BH1 a BH4.3 Dentro de esta familia pueden distinguirse      tres subfamilias, la subfamilia Bcl-2, con cuatro dominios BH, de propiedades      antiapopt&oacute;ticas incluye a Bcl-2, Bcl-XL, Bcl-w, Boo, A1, Mcl-1 y Bcl-B.19      La subfamilia Bax tiene entre sus miembros a Bax, Bok, Bak, todos con tres      dominios BH y actividad proapopt&oacute;tica. Las prote&iacute;nas proapopt&oacute;ticas      Bik, Blk, Bad, Bid, Puma, y Noxa tienen un s&oacute;lo dominio BH, por lo      que pertenecen a la subfamilia BH3.<sup>3,19</sup> </p>       <p>La presencia      de los dominios BH permite las homo y heterodimerizaciones entre estas prote&iacute;nas,      lo que da lugar a su activaci&oacute;n o inactivaci&oacute;n. De esta forma,      se crea un equilibrio entre ellas, en el que ser&iacute;a de vital importancia      sus cantidades relativas. La heterodimerizaci&oacute;n no es necesaria para      la actividad de los miembros antiapopt&oacute;ticos de la familia. Sin embargo,      es muy importante para los miembros proapopt&oacute;ticos del grupo BH3 que      basan gran parte de su funcionamiento en la uni&oacute;n a las prote&iacute;nas      antiapopt&oacute;ticas y alteran su actividad.<sup>3</sup> </p>       <p>Por &uacute;ltimo,      el protooncog&eacute;n c-myc desempe&ntilde;a un papel decisivo tanto en procesos      de proliferaci&oacute;n como de apoptosis. Se plantea que mientras su ablaci&oacute;n      conlleva a la detenci&oacute;n de la proliferaci&oacute;n celular, su sobreexpresi&oacute;n      es un est&iacute;mulo apopt&oacute;tico.<sup>2,19</sup> </p>       <p>El tiempo de      vida de las c&eacute;lulas es resultado del equilibrio entre los factores      de crecimiento o supervivencia (a los cuales se les consideran inhibidores      de la apoptosis) y los factores inductores. Esta relaci&oacute;n de factores      demuestra que la apoptosis es un fen&oacute;meno regulado por se&ntilde;ales      provenientes tanto del medio intracelular como del extracelular (Tabla 1).    </p>       <p>Tabla 1. Factores      inhibidores e inductores de la apoptosis   <table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width=588  style='width:441.0pt;margin-left:3.5pt;border-collapse:collapse;border:none'>     <tr style='page-break-inside:avoid'>        <td width=280 colspan=4 valign=top style='width:210.0pt;border-top:solid green 1.5pt;   border-left:none;border-bottom:solid green 1.0pt;border-right:none;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Factores            inhibidores</span></b></font></p>       </td>       <td width=308 colspan=3 valign=top style='width:231.0pt;border-top:solid green 1.5pt;   border-left:none;border-bottom:solid green 1.0pt;border-right:none;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Factores            inductores</span></b></font></p>       </td>     </tr>     <tr style='page-break-inside:avoid'>        <td width=88 valign=top style='width:66.2pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>          <h4><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fisiológicos</font></h4>       </td>       <td width=92 valign=top style='width:69.25pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Genes            virales</span></b></font></p>       </td>       <td width=99 valign=top style='width:74.25pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Farmacológicos</span></b></font></p>       </td>       <td width=110 colspan=2 valign=top style='width:82.55pt;border:none;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Fisiológicos</span></b></font></p>       </td>       <td width=99 valign=top style='width:74.1pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Asociados            al daño celular</span></b></font></p>       </td>       <td width=100 valign=top style='width:74.65pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Agentes            terapéuticos</span></b></font></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width=88 valign=top style='width:66.2pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              <p class=MsoNormal style='line-height:150%;text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span   style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Factores de crecimiento</span></font></p>       </td>       <td width=92 valign=top style='width:69.25pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Adenovirus</span></font></p>       </td>       <td width=99 valign=top style='width:74.25pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Inhibidores            de las caspasas</span></font></p>       </td>       <td width=110 colspan=2 valign=top style='width:82.55pt;border:none;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Familia            de receptores de *TNF</span></font></p>       </td>       <td width=99 valign=top style='width:74.1pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Golpe            térmico</span></font></p>       </td>       <td width=100 valign=top style='width:74.65pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Doxorrubicina</span></font></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width=88 valign=top style='width:66.2pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='line-height:150%;text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span   style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Matriz extracelular                           </span></font></p>       </td>       <td width=92 valign=top style='width:69.25pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Baculovirus</span></font></p>       </td>       <td width=99 valign=top style='width:74.25pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Fenobarbital</span></font></p>       </td>       <td width=110 colspan=2 valign=top style='width:82.55pt;border:none;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>*TGF-            beta</span></font></p>       </td>       <td width=99 valign=top style='width:74.1pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Toxinas            bacterianas</span></font></p>       </td>       <td width=100 valign=top style='width:74.65pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Cisplatino</span></font></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width=88 valign=top style='width:66.2pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              <p class=MsoNormal style='line-height:150%;text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span   style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Ligando del receptor *CD40</span></font></p>       </td>       <td width=92 valign=top style='width:69.25pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Virus            vaccinia</span></font></p>       </td>       <td width=99 valign=top style='width:74.25pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Inhibidores            de las cinasas</span></font></p>       </td>       <td width=110 colspan=2 valign=top style='width:82.55pt;border:none;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Neurotransmisores            (glumato, dopamina, aspartato)</span></font></p>       </td>       <td width=99 valign=top style='width:74.1pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Oncogenes:            Myc, rel, E1A</span></font></p>       </td>       <td width=100 valign=top style='width:74.65pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Metotrexate</span></font></p>       </td>     </tr>     <tr style='page-break-inside:avoid;height:15.75pt'>        <td width=88 valign=top style='width:66.2pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:15.75pt'>              <p class=MsoNormal style='line-height:150%;text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span   style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Aminoácidos neutros</span></font></p>       </td>       <td width=92 valign=top style='width:69.25pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:15.75pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Virus            epstein</span></font></p>       </td>       <td width=99 valign=top style='width:74.25pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:15.75pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>&nbsp;</span></font></p>       </td>       <td width=110 colspan=2 valign=top style='width:82.55pt;border:none;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:15.75pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Ausencia            de factores de crecimientos</span></font></p>       </td>       <td width=99 valign=top style='width:74.1pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:15.75pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Factores            de transcripción: P53</span></font></p>       </td>       <td width=100 valign=top style='width:74.65pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:15.75pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Vincristina</span></font></p>       </td>     </tr>     <tr style='page-break-inside:avoid;height:.75pt'>        <td width=88 valign=top style='width:66.2pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:.75pt'>              <p class=MsoNormal style='line-height:150%;text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span   style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Estrógenos</span></font></p>       </td>       <td width=92 valign=top style='width:69.25pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:.75pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Barr</span></font></p>       </td>       <td width=99 valign=top style='width:74.25pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:.75pt'>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>&nbsp;</span></font></p>       </td>       <td width=110 colspan=2 valign=top style='width:82.55pt;border:none;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:.75pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Pérdida            de la unión con la matriz</span></font></p>       </td>       <td width=99 valign=top style='width:74.1pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:.75pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Linfocitos            T citotóxicos</span></font></p>       </td>       <td width=100 valign=top style='width:74.65pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:.75pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Radiación            gamma</span></font></p>       </td>     </tr>     <tr style='page-break-inside:avoid;height:.75pt'>        <td width=88 valign=top style='width:66.2pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:.75pt'>              <p class=MsoNormal style='line-height:150%;text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span   style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Andrógenos</span></font></p>       </td>       <td width=92 valign=top style='width:69.25pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:.75pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Virus            de la fiebre porcina africana</span></font></p>       </td>       <td width=99 valign=top style='width:74.25pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:.75pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>&nbsp;</span></font></p>       </td>       <td width=110 colspan=2 valign=top style='width:82.55pt;border:none;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:.75pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Ca**</span></font></p>       </td>       <td width=99 valign=top style='width:74.1pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:.75pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Agentes            oxidantes</span></font></p>       </td>       <td width=100 valign=top style='width:74.65pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:.75pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Radiación            ultravioleta</span></font></p>       </td>     </tr>     <tr style='height:.75pt'>        <td width=88 valign=top style='width:66.2pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:.75pt'>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='line-height:150%;text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span   style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Zinc</span></font></p>       </td>       <td width=92 valign=top style='width:69.25pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:.75pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>&nbsp;</span></font></p>       </td>       <td width=99 valign=top style='width:74.25pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:.75pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>&nbsp;</span></font></p>       </td>       <td width=110 colspan=2 valign=top style='width:82.55pt;border:none;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:.75pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Glucocorticoides</span></font></p>       </td>       <td width=99 valign=top style='width:74.1pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:.75pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Radicales            libres</span></font></p>       </td>       <td width=100 valign=top style='width:74.65pt;border:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;   height:.75pt'>              <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>&nbsp;</span></font></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width=88 valign=top style='width:66.2pt;border:none;border-bottom:solid green 1.5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              <p class=MsoNormal style='line-height:150%;text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span   style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Antioxidantes</span></font></p>       </td>       <td width=92 valign=top style='width:69.25pt;border:none;border-bottom:solid green 1.5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>&nbsp;</span></font></p>       </td>       <td width=99 valign=top style='width:74.25pt;border:none;border-bottom:solid green 1.5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>&nbsp;</span></font></p>       </td>       <td width=110 colspan=2 valign=top style='width:82.55pt;border:none;   border-bottom:solid green 1.5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>&nbsp;</span></font></p>       </td>       <td width=99 valign=top style='width:74.1pt;border:none;border-bottom:solid green 1.5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>Deprivación            de nutrientes</span></font></p>       </td>       <td width=100 valign=top style='width:74.65pt;border:none;border-bottom:solid green 1.5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>              <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:150%;   text-autospace:none'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%'>&nbsp;</span></font></p>       </td>     </tr>     <tr height=0>        <td width=88 style='border:none'></td>       <td width=92 style='border:none'></td>       <td width=99 style='border:none'></td>       <td width=1 style='border:none'></td>       <td width=110 style='border:none'></td>       <td width=99 style='border:none'></td>       <td width=99 style='border:none'></td>     </tr>   </table>       <p>Leyenda:    </p>       <p> *CD40 (cluster      of differentiation # 40) </p>       <p>*TNF (factor      de necrosis tumoral) </p>       <p>*TGF-beta (factor      de crecimiento transformante beta). </p>       <p>La inducci&oacute;n      de la apoptosis implica la activaci&oacute;n de proteasas citos&oacute;licas,      las cuales se denominan: caspasas, pues son capaces de hidrolizar tetrap&eacute;ptidos      que contienen un residuo de &aacute;cido asp&aacute;rtico.<sup>3</sup>    </p>       <p> En el ser humano      se han descrito 14 caspasas,<sup>4,16,18,19</sup> las cuales pueden dividirse      en dos grupos seg&uacute;n sus funciones: las caspasas iniciadoras8-10 que      inician las se&ntilde;ales de propagaci&oacute;n de la apoptosis y las caspazas      efectoras3,6,7 que ejecutan el programa apopt&oacute;tico.<sup>18-21</sup>    </p>       <p>En los linfocitos      la activaci&oacute;n de las caspasas y la subsiguiente apoptosis pueden iniciarse      por dos v&iacute;as diferentes. Si se priva a los linfocitos de los est&iacute;mulos      necesarios para su supervivencia como los factores de crecimiento o coestimuladores,      se producen alteraciones de la permeabilidad de la membrana mitocondrial que      conllevan a la salida al citosol del citocromo c, el cual act&uacute;a como      cofactor de la prote&iacute;na Apaf-1 (factor activador de la apoptosis-1).      Este complejo, a trav&eacute;s del consumo de ATP (trifosfato de adenosina),      forma agregados, denominados apoptosomas, que se unen y activan a la caspasa      nueve y &eacute;sta a su vez, a las caspasas efectoras tres y siete<sup>17,19,21</sup>      Esta v&iacute;a de apoptosis tambi&eacute;n se denomina muerte celular pasiva      o por falta de activaci&oacute;n, ya que ocurre a consecuencia de la p&eacute;rdida      de est&iacute;mulos para la supervivencia. La segunda v&iacute;a de la apoptosis      en los linfocitos se desencadena por la uni&oacute;n del ligandos a receptores      de membrana inductores de muerte como TNFR1 (receptor 1 del factor de necrosis      celular), DR3, DR4, DR5 (death receptor tres, cuatro y cinco) y Fas. Todos      contienen un dominio de muerte citoplasm&aacute;tico pero Fas es el que desempe&ntilde;a      un papel preponderante en la regulaci&oacute;n linfoc&iacute;tica. Los linfocitos      T maduros estimulados de forma repetida por los ant&iacute;genos, coexpresan      Fas y FasL (ligando de Fas), se unen y provocan la agrupaci&oacute;n de tres      mol&eacute;culas de Fas. Los dominios de muerte intracelulares agrupados se      unen a una prote&iacute;na adaptadora denominada FADD (Fas-associatted death      domain) que se une a su vez al predominio de la caspasa ocho y de la diez,      las cuales experimentan activaci&oacute;n autocatal&iacute;tica y activan      las caspasas efectoras.16,22,23 Ambas v&iacute;as concluyen con la degradaci&oacute;n      por estas caspasas, de sus sustratos nucleares o citoplasm&aacute;ticos y      la eliminaci&oacute;n de la c&eacute;lula por fagocitosis.<sup>3,16</sup>    </p>       <p>La muerte celular      programada tiene gran importancia para el desarrollo y funcionamiento del      sistema inmunitario. Tal es as&iacute; que en la ontogenia de los linfocitos      T y B, y aquellos que no expresen un receptor de ant&iacute;geno funcional      mueren a trav&eacute;s de muerte celular pasiva.<sup>2-4</sup> </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La muerte celular      programada juega un papel crucial en la homeostasia del sistema inmunitario      a trav&eacute;s de la regulaci&oacute;n de la respuesta linfocitaria a ant&iacute;genos      extra&ntilde;os.<sup>4,21</sup> Adem&aacute;s, la v&iacute;a de Fas en los      linfocitos T, interviene en el mantenimiento de la tolerancia perif&eacute;rica      a los autoant&iacute;genos, en la regulaci&oacute;n de la respuesta linfoc&iacute;tica      a infecciones persistentes y en los mecanismos citol&iacute;ticos de los linfocitos      T citot&oacute;xicos.<sup>3,4</sup> </p>       <p> Una de las propiedades      del sistema inmunitario es la tolerancia a los ant&iacute;genos propios, conocida      como autotolerancia. En la autoinmunidad ocurre un fracaso de la tolerancia      a los autoant&iacute;genos. </p>       <p>Las mutaciones      en los genes codificadores de Fas o FasL producen fracaso de la deleci&oacute;n      clonal de las c&eacute;lulas T, colaboradoras maduras mediante apoptosis.      Este fallo trae consigo la supervivencia de c&eacute;lulas T colaboradoras      espec&iacute;ficas para ciertos autoant&iacute;genos a&uacute;n no identificados.      Sin embargo, se conoce que estas alteraciones y la mutaci&oacute;n en el gen      de la caspasa diez, ocasionan el s&iacute;ndrome linfoproliferativo autoinmune.<sup>2,5,22</sup>    </p>       <p> Muchos autoant&iacute;genos      son sustratos de las caspazas, por lo que resultan modificados durante la      apoptosis. Este es el caso de Rho, la 120 alfa Fodrin, la prote&iacute;na      quinasa dependiente de ADN, la prote&iacute;na nuclear activadora de la mitosis      y la prote&iacute;na U1-RNP (ribonucleoprote&iacute;na) El reconocimiento,      procesamiento y presentaci&oacute;n de los autoant&iacute;genos modificados      por la apoptosis podr&iacute;a promover la producci&oacute;n de auto anticuerpos      y generar autoinmunidad.<sup>24</sup> </p>       <p>Los defectos      en la eliminaci&oacute;n de las c&eacute;lulas apopt&oacute;ticas parecen      estar involucrados en la generaci&oacute;n de autoinmunidad. Durante la apoptosis      la cromatina se degrada antes que la c&eacute;lula pierda la integridad de      la membrana. Estas c&eacute;lulas son r&aacute;pidamente fagocitadas por fagocitos,      especialmente macr&oacute;fagos. Los macr&oacute;fagos que se encuentran en      los centros germinales de los &oacute;rganos linfoides secundarios son excelentes      eliminadores de c&eacute;lulas apopt&oacute;ticas, de &eacute;sta forma evitan      el contacto de los restos nucleares con el sistema inmune lo que a la vez      previene la producci&oacute;n y maduraci&oacute;n de la afinidad de anticuerpos      antinucleosoma/anti ADN de doble cadena, espec&iacute;ficos del LES (lupus      eritematoso sist&eacute;mico). Estos mecanismos son deficientes en pacientes      con LES, en los que se encuentran acumulaci&oacute;n de c&eacute;lulas apopt&oacute;ticas      en los centros germinales y reducci&oacute;n significativa de los macr&oacute;fagos.      Por consiguiente los autoant&iacute;genos nucleares se unen a c&eacute;lulas      dendr&iacute;ticas foliculares y proveen se&ntilde;ales de supervivencia para      linfocitos B autorreactivos.<sup>25</sup> </p>       <p> La deficiente      eliminaci&oacute;n de las c&eacute;lulas apopt&oacute;ticas tambi&eacute;n      se ve favorecida porque la apoptosis es un proceso no inflamatorio en el que      las c&eacute;lulas apopt&oacute;ticas estimulan a las c&eacute;lulas presentadoras      de ant&iacute;geno (CPA), incrementan la liberaci&oacute;n de interleucina      diez y producen menos TNF&plusmn;? (factor de necrosis tumoral alfa). El contacto      intercelular entre c&eacute;lulas apopt&oacute;ticas y macr&oacute;fagos activados      por medio de la interacci&oacute;n de la fosfatidilserina en las c&eacute;lulas      apopt&oacute;ticas con sus receptor en los macr&oacute;fagos, es suficiente      para inhibir la producci&oacute;n de IL-12 por estos &uacute;ltimos.<sup>25</sup>    </p>       <p>Los complejos      inmunes que contienen ADN y anticuerpos anti ADN de doble cadena pueden inducir      en las c&eacute;lulas dendr&iacute;ticas la producci&oacute;n de grandes cantidades      de citocinas inflamatorias como IFN (interfer&oacute;n alfa), involucrado      en la patog&eacute;nesis del LES, este proceso ocurre independientemente de      las v&iacute;as de se&ntilde;alizaci&oacute;n que involucran a los receptores      Toll like cuatro y nueve (TLR4 y TLR9) y MyD 88 en las c&eacute;lulas dendr&iacute;ticas.<sup>22-25</sup>    </p>       <p>&nbsp;</p>       <p> <b><font size="3">CONCLUSIONES</font> </b> </p>       <p>Las relaciones      entre la autoinmunidad y la apoptosis son variadas y llamativas pero no est&aacute;      demostrado que sean el principal origen de la autoinmunidad. A&uacute;n queda      mucho por investigar y descubrir sobre los factores gen&eacute;ticos, inductores      e inhibidores de la apoptosis as&iacute; como sus mecanismos bioqu&iacute;micos      en los linfocitos. Pero s&iacute; esta demostrada la asociaci&oacute;n de      la muerte celular programada y su funci&oacute;n en la patogenia de algunas      enfermedades autoinmunes. </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>       <p><b><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b> </p>       <!-- ref --><p> 1. Jord&aacute;n      J. Apoptosis: Muerte celular programada. Offarm 2003; 22(6):100-6.        </p>       <!-- ref --><p>2. Kerr JF, Wyllie      AH, Currie AR. Apoptosis: a basic biological phenomenon with wide ranging      implications in tissue kinetics. Br J Cancer 1972; 26:239-257.     </p>       <!-- ref --><p>3. Red Espa&ntilde;ola      de Apoptosis [&uml;homepage on the Internet]. Barcelona: Asociaci&oacute;n      Espa&ntilde;ola de Apoptosis; 1997-2003[actualizado 23 Sep 2005; citado 12      Ene 2006]. Disponible en: http://www.apored.rediris.es/divulgaci&oacute;n09/htm    <!-- ref --><p>4. Abbas AK,      Lichtmann AH, Pober JS. Inmunolog&iacute;a celular y molecular. 3ed. Madrid:      Mac-Graw-Hill- Interamericana de Espa&ntilde;a; 2002.     </p>       <!-- ref --><p>5. Lowell C .Bases      de la biolog&iacute;a de las c&eacute;lulas sangu&iacute;neas. En: Stites      DP, Terr AI, Parslow TG,. Inmunolog&iacute;a b&aacute;sica y cl&iacute;nica.9ed.      DF M&eacute;xico: El Manual Moderno; 1998.p.8-20.     </p>       <!-- ref --><p>6. Redd JC, Pellecchia      M. Apoptosis based therapies for hematologic malignancies. Blood 2005; 106:408-418.           </p>       <!-- ref --><p>7. Farkas I,      Takahashi M, Fukuda A, Yamamoto N, Akatsu H, Baranyi L, et al. Complement      C5a receptor mediated signaling maybe involved in neurodegeneration in Alzheimer's      disease. J Immunol 2003; 170:5764 -71.     </p>       <!-- ref --><p>8. Jord&aacute;n      J. Avances en el tratamiento de las enfermedades neurodegenerativas. Offarm      2003; 22(8):102-12.     </p>       <!-- ref --><p>9. Tornero D,      Ce&ntilde;a V, Jord&aacute;n J. La mitocondria como diana farmacol&oacute;gica      en los procesos neurodegenerativos. Offarm 2002; 21(11):126-30.     </p>       <!-- ref --><p>10. HYPERLINK. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.uids=15858014" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.uids=15858014</a><!-- ref --><p>11. Holm GH,      Gabuzda D. Distinct mechanisms of CD4+ and CD8+ T-cell activation and bystander      apoptosis induced by human immunodeficiency virus type 1virions. J Virol.      2005; 79(10):6299-311.     </p>       <!-- ref --><p>12. Kerbauy DMB, Lesnikov V, Abbasi N, Seal S, Scott B, Deeg HJ. NF-INCLUDEPICTURE      http://www.bloodjournal.org/math/kappa.gif<!-- ref --><p>13. <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MISr</font>      H. B and FLIP in arsenic trioxide (ATO)-induced apoptosis in myelodysplastic      syndromes. Blood 2005; 106: 3917-25.     </p>       <!-- ref --><p>14. Hern&aacute;ndez      Ca&ntilde;ero A, Garc&iacute;a BD. La apoptosis y el sistema cardiovascular.      Rev Cub Cardiol Cirug&iacute;a Cardiovascular 1998; 12(1):36-40.      </p>       <!-- ref --><p>15. Mathas S, Johrens K, Joos S, Lietz A, Hummel F, Janz M, et al. Elevated      NF-INCLUDEPICTURE http://www.bloodjournal.org/math/kappa.gif<!-- ref --><p>16. B p50 complex      formation and Bcl-3 expression in classical Hodgkin, anaplastic large-cell,      and other peripheral T-cell lymphomas. Blood 2005; 108: 4287-93.     </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>17. Patrick A, McKay Z, He Y, Xu L, Rodr&iacute;guez CG, Karnel FG, et al.      Notch signaling is a potent inducer of growth arrest and apoptosis in a wide      range of B-cell malignancies. Blood 2005; 108:3898-3906.     </p>       <!-- ref --><p>18. S&aacute;nchez      Socarras V. Mecanismos reguladores de la muerte celular no necr&oacute;tica.      Rev Cubana Invest Biomed 2001; 20(4):266-74.     </p>       <!-- ref --><p>19. Mancao C,      Altmann M, Jungnickel B, Hammerschmidt W. Rescue of &quot;crippled&quot; germinal      center B cells from apoptosis by Epstein-Barr virus. Blood 2005; 106: 4339-44.        </p>       <!-- ref --><p>20. Eurekah Bioscience      and HYPERLINK http://www.landesbioscience.com/.      </p>       <!-- ref --><p>21. Landes Bioscience      (base de datos en Internet). Bethesda (MD): National Library of Medicine;      2003 [citado 22 enero 2005]. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/queryapoptosistitle/html.        </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>22. Janeway CA,      Travers P , Walport M, Shlomchik M. Immunobiology [monograph on the Internet].Bethesda      (MD):National Library of Medicine; 2001[citado 14 Enero 2005 ]. Disponible      en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/bv.fcgi.html <!-- ref --><p>23. Reed JC.      Mechanisms of apoptosis. Am J Pathol 2000; 157: 1415-30.     </p>       <!-- ref --><p>24. Comalada      Vila M. Decisiones en los macr&oacute;fagos: proliferar, activarse o morir      [tesis] Barcelona: Universidad de Barcelona; 2002.     </p>       <!-- ref --><p>25. Van Cruchten S, Van Den_Broeck W. Morphological and biochemical aspects      of apoptosis, oncosis and necrosis. Anat histol Embryol 2002;31:214-23.     </p>       <p>&nbsp;</p>       <p>Recibido: 16      de marzo de 2006. </p>       <p>Aprobado: 25      de enero de 2007. </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>   <b>Dra. Aym&eacute; Debesa Padilla</b>. Julio Sanguily # 612 entre 3era y 4ta.    Reparto &quot;Florat&quot;. Camag&uuml;ey <a href="mailto:ayme@finlay.cmw.sld.cu%20">ayme@finlay.cmw.sld.cu</a>        <p>&nbsp;</p> </div>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jordán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Apoptosis: Muerte celular programada]]></article-title>
<source><![CDATA[Offarm]]></source>
<year>2003</year>
<volume>22</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>100-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kerr]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wyllie]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Currie]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Apoptosis: a basic biological phenomenon with wide ranging implications in tissue kinetics]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Cancer]]></source>
<year>1972</year>
<volume>26</volume>
<page-range>239-257</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Red Española de Apoptosis]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Española de Apoptosis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abbas]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lichtmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pober]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inmunología celular y molecular]]></source>
<year>2002</year>
<edition>3</edition>
<publisher-name><![CDATA[Madrid: Mac-Graw-Hill- Interamericana de España]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lowell]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bases de la biología de las células sanguíneas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Stites]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terr]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parslow]]></surname>
<given-names><![CDATA[TG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inmunología básica y clínica]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>8-20</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eDF México DF México]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Manual Moderno]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Redd]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pellecchia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Apoptosis based therapies for hematologic malignancies]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>2005</year>
<volume>106</volume>
<page-range>408-418</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farkas]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takahashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fukuda]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yamamoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Akatsu]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baranyi]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Complement C5a receptor mediated signaling maybe involved in neurodegeneration in Alzheimer's disease]]></article-title>
<source><![CDATA[J Immunol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>170</volume>
<page-range>5764 -71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jordán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Avances en el tratamiento de las enfermedades neurodegenerativas]]></article-title>
<source><![CDATA[Offarm]]></source>
<year>2003</year>
<volume>22</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>102-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tornero]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ceña]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jordán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La mitocondria como diana farmacológica en los procesos neurodegenerativos]]></article-title>
<source><![CDATA[Offarm]]></source>
<year>2002</year>
<volume>21</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>126-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[HYPERLINK]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holm]]></surname>
<given-names><![CDATA[GH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gabuzda]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Distinct mechanisms of CD4+ and CD8+ T-cell activation and bystander apoptosis induced by human immunodeficiency virus type 1virions]]></article-title>
<source><![CDATA[J Virol.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>79</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>6299-311</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kerbauy]]></surname>
<given-names><![CDATA[DMB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lesnikov]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abbasi]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seal]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deeg]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[NF-INCLUDEPICTURE]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MISr]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[B and FLIP in arsenic trioxide (ATO)-induced apoptosis in myelodysplastic syndromes]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>2005</year>
<volume>106</volume>
<page-range>3917-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Cañero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[BD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La apoptosis y el sistema cardiovascular]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Cardiol Cirugía Cardiovascular]]></source>
<year>1998</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>36-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mathas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johrens]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Joos]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lietz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hummel]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Janz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Elevated NF-INCLUDEPICTURE]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[B p50 complex formation and Bcl-3 expression in classical Hodgkin, anaplastic large-cell, and other peripheral T-cell lymphomas]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>2005</year>
<volume>108</volume>
<page-range>4287-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Patrick]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McKay]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[He]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xu]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karnel]]></surname>
<given-names><![CDATA[FG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Notch signaling is a potent inducer of growth arrest and apoptosis in a wide range of B-cell malignancies]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>2005</year>
<volume>108</volume>
<page-range>3898-3906</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Socarras]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mecanismos reguladores de la muerte celular no necrótica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Invest Biomed]]></source>
<year>2001</year>
<volume>20</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>266-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mancao]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Altmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jungnickel]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hammerschmidt]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rescue of "crippled" germinal center B cells from apoptosis by Epstein-Barr virus]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>2005</year>
<volume>106</volume>
<page-range>4339-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Eurekah Bioscience and HYPERLINK]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Landes Bioscience</collab>
<source><![CDATA[Bethesda]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[National Library of Medicine]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Janeway]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Travers]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walport]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shlomchik]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Immunobiology]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[National Library of Medicine]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reed]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mechanisms of apoptosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Pathol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>157</volume>
<page-range>1415-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Comalada Vila]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Decisiones en los macrófagos: proliferar, activarse o morir]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Barcelona]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Cruchten]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Den_Broeck]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Morphological and biochemical aspects of apoptosis, oncosis and necrosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Anat histol Embryol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>31</volume>
<page-range>214-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
