<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552010000300020</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevos retos terapéuticos de la Hipertensión arterial y la Enfermedad cardiaca]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New therapeutic challenges of arterial hypertension and cardiac disease]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Oliva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero Jimenez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Dominguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maritza]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arredondo Bruce]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Docente Amalia Simoni  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552010000300020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552010000300020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552010000300020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: todos los años surgen nuevas pautas acerca del manejo de la hipertensión arterial sistémica, tanto nacional como internacional y nuevos protocolos son liberados, que en ocasiones tienden a complicar el trabajo del clínico. Desarrollo: un nuevo meta-análisis aclaró los beneficios de la inhibición de sistema renina angiotensina para el manejo de la insuficiencia cardiaca, muy importante después de los resultados poco claros del estudio. Los dos nuevos enfoques para tratar la hipertensión resistente al tratamiento, los dispositivos Rheos para la hipertensión resistente, y la denervación renal por catéter, muestran resultados muy prometedores, mientras que una vacuna contra la angiotensina II espera por resultados finales. Pacientes que tomaban el polypill fueron estudiados contra ocho grupos que tomaban por separado los componentes de las Polypill, lo cual mostró resultados muy alentadores.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: Every year, new national and international guidelines about systemic arterial hypertension management and new protocols are released, which tend to complicate the clinician's work at times. Development: A new meta-analysis has clarified benefits of renin-angiotensin system (RAS) inhibition for heart failure especially important after the unclear results of the study. Two new approaches to treat resistant hypertension to treatment, Rheos devices for resistant hypertension and catheter-based renal enervation have shown promising results, whereas a vaccine against angiotensin II needs further clarification. Patients taking polypill were studied against eight groups taking separately polypill components, which showed quite encouraging results.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[HIPERTENSION]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ENFERMEDAD CORONARIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANGIOTESINA II]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MANEJO DE LA ENFERMEDAD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CORONARY DISEASE]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANGIOTESIN II]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[DESEASE MANAGEMENT]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </b><b>ART&Iacute;CULOS DE REVISI&Oacute;N</b> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p align="justify"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Nuevos    retos terap&eacute;uticos de la Hipertensi&oacute;n arterial&nbsp; y la Enfermedad    cardiaca</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>New therapeutic challenges of arterial hypertension and cardiac disease</i></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&nbsp;&nbsp; </b>    <p>&nbsp;</p>     <b>&nbsp;Dr. Roberto Reyes Oliva <sup>I</sup>; Dr. Gustavo Guerrero Jimenez <sup>II</sup>; Dra. Maritza Mart&iacute;nez  Dominguez <sup>III</sup>; Dr. Alfredo Arredondo Bruce <sup>IV</sup>&nbsp;</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">I Especialista de I Grado en Medicina Interna. Profesor  Instructor. Hospital Provincial Docente Amalia Simoni. Camag&uuml;ey, Cuba.     <p>II Especialista de I Grado en Medicina Interna. Profesor Instructor.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>III Especialista de I Grado en Medicina Interna. Profesor Instructor. </p>     <p>IV Especialista de II Grado en Medicina Interna. Profesor Auxiliar. </p> </font></p>  <hr size="2" width="100%" align="JUSTIFY">     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Fundamento: </b>todos los a&ntilde;os surgen nuevas  pautas acerca del manejo de la hipertensi&oacute;n arterial sist&eacute;mica, tanto nacional  como internacional y nuevos protocolos son liberados, que en ocasiones tienden  a complicar el trabajo del cl&iacute;nico<b>. Desarrollo:</b> un nuevo meta-an&aacute;lisis aclar&oacute;  los beneficios de la inhibici&oacute;n de sistema renina angiotensina para el manejo  de la insuficiencia cardiaca, muy importante despu&eacute;s de los resultados poco  claros del estudio. Los dos nuevos enfoques para tratar la hipertensi&oacute;n  resistente al tratamiento, los dispositivos Rheos para la hipertensi&oacute;n  resistente, y la denervaci&oacute;n renal por cat&eacute;ter, muestran resultados muy  prometedores, mientras que una vacuna contra la angiotensina II espera por resultados  finales. Pacientes que tomaban el polypill fueron estudiados contra ocho grupos  que tomaban por separado los componentes de las Polypill, lo cual mostr&oacute; resultados  muy alentadores.      <p><b>DeCS:</b> HIPERTENSION/Terapia; ENFERMEDAD CORONARIA; ANGIOTESINA II; MANEJO    DE LA ENFERMEDAD</p> </font></p>  <hr size="2" width="100%" align="JUSTIFY">     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Background: </b>Every year, new national  and international guidelines about systemic arterial hypertension management and new protocols are released,  which tend to complicate the clinician's work at times. <b>Development:</b> A new meta-analysis has  clarified benefits of renin-angiotensin system (RAS) inhibition for heart  failure especially important after the unclear results of the study. Two new  approaches to treat resistant hypertension to treatment, Rheos devices for  resistant hypertension and catheter-based renal enervation have shown promising  results, whereas a vaccine against angiotensin II needs further clarification.  Patients taking polypill were studied against eight groups taking separately  polypill components, which showed quite encouraging results.      <p><b>DeSC: </b>HYPERTENSION/Therapy; CORONARY DISEASE; ANGIOTESIN II; DESEASE    MANAGEMENT</p> </font></p>  <hr size="2" width="100%" align="JUSTIFY">     <div>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Algoritmo  simplificado para el manejo d la hipertensi&oacute;n&nbsp;  arterial sist&eacute;mica</font></p> </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <div align="justify">De acuerdo con investigadores canadienses, <sup>1</sup> es    posible instaurar una gu&iacute;a de tratamiento basado en un algoritmo simplificado,    usando bajas dosis y terapia con drogas combinadas, que ha mostrado ser superior    en la pr&aacute;ctica&nbsp; para le manejo de la hipertensi&oacute;n. Los resultados    del protocolo de intervenci&oacute;n (Simplified Treatment Intervention to Control    Hypertension (STITCH) trial), fueron publicados en la revista Hipertensi&oacute;n    en su n&uacute;mero de Abril, 2009, <sup>2</sup> y previamente presentados en    el Congreso de la Asociaci&oacute;n Americana del Coraz&oacute;n, en el a&ntilde;o&nbsp;    2007. <sup>3</sup> Los investigadores &nbsp;comentaron que el tratamiento de    la hipertensi&oacute;n arterial (HTA) se ha ido complejizando, con los diferentes    &nbsp;regimenes, gu&iacute;as nacionales, y la industria farmac&eacute;utica&nbsp;    llevando a una Inercia terap&eacute;utica que tiene un amplio soporte, sin embargo,    personalidades de la HTA de los EE.UU, culparon a las autoridades reguladores    por demorar la aprobaci&oacute;n de estas combinaciones medicamentosas como    primera l&iacute;nea de tratamiento. </div> </font>     <div align="justify"><font size="2"></font></div> <font size="2">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La investigaci&oacute;n    STITCH,&nbsp; apoyada por&nbsp; Pfizer (Canad&aacute;), involucr&oacute; un    total de 2104 pacientes con hipertensi&oacute;n no controlada (49% bajo tratamiento)    que abarcaron 45 m&eacute;dicos de familia en el suroeste de Ontario, Canad&aacute;.    Los consultorios fueron controlados&nbsp; para recibir cualquier asesoramiento    acerca del Programa de Canadiense de Educaci&oacute;n del Hipertenso (CHEP)&nbsp;    o el manejo basado en el algoritmo propuesto por STITCH, el cual se baso en    el uso de combinaci&oacute;n a dosis fijas como terapia inicial. <sup>4</sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El algoritmo    propuesto por STITCH consta de cuatro pasos:&nbsp; </font></p> </font>      <div align="justify">   <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La terapia        inicial con media tableta (bajas dosis) de inhibidor de la enzima convertidora        de la angiotensina (EICAs) o bloqueador del receptor de la angiotensina        (BRA) / diur&eacute;tico.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;Elevaci&oacute;n        progresiva de las dosis terap&eacute;uticas combinadas, hasta llegar a la        dosis m&aacute;s alta.&nbsp; </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La adici&oacute;n        de un bloqueador del canal c&aacute;lcico (CCB), seguido por elevaci&oacute;n        paulatina de las dosis.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La adici&oacute;n        de otro&nbsp; de los agentes antihipertensivos secundarios.</font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[</ul> </div>     <p align="justify">     <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aunque    el IECAs/diur&eacute;tico y BRA/diur&eacute;tico en combinaci&oacute;n a dosis    fijas se comercializan actualmente, ellas no se recomiendan como primera l&iacute;nea    de tratamiento&nbsp; en las gu&iacute;as del CHEP, incluso para la hipertensi&oacute;n    de segundo estadio, seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n del &nbsp;(JNC) Joint    National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High    Blood Pressure <sup>5</sup> y en las gu&iacute;as del 2008 del &nbsp;CHEP. <sup>6</sup>    </font><font size="2"></font></div> <font size="2">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El resultado    principal fue la proporci&oacute;n de pacientes tratados que obtuvieron sus    objetivos de presi&oacute;n sangu&iacute;nea sist&oacute;lica [PSS]&lt;140mm    de Hg, presi&oacute;n sangu&iacute;nea diast&oacute;lica [PSD] &lt;&nbsp; 90mm    de Hg; o PSS &lt; 130 MM DE Hg y PSD &lt; 80mm de Hg &nbsp;para pacientes diab&eacute;ticos,    &nbsp;al nivel de consultorio a los seis meses de tratamiento. La proporci&oacute;n    de pacientes que consiguieron normalizar la presi&oacute;n sangu&iacute;nea    en ese momento fue &nbsp;significativamente m&aacute;s elevada&nbsp; en el grupo    STITCH, comparado con el grupo control (64.7% versus 52.7%, P.026). Los pacientes    asignados al STITCH mostraron una &nbsp;reducci&oacute;n significativamente    mayor en la PSS (los 22.9mm de Hg versus 17.5mm Hg el control; P =.002) y DBP    (10.4mm de Hg versus 8.2mm Hg; P=.03).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La mejor&iacute;a    del control no fue paralelo por diferencias en el n&uacute;mero de dosis antihipertensivas    utilizadas. La asignaci&oacute;n para el grupo STITCH no diab&eacute;tico y    diab&eacute;tico respectivamente,&nbsp; eran los indicadores para llegar a los    objetivos de TA predeterminados, pero no se tomo en cuenta&nbsp; el sexo y la    edad de paciente. Los m&eacute;dicos del grupo STITCH estuvieron m&aacute;s    satisfechos con este enfoque de la hipertensi&oacute;n, y obtuvieron mejores    resultados, que el grupo control. Hab&iacute;a un aproximado de seis veces de    incremento de los resultados positivos con dosis fijas combinadas, que en el    grupo control. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Compartiendo    las influencias de las compa&ntilde;&iacute;as farmac&eacute;uticas, y las iniciativas    educacionales del CHEP, el proceso de implementaci&oacute;n fue muy simple,    el cual consisti&oacute; en una reuni&oacute;n inicial y un simple seguimiento    por un farmac&eacute;utico cl&iacute;nico. Este proceso de manejo de la HTA    podr&iacute;a ser una nueva v&iacute;a para el cuidado y control de la hipertensi&oacute;n.    Tambi&eacute;n especulamos que tal enfoque podr&iacute;a ser en general aplicable    para el tratamiento de las otras enfermedades cr&oacute;nicas&quot;, </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En un comentario    publicado por &nbsp;la universidad de Carolina, M&eacute;xico, not&oacute; que    los resultados del STITCH son compatibles con los conocidos efectos aditivos    de las drogas combinadas, sugiriendo una mejor aceptaci&oacute;n por los pacientes.&nbsp;    Se cree que ensayos cl&iacute;nicos pr&aacute;cticos adicionales que usan combinaciones    de drogas con dosis fijas y un algoritmo de tratamiento simplificado, &nbsp;son    necesarios &nbsp;y justificados para analizar esta prometedora terapia.<sup>7</sup>    &nbsp;Se recomiendan las combinaciones fijas de BRA y CCBs, del tipo de dihidropiridina,    dado la eficacia de este para controlar la presi&oacute;n sangu&iacute;nea y    con resultados superiores a las combinaciones de diur&eacute;ticos y IECAs.    Tambi&eacute;n deber&iacute;an incluirse una media representativa de la comunidad,    especialmente aquellos con limitaciones importantes de recursos, &nbsp;donde    las barreras para implementar las gu&iacute;as son a menudo mayores. </font></p> </font>      <div align="justify">        <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inhibici&oacute;n      del sistema renina-&nbsp; angiotensina en la prevenci&oacute;n de la insuficiencia      card&iacute;aca.</font></p> </div>     <p align="justify">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los    resultados del&nbsp; meta an&aacute;lisis revisado por Verdecchia, et al1 indican    que la disminuci&oacute;n de la presi&oacute;n sangu&iacute;nea es beneficiosa    para la prevenci&oacute;n de insuficiencia cardiaca congestiva (ICC) y que el    efecto protector de los IECAs &nbsp;y BRA es mayor que la reducci&oacute;n en    la presi&oacute;n sangu&iacute;nea que producen. Los datos se tomaron de 31    ensayos cl&iacute;nicos publicados en septiembre de 2008. Las investigaciones    compararon viejas drogas antihipertensivas (diur&eacute;ticos y &szlig;-bloqueadores)    o&nbsp; placebo, &nbsp;con drogas m&aacute;s modernas (IECAs BRA, y &nbsp;CCBs)    en pacientes hipertensos o con cuadro cl&iacute;nico con un alto riesgo cardiovascular    (diabetes, enfermedad de la arteria coronaria, o nefropat&iacute;a). La ICC    era un punto final predestinado de todas las investigaciones, que inclu&iacute;an    importantes investigaciones como son entre otras; ALLHAT, Anglo-Scandinavian    Cardiac Outcomes Trial, y&nbsp; <i>Losartan</i> Intervention for Endpoint Reduction    study. Los an&aacute;lisis de sensibilidad adicionales confirmaron que el estudio    ALLHAT <sup>8</sup> ejerci&oacute; influencias desproporcionadas sobre los c&aacute;lculos    aproximados de los efectos de los IECAs, BRA o CCBs versus otras drogas. </font><font size="2"></font></div> <font size="2">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los estudios    de grupo control versus&nbsp; placebo, el riesgo de ICC fue reducido en 21 %    con IECAs (P=.007), mientras que los efectos de los BRA y CCBs no fueron importantes.    En los estudios de diur&eacute;ticos / &szlig; &ndash; bloqueadores v/s IECAs&nbsp;    no se encontr&oacute; diferencias ([OR] 1.02; 95% intervalo de confianza [CI]    0.84 - 1.24), mientras que los CCBs fueron relacionados con un riesgo de 18    % m&aacute;s alto de ICC (OR 1.18; 95 %o CI 1.00 - 1.39; P=.048). Debido a la    heterogeneidad importante entre las pruebas, los investigadores hicieron un    &nbsp;an&aacute;lisis de regresi&oacute;n&nbsp; y descubrieron que el riesgo    para ICC disminuy&oacute; en un 24% (P(&lt;.001) por cada 5 mm de Hg de reducci&oacute;n    en la PSS. El riesgo para ICC era 19 % o menos con IECAs /BRA que con CCBs (P&lt;.001)    y 16 % y menos en estudios sin&nbsp; factores de riesgo m&uacute;ltiples (P=.009).</font></p> </font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    Dr. Verdecchia, et al <sup>1</sup> con sus resultados aclaran varios asuntos    que estaban sin resolver, al confirmar la &nbsp;asociaci&oacute;n de la reducci&oacute;n    de la TA y la prevenci&oacute;n de ICC, &nbsp;a la vez que aclaran sobre &quot;La    alta posibilidad de riesgo excesivo de ICC relacionado con CCBs. Sugieren que    la interpretaci&oacute;n del edema perif&eacute;rico no es una manifestaci&oacute;n    de&nbsp; insuficiencia card&iacute;aca, sino un efecto secundario de la droga,    lo que podr&iacute;a ser una sobreestimaci&oacute;n de ICC en casos que usan    &nbsp;CCBs. Sus resultados tambi&eacute;n confirman las conclusiones de Blood    Pressure Lowering Treatment Trialists' Collaboration (BPLTTC), que inform&oacute;    a &nbsp;ICC fue reducida en 18 % con IECAs en relaci&oacute;n a los &nbsp;CCBs.    <sup>9</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Kristian    Wachtell<sup>10</sup> coment&oacute; sobre las diferencias en la definici&oacute;n    de la insuficiencia card&iacute;aca como un punto final entre las pruebas y    la necesidad de un&nbsp; consenso sobre los criterios diagn&oacute;sticos de    insuficiencia card&iacute;aca. Es completamente posible la asociaci&oacute;n    m&aacute;s d&eacute;bil entre la reducci&oacute;n de presi&oacute;n sangu&iacute;nea    con CCBs y la reducci&oacute;n de ICC que pod&iacute;a ser el resultado de una    asociaci&oacute;n sistem&aacute;tica entre los efectos secundarios de los CCB    y el desarrollo de ICC. &nbsp;Sin embargo, el tratamiento con IECAs o BRA podr&iacute;a    ser la primera elecci&oacute;n y una combinaci&oacute;n de IECAs, &szlig; -    bloqueadores, y un diur&eacute;tico, una l&oacute;gica combinaci&oacute;n de    antihipertensivos para el tratamiento de la hipertensi&oacute;n moderada a grave,    aunque la combinaci&oacute;n no ha sido evaluada oficialmente podr&iacute;a    ser la terapia m&aacute;s eficaz para la prevenci&oacute;n de ICC. </font></p>     <div align="justify">        <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nuevas      tecnolog&iacute;as emergentes para el tratamiento de la hipertensi&oacute;n      arterial resistente. Presentaci&oacute;n en el Congreso anual de la American      College of Cardiology</font></p> </div>     <p align="justify">     <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los    datos obtenidos en dos ensayos cl&iacute;nicos con resultados prometedores acerca    del tratamiento de la hipertensi&oacute;n resistente durante el Late-Breaking    Clinical Trial session at the 2009 annual meeting of the American College of    Cardiology (ACC) realizado en Marzo 29-31, 2009 en&nbsp; Orlando, Florida, sugieren    que teniendo en cuenta que la&nbsp; hipertensi&oacute;n resistente se define    como la presi&oacute;n sangu&iacute;nea superior a los objetivos planteados    a pesar del uso simult&aacute;neo de tres drogas de clases diferentes, incluyendo    un diur&eacute;tico. Todos los pacientes estudiados &nbsp;presentaban una PSS    &ge; 160mmHg (estadio III de hipertensi&oacute;n). </font><font size="2"></font></div> <font size="2">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Datos obtenidos    a los dos y tres a&ntilde;os respectivamente en los estudios cl&iacute;nicos&nbsp;    europeos y de los EE.UU, evaluaron la inocuidad y la eficacia cl&iacute;nica    del sistema de hipertensi&oacute;n de Rheos &trade; (CVRx; Minne&aacute;polis,    Minnesota) que fueron presentados por Marcos Rothstein, MD (facultad de medicina    de Washington University, St. Louis, Misuri). <sup>11</sup>el sistema de Rheos    &trade; sistema utilizado para disminuir la TA usando energ&iacute;a de un generador    de pulso implantable para activar los baro receptores del seno carotideo. En    los dos estudios de viabilidad, el dispositivo de Rheos &trade; fue implantado    quir&uacute;rgicamente y activado un mes despu&eacute;s. Un total de 38 pacientes    se enrolaron en el estudio de viabilidad cl&iacute;nica con el Rheos&trade;&nbsp;    (US. 13 pacientes) (Europa, 25 pacientes) con la terapia del dispositivo&nbsp;    CVRx la cual ha completado ya los 2 a&ntilde;os de tratamiento. La edad&nbsp;    media de estos pacientes era de 53 a&ntilde;os, la presi&oacute;n sangu&iacute;nea    media fue de 183/105 mm de Hg, frecuencia card&iacute;aca de 78 latidos por    minuto, y por t&eacute;rmino medio tomaban aproximadamente cinco medicamentos    antihipertensivos, incluyendo un diur&eacute;tico. Las reducciones en la PSS    y la PSD eran sostenidas al a&ntilde;o, a los dos a&ntilde;os y mayor a&uacute;n    a los tres a&ntilde;os; todas las reducciones de presi&oacute;n sangu&iacute;nea    fueron significativas comparado con la TA basal. La mayor&iacute;a de los pacientes    redujeron su PSS &le; de 150mm de Hg a los tres a&ntilde;os. La frecuencia cardiaca    tambi&eacute;n se redujo significativamente. A los 3 a&ntilde;os de tratamiento,    los pacientes hab&iacute;an mejorado su &iacute;ndice terap&eacute;utico antihipertensivo    en &nbsp;11%, en mediciones de 24h ambulatorias indicando la preservaci&oacute;n    de las diferencias circadianas diarias.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un estudio    grupo control/placebo valor&oacute; &nbsp;la inocuidad y la eficacia del sistema    de Rheos &trade; al tratar la hipertensi&oacute;n resistente, el estudio &nbsp;Rheos    &trade; Pivotal trial, en marcha, siguiendo las facilidades dadas por la Direcci&oacute;n    de Alimentaci&oacute;n y F&aacute;rmacos (FDA.). El primer resultado fue la    reducci&oacute;n de la PSS &nbsp;de &gt; 10 mm de Hg a los 6 meses y sostenidos    por mas de 12 meses. Se enrolaron en la investigaci&oacute;n&nbsp; 300 pacientes    en 50 diferentes &nbsp;cl&iacute;nicas en los Estados Unidos y&nbsp; Europa    se espera su conclusi&oacute;n a finales del 2009. El CVRx esta en espera de    los resultados finales de este estudio para obtener Pre &ndash;aprobaci&oacute;n    del mercado para la FDA En Europa, el sistema de Rheos &trade; recibi&oacute;    aprobaci&oacute;n de CE Mark en el 2007. <sup>12</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante    la jornada del ACC, John Bisognano <sup>12</sup> (University of Rochester, Nueva    York), inform&oacute; que la terapia cr&oacute;nica con&nbsp; Rheos &trade;&nbsp;    en pacientes con insuficiencia card&iacute;aca en estadios precoces remodelaba    las c&aacute;maras auriculares y ventriculares izquierdas mejorando la funci&oacute;n    sist&oacute;lica. Estos beneficios se a&ntilde;aden a los conseguidos con la    terapia m&eacute;dica agresiva&quot;. Un estudio de viabilidad est&aacute; ahora    en marcha para valorar el beneficio potencial de la terapia de Rheos &trade;    en pacientes con insuficiencia card&iacute;aca en estado mas avanzado. <sup>13</sup>    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otros datos    revelan la mejor&iacute;a de la estructura cardiaca y su funci&oacute;n. Previniendo    el da&ntilde;o org&aacute;nico, indicativo de los efectos beneficiosos de la    terapia.</font></p> </font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Denervaci&oacute;n    renal</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los    datos sobre la segunda intervenci&oacute;n para tratar la hipertensi&oacute;n    resistente, usando un tratamiento basado en a denervaci&oacute;n renal a trav&eacute;s    de un&nbsp; cat&eacute;ter percutaneo, fue presentado por el Prof. Henry Krum,    <sup>14</sup> MBBS, (Universidad de Monash, Melbourne, Australia), y publicado    simult&aacute;neamente en The Lancet. Este enfoque del uso de un cat&eacute;ter    conectado a un generador de radio frecuencia&nbsp; (Symplicity &reg;; cathater    Ardian, Palo Alto, California). El primer estudio en seres humanos involucr&oacute;    45 pacientes (promedio de edad&nbsp; 58 a&ntilde;os) que en cinco centros en    Australia, Polonia, y Alemania. Las cifras basales de TA fueron de 177/101mm    de Hg, un filtrado glomerular calculado en 81mL/minuto/1.73m2, y una frecuencia    cardiaca de 72 latidos por minuto, en pacientes que estaban tomando un promedio    de 5 drogas&nbsp; antihipertensivas. <sup>15</sup></font></p>     <p align="justify">     <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    tratamiento fue aplicado sin complicaciones en 43 pacientes; uno present&oacute;    disecci&oacute;n de arteria renal durante el paso del cat&eacute;ter y un pseudo    aneurisma en el sitio de acceso femoral en un paciente que fue tratado con &eacute;xito.    No se observaron complicaciones reno vascular en seis meses de seguimiento.    Despu&eacute;s del procedimiento la presi&oacute;n sangu&iacute;nea tomada en    consulta se redujo en 14/10mm Hg al mes, luego &nbsp;21/10mm Hg a los tres meses,    y se mantuvo una reducci&oacute;n de 22/11, 24/11, y 27/17 mm Hg a los 6, 9,    y 12 meses, respectivamente. En el seguimiento el c&aacute;lculo de filtraci&oacute;n    glomerular y la frecuencia cardiaca que se manten&iacute;an sin cambios. En    10 pacientes con un decrecimiento de 22/12mm de Hg en la presi&oacute;n sangu&iacute;nea    durante seis meses la secreci&oacute;n de noradrenalina renal fue reducida por    47%, demostrando un t&iacute;tulo cuantioso de denervaci&oacute;n &nbsp;renal.    </font><font size="2"></font></div> <font size="2">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la revista    The Lancet, Michael Doumas, et al, <sup>16</sup> describieron sus resultados    de un estudio de futuro que abre nuevos caminos en el tratamiento de la hipertensi&oacute;n    resistente. Se&ntilde;alan que los pacientes en el estudio fueron inscritos    sin ninguna preparaci&oacute;n previa, as&iacute; que su hipertensi&oacute;n    aparentemente resistente pod&iacute;a haber sido atribuible a la hipertensi&oacute;n    de bata blanca, una pseudo resistencia, a la mala adhesi&oacute;n al tratamiento,    hipertensi&oacute;n secundaria, combinaciones inapropiadas de drogas, o dosis    inadecuadas. Un estudio controlado con criterios de exclusi&oacute;n apropiados    es necesario</font></p> </font>      <div align="justify">        <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Investigaciones      acerca de la vacuna contra la angiotensina II</font></p> </div>     <p align="justify">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    desarrollo de un candidato de vacuna para la hipertensi&oacute;n arterial que    pareci&oacute; prometedor en los primeros ensayos cl&iacute;nicos ha sido suspendido    luego de un estudio de fase II en el que la vacuna dej&oacute; de producir una    ca&iacute;da de las cifras tensionales. La compa&ntilde;&iacute;a que desarrollaba    la vacuna biotecnol&oacute;gica de Cytos (Schlieren [Zurich], Suiza), anunci&oacute;    el 17 de marzo que esperar&iacute;a los resultados de otro estudio, con terminaci&oacute;n    a fines del 2009, antes de determinar si proseguir con una fase II-B que estaba    en preparativos. <sup>17</sup> </font><font size="2"></font></div> <font size="2">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La vacuna,    conocida com CYT006 - AngQb, contra la angiotensina II. &nbsp;Es un compuesto    conjugado de angiotensina II covalente, vinculado con part&iacute;culas virales    derivadas de bacteri&oacute;fago RNA&nbsp; Q&beta;, de un virus&nbsp; recombinante    que es administrado por&nbsp; inyecci&oacute;n&nbsp; subcut&aacute;nea. El CYT006    - AngQb fue la primera vacuna humana en producir disminuci&oacute;n de la presi&oacute;n    sangu&iacute;nea, se produjeron las reducciones consistentes de presi&oacute;n    sangu&iacute;nea en modelos precl&iacute;nicos. En fase I, era segura y bien    tolerada, y todos los participantes mostraron una respuesta de anticuerpo espec&iacute;fico    a la angiotensina II. &nbsp;<sup>18</sup> En la fase &nbsp;II-B, 72 pacientes    con hipertensi&oacute;n de&nbsp; ligera a moderada le fueron administrados &nbsp;300&micro;g    &nbsp;de CYT006 - AngQb. El estudio descubri&oacute; que la vacuna era segura,    bien tolerada y eficaz para bajar la presi&oacute;n sangu&iacute;nea ambulatoria,    y redujo la hipertensi&oacute;n matutina &nbsp;comparada con&nbsp; placebo.    <sup>19-21</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El segundo    estudio de fase II fue dise&ntilde;ado para evaluar la inocuidad, la tolerabilidad,    y la eficacia de una formulaci&oacute;n modificada y r&eacute;gimen de tratamiento.    Este estudio a doble ciego controlado const&oacute; de 69 pacientes con hipertensi&oacute;n    ligera a moderada, 46 de recibieron un total de cinco inyecciones subcut&aacute;neas    de 300&micro;g CYT006 - AngQb con&nbsp; Alhydrogel &reg;, control&aacute;ndose    al&nbsp; inicio y a las semanas 2, 4, 6, y 10. La vacuna demostr&oacute; ser    segura y eficaz. Sin embargo, cuando el nuevo r&eacute;gimen de tratamiento    produjo un notable aumento de los anticuerpos, superior que el r&eacute;gimen    anterior, la vacuna fallo en reducir la TA, ambulatoria a la semana 14. En el    an&aacute;lisis de estos datos para poder comprender&nbsp; las razones de este    resultado. Se ha postulado que el nuevo r&eacute;gimen puede producir t&iacute;tulos    m&aacute;s altos pero de baja afinidad. <sup>22</sup> tambi&eacute;n podr&iacute;a    ser posible que el primer resultado de estudio de 2a fase fuese un falso/positivo.    Los resultados del tercer estudio de II de fase, que estar&aacute; disponible    a finales de a&ntilde;o, son esperados para suministrar la &nbsp;claridad necesaria    al estudio. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La mayor&iacute;a    de los intentos previos de producir vacunas contra el eje renina&ndash;ngiotensina    han fallados. <sup>23 </sup>No obstante, hay dos otras vacunas preparadas recientemente    que prometen resultados &oacute;ptimos, una de las cuales ha avanzado en los    &uacute;ltimos&nbsp; ensayos cl&iacute;nicos. Las vacuna terap&eacute;utica    contra la Angiotensina&nbsp; (ATV) es un conjugado de 12 amino-&aacute;cidos    an&aacute;logos a la angiotensina combinados con una nueva propiedad coadyuvante,    CoVaccine HT&trade;. El ATV se est&aacute; desarrollado por BTG (Londres, U.K.),    que adquirieron la vacuna deProtherics en diciembre del&nbsp; 2008. <sup>24</sup>    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otro de    las part&iacute;culas virales que han sido desarrolladas y estudiado pre cl&iacute;nicamente    &nbsp;por investigadores en China, es la &nbsp;Vacuna ATR12181, que apunta el    receptor de I-A de tipo angiotensina&nbsp; II&nbsp; tipo I-A, la cual ha demostrado    reducir la presi&oacute;n arterial en ratas hipertensas, [sin se&ntilde;ales    de la enfermedad autoimmune. Sin embargo, ning&uacute;n dato ha sido reportado    en seres humanos. <sup>25, 26 </sup> </font></p> </font>      <div align="justify">        <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un      candidato.&nbsp; &nbsp;Polypill. Tres drogas antihipertensivas combinadas      con estatinas y aspirina</font></p> </div>     <p align="justify">     <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde    que Wald y Law<sup>27</sup> describieron el concepto del &quot;Polypill&quot;    en 2003, &nbsp;varios grupos han estado trabajando para producir una tableta    o p&iacute;ldora que combine tres drogas diferentes en una sola pastilla (econ&oacute;mico)    y para ser tomados una diaria para la prevenci&oacute;n primaria o secundaria    de la enfermedad card&iacute;aca. En cada caso, el polypill debe ser evaluado    para determinar si los efectos de cada componente en la formulaci&oacute;n son    similares a los efectos de cada uno por separado.&nbsp; En la&nbsp; reuni&oacute;n    anual del ACC realizada en marzo 29-31 del 2009 en Orlando, Florida, se present&oacute;    es estudio Indio, Polycap Study (TIPS). <sup>28</sup> Cuyos resultados divulgados    simult&aacute;neamente en The Lancet. <sup>29</sup> mostraron &nbsp;que el tolerabilidad    &nbsp;del Polycap era similar a otros tratamientos, no obstante la cantidad    creciente de componentes activos en una pastilla. </font><font size="2"></font></div> <font size="2">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El Polycap&trade;    (Quintapill&reg;, Cadila Pharmaceuticals, Ahmedabad, India) contiene bajas dosis    de cinco drogas gen&eacute;ricas: &beta; -bloqueadores (atenolol 50mg), un diur&eacute;tico&nbsp;    (hidroclorotiazida 12.5mg), un IECA (ramipril 5mg), una estatina (simvastatin    20mg), y aspirina (100mg). <sup>30</sup> Un estudio a doble ciego fase II fue    llevado en 50 centros en la India, enrolando 2053 pacientes sin enfermedad cardiovascular,    con una edad entre 45 a 80 a&ntilde;os, y con un factor de riesgo, quienes fueron    controlados y asignados a Polycap&trade; (n = 412) o uno de ocho a otros grupos,    cada uno con 200 personas, con &nbsp;aspirina sola, simvastatina sola, hidroclorotiazida    sola, combinaci&oacute;n de tres drogas solas, combinaci&oacute;n de tres drogas,    o tres drogas mas aspirina. Muchos casos fueron asignados a 12 semanas de tratamiento.    El primer resultado fue el efecto de las estatinas en las lipoprote&iacute;nas    de baja densidad, la tensi&oacute;n arterial, la frecuencia card&iacute;aca,    por los efectos del atenolol, la excreci&oacute;n urinaria de &nbsp;11-dehidrotromboxane    B2 por la acci&oacute;n antiplaquetaria de la aspirina, y la seguridad de la    suspensi&oacute;n de las drogas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Comparado    con grupos que no recib&iacute;an terapias anti hipertensivas, Polycap &trade;    se redujo la PSS en 7.4mm de Hg y la PSD en 5.6mm de Hg, que era similar a cuando    se usaban tres drogas, con o sin aspirina. Las reducciones en la presi&oacute;n    sangu&iacute;nea aumentaron con el n&uacute;mero de drogas usadas (2.2 / 1.3mm    de Hg con 1 droga, 4.7 / 3.6mm de Hg, con dos drogas, y 6.3/4.5mm de Hg con    &nbsp;tres drogas). Las reducciones en la frecuencia cardiaca con Polycap &trade;    y otros grupos que usaban atenolol eran similares (7.0 latidos por minuto),    y ambos eran significativamente mayor que los grupos sin atenolol (P&lt;.0001).    Las reducciones en 11 - dehidrotromboxane de B2 eran similares con Polycap &trade;    comparado con la tres drogas por separado m&aacute;s aspirina, y aspirina solamente,    comparado con grupos sin aspirina. Las lipoprote&iacute;nas de baja densidad    del colesterol se redujeron a &nbsp;0.70 mmol/L (27 miligramos/dL), menos que    con simvastatin solamente (0.83 mmol/L [31 miligramos / dL],P =.04 ); ambas    reducciones eran mayores que en los grupos sin simvastatin (P&lt;.0001 ). Las    reducciones en triglic&eacute;ridos y colesterol total eran tambi&eacute;n ligeramente    m&aacute;s bajas con las 3 drogas&nbsp; antihipertensivas y aspirina comparado    con simvastatin solamente. Los investigadores no han determinado aun la raz&oacute;n    para estas discrepancias.</font></p> </font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Desarrollos    del futuro</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    una publicaci&oacute;n del Dr.Christopher P. Ca&ntilde;&oacute;n, <sup>31</sup>    Doctor en Medicina (Harvard University, Boston, Massachusetts) en el &nbsp;The    Lancet, dijo que aunque los TIPS no dan &nbsp;todas las respuestas, el estudio    toma un primer paso adelante y crucial, aumentando las esperanzas que junto    a otros esfuerzos &nbsp;mundiales de mejorar dieta y hacer ejercicio, el Polypill    &trade; pudiera reducir la carga de la enfermedad cardiovascular considerablemente    en el mundo entero.&quot; Pidi&oacute; una fase &nbsp;III de prueba para valorar    &nbsp;la viabilidad verdadera de esta estrategia&quot; y documentar la reducci&oacute;n    en la mortalidad, del IMA, &nbsp;y la ECV, &nbsp;con el enfoque de Polypill    &trade; comparado con la pr&aacute;ctica actual.&nbsp; &nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otros    polypills est&aacute;n actualmente en desarrollo, incluyendo la pastilla de    coraz&oacute;n roja, que contiene dos drogas de antihipertensivas (un IECA,    lisinopril; y un diur&eacute;tico, hidroclorotiazida) m&aacute;s aspirina&nbsp;    y simvastatina, y est&aacute; siendo evaluado en pacientes con &nbsp;riesgo&nbsp;    de enfermedad cardiovascular (Program to Improve Life and Longevity (PILL) pilot    study and in the Improving Adherence using Combination Therapy (IMPACT) trial).    Uno polypill de 3 drogas &nbsp;para la prevenci&oacute;n secundaria en pacientes    que han tenido un IMA han sido desarrolladas por el centro nacional para investigaci&oacute;n    cardiovascular en Madrid, Espa&ntilde;a, en colaboraci&oacute;n con Ferrer Internacional    (Barcelona, Espa&ntilde;a). Este polypill contiene aspirina, una estatina, &nbsp;y    un IECA, y est&aacute; programado para ponerse disponible en 2010.<sup>32-34    </sup></font></p>     <p align="justify"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b></p>     <div align="justify">       <p>&nbsp;</p>       <!-- ref --><p>1.<font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Verdecchia      P,Angeli F,Cavallini C.Blood pressure reduction and renin-angiotensin system      inhibition for prevention of congestive heart failure: a meta-analysis. Eur      Heart J.2009;30:679-688.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.Feldman RD,Zou      GY,Vandervoort MK,Wong CJ,Nelson SA,Feagan BG.A simplified approach to the      treatment of uncomplicated hypertension:a cluster randomized, controlled trial.Hypertension      2009;53:646-653.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.Feldman RD,      Zou G, Feagen BG.The Simplified treatment Intervention to Control Hypertension      (STITCH) trial: A cluster randomized controlled trial of a step-care algorithm      using initial fixed dose combination therapy for the management of hypertension.      Presented at Scientific Sessions 2007 of the American Heart Association meeting;      November 4-7, 2007; Orlando, Florida.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.Khan NA,Hemmelgarn      B,Padwal R.Canadian Hypertension Education Program..Can J Cardiol 2007;23:539-550.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.Chobanian AV,Bakris      GL,Black HR.Seventh report of the Joint National Committee on Prevention,      Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure.Hypertension 2003;42:1206-1252.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.Khan NA,Hemmelgarn      B,Herman RJ.The 2008 Canadian Hypertension Education Program recommendations      for the management of hypertension: part 2 - therapy.Can J Cardiol 2008;24:465-475.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.Egan BM.Fixed-dose      combinations and hypertension control in community-based practices:application      of the &quot;keep-it-simple&quot; principle.Hypertension 2009;53:598-599.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.The ALLHAT      Officers and Coordinators for the ALLHAT Collborative Research Group. Major      outcomes in high-risk hypertensive patients randomized to angiotensin converting      enzyme inhibitor or calcium channel blocker vs diuretic: The Antihypertensive      and Lipid-Lowering Treatment to Prevent Heart Attack Trial (ALLHAT). JAMA.      2002; 288:2981-2997. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.Effects of different blood-pressure-lowering      regimens on major cardiovascular events: results of prospectively-designed      overviews of randomised trials. Lancet 2003;362:1527-1535.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.Wachtell K.Prevention      of congestive heart failure in high risk patients.Eur Heart J 2009;30:638-639.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.Rothstein      M, de Leeuw P, Elletson M. The DEBuT and Rheos Feasibility Investigators,      Chronic treatment of resistant hypertension with an implantable device: interim      two year results of two studies of the Rheos&reg; hypertension system. Orlando:      Presented at the American College of Cardiology 58th Annual Scientific Session.      2009 </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.Bisognano      JD,de_Leeuw PW,Bach DS.Improved cardiac structure and diastolic flow velocities      in early-stage heart failure with chronic treatment using an implantable device:Results      From European and United States trials of the Rheos System.J Am Coll Cardiol      2009;53:1051-168.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Baroreflex      Hypertension Therapy system. Press release, October 31, 2007. Available at:      <a href="http://www.cvrx.com/pdf/contentmgmt/cemarkpdffinal103107.pdf" target="_blank">http://www.cvrx.com/pdf/contentmgmt/cemarkpdffinal103107.pdf</a>      Accessed May 27, 2009. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.Krum H, Schlaich      M, Sobotka P, et al. Catheter-based renal denervation reduces blood pressure      in patients with resistant hypertension. Orlando: Presented at the American      College of Cardiology 58th Annual Scientific Session; 2009 </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.Krum H,Schlaich      M,Whitbourn R.Catheter-based renal sympathetic denervation for resistant hypertension:      a multicentre safety and proof-of-principle cohort study.Lancet 2009;373:1275-1281.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.Doumas M,Douma      S.Interventional management of resistant hypertension.Lancet 2009;373:1228-1230.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17.Cytos Biotechnology      announces alignment of resources following setback in the development of its      hypertension vaccine CYT006-AngQb. Cytos Bioctechnology 2009;12(9):1.&nbsp;Disponible      en: <a href="http://www.cytos.com/userfiles/file/Cytos_Press_E_090317.pdf" target="_blank">http://www.cytos.com/userfiles/file/Cytos_Press_E_090317.pdf</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18.Amb&uuml;hl      PM,Tissot AC,Fulurija A.A vaccine for hypertension based on virus-like particles:      preclinical efficacy and phase I safety and immunogenicity.J Hypertens 2007;25:63-72.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19.Tissot AC,Nussberger      J,Maurer P.CYT006-AngQb, a vaccine against hypertension targeting angiotensin      II, reduces early-morning and day-time blood pressure.Circulation 2007;116:II-556.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20.Tissot AC,Maurer      P,Nussberger J.Effect of immunisation against angiotensin II with CYT006-AngQb      on ambulatory blood pressure:a double-blind, randomised, placebo-controlled      phase IIa study.Lancet 2008;371:821-827.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21.Cytos Biotechnology.      CYT006-AngQb Phase IIa results. Conference call 2009;27(4):1.&nbsp;Disponible      en: <a href="http://www.cytos.com/userfiles/file/090317_Telco_09.pdf" target="_blank">http://www.cytos.com/userfiles/file/090317_Telco_09.pdf</a>      </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22.Pandey R,Wu      YQ,Fang H,Su LJ.Vaccine for hypertension: modulating the renin-angiotensin      system.Int J Cardiol 2009; 29(4):3.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23.Angiotensin      Therapeutic Vaccine.Int J Cardiol 2009;29:2. Disponible en: <a href="http://www.btgplc.com/BTGPipeline/279/AngiotensinTherapeutic.html" target="_blank">http://www.btgplc.com/BTGPipeline/279/AngiotensinTherapeutic.html</a>      </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24.Protherics.Press      release 2008; 24(6):4. Disponible en: http://www.btgplc.com/Documents/News/2008_06_24_ATV.pdf      Accessed May 27, 2009. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25.Zhu F,Liao      Y-H,Liudong L.Observation of long-term efficacy and safety of an ATR12181      vaccine against hypertension in SHR.Circulation 2006;114:II-575.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">26.Zhu F,Liao      Y-H,Liudong L.Target organ protection from a novel angiotensin II receptor      (AT1) vaccine ATR12181 in spontaneously hypertensive rats.Cell Mol Immunol      2006;3:107-114.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">27.Wald NJ,Law      MR.A strategy to reduce cardiovascular disease by more than 80%.BMJ 2003;326:1419-1424.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">28.Yusuf S, Pais      P. Impact of combinations of three blood pressure lowering drugs, a statin      and aspirin on cardiovascular risk factors in 2000 individuals without cardiovascular      disease. Orlando: Presented at the American College of Cardiology 58th Annual      Scientific Session; 2009 </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">29.The Indian      Polycap Study (TIPS). Effects of a polypill (Polycap) on risk factors in middle-aged      individuals without cardiovascular disease (TIPS):a phase II, double-blind,      randomised trial. Lancet 2009;373:1341-1351.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">30.Xavier D,Pais      P,Sigamani A.The need to test      the theories behind the Polypill: rationale behind the Indian Polycap Study.Nat      Clin Pract Cardiovasc Med 2009;6:96-97.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">31.Cannon CP.Can      the polypill save the world from heart disease?. Lancet 2009;373:1313-1314.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">32.University of Auckland. PILL Pilot: Programme      to Improve Life and Longevity. [serie en Internet.]&nbsp; 2009 [citado 27      de mayo 2009.]. Disponible en: <a href="http://www.ctru.auckland.ac.nz/images/ctru/pdf/cardiovascular/pill.pdf" target="_blank">http://www.ctru.auckland.ac.nz/images/ctru/pdf/cardiovascular/pill.pdf</a>      </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">33.University of Auckland.  IMPACT.  Disponible en: <a href="http://www.ctru.auckland.ac.nz/images/ctru/pdf/cardiovascular/impact.pdf" target="_blank">http://www.ctru.auckland.ac.nz/images/ctru/pdf/cardiovascular/impact.pdf</a>      </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">34.Sanz G,Fuster      V.Fixed-dose combination therapy and secondary cardiovascular prevention:rationale,      selection of drugs and target population.Nat Clin Pract Cardiovasc Med 2009;6:101-110.</font><p>&nbsp;</p> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 1 de octubre de 2009     <p>Aprobado: 22 de diciembre de 2009</p>     <p>&nbsp;</p> </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Dr. Roberto Reyes Oliva</i></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verdecchia]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Angeli]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cavallini]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Blood pressure reduction and renin-angiotensin system inhibition for prevention of congestive heart failure: a meta-analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Heart J]]></source>
<year>.200</year>
<month>9</month>
<volume>30</volume>
<page-range>679-688</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feldman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zou]]></surname>
<given-names><![CDATA[GY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vandervoort]]></surname>
<given-names><![CDATA[MK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feagan]]></surname>
<given-names><![CDATA[BG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A simplified approach to the treatment of uncomplicated hypertension: a cluster randomized, controlled trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Hypertension]]></source>
<year>2009</year>
<volume>53</volume>
<page-range>646-653</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feldman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zou]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feagen]]></surname>
<given-names><![CDATA[BG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Simplified treatment Intervention to Control Hypertension (STITCH) trial: A cluster randomized controlled trial of a step-care algorithm using initial fixed dose combination therapy for the management of hypertension]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Presented at Scientific Sessions 2007 of the American Heart Association meeting]]></conf-name>
<conf-date>November 4-7, 2007</conf-date>
<conf-loc>Orlando Florida</conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Khan]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hemmelgarn]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padwal]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Canadian Hypertension Education Program]]></article-title>
<source><![CDATA[.Can J Cardiol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>23</volume>
<page-range>539-550</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chobanian]]></surname>
<given-names><![CDATA[AV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bakris]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Black]]></surname>
<given-names><![CDATA[HR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Seventh report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure]]></article-title>
<source><![CDATA[Hypertension]]></source>
<year>2003</year>
<volume>42</volume>
<page-range>1206-1252</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Khan]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hemmelgarn]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The 2008 Canadian Hypertension Education Program recommendations for the management of hypertension: part 2 - therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Can J Cardiol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
<page-range>465-475</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Egan]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fixed-dose combinations and hypertension control in community-based practices: application of the "keep-it-simple" principle]]></article-title>
<source><![CDATA[Hypertension]]></source>
<year>2009</year>
<volume>53</volume>
<page-range>598-599</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>The ALLHAT Officers and Coordinators for the ALLHAT Collborative Research Group</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Major outcomes in high-risk hypertensive patients randomized to angiotensin converting enzyme inhibitor or calcium channel blocker vs diuretic: The Antihypertensive and Lipid-Lowering Treatment to Prevent Heart Attack Trial (ALLHAT)]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2002</year>
<volume>288</volume>
<page-range>2981-2997</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Effects of different blood-pressure-lowering regimens on major cardiovascular events: esults of prospectively-designed overviews of randomised trials]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2003</year>
<volume>362</volume>
<page-range>1527-1535</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wachtell]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevention of congestive heart failure in high risk patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Heart J]]></source>
<year>2009</year>
<volume>30</volume>
<page-range>638-639</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rothstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Leeuw]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elletson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The DEBuT and Rheos Feasibility Investigators, Chronic treatment of resistant hypertension with an implantable device: interim two year results of two studies of the Rheos® hypertension system]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Presented at the American College of Cardiology 58th Annual Scientific Session]]></conf-name>
<conf-date>2009</conf-date>
<conf-loc>Orlando </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bisognano]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de_Leeuw]]></surname>
<given-names><![CDATA[PW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bach]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Improved cardiac structure and diastolic flow velocities in early-stage heart failure with chronic treatment using an implantable device: Results From European and United States trials of the Rheos System]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>53</volume>
<page-range>1051-168</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Baroreflex Hypertension Therapy system]]></source>
<year>Octo</year>
<month>be</month>
<day>r </day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krum]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schlaich]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sobotka]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Catheter-based renal denervation reduces blood pressure in patients with resistant hypertension]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Presented at the American College of Cardiology 58th Annual Scientific Session]]></conf-name>
<conf-date>2009</conf-date>
<conf-loc>Orlando </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krum]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schlaich]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Whitbourn]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Catheter-based renal sympathetic denervation for resistant hypertension: a multicentre safety and proof-of-principle cohort study]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2009</year>
<volume>373</volume>
<page-range>1275-1281</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Doumas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Douma]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interventional management of resistant hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2009</year>
<volume>373</volume>
<page-range>1228-1230</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cytos Biotechnology announces alignment of resources following setback in the development of its hypertension vaccine CYT006-AngQb]]></article-title>
<source><![CDATA[Cytos Bioctechnology]]></source>
<year>2009</year>
<volume>12</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ambühl]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tissot]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fulurija]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A vaccine for hypertension based on virus-like particles: preclinical efficacy and phase I safety and immunogenicity]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hypertens]]></source>
<year>2007</year>
<volume>25</volume>
<page-range>63-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tissot]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nussberger]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maurer]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[CYT006-AngQb, a vaccine against hypertension targeting angiotensin II, reduces early-morning and day-time blood pressure]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2007</year>
<volume>116</volume>
<page-range>II-556</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tissot]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maurer]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nussberger]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of immunisation against angiotensin II with CYT006-AngQb on ambulatory blood pressure: a double-blind, randomised, placebo-controlled phase IIa study]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2008</year>
<volume>371</volume>
<page-range>821-827</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cytos Biotechnology. CYT006-AngQb Phase IIa results]]></article-title>
<source><![CDATA[Conference call]]></source>
<year>2009</year>
<volume>27</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pandey]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[YQ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fang]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Su]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vaccine for hypertension: modulating the renin-angiotensin system]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Cardiol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>29</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Angiotensin Therapeutic Vaccine]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Cardiol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>29</volume>
<page-range>2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Protherics]]></article-title>
<source><![CDATA[Press release]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhu]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liao]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y-H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liudong]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Observation of long-term efficacy and safety of an ATR12181 vaccine against hypertension in SHR]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2006</year>
<volume>114</volume>
<page-range>II-575</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhu]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liao]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y-H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liudong]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Target organ protection from a novel angiotensin II receptor (AT1) vaccine ATR12181 in spontaneously hypertensive rats]]></article-title>
<source><![CDATA[Cell Mol Immunol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>3</volume>
<page-range>107-114</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wald]]></surname>
<given-names><![CDATA[NJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Law]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A strategy to reduce cardiovascular disease by more than 80%]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>2003</year>
<volume>326</volume>
<page-range>1419-1424</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yusuf]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pais]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Impact of combinations of three blood pressure lowering drugs, a statin and aspirin on cardiovascular risk factors in 2000 individuals without cardiovascular disease]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Presented at the American College of Cardiology 58th Annual Scientific Session]]></conf-name>
<conf-date>2009</conf-date>
<conf-loc>Orlando </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Indian Polycap Study (TIPS): Effects of a polypill (Polycap) on risk factors in middle-aged individuals without cardiovascular disease (TIPS): a phase II, double-blind, randomised trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2009</year>
<volume>373</volume>
<page-range>1341-1351</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Xavier]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pais]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sigamani]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The need to test the theories behind the Polypill: rationale behind the Indian Polycap Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Nat Clin Pract Cardiovasc Med]]></source>
<year>2009</year>
<volume>6</volume>
<page-range>96-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cannon]]></surname>
<given-names><![CDATA[CP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Can the polypill save the world from heart disease?]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2009</year>
<volume>373</volume>
<page-range>1313-1314</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>University of Auckland</collab>
<source><![CDATA[PILL Pilot: Programme to Improve Life and Longevity]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>University of Auckland</collab>
<source><![CDATA[IMPACT]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuster]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fixed-dose combination therapy and secondary cardiovascular prevention: rationale, selection of drugs and target population]]></article-title>
<source><![CDATA[Nat Clin Pract Cardiovasc Med]]></source>
<year>2009</year>
<volume>6</volume>
<page-range>101-110</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
