<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552011000500015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Envejecimiento fisiológico y predisposición al trauma craneoencefálico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Physiological aging and predisposition to traumatic brain injury]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mosquera Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gretel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Manuel Ascunce Domenech  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>917</fpage>
<lpage>932</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552011000500015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552011000500015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552011000500015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: el trauma craneoencefálico es la enfermedad neuroquirúrgica más frecuente en todos los grupos de edades y en el adulto mayor es la principal causa de morbilidad y de mortalidad neuroquirúrgica. El envejecimiento fisiológico predispone a la ocurrencia de esta variedad de traumas y a sus complicaciones. Objetivo: actualizar los conocimientos sobre los efectos del envejecimiento fisiológico, su predisposición al trauma craneoencefálico y a sus complicaciones en el adulto mayor. Desarrollo: el envejecimiento del sistema nervioso central es un proceso complejo caracterizado por cambios macrocópicos y microscópicos que tienen una repercusión funcional. Dentro de sus características más importantes está el deterioro de los mecanismos de autorregulación cerebral y un estado hiperinflamatorio crónico que incide directamente en los mecanismos de lesión, después del trauma, que amplifica de forma perjudicial la respuesta secundaria. Por su parte el envejecimiento del resto de los órganos se traduce en una disminución de la reserva funcional, de la capacidad de adaptación ante situaciones de estrés como es el trauma craneal y se acompaña de variaciones farmacofisiológicas que interfieren en el tratamiento médico. Conclusiones: el envejecimiento fisiológico imprime características específicas al adulto mayor, que hacen de él un paciente diferente por sus necesidades y particularidades y que permiten explicar, sin dudas, la mayor morbilidad, la presentación atípica de las distintas enfermedades y la complejidad de su manejo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: Brain injury is the most frequent neurosurgical condition in all age groups and in the elderly is the leading cause of neurosurgical morbidity and mortality. Aging increases the risk of traumatic brain injury (TBI) as well as its complications. Objective: the purpose of this review is to update knowledge on the effects of physiological aging, its predisposition to TBI and its complications in this group. Development: aging of the central nervous system is a complex process characterized by macroscopic and microscopic metamorphosis, thus limiting its functionability. The deterioration of the brain autoregulatory mechanisms coupled with chronic hyperinflammatory state favor mechanisms leading to brain injury, after the trauma that amplifies the secondary response in a harmful way. Aging of all organ system translates into global reduction in systemic function, leading to reduction in adaptative capacity when confronting stress, such as TBI. It is also accompanied by changes in pharmacological properties in the body reducing treatment response. Conclusions: aging adds peculiar characteristics to the elderly making them a special group, base on their needs and particularities, which enable us to explain without any doubt the high morbidity, the peculiar nature of different diseases and the complexity related to disease management.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ENVEJECIMIENTO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TRAUSMATISMOS CRANEOCEREBRALES]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANCIANO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[LITERATURA DE REVISIÓN COMO ASUNTO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[AGING]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CRANIOCELEBRAL TRAUMA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[AGED]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[REVIEW LITERATURE AS TOPIC]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ART&Iacute;CULOS      DE REVISI&Oacute;N</font> </p>       <p>&nbsp;</p>       <div align="left">         <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Envejecimiento        fisiol&oacute;gico y predisposici&oacute;n al trauma craneoencef&aacute;lico</b></font></p>         <p>&nbsp;</p>         <p><I><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Physiological        aging and predisposition to traumatic brain injury</font></i></p>   </div> </div>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DrC. Gretel Mosquera Betancourt</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Doctor en Ciencias M&eacute;dicas. Especialista de II  Grado en Neurocirug&iacute;a. M&aacute;ster en Longevidad Satisfactoria. Profesor Auxiliar. Hospital  Universitario Manuel Ascunce Domenech. Camag&uuml;ey. Cuba. <a href="mailto:gremb@finlay.cmw.sld.cu">gremb@finlay.cmw.sld.cu</a></font></p> <hr size="2" width="100%" align="left">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Fundamento:</b> el trauma craneoencef&aacute;lico es  la enfermedad neuroquir&uacute;rgica m&aacute;s frecuente en todos los grupos de edades y en  el adulto mayor es la principal causa de morbilidad y de mortalidad  neuroquir&uacute;rgica. El envejecimiento fisiol&oacute;gico predispone a la ocurrencia de  esta variedad de traumas y a sus complicaciones. <b>Objetivo:</b> actualizar los conocimientos sobre los&nbsp; efectos del envejecimiento fisiol&oacute;gico, su  predisposici&oacute;n al trauma craneoencef&aacute;lico y a sus complicaciones en el adulto  mayor. <b>Desarrollo:</b> el envejecimiento  del sistema nervioso central es un proceso complejo caracterizado por cambios  macroc&oacute;picos y microsc&oacute;picos que tienen una repercusi&oacute;n funcional. Dentro de  sus caracter&iacute;sticas m&aacute;s importantes est&aacute; el deterioro de los mecanismos de  autorregulaci&oacute;n cerebral y un estado hiperinflamatorio cr&oacute;nico que incide  directamente en los mecanismos de lesi&oacute;n, despu&eacute;s del trauma, que amplifica de  forma perjudicial la respuesta secundaria. Por su parte el envejecimiento del  resto de los &oacute;rganos se traduce en una disminuci&oacute;n de la reserva funcional, de  la capacidad de adaptaci&oacute;n ante situaciones de estr&eacute;s como es el trauma craneal  y se acompa&ntilde;a de variaciones farmacofisiol&oacute;gicas que interfieren en el  tratamiento m&eacute;dico. <b>Conclusiones:</b> el envejecimiento fisiol&oacute;gico imprime caracter&iacute;sticas  espec&iacute;ficas al adulto mayor, que hacen de &eacute;l un paciente diferente por sus  necesidades y particularidades y que permiten explicar, sin dudas, la mayor  morbilidad, la presentaci&oacute;n at&iacute;pica de las distintas enfermedades y la  complejidad de su manejo.&nbsp;&nbsp; </font></p>     <p align="justify">     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS:</b> ENVEJECIMIENTO/fisiolg&iacute;a; TRASMATISMOS  CRANEOCEREBRALES; ANCIANO; LITERATURA DE REVISI&Oacute;N COMO ASUNTO.</font></p> <hr size="2" width="100%" align="JUSTIFY">     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Background:</b> Brain injury is the most frequent neurosurgical  condition in all age groups and  in the elderly is the leading cause of neurosurgical morbidity and mortality.  Aging increases the risk of traumatic brain injury (TBI) as well as its  complications. <b>Objective</b>: the  purpose of this review is to update knowledge on the effects of physiological  aging, its predisposition to TBI and its complications in this group. <b>Development:</b> aging of the central nervous system is a complex process characterized by macroscopic  and microscopic metamorphosis, thus limiting its functionability. The deterioration  of the brain autoregulatory mechanisms coupled with chronic hyperinflammatory  state favor mechanisms leading to brain injury, after the trauma  that amplifies the secondary response in a harmful way. Aging  of all organ system translates into global reduction in systemic function,  leading to reduction in adaptative capacity when confronting stress, such as  TBI. It is also accompanied by changes in pharmacological properties in the  body reducing treatment response. <b>Conclusions</b>:  aging adds peculiar characteristics to the elderly making them a special group,  base on their needs and particularities, which enable us to explain without any doubt the  high morbidity, the peculiar nature of different diseases and the complexity related  to disease management.</font>      <p align="justify">   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeSC: </b>AGING/physiology; CRANIOCELEBRAL TRAUMA; AGED; REVIEW  LITERATURE AS TOPIC.</font></p> <hr size="2" width="100%" align="JUSTIFY">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify">      <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los traumatismos constituyen la primera causa de muerte  en Cuba y a nivel mundial en las personas entre 15 y 40 a&ntilde;os. Son la tercera  causa en el resto de los grupos de edades. El trauma craneoencef&aacute;lico (TCE)  est&aacute; presente en dos tercios de todos los casos de traumatismos letales, y un  gran n&uacute;mero de personas, con edades socialmente activas, se mantienen  discapacitadas por un per&iacute;odo variable de tiempo o de forma permanente, lo cual  se acompa&ntilde;a de un costo social elevado .Estas razones justifican que la Organizaci&oacute;n Mundial  de la Salud  catalog&oacute;, en el siglo XX, a los traumatismos como la Epidemia Silenciosa. <sup>1</sup></font> </font></div><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El TCE es la enfermedad neuroquir&uacute;rgica m&aacute;s frecuente  en todos los grupos de edades. Esta variedad de traumas en el adulto mayor, en  Camag&uuml;ey, representa el 64 % del total de los ingresos anuales de pacientes mayores  de 60 a&ntilde;os y es la principal causa de morbilidad y mortalidad neuroquir&uacute;rgica  en este grupo de edad en el Servicio de Neurocirug&iacute;a, seg&uacute;n los datos del  Departamento de Estad&iacute;sticas del Hospital Universitario Manuel Ascunce Domenech. <sup>2, 3 </sup>   </font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La  incidencia del TCE en el adulto mayor est&aacute; en relaci&oacute;n con las consecuencias  derivadas del envejecimiento sobre el Sistema Nervioso Central (SNC).Por otra  parte la aparici&oacute;n de complicaciones m&eacute;dicas y su relaci&oacute;n con el tratamiento  quir&uacute;rgico se determinan por los efectos del envejecimiento en el resto de los  &oacute;rganos y sistemas </font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El envejecimiento humano se define como el conjunto de  modificaciones responsables de la alteraci&oacute;n irreversible de c&eacute;lulas y &oacute;rganos,  de modo que se incrementa permanentemente la posibilidad de enfermedad o  muerte. Este es un tema de gran actualidad e inter&eacute;s, debido al aumento  progresivo de la edad media que los individuos est&aacute;n alcanzando en las  sociedades desarrolladas. </font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El envejecimiento es un proceso irreversible, que  afecta de forma heterog&eacute;nea a las c&eacute;lulas que conforman a los seres vivos, las  cuales con el paso del tiempo se ven sometidas a un deterioro morfofuncional  que puede conducirlas a la muerte. Las causas que sostienen este proceso  involutivo son tanto de car&aacute;cter gen&eacute;tico como ambiental. <sup>4, 5 </sup>   </font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El objetivo de la presente revisi&oacute;n es actualizar los  conocimientos sobre los efectos del envejecimiento fisiol&oacute;gico, su  predisposici&oacute;n al TCE y a sus complicaciones en el adulto mayor.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DESARROLLO</b></font></p>     <p align="justify">      <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Cambios  estructurales del Sistema Nervioso durante el envejecimiento</b></font> </font></div><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Desde la perspectiva hist&oacute;rica, los primeros estudios  sobre sistema nervioso y envejecimiento se refieren, fundamentalmente, a los  aspectos morfol&oacute;gicos. A principios de siglo, algunos pat&oacute;logos observaron que  la apariencia de secciones del cerebro variaba entre j&oacute;venes y viejos,  particularmente por la presencia de pigmentos en estos &uacute;ltimos. No obstante, no  fue hasta la d&eacute;cada de los 50 del siglo pasado, cuando comenzaron a proliferar  estudios sistematizados, no s&oacute;lo sobre aspectos morfol&oacute;gicos del  envejecimiento, tanto normal como patol&oacute;gico, sino tambi&eacute;n sobre aspectos  fisiol&oacute;gicos. Del conjunto de estos estudios se dedujo que la p&eacute;rdida neuronal  era la caracter&iacute;stica m&aacute;s destacada de los individuos viejos, junto al desarrollo  de procesos de gliosis reactiva. Estos cambios afectaban, principalmente, las  &aacute;reas de asociaci&oacute;n de la corteza cerebral de m&aacute;s reciente adquisici&oacute;n en la  evoluci&oacute;n y el hipocampo. <sup>6</sup></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Cambios  macrosc&oacute;picos: </b>se han  descrito cambios con la edad, como disminuci&oacute;n del peso y volumen del cerebro,  ensanchamiento de los ventr&iacute;culos, estrechamiento de giros y surcos, y aumento  en el volumen del l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo (LCR). Se ha estimado que en los  humanos, hacia los 70 a&ntilde;os de edad, el cerebro es un seis por ciento menos  voluminoso que en los j&oacute;venes. Dicha disminuci&oacute;n var&iacute;a en funci&oacute;n de la zona:  17 % en el l&oacute;bulo frontal, 20 % en los ganglios basales y nulos en la zona  parieto-occipital. Incluso, algunas regiones del cerebro como el l&oacute;bulo  temporal, el giro pre y postcentral y la am&iacute;gdala, sufren un aumento de  volumen. </font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La disminuci&oacute;n del peso del cerebro, en  aproximadamente 200   gramos entre los 40 y 60 a&ntilde;os, se refleja en un agrandamiento  entre un seis y once por ciento de los ventr&iacute;culos y en una profundizaci&oacute;n de  los surcos, por eso la presencia de atrofia cerebral en una tomograf&iacute;a axial  computarizada (TAC) de un paciente anciano no es indicador de un proceso  patol&oacute;gico.&nbsp;<sup>7-9</sup></font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La disminuci&oacute;n del volumen del cerebro con la edad es  causada por la p&eacute;rdida neuronal, la cual tiene un rango aproximado de cien mil  por d&iacute;a. En la octava d&eacute;cada de vida, del 30 al 50 % de las neuronas corticales  han desaparecido en &aacute;reas como la corteza temporal superior. Tambi&eacute;n se ha  observado una cierta p&eacute;rdida neuronal en zonas muy localizadas como la  sustancia negra y el n&uacute;cleo cer&uacute;leo. Sin embargo en la mayor&iacute;a de las regiones  cerebrales, la densidad neuronal y el n&uacute;mero total de neuronas permanece  estable; como es el caso del tallo cerebral y la mayor parte de la corteza  cerebral, donde diferentes estudios cuantitativos en humanos y primates con  envejecimiento normal, han confirmado la estabilidad de la poblaci&oacute;n neuronal. <sup>6, 10 </sup></font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La atrofia cortical se acompa&ntilde;a de un aumento del  espacio subdural, situaci&oacute;n que aumenta la tensi&oacute;n y el estiramiento de las  venas puentes que se dirigen de la corteza cerebral a los senos venosos. Estas  venas, en el adulto mayor, han perdido su elasticidad, por lo que se rompen  ante traumas m&iacute;nimos, lo cual facilita el desarrollo de hematomas subdurales voluminosos  favorecidos por la mayor amplitud del espacio subdural. No ocurre lo mismo con  el espacio epidural, el que disminuye progresivamente en el anciano por la  adherencia de la duramadre a la superficie interna del cr&aacute;neo hasta formar  parte del periostio, en algunos casos. Esta condici&oacute;n explica la baja  incidencia de los hematomas epidurales en el anciano, a pesar de existir un  aumento en la frecuencia de las fracturas craneales por la disminuci&oacute;n  progresiva de la mineralizaci&oacute;n del hueso.</font>     <p align="justify">   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Cambios  histol&oacute;gicos: </b>desde el punto  de vista hist&oacute;rico, ning&uacute;n otro tipo celular ha atra&iacute;do m&aacute;s la atenci&oacute;n, o  causado m&aacute;s controversia, que la neurona, y a&uacute;n hoy d&iacute;a no se conocen de forma  precisa todos sus aspectos funcionales. Su tama&ntilde;o oscila entre seis a ocho nan&oacute;metros  o entre 60 a  80 nan&oacute;metros de di&aacute;metro; presenta un citoplasma rico en gr&aacute;nulos, con un  sistema de cisternas membranosas constituidas por el ret&iacute;culo endoplasm&aacute;tico  rugoso, el ret&iacute;culo endoplasm&aacute;tico liso y el aparato de Golgi. Tambi&eacute;n presenta  abundantes lisosomas, gr&aacute;nulos de pigmento de lipofuscina, mitocondrias,  cuerpos multivesiculares y neurot&uacute;bulos. Su n&uacute;cleo es grande, esf&eacute;rico, p&aacute;lido,  con c&uacute;mulos densos de heterocromatina y uno o dos nucl&eacute;olos de aspecto  vesicular. </font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Cuando una c&eacute;lula nerviosa degenera como consecuencia  del envejecimiento, comienzan a presentarse anomal&iacute;as que afectan, tanto al  pericari&oacute;n como a sus prolongaciones. <sup>5</sup></font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La neurodegeneraci&oacute;n puede ser provocada por apoptosis  o por necrosis. En la degeneraci&oacute;n provocada por el envejecimiento fisiol&oacute;gico,  se observan los patrones propios de la apoptosis que fue reconocida  inicialmente en 1972 y cuya caracter&iacute;stica m&aacute;s sobresaliente es la de ser un  mecanismo fisiol&oacute;gico de muerte celular, necesario para mantener la plasticidad  del organismo y eliminar las c&eacute;lulas inservibles o peligrosas, por lo que la  apoptosis no causa da&ntilde;o secundario ni inflamaci&oacute;n. En efecto, la c&eacute;lula  apopt&oacute;tica se separa de las c&eacute;lulas vecinas y acaba fragment&aacute;ndose en una serie  de cuerpos apopt&oacute;ticos que son eliminados por los fagocitos del entorno. <sup>4, 7 </sup></font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Entre los rasgos propios de la apoptosis se destacan  la condensaci&oacute;n de la cromatina y la retracci&oacute;n y fragmentaci&oacute;n nuclear. La  membrana celular, el ret&iacute;culo endoplasm&aacute;tico y las mitocondrias permanecen pr&aacute;cticamente  inalterados, pero quiz&aacute;s el rasgo m&aacute;s destacado sea la fragmentaci&oacute;n localizada  del material gen&eacute;tico celular. Otra caracter&iacute;stica frecuente en neuronas  envejecidas es la excesiva secreci&oacute;n de una serie de prote&iacute;nas filamentosas  insolubles, algunas de las cuales pueden adoptar una conformaci&oacute;n en doble  h&eacute;lice. Estas prote&iacute;nas pueden acumularse en el citoplasma para formar las  mara&ntilde;as neurofibrilares que, aunque pueden encontrarse normalmente en el  cerebro envejecido, sobre todo, en la novena d&eacute;cada de la vida, est&aacute;n  com&uacute;nmente&nbsp; asociadas al diagn&oacute;stico  patol&oacute;gico de la enfermedad de Alzheimer. <sup>4, 5, 8 </sup></font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Estos cambios citados van acompa&ntilde;ados de un aumento de  la porci&oacute;n lisosom&aacute;tica como consecuencia de los procesos de digesti&oacute;n celular,  se acaban acumulando en cuerpos residuales que se conocen como gr&aacute;nulos de  lipofuscina. Estos son productos insolubles, obtenidos de la auto oxidaci&oacute;n de  lipoprote&iacute;nas procedentes, fundamentalmente, de las membranas intracelulares. Tienen  un caracter&iacute;stico color marr&oacute;n oscuro, son fluorescentes cuando se les excita  con la luz ultravioleta, y en algunos casos pueden llegar a ocupar el 80 % del  volumen del pericari&oacute;n. Estos cambios estructurales son expresi&oacute;n de  modificaciones bioqu&iacute;micas que ocurren en cuatro etapas: la fragmentaci&oacute;n de  las prote&iacute;nas, el establecimiento de enlaces cruzados entre las prote&iacute;nas, la  fragmentaci&oacute;n del material gen&eacute;tico y el reconocimiento fagocitario de las  c&eacute;lulas muertas. <sup>5, 7, 9 </sup></font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La degeneraci&oacute;n vacuolar tambi&eacute;n se ha asociado al  proceso de envejecimiento normal. Son c&uacute;mulos de gr&aacute;nulos argir&oacute;filos de 0.5 a 1.5 nan&oacute;metros de  di&aacute;metro, rodeados de vacuolas de hasta cinco micras. Se sit&uacute;an en el soma de  la neurona y pueden desplazar el n&uacute;cleo a la periferia. Su presencia se ha  correlacionado con un descenso de las concentraciones de lipofuscina. Se  asocian con las mara&ntilde;as neurofibrilares y placas seniles, y se encuentran en  diferentes localizaciones de la corteza cerebral y en el hipocampo.<sup>5</sup></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Asociado a los cambios del cuerpo&nbsp; neuronal existe una disminuci&oacute;n en las  arborizaciones de las dendritas. Las prolongaciones dendr&iacute;ticas de las neuronas  corticales disminuyen en n&uacute;mero y extensi&oacute;n, por lo que se reducen las  conexiones sin&aacute;pticas. Los axones experimentan cambios degenerativos y  regenerativos con desmielinizaci&oacute;n segmentaria. Tanto los axones como las  dendritas se observan rellenos de una matriz granular formada por microt&uacute;bulos  desintegrados, mitocondrias hinchadas y vacuolas aparentemente vac&iacute;as rodeadas  de una membrana irregular. </font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Por su parte los astrocitos, por mecanismos no bien  aclarados, se hipertrofian de forma compensadora a la p&eacute;rdida neuronal para  mantener su funci&oacute;n neurotr&oacute;fica. Las microglias se mantienen relativamente  estables y los pericitos se hipertrofian. Se encuentra un engrosamiento en las  l&aacute;minas basales de los capilares y entre estas y el endotelio, donde se  localizan los pericitos, se observan abundantes zonas de degeneraci&oacute;n vacuolar. <sup>10</sup></font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Todos estos cambios estructurales afectan las  distintas funciones sensoriales, motoras y cognitivas en el anciano y son  responsables, en parte, de la incidencia en este grupo de edad de distintas  enfermedades neuroquir&uacute;rgicas, entre las que se encuentra el TCE.</font>     <p align="justify">   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Cambios  funcionales durante el envejecimiento del sistema nervioso</b></font>     <p align="justify">   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Cambios  neuroqu&iacute;micos</b>: se ha  descrito la disminuci&oacute;n de la concentraci&oacute;n de la mayor&iacute;a de los  neurotransmisores. El envejecimiento provoca despolarizaci&oacute;n excitatoria y por  consiguiente la liberaci&oacute;n de amino&aacute;cidos excitatorios y elevaci&oacute;n  significativa de los niveles de glutamato. El mismo es responsable de la  activaci&oacute;n de los mecanismos de excitotoxicidad aguda y retardada que causan  trastornos en la homeostasis del calcio. El producto final es la activaci&oacute;n de  enzimas dependientes del calcio, las cuales inician cascadas metab&oacute;licas que  pueden provocar la muerte celular. <sup>10</sup></font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Seg&uacute;n Sasaki T, et al, <sup>11</sup> desde que Harman  postul&oacute; la teor&iacute;a de los radicales libres y su influencia en el envejecimiento  como su mayor factor causal, se conoce que la acumulaci&oacute;n del estr&eacute;s oxidativo  induce modificaciones durante el envejecimiento en macromol&eacute;culas como las  prote&iacute;nas, l&iacute;pidos y &aacute;cido desoxiribonucleico (ADN). En modelos experimentales  con animales envejecidos se observa que estas prote&iacute;nas modificadas  oxidativamente tienen implicaciones directas en&nbsp;  el metabolismo del calcio, factor disparador de la muerte celular. <sup>12, 13 </sup></font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En los estudios m&aacute;s recientes no est&aacute; del todo  dilucidado cu&aacute;l es el factor m&aacute;s cr&iacute;tico, si el incremento de la reactividad  del ox&iacute;geno end&oacute;geno o la disminuci&oacute;n en el defensa anti oxidante lo que  favorece el da&ntilde;o oxidativo en la senectud</font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Durante el envejecimiento fisiol&oacute;gico, se observa una  disminuci&oacute;n considerable de factores neurotr&oacute;ficos, se conservan los niveles de  factor de crecimiento nervioso y de la neurotrofina tres a nivel del hipocampo.  Estos cambios se han relacionado con una disminuci&oacute;n de la reorganizaci&oacute;n  sin&aacute;ptica y de la neurog&eacute;nesis despu&eacute;s del trauma. <sup>8</sup></font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Actualmente se investiga la importancia de los cambios  progesivos de las glicoprote&iacute;nas durante el envejecimiento. <sup>14</sup></font>     <p align="justify">   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Estado  hiperinflamatorio: </b>se  han encontrado niveles elevados de citoquinas inflamatorias como la interleuquina  seis (IL 6) y el factor de necrosis tumoral alfa (TNF &alpha;) en la circulaci&oacute;n del  adulto mayor en condiciones normales. Estos factores pueden aumentar m&aacute;s sus  concentraciones despu&eacute;s del TCE. Esta producci&oacute;n aumentada de citoquinas es  causa de inmunosupresi&oacute;n y se considera un factor predisponente de las  complicaciones infecciosas tan frecuentes en el paciente geri&aacute;trico.<sup>15</sup></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Cambios  en la autorregulaci&oacute;n cerebral: </b>se ha descrito una declinaci&oacute;n progresiva y significativa de la  autorregulaci&oacute;n vascular y de la reactividad de presiones durante el  envejecimiento normal Se determina en gran medida por la ateroesclerosis de los  vasos sangu&iacute;neos de cerebro. Esta disminuci&oacute;n fisiol&oacute;gica de los principales  mecanismos de autorregulaci&oacute;n, pone al adulto mayor en desventaja para  conservar la reactividad cerebro vascular despu&eacute;s de un TCE. <sup>16</sup></font>     <p align="justify">   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Cambios  sensoriales: </b>en asociaci&oacute;n  con el envejecimiento, se observa una reducci&oacute;n del n&uacute;mero de c&eacute;lulas en los  cuernos anteriores de las neuronas simp&aacute;ticas de la columna medio lateral de la  m&eacute;dula espinal, de las c&eacute;lulas auton&oacute;micas en los ganglios perif&eacute;ricos, de las  fibras de las ra&iacute;ces anteriores y posteriores, y de las fibras de los nervios  perif&eacute;ricos. Las ra&iacute;ces espinales y los nervios perif&eacute;ricos pueden mostrar  degeneraci&oacute;n axonal y regeneraci&oacute;n, desmielinizaci&oacute;n segmentaria y  remielinizaci&oacute;n. Esto produce una disminuci&oacute;n de la velocidad de conducci&oacute;n con  la edad avanzada en, aproximadamente, 0.15 m/s por a&ntilde;o, lo cual se traduce en  un enlentecimiento de los mecanismos reflejos de respuesta y se considera un  factor predisponente de las principales causas del TCE en el adulto mayor, puesto  que se pierde la capacidad de respuesta lo suficientemente r&aacute;pida ante los  diferentes est&iacute;mulos. <sup>6</sup></font>     <p align="justify">   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Cambios  motores: </b>el contenido de  neuronas en la corteza motora y en la sustancia negra, disminuye de un 20 a un 50 % desde la  adolescencia a la senectud. Son las c&eacute;lulas piramidales de la segunda, tercera  y quinta capas de Brodman, las primeras que degeneran y pierden su &aacute;rbol  dendr&iacute;tico, mientras que las c&eacute;lulas cerebelosas de Purkinje disminuyen en un  25 % desde el nacimiento. En sujetos con edades entre 74 y 90 a&ntilde;os, declinan un  13 % las sinapsis en la tercera capa de la corteza frontal. Estudios postmorten  revelan disminuci&oacute;n de la dopamina estriatal en ancianos normales y una p&eacute;rdida  de aproximadamente, el 50 % de la enzima tirosinohidroxilasa, encargada de la  s&iacute;ntesis de dopamina. Con el envejecimiento tambi&eacute;n disminuyen los niveles de  catecolaminas en los ganglios basales y se incrementa la actividad de la  monoaminooxidasa. <sup>6</sup> </font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En el sistema de nervios perif&eacute;ricos se observa una  p&eacute;rdida selectiva de las fibras tipo II o fibras de conducci&oacute;n r&aacute;pida, que  juegan un papel fundamental en la disminuci&oacute;n de la fuerza durante la  contracci&oacute;n muscular. El desgaste de las c&eacute;lulas en los cuernos anteriores de  la m&eacute;dula espinal cervical y lumbar durante el envejecimiento, ha sido  demostrado por estudios neurofisiol&oacute;gicos y necr&oacute;psicos. Esto puede  relacionarse con la atrofia muscular selectiva del anciano. Estos cambios  favorecen el deterioro de los mecanismos de amortiguaci&oacute;n, que en condiciones  normales se consideran factores protectores ante los diversos traumatismos. <sup>6, 17 </sup></font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Los cambios sensoriales y motores antes descritos y la  disfunci&oacute;n sin&aacute;ptica provocan el deterioro de dos mecanismos reflejos  imprescindibles para la bipedestaci&oacute;n y la marcha estable, que son el  mantenimiento del equilibrio y la capacidad de respuesta r&aacute;pida y potente del  sistema neuromuscular ante su p&eacute;rdida. Esto, sin dudas, predispone a la  ocurrencia de distintas variedades de traumas.</font>     <p align="justify">   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Cambios  en el sistema nervioso aut&oacute;nomo: </b>es esencial para garantizar la adaptaci&oacute;n r&aacute;pida y la modulaci&oacute;n de las funciones  viscerales durante los cambios del medio ambiente interno y externo. Es por ello  que los cambios anat&oacute;micos y funcionales que se producen durante el  envejecimiento afectan la capacidad de respuesta del organismo ante los  diferentes est&iacute;mulos disminuyendo la funci&oacute;n reguladora auton&oacute;mica. Se produce  un incremento tanto de la actividad simp&aacute;tica como parasimp&aacute;tica acompa&ntilde;ada de  la disminuci&oacute;n de la capacidad de respuesta de los distintos receptores. <sup>18</sup></font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La modificaci&oacute;n de la respuesta de los distintos  receptores es m&aacute;s cualitativa por reducci&oacute;n de la sensibilidad determinada por  p&eacute;rdida num&eacute;rica. De esta forma se amortigua la respuesta de los  barorreceptores. Otros sistemas reguladores como los relativos a la  termorregulaci&oacute;n, la neurotransmisi&oacute;n y los sistemas superiores de regulaci&oacute;n  de la funci&oacute;n endocrina y metab&oacute;lica tambi&eacute;n experimentan un deterioro  progresivo. <sup>19</sup></font>     <p align="justify">   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Cambios  cognitivos: </b>para  comprender las bases de los cambios cognitivos que acompa&ntilde;an el envejecimiento,  se requiere de la investigaci&oacute;n del sistema colin&eacute;rgico, puesto que la funci&oacute;n  colin&eacute;rgica normal est&aacute; estrechamente relacionada con la funci&oacute;n cognoscitiva y  la memoria. El envejecimiento se asocia con una disfunci&oacute;n difusa de las  neuronas colin&eacute;rgicas del cerebro anterior. Con la edad se observa una  disminuci&oacute;n de los receptores corticales colin&eacute;rgicos, especialmente, de los  receptores muscar&iacute;nicos y de la s&iacute;ntesis de acetilcolina por las terminaciones  nerviosas presin&aacute;pticas. Esto ocurre, sobre todo, en la formaci&oacute;n hipocampal,  en los n&uacute;cleos tal&aacute;micos e hipotal&aacute;micos, en el cuerpo estriado, en regiones  corticales y en los n&uacute;cleos colin&eacute;rgicos ventrales del cerebro anterior, se incluye  la banda diagonal, los n&uacute;cleos basales magno celulares, el globo p&aacute;lido  anterior y la sustancia innominada. <sup>6</sup></font>     <p align="justify">   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Otros  cambios</b>: se ha descrito la  disminuci&oacute;n de la capacidad de reparaci&oacute;n del tejido nervioso durante el  envejecimiento, la cual puede exacerbarse con la mayor exposici&oacute;n a insultos  menores, repetitivos, en ocasiones subcl&iacute;nicos en el transcurso de los a&ntilde;os, y  por la presencia de enfermedades asociadas como las vasculopat&iacute;as y las  neuropat&iacute;as. <sup>20</sup></font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El envejecimiento del sistema  nervioso, entre otros factores, conlleva a la disminuci&oacute;n de la agudeza visual,  de la acomodaci&oacute;n, de la audici&oacute;n a consecuencia de la atrofia del ganglio  espiral y de la degeneraci&oacute;n de la c&oacute;clea; a una p&eacute;rdida de la estabilidad  durante la marcha, debido a la alteraci&oacute;n de la conductividad nerviosa  vestibular y de la disminuci&oacute;n de la sensibilidad propioceptiva. Existe adem&aacute;s  un enlentecimiento de los reflejos, todo lo cual incrementa el riesgo de  episodios sincopales. Paralelo a esto, cambios anat&oacute;micos como la atrofia  cortical y la disminuci&oacute;n de las propiedades visco el&aacute;sticas dentro de la  b&oacute;veda craneal, hacen al enc&eacute;falo m&aacute;s susceptible al trauma cerrado.&nbsp; </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Envejecimiento del  organismo y predisposici&oacute;n a las complicaciones posteriores al TCE y a su  tratamiento</b> </font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El  envejecimiento se acompa&ntilde;a de una disminuci&oacute;n de la reserva funcional. &Eacute;sta es  la diferencia que se establece entre los niveles basales de actividad del  organismo en reposo y el nivel m&aacute;ximo de su funcionamiento en situaciones de  mayor demanda como ocurre durante el ejercicio &nbsp;o en respuesta al estr&eacute;s quir&uacute;rgico. Esta  disminuci&oacute;n de la reserva funcional se considera el factor m&aacute;s importante en el  aumento de la morbilidad y mortalidad en el adulto mayor.<sup>21</sup></font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Es  caracter&iacute;stico de envejecimiento fisiol&oacute;gico el deterioro de todos los  mecanismos reguladores homeost&aacute;ticos dentro de los que se encuentran: los  mecanismos de termorregulaci&oacute;n, los mecanismos de osmorregulaci&oacute;n, la actividad  de los barorreceptores, los mecanismos de la homeostasis auton&oacute;mica y los  relacionados con la autorregulaci&oacute;n del flujo sangu&iacute;neo. El deterioro de estos  mecanismos explican la alta vulnerabilidad del adulto&nbsp; mayor a la hipotermia, la hipovolemia, la  hipotensi&oacute;n y la capacidad de respuesta limitada ante el estr&eacute;s que significa  un TCE grave y el tratamiento neuroquir&uacute;rgico.</font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El  envejecimiento del resto de los sistemas del organismo repercute sobre el SNC. A  continuaci&oacute;n se abordar&aacute;n los principales aspectos relacionados con este tema.</font>     <p align="justify">   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Envejecimiento del sistema  m&uacute;sculo esquel&eacute;tico:</b> provoca atrofia muscular  y de partes blandas, degeneraci&oacute;n de estructuras articulares y aumento de la  fragilidad &oacute;sea, lo que incrementa la tendencia a las fracturas. De igual forma  disminuye la capacidad de respuesta lo suficientemente r&aacute;pida del sistema  osteomioarticular ante la p&eacute;rdida del equilibrio y el papel amortiguador de las  partes blandas, lo cual favorece la ocurrencia de ca&iacute;das, las que representan  la principal causa de TCE en el adulto mayor. </font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La  reducci&oacute;n de la masa muscular, unido a la disminuci&oacute;n de la tasa de metabolismo  basal en aproximadamente un uno por ciento por a&ntilde;o despu&eacute;s de los 30 a&ntilde;os es  causa de trastornos en el control de la termo regulaci&oacute;n. <sup>22</sup></font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Las  bases moleculares que causan la debilidad y la atrofia muscular no est&aacute;n bien  esclarecidas en la actualidad. Diversos autores describen el papel importante  de las uniones neuromusculares en el mantenimiento de los nervios y fibras  musculares motoras. en modelos animales se demuestran cambios estructurales en  la uni&oacute;n neuromuscular que sugieren que los mecanismos de remodelaci&oacute;n activa  de la sinapsis entre el nervio y el m&uacute;sculo desempe&ntilde;an un importante papel en  la progresi&oacute;n de la atrofia muscular durante el envejecimiento.<sup>22, 23 </sup></font>     <p align="justify">   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Envejecimiento del sistema  inmunol&oacute;gico: </b>se acompa&ntilde;a de una activaci&oacute;n general  de la respuesta inflamatoria como consecuencia del estr&eacute;s antig&eacute;nico cr&oacute;nico y  de la experiencia acumulada por la inmunidad innata en el transcurso del  tiempo. Existe alteraci&oacute;n de ambas respuestas inmunol&oacute;gicas celular y humoral,  as&iacute; como de los linfocitos T reguladores. Es caracter&iacute;stica la disminuci&oacute;n de  la producci&oacute;n de las hormonas antiinflamatorias. Se describe la tendencia a  elevarse el nivel de las citoquinas pro inflamatoria por los monocitos  perif&eacute;ricos. Dentro de la gran familia de las citoquinas el factor de necrosis tumoral  alfa, la interleuquina uno beta y la interleuquina seis se caracterizan por  aumentar la respuesta neuroinflamatoria del anciano. Esto afecta la plasticidad  neuronal y se establece un ambiente dentro del sistema nervioso central que  predispone al desarrollo de complicaciones y disminuye la capacidad de  recuperaci&oacute;n despu&eacute;s del trauma. De manera general la inmunosupresi&oacute;n relativa  del anciano favorece el desarrollo de complicaciones infecciosas las que se  acompa&ntilde;an de elevada mortalidad.<sup>24-26</sup></font>     <p align="justify">   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Envejecimiento del sistema  endocrino:</b> se caracteriza por la disminuci&oacute;n de  la actividad de las hormonas sist&eacute;micas. Las producciones continuadas de bajos  niveles de citoquinas pro inflamatorias pueden regular la liberaci&oacute;n y disminuir  la respuesta fisiol&oacute;gica de una variedad de hormonas: insulina, hormona del  crecimiento, hormonas tiroideas y estr&oacute;genos. Estos cambios intervienen de  manera negativa en la respuesta sist&eacute;mica ante el estr&eacute;s quir&uacute;rgico.<sup>19</sup></font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El  envejecimiento se asocia con un d&eacute;ficit de vitamina D considerada una hormona  end&oacute;gena neuroactiva que es sintetizada y act&uacute;a en el sistema nervioso. Se le atribuyen  importantes funciones como modulador del ciclo celular, de la funci&oacute;n inmune y  de la homeostasis del calcio. Su disminuci&oacute;n se ha relacionado con el  componente inflamatorio del envejecimiento y con los niveles elevados de  interleuquina seis y de factor de necrosis tumoral alfa. El aumento de la  respuesta inflamatoria aguda del SNC relaciona con la mayor severidad&nbsp; de la lesi&oacute;n cerebral secundaria.<sup>23, 27, 28 </sup></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Envejecimiento del sistema  hematopoy&eacute;tico</b>: es caracter&iacute;stico del adulto mayor  la tendencia al sangrado como consecuencia del empleo de determinados medicamentos  para el tratamiento de las enfermedades asociadas, dentro de las que se  encuentran afecciones hep&aacute;ticas y renales. La desnutrici&oacute;n, el alcoholismo, la  fragilidad capilar t&iacute;pica del anciano, la disminuci&oacute;n de las cianocobalaminas y  de los niveles de vitamina B tambi&eacute;n predisponen al sangramiento. Por otra  parte, existe una reducci&oacute;n de la m&eacute;dula &oacute;sea en aproximadamente un tercio  entre los 20 a  los 70 a&ntilde;os de edad. Estos factores tambi&eacute;n explican la sensibilidad del adulto  mayor a la hipovolemia y la disminuci&oacute;n de la capacidad de respuesta ante la  misma.<sup>24</sup></font>     <p align="justify">   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Envejecimiento del sistema  respiratorio:</b> se describen la rigidez tor&aacute;cica  asociada a la calcificaci&oacute;n de los cart&iacute;lagos costales, a la p&eacute;rdida de las  propiedades el&aacute;sticas del tejido pulmonar y a la cifosis degenerativa as&iacute; como  la debilidad de los m&uacute;sculos respiratorios y la disminuci&oacute;n de la capacidad de  defensa. Estos factores determinan el aumento del volumen residual, la  disminuci&oacute;n de la capacidad vital, de la difusi&oacute;n de la hemoglobina, del volumen  de reserva espiratorio y de la presi&oacute;n arterial de ox&iacute;geno. Los cambios antes  mencionados explican la vulnerabilidad del adulto mayor a la hipoxia,  predisponen a la ocurrencia de complicaciones respiratorias como la  bronconeumon&iacute;a y favorecen la dependencia a la ventilaci&oacute;n artificial una vez  establecida para el tratamiento del TCE grave.<sup>24, 25, 29 </sup></font>     <p align="justify">   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Envejecimiento del sistema  cardiovascular:</b> se se&ntilde;ala la disminuci&oacute;n  del volumen sist&oacute;lico y del gasto card&iacute;aco del uno al tres por ciento,  acompa&ntilde;ado de la p&eacute;rdida del poder contr&aacute;ctil del coraz&oacute;n. Adem&aacute;s es  caracter&iacute;stico la prolongaci&oacute;n de la s&iacute;stole y el enlentecimiento de la fase de  relajaci&oacute;n. La acumulaci&oacute;n de l&iacute;pidos, calcio y fibras col&aacute;genas en la &iacute;ntima  provoca la p&eacute;rdida de la elasticidad y la reducci&oacute;n del calibre del vaso. Estos  cambios traen como resultado vasos menos compliantes y mayor resistencia  vascular perif&eacute;rica. Estas modificaciones explican la vulnerabilidad del adulto  mayor a la hipovolemia, la hipotensi&oacute;n, a la isquemia y el deterioro progresivo  de los mecanismos de autorregulaci&oacute;n vascular de presiones que son los primeros  en claudicar despu&eacute;s del TCE grave. <sup>24, 25, 29, 30</sup></font>     <p align="justify">   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Envejecimiento del sistema  renal:</b> se caracteriza por el deterioro de la  funci&oacute;n renal determinada por la reducci&oacute;n del n&uacute;mero de glom&eacute;rulos  funcionantes. Autores se&ntilde;alan que la disminuci&oacute;n del filtrado glomerular ocurre  en un rango de un uno por ciento cada a&ntilde;o despu&eacute;s de los 20 a&ntilde;os y se acompa&ntilde;a  de un desgaste del aclaramiento de la creatinina. De la misma forma se  deteriora la funci&oacute;n tubular que se traduce en una disminuci&oacute;n de la capacidad  para concentrar y diluir la orina. <sup>24, 25, 29 </sup></font>     <p align="justify">   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Envejecimiento del sistema  digestivo:</b> se produce una disminuci&oacute;n de la  funci&oacute;n motora, retardo del vaciamiento g&aacute;strico con atrofia progresiva de la  mucosa g&aacute;strica y disminuci&oacute;n del n&uacute;mero de c&eacute;lulas absortivas. Esto &uacute;ltimo  afecta la absorci&oacute;n del hierro, de la vitamina B12 y de otros  nutrientes. Estos cambios predisponen al sangramiento digestivo, secundario a  las &uacute;lceras g&aacute;stricas de estr&eacute;s e interfieren con la absorci&oacute;n de los distintos  medicamentos. Se describe adem&aacute;s la disminuci&oacute;n de la masa hep&aacute;tica y de su  flujo plasm&aacute;tico con merma de todas sus funciones dentro de las que vale citar:  la s&iacute;ntesis de prote&iacute;nas transportadoras como la alb&uacute;mina, la reducci&oacute;n del  metabolismo y de las funciones depuradoras. Estos cambios se relacionan con las  principales variaciones farmacocin&eacute;ticas que ocurren el adulto mayor y que  determinan la calidad de respuesta del paciente geri&aacute;trico ante los distintos  tratamientos. <sup>27-3</sup></font><font size="2"><sup></sup></font><sup>0</sup>    <p>     <font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Variaciones fisiofarmacol&oacute;gicas  en el adulto mayor</font></b></font></p> <ul type="disc">       <li>         <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La atrofia progresiva       de las partes blandas y la disminuci&oacute;n general del volumen corporal       determina el menor volumen de distribuci&oacute;n por lo que aumenta la       concentraci&oacute;n plasm&aacute;tica de los distintos medicamentos.</font></div>   </li>       <li>          <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La disminuci&oacute;n de       algunos componentes celulares determina el aumento relativo del n&uacute;mero de       receptores por unidad de superficie, &nbsp;por lo que determina mayores       posibilidades de uni&oacute;n para los f&aacute;rmacos.</font></div>   </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>         <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La disminuci&oacute;n global       del flujo sangu&iacute;neo unido a la prolongaci&oacute;n del tiempo circulatorio       favorecen mayor tiempo del medicamento circulando, el enlentecimiento en       el comienzo de su acci&oacute;n por lo que su efecto tiende a ser m&aacute;s prolongado       e intenso, con mayores posibilidades de aparici&oacute;n de efectos adversos, por       el deterioro del metabolismo hep&aacute;tico.</font></div>   </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Reducci&oacute;n de la       capacidad del ri&ntilde;&oacute;n para la eliminaci&oacute;n de las drogas y sus metabolitos.</font></li>       <li>         <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La desaferentaci&oacute;n y       atrofia neurol&oacute;gica garantizan el efecto prolongado de la mayor&iacute;a de los       medicamentos que act&uacute;an sobre el sistema nervioso central.</font></div>   </li>       <li>         <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El uso de       medicamentos para el tratamiento de las enfermedades cr&oacute;nicas asociadas       favorecen la ocurrencia de interacciones medicamentosas y de reacciones       adversas.</font></div>   </li>     </ul>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estas  modificaciones en la farmacocin&eacute;tica permiten realizar algunas sugerencias para  el empleo de medicamentos que se tienen en cuenta en el tratamiento del TCE en  el adulto mayor:</font></p> <ul type="disc">       <li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Evaluar la acci&oacute;n de       las drogas y no repetirlas en tiempos fijos, tener en cuenta que el tiempo       circulatorio del adulto mayor es diferente al del adulto joven.</font></div>   </li>       <li>         <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Reducir o ajustar las       dosis usuales de los medicamentos teniendo en cuenta el estado       hemodin&aacute;mico del paciente.</font></div>   </li>       <li>         <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tener presente que la       acci&oacute;n de los medicamentos es m&aacute;s intensa y duradera as&iacute; como sus efectos       colaterales, que tienden a ser m&aacute;s prolongados.</font></div>   </li>       <li>         <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mantener diuresis       horaria de 0.5 a       1 mililitro por kilogramo de peso corporal por hora, con la densidad       urinaria pr&oacute;xima a 1 015.</font></div>   </li>       <li>         <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Realizar el c&aacute;lculo       del filtrado glomerular para estimar el aclaramiento de la creatinina y       reajustar dosificaci&oacute;n cuando sea necesario. <sup>25, 27, 31 </sup></font></div>   </li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  envejecimiento fisiol&oacute;gico del individuo, caracterizado por una disminuci&oacute;n  progresiva de la reserva funcional y de su capacidad de adaptaci&oacute;n homeost&aacute;tica,  aumenta la probabilidad de padecer enfermedades dentro de las que se encuentra  el TCE. El mismo se acompa&ntilde;a de efectos sist&eacute;micos y en sus formas m&aacute;s graves  significa un estr&eacute;s importante en el contexto de un organismo envejecido.</font></div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El  envejecimiento del resto de los &oacute;rganos repercute en el funcionamiento y  capacidad de recuperaci&oacute;n del sistema nervioso central y predispone al  desarrollo de complicaciones m&eacute;dicas y relacionadas con el tratamiento  quir&uacute;rgico. De igual forma se producen variaciones farmacocin&eacute;ticas que deben  tenerse en cuenta para el tratamiento farmacol&oacute;gico. </font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El  envejecimiento fisiol&oacute;gico imprime caracter&iacute;sticas espec&iacute;ficas al adulto mayor,  que hacen de &eacute;l un paciente diferente por sus necesidades y particularidades y  que permiten explicar, sin dudas, la presentaci&oacute;n at&iacute;pica de las distintas  enfermedades y la complejidad de su atenci&oacute;n.</font> &nbsp;&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Marchio P, Previgliano I,  Goldini C, Murillo-Cabezas F. Traumatismo&nbsp;  craneoencef&aacute;lico en la ciudad de Buenos Aires: estudio epidemiol&oacute;gico  prospectivo de base poblacional. Neurocirug&iacute;a. 2006; 17:14-22.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Mosquera G, Vega S,  Silva S, Valdebl&aacute;nquez J. Traumatismo craneoencef&aacute;lico en el adulto mayor. Rev  Arch Med Camg. 2008; 12 (6). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552008000600011&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext &amp; pid=S1025-02552008000600011 &amp; lng=es &amp; nrm=iso &amp; tlng=es</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Mosquera G, Varela A.  Enfoque integral al manejo del trauma craneoencef&aacute;lico en el adulto mayor desde  la relaci&oacute;n ciencia-tecnolog&iacute;a -sociedad.  Rev Hum Med Camg. 2008; 8(2-3). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727-81202008000200003&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext &amp; pid=S1727-81202008000200003 &amp; lng=es &amp; nrm=iso &amp; tlng=es</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Ram&iacute;rez Exp&oacute;sito MJ,  Mart&iacute;nez JM. Estructuras y funciones de la Macroglia en el Sistema Nervioso Central. Respuesta a procesos degenerativos. Rev Neurol. 1998;  26:600-11.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Ram&iacute;rez  Exp&oacute;sito MJ.  Alteraciones neurol&oacute;gicas inducidas por procesos degenerativos en el Sistema  Nervioso Central. Influencia del  envejecimiento normal y patol&oacute;gico. Rev Neurol. 1999; 29(9):824-33.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Barclay  L, Wolfson L. Normal Aging: Patophysiologic and clinical changes. En: Barclay  L. Clinical Geriatric Neurology. Philadelphia, London: Lead &amp; Febiger; 1993. p.13-7.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Gerschenson  LE, Rotello RJ. Apoptosis: a different type af cell death. &nbsp;FASEB J. 1999; 6: 2450-5.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Nunomura  A, Miyagishi T. Ultrastructural observations on neuronal lipofuscin and dense  bodies induced by a proteinase inhibitor, lupeptin, in rat hippocampus. Acta  Neuropathol. 1998; 86:319-28.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Robbins. Patolog&iacute;a  structural y functional. 6ta  ed. New Cork:  McGraw- Hill; 2000.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Song  Z, Steller H. Death by desing: mechanism and control of apoptosis. Trends Cell  Biol. 1999; 9:49-52.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Sasaki  T, Keiko U, Tahara S, Kaneko T. Age related increase of reactive oxygen  generation in the brains of mammals and birds: Is reactive oxygen a signalling  molecule to determine the aging process and life spam. Geriatr Gerontol Int.  2010; 10(Suppl. 1):10-24.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Miura  Y, Endo T. Survival responses to oxidative stress and aging. Geriatr Gerontol  Int. 2010; 10(Suppl. 1):1-9.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Toda  T, Nakamura M, Morisawa H, Hirota M, Nishigaki R, Yoshimi Y. Proteomic  approaches to oxidative protein modifications implicaled in the mechanism of  aging. Geriatr Gerontol Int. 2010; 10(Suppl. 1):25-31.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Sato  Y, Endo T. Alteration of brain glycoproteins during aging. Geriatr Gerontol  Int. 2010; 10(Suppl. 1):32-40.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Mohindra S, Kumar K, Gupta R, Chhabra R. Continuation  of poor surgical outcome after elderly brain injury. Surl Neurol. 2008; 69:  474-9.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Thompson  H, Mc Cormick W, Kagan S. Traumatic brain injury in older adults: epidemiology,  outcomes and future implications. JAGS. 2006: 54(10):1590-3.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Wokke JH. Morphological Changes in the human plate  with age. J&nbsp; Neurol Sci. 1998; 95:291.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. Hotta  H, Uchida S. Aging of the autonomic nervous system and possible improvements in  autonomic activity using somatic afferent stimulation. Geriatr Gerontol Int.  2010; (Suppl. 1):127-36.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. Balanced  aging or successful aging? (Editorial). Geriatr Gerontol Int. 2011; 11:1-2.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. Pompucci A, Debonis P, Petrella G, Pettorini  B,&nbsp; DiChirico A, Anile C. Decompresive  craniectomy for traumatic brain injury: Patient age and outcome. J Neurotr.  2007; 24(7):1182-8.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21. Kelly  F. Anaesthesia for the elderly patient. World Anaesthesia Issue. 2002; 15(13):1234-9.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22. Shigemoto  K, Kubo S, Mori S, Yamada S, Akiyoshi T, Miyazaki T. Muscle weakness and  neuromuscular junctions in aging and disease. Geriatr Gerontol Int. 2010; 10  (Suppl 1):137-47.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23. Farrel RB, Tanev   KS. Traumatic brain injury in  older adults. Curr Psychiatry Rep. 2002; 4(5):354-62.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24. Llanes  Betancourt C. Envejecimiento y evaluaci&oacute;n de la AVD. Programa de la Maestr&iacute;a Longevidad  Satisfactoria. Curso 10. Tema 1. [CD ROM]. La Habana: MINSAP; 2004.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25. Cekic M, Stein DG. Traumatic brain injury and aging:  Is a combination of progesterone and vitamin D hormona a simple solution to a  complex problem?. Neurotherapeutics. 2010; 7(3):81-90.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">26. Ohno-  Iwashita Y, Shimada Hayashi M, Inomata M. Plama membrane microdomains in aging  and disease. Geriatr Gerontol Int. 2010; 10(Suppl. 1):41-52.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">27. Cesari  M, Incalzi RA, Zamboni V, Pahor M. Vitamina D hormona: a multitude of actions  potentially influencing the physical function decline in older persons. Geriatr  Gerontol Int. 2011; 11:133-42.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">28. Fukai  S, Akishita M, Yamada S, Hama T, Ogawa S, Iijima K, et al. Association of  plasma sex hormone levels with functional decline in elderly men and women.  Geriatr Gerontol Int. 2009; 9:282-9.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">29. Hacking  R, OConnor D. Anatomy and physiology of aging [monographic on the Internet]. New York: World  Anaesthesia Tutorial of the Week; 2008 [citado 28 oct 2010]. Disponible en:  <a href="http://www.AnaesthesiaUK.com/WorldAnaesthesia" target="_blank">http://www.AnaesthesiaUK.com/WorldAnaesthesia</a>.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">30. Sawabe  M. Vascular aging: From molecular mechanism to clinical significance. Geriatr  Gerontol Int. 2010; 10(Suppl. 1):213-20.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">31. Hollister  N. Anaesthesia in the elderly [monographic on the Internet]. New York: World Anaesthesia Tutorial of the  Week; 2008 [citado 28 oct 2010]. Disponible en: <a href="http://www.AnaesthesiaUK.com/WorldAnaesthesia" target="_blank">http://www.AnaesthesiaUK.com/WorldAnaesthesia</a>.    </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 18 de mayo de  2011</font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">   Aprobado: 29 de junio de  2011 </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>DrC. Gretel Mosquera Betancourt:<a href="mailto:gremb@finlay.cmw.sld.cu">gremb@finlay.cmw.sld.cu</a></i></font></p> </font></font>     ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marchio]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Previgliano]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goldini]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murillo-Cabezas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Traumatismo craneoencefálico en la ciudad de Buenos Aires: estudio epidemiológico prospectivo de base poblacional]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurocirugía.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>17</volume>
<page-range>14-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mosquera]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdeblánquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Traumatismo craneoencefálico en el adulto mayor]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Arch Med Camg]]></source>
<year>2008</year>
<volume>12</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mosquera]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfoque integral al manejo del trauma craneoencefálico en el adulto mayor desde la relación ciencia-tecnología -sociedad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hum Med Camg]]></source>
<year>2008</year>
<volume>8</volume>
<numero>2-3</numero>
<issue>2-3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Expósito]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estructuras y funciones de la Macroglia en el Sistema Nervioso Central: Respuesta a procesos degenerativos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>26</volume>
<page-range>600-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Expósito]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alteraciones neurológicas inducidas por procesos degenerativos en el Sistema Nervioso Central: Influencia del envejecimiento normal y patológico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>29</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>824-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barclay]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wolfson]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Normal Aging: Patophysiologic and clinical changes]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Barclay]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clinical Geriatric Neurology]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>13-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia, London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lead & Febiger]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gerschenson]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rotello]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Apoptosis: a different type af cell death]]></article-title>
<source><![CDATA[FASEB J.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>6</volume>
<page-range>2450-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nunomura]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miyagishi]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ultrastructural observations on neuronal lipofuscin and dense bodies induced by a proteinase inhibitor, lupeptin, in rat hippocampus]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Neuropathol.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>86</volume>
<page-range>319-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robbins]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Patología structural y functional]]></source>
<year>2000</year>
<edition>6ta ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[New Cork ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw- Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Song]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steller]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Death by desing: mechanism and control of apoptosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Trends Cell Biol.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>9</volume>
<page-range>49-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sasaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keiko]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tahara]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaneko]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Age related increase of reactive oxygen generation in the brains of mammals and birds: Is reactive oxygen a signalling molecule to determine the aging process and life spam]]></article-title>
<source><![CDATA[Geriatr Gerontol Int]]></source>
<year>2010</year>
<volume>10</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>10-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miura]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Endo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Survival responses to oxidative stress and aging]]></article-title>
<source><![CDATA[Geriatr Gerontol Int]]></source>
<year>2010</year>
<volume>10</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>1-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toda]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nakamura]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morisawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hirota]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nishigaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yoshimi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Proteomic approaches to oxidative protein modifications implicaled in the mechanism of aging]]></article-title>
<source><![CDATA[Geriatr Gerontol Int.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>10</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>25-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sato]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Endo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Alteration of brain glycoproteins during aging]]></article-title>
<source><![CDATA[Geriatr Gerontol Int.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>10</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>32-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mohindra]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gupta]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chhabra]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Continuation of poor surgical outcome after elderly brain injury]]></article-title>
<source><![CDATA[Surl Neurol.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>69</volume>
<page-range>474-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thompson]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mc Cormick]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kagan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Traumatic brain injury in older adults: epidemiology, outcomes and future implications]]></article-title>
<source><![CDATA[JAGS]]></source>
<year>2006</year>
<volume>54</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1590-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wokke]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Morphological Changes in the human plate with age]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurol Sci.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>95</volume>
<page-range>291</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hotta]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uchida]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aging of the autonomic nervous system and possible improvements in autonomic activity using somatic afferent stimulation]]></article-title>
<source><![CDATA[Geriatr Gerontol Int]]></source>
<year>2010</year>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>127-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Balanced aging or successful aging? (Editorial)]]></article-title>
<source><![CDATA[Geriatr Gerontol Int.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>11</volume>
<page-range>1-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pompucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Debonis]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petrella]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pettorini]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DiChirico]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anile]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Decompresive craniectomy for traumatic brain injury: Patient age and outcome]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurotr.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>24</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1182-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kelly]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anaesthesia for the elderly patient]]></article-title>
<source><![CDATA[World Anaesthesia Issue.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>15</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>1234-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shigemoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kubo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mori]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yamada]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Akiyoshi]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miyazaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Muscle weakness and neuromuscular junctions in aging and disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Geriatr Gerontol Int.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>10</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>137-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farrel]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tanev]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Traumatic brain injury in older adults]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Psychiatry Rep.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>4</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>354-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llanes Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Envejecimiento y evaluación de la AVD. Programa de la Maestría Longevidad Satisfactoria. Curso 10. Tema 1]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cekic]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stein]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Traumatic brain injury and aging: Is a combination of progesterone and vitamin D hormona a simple solution to a complex problem?]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurotherapeutics.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>81-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ohno- Iwashita]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shimada Hayashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Inomata]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Plama membrane microdomains in aging and disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Geriatr Gerontol Int.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>10</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>41-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cesari]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Incalzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zamboni]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pahor]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vitamina D hormona: a multitude of actions potentially influencing the physical function decline in older persons]]></article-title>
<source><![CDATA[Geriatr Gerontol Int.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>11</volume>
<page-range>133-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fukai]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Akishita]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yamada]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hama]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ogawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iijima]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Association of plasma sex hormone levels with functional decline in elderly men and women]]></article-title>
<source><![CDATA[Geriatr Gerontol Int.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>9</volume>
<page-range>282-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hacking]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[OConnor]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anatomy and physiology of aging]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[World Anaesthesia Tutorial of the Week]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sawabe]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vascular aging: From molecular mechanism to clinical significance]]></article-title>
<source><![CDATA[Geriatr Gerontol Int.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>10</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>213-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hollister]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anaesthesia in the elderly]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[World Anaesthesia Tutorial of the Week]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
