<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192011000200012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de escolares de primaria con hábito de succión digital luego de una intervención educativa]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Behaviour of children from primary school with digital suction habit after an educational intervention]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ricardo Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas Facultad de Estomatología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>222</fpage>
<lpage>227</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192011000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192011000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192011000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó una intervención educativa para modificar conocimientos y comportamientos de 48 escolares de segundo grado con hábitos de succión digital, pertenecientes a la Escuela Primaria nr 94 "Marcos Martí Rodríguez" de Santiago de Cuba, durante el 2009. Luego de ejecutar actividades educativas basadas en técnicas afectivo-participativas, particularmente amenas para los educandos de esas edades, 32 de ellos (66,66 %) abandonaron esa práctica deformante por haber comprendido su nocividad desde los puntos de vista estético y funcional.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[An educational intervention was carried out to modify the knowledge and behaviour of 48 second grade students with digital suction habit, belonging to 94 "Marcos Martí Rodríguez" primary school in Santiago de Cuba, during 2009. After the educational activities based on participative-affective techniques, particularly pleasant for the students with those ages, 32 (66,66%) quitted that deforming practice because they understood the damage from the aesthetic and functional point of view.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[niño]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enseñanza primaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[succión digital]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hábito deformante]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cambio de actitud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[child]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[primary teaching]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[digital suction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[deforming habit]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[change of attitude]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>ARTÍCULO ORIGINAL</b></font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Comportamiento de escolares de primaria con h&aacute;bito de succi&oacute;n digital luego de    una intervenci&oacute;n educativa </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Behaviour of children from primary school with digital suction habit after an    educational intervention   </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MsC. Manuela    Ricardo Reyes<SUP>1 </SUP></font></b></font> </p>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP>Especialista    de I Grado en Ortodoncia, M&aacute;ster en Salud Bucal, Diplomada en Educaci&oacute;n    M&eacute;dica Superior. Profesora Asistente. Facultad de Estomatolog&iacute;a,    Universidad de Ciencias M&eacute;dicas,Santiago de Cuba,Cuba. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; una intervenci&oacute;n  educativa para modificar conocimientos y comportamientos de  48 escolares de segundo grado con h&aacute;bitos de succi&oacute;n digital,  pertenecientes a la  Escuela Primaria nr 94 &quot;Marcos Mart&iacute; Rodr&iacute;guez&quot; de Santiago de Cuba, durante el 2009.  Luego  de ejecutar actividades educativas basadas en t&eacute;cnicas afectivo-participativas,  particularmente amenas para los educandos de esas edades, 32 de ellos (66,66 %) abandonaron esa  pr&aacute;ctica deformante por haber comprendido su nocividad desde los puntos de vista est&eacute;tico  y funcional. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave:</B>ni&ntilde;o,ense&ntilde;anza primaria,succi&oacute;n digital,h&aacute;bito    deformante,cambio de actitud.</font>  <hr size="1" noshade>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">An educational intervention was carried out to modify the knowledge and behaviour of  48 second grade students with digital suction habit, belonging to 94 &quot;Marcos Mart&iacute;  Rodr&iacute;guez&quot; primary school in Santiago de Cuba, during 2009. After the educational activities based  on participative-affective techniques, particularly pleasant for the students with those ages,  32 (66,66%) quitted that deforming practice because they understood the damage from  the aesthetic and functional point of view. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words:</B>child,primary teaching,digital suction,deforming habit,change of attitude.</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 22 de mayo de 2010     <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado:&nbsp;12 de junio de 2010 </font> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el mundo actual, las exigencias est&eacute;ticas son motivo de preocupaci&oacute;n de las personas;  y entre estas, la sonrisa es la puerta de entrada a las relaciones humanas, raz&oacute;n por la cual  se est&aacute; confiriendo tanta importancia al cuidado de los dientes, sobre todo a su alineaci&oacute;n en  el arco dentario. <SUP>1</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A tales efectos, el odont&oacute;logo debe desempe&ntilde;ar funciones de educador para poder motivar  y lograr cambios de comportamiento en el paciente, as&iacute; como crear h&aacute;bitos saludables que  mejoren su estado bucodental y eviten la aparici&oacute;n de posibles enfermedades.   El individuo  y sus familiares han de ser capacitados para que cumplan cabalmente lo que el profesional  les ense&ntilde;e y sean consecuentes con su propia salud. <SUP>2</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El desarrollo del componente educativo se promueve mediante t&eacute;cnicas educativas  encaminadas a elevar los conocimientos sobre determinados temas y reflexionar acerca de  asuntos relacionados con la higiene bucal y la responsabilidad del autocuidado como factores  claves para preservar la salud individual, familiar y colectiva; sin embargo, para lograr  resultados concretos a trav&eacute;s de la promoci&oacute;n sanitaria hay que hacerlo en personas cuyas edades  favorezcan asimilar o introducir los cambios positivos. <SUP>3</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las causas de las anomal&iacute;as dentomaxilofaciales son m&uacute;ltiples y complejas, pero  sobresalen entre ellas los h&aacute;bitos bucales incorrectos o deformantes, <SUP>4</SUP> todos los cuales se generan en el sistema neuromuscular,  puesto que devienen patrones reflejos de contracci&oacute;n muscular  que se aprenden, <SUP>5</SUP> al tratarse de pr&aacute;cticas o costumbres adquiridas por la repetici&oacute;n  frecuente de un mismo acto, en un principio consciente y luego inconsciente por la habituaci&oacute;n,  como son: respiraci&oacute;n nasal, masticaci&oacute;n, fonaci&oacute;n y degluci&oacute;n, considerados fisiol&oacute;gicos o  funcionales; <SUP>6</SUP> aunque existen tambi&eacute;n algunos no fisiol&oacute;gicos, como la succi&oacute;n (que puede  ser digital), el uso del chupete, la respiraci&oacute;n bucal,  la interposici&oacute;n lingual, la onicofagia,  la queilofagia y otros. <SUP>7</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De hecho, los malos h&aacute;bitos pueden alterar el normal desarrollo del sistema conocido  como estomatogn&aacute;tico y desequilibrar las fuerzas musculares externas e internas hasta  producir una deformaci&oacute;n &oacute;sea; pero otras veces se agregan a ello ciertas presiones que por lo  general no est&aacute;n presentes, tales como la ejercida por el dedo en la succi&oacute;n o la interposici&oacute;n  de otros objetos (por ejemplo, el chupete); alteraciones capaces de ocasionar trastornos  emocionales, psicol&oacute;gicos y del aprendizaje en ni&ntilde;os y ni&ntilde;as, as&iacute; como da&ntilde;ar otros aparatos  org&aacute;nicos (entre los cuales figuran el respiratorio y  digestivo).<SUP>8</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La necesidad de fomentar la salud bucal en especial y eliminar los h&aacute;bitos deformantes  que pod&iacute;an ser modificados con m&eacute;todos educativos, despert&oacute; en la autora de este trabajo el  inter&eacute;s por aplicar mecanismos did&aacute;cticos, sencillos y amenos, encaminados a disminuir la  prevalencia y gravedad de las maloclusiones por esa causa en un grupo de escolares de la  ense&ntilde;anza primaria. </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; una intervenci&oacute;n educativa denominada &#171;Una boca sana&#187;, con vista a  modificar conocimientos y comportamientos en 48 ni&ntilde;os y ni&ntilde;as de segundo grado de escolaridad  con h&aacute;bitos de succi&oacute;n digital, pertenecientes a la Escuela Primaria nr 94 &quot;Marcos  Mart&iacute; Rodr&iacute;guez&quot; de Santiago de Cuba, en el per&iacute;odo de enero a diciembre de  2009. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre las variables analizadas se incluyeron: conocimiento general sobre ese h&aacute;bito  (adecuado e inadecuado), as&iacute; como eliminaci&oacute;n o mantenimiento de tan nociva pr&aacute;ctica, siempre  antes y despu&eacute;s de la informaci&oacute;n ofrecida por la estomat&oacute;loga en los encuentros  programados con los escolares. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS </B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cuanto al nivel de conocimiento general sobre el h&aacute;bito de succi&oacute;n digital y sus  efectos, se hall&oacute; que este era inadecuado en 41 de los 48 escolares antes de la intervenci&oacute;n  educativa (85,42 %); pero despu&eacute;s de efectuada, 43 de ellos (89,58 %) adquirieron la  informaci&oacute;n adecuada al respecto, a los cuales se sumaron los 7 (14,58 %) que ya la pose&iacute;an  preliminarmente y mantuvieron esa condici&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, despu&eacute;s de la actividad desarrollada, 32 estudiantes del total abandonaron  el mal h&aacute;bito (66,67 %); pero se impone se&ntilde;alar que en los 16 que lo mantuvieron (33,33 %),  la pr&aacute;ctica  deformante disminuy&oacute; en frecuencia y duraci&oacute;n en horas de la noche. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El an&aacute;lisis    del conocimiento de los escolares con respecto a los cambios conductuales despu&eacute;s    de la intervenci&oacute;n, as&iacute; como del conocimiento general acerca del    h&aacute;bito (<a href="/img/revistas/san/v15n2/t0112211.gif">tabla</a>), revel&oacute; que solo 32    de los 41 alumnos con informaci&oacute;n adecuada lograron eliminarlo, de manera    que la pr&aacute;ctica nociva no se modific&oacute; en la misma medida que el    conocimiento. </font>      
<p>&nbsp;</p>       <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados en cuanto al predominio de la modificaci&oacute;n de conocimientos en sentido  favorable, se correspondieron con los descritos en una investigaci&oacute;n efectuada en C&aacute;rdenas  en 1999, <SUP>8</SUP> que incluy&oacute; a ni&ntilde;os y ni&ntilde;as succionadores del pulgar, cuyas edades fluctuaban  entre 5-10 a&ntilde;os. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El hecho de que la frecuencia y duraci&oacute;n del h&aacute;bito disminuyeran durante la noche,  coincide con lo planteado en otros art&iacute;culos sobre el tema, <SUP>9,10  </SUP>donde se afirma que ambos  factores parecen influir m&aacute;s en la ocurrencia de una maloclusi&oacute;n, que la intensidad de la  pr&aacute;ctica deformante.  Seg&uacute;n Alem&aacute;n <I>et al</I>, <SUP>11</SUP> cuando la costumbre de chuparse el pulgar consigue  presionar sobre los dientes por encima del umbral adecuado (6 horas diarias o m&aacute;s), podr&iacute;a  llegar a desplazarlos; por tanto, el efecto de su posici&oacute;n no depender&aacute; de la fuerza que se  ejerce sobre esas piezas, sino del tiempo de actuaci&oacute;n del mal h&aacute;bito. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nicot <SUP>12</SUP> logr&oacute; erradicar el h&aacute;bito de succi&oacute;n digital en  96 % de su casu&iacute;stica mediante el  uso de la t&eacute;cnica de sugesti&oacute;n e hipnosis, combinada con actividades de educaci&oacute;n para la  salud en un per&iacute;odo de un a&ntilde;o.  En otros estudios se han aplicado la digitopuntura y la  sedaci&oacute;n nocturna para eliminar los h&aacute;bitos deformantes con resultados alentadores, por ser un  m&eacute;todo pr&aacute;ctico, f&aacute;cil, sencillo y econ&oacute;mico; sin embargo, Restrepo <SUP>13</SUP> estima que muy pocas investigaciones acerca de la terapia contra la succi&oacute;n digital cumplen los criterios de  calidad requeridos para la pr&aacute;ctica basada en la evidencia. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados sobre el  conocimiento de los escolares en relaci&oacute;n con los  cambios conductuales despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n y el conocimiento general acerca del h&aacute;bito,   coincidieron con los de otra colega  (Limonta Vidal E.  Impacto de la intervenci&oacute;n educativa  sobre el estado de salud bucal en escolares de primaria [trabajo para optar por el t&iacute;tulo de  especialista de I Grado en Estomatolog&iacute;a General Integral].2002.Cl&iacute;nica Estomatol&oacute;gica Provincial  Docente, Santiago de Cuba), quien al relacionar el conocimiento general con la  pr&aacute;ctica deformante obtuvo que algunos ni&ntilde;os, a pesar de poseer informaci&oacute;n correcta sobre su  nocividad, continuaban succion&aacute;ndose el dedo. <SUP>14</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El cambio en los componentes b&aacute;sicos de la actitud no implica necesariamente  modificaci&oacute;n en los otros aspectos, de manera tal que la estructuraci&oacute;n o reestructuraci&oacute;n  cognoscitiva se produce m&aacute;s r&aacute;pidamente por la subjetividad del  individuo.<SUP>15</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La motivaci&oacute;n es la fuente que proporciona energ&iacute;a a la conducta y la dirige a las metas  que puedan ayudar a satisfacer determinadas necesidades, lo cual condiciona una interacci&oacute;n  din&aacute;mica entre los miembros del  grupo, facilita el aprendizaje, utiliza recursos afectivos y  crea un clima psicol&oacute;gico positivo, que aseguran buenos resultados a largo plazo. <SUP>16</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Numerosas son las causas capaces de provocar alteraciones o acelerar las posiciones  incorrectas de los dientes y sus relaciones inadecuadas con los maxilares, entre las que  figuran elementos totalmente externos (como los h&aacute;bitos bucales deformantes) sobre los cuales  se puede actuar y que han sido ampliamente estudiados y manejados por diversos autores,  de modo que al identificarlos, resulta posible precaverlos y tratar al paciente de  manera hol&iacute;stica, teniendo en cuenta que es un ser biopsicosocial. <SUP>17</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todo ello indica que debe reorientarse la pr&aacute;ctica m&eacute;dica y estomatol&oacute;gica para facilitar  el protagonismo de las acciones de promoci&oacute;n de salud y prevenci&oacute;n de enfermedades en  un proceso conjunto, dirigido a fomentar conductas y formas de vivir cada vez m&aacute;s  saludables, sobre la base del reconocimiento de la responsabilidad individual, familiar y comunitaria,  con el fin de mejorar la calidad de vida de la poblaci&oacute;n; as&iacute;, por lo antes expuesto puede  asegurarse que es importante eliminar el h&aacute;bito de succi&oacute;n de forma eficaz y temprana, para  lo cual se impone valorar previamente la edad, comprensi&oacute;n y cooperaci&oacute;n de los ni&ntilde;os y  ni&ntilde;as al respecto. <SUP>18-20</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este trabajo    es v&aacute;lido reconocer que los escolares participaron activamente con la    autora en juegos e intervenciones relacionados con la materia; si bien la posibilidad    de obtener la condici&oacute;n de promotor(a) de la salud ocup&oacute; un lugar    importante en los sentimientos intelectuales y emocionales de los educandos,    quienes comprendieron que abandonar el da&ntilde;ino h&aacute;bito les garantizaba    la funcionalidad y est&eacute;tica del componente bucomaxilofacial. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La intervenci&oacute;n educativa por &#171;Una boca sana&#187; mostr&oacute; ser efectiva, por cuanto modific&oacute;  favorablemente los conocimientos en la mayor&iacute;a de los estudiantes de segundo grado de la  ense&ntilde;anza primaria y propici&oacute; tambi&eacute;n notables cambios conductuales con respecto a la  pr&aacute;ctica del h&aacute;bito de succi&oacute;n digital, de donde se deriv&oacute; recomendar el dise&ntilde;o y la aplicaci&oacute;n  de estrategias sanitarias para evitar su aparici&oacute;n en edades tempranas de la vida y disminuir  su alta incidencia en la producci&oacute;n de maloclusiones. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>      <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Santi de Modazo J di, V&aacute;zquez Victoria B.  Maloclusi&oacute;n clase I: definici&oacute;n,  clasificaci&oacute;n, caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas y tratamiento.  Rev Lat Ortod Odontop 2005:15-9. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Sancho L.  Enfermedades bucodentales.  Incidencias y riesgo.  Rev Coleg Ofic  Odontol Estomatol Las Palmas 2005;2:1-3. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Castells P, Dur&aacute;n J.  H&aacute;bitos orales en la infancia y deformaciones maxilofaciales.   Med Clin (Barc) 2004;65:366-9. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Garc&iacute;a    &Aacute;lvarez OL, <B>&#160;</B> Sexto Delgado N,&#160; Moya Padilla N, L&oacute;pez    Fern&aacute;ndez R. Intervenci&oacute;n educativa para el desarrollo de conocimientos    sobre salud bucal en la ense&ntilde;anza primaria. Medisur 2008;6(2). &lt;<FONT  COLOR="#000000"><a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/rt/printerfriendly/449 /0" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/rt/printerfriendly/449    /0</a></FONT>&gt;[consulta: 15 enero 2010]. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Alp&iacute;zar    Quintana R, Mor&aacute;guez Perell&oacute; G, Segu&eacute;n Hern&aacute;ndez    J, Montoya Lage AL, Ch&aacute;vez Gonz&aacute;lez Z. Algunas caracter&iacute;sticas    del estado de&#160; la oclusi&oacute;n en ni&ntilde;os de tercer grado. </font>    <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MEDISAN 2009;13(6).    &#160;<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029-30192009000600011&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192009000600011&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a>    [consulta: 21 marzo 2010]. </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Palomer L.  Efectos del h&aacute;bito prolongado de succi&oacute;n de chupete o dedo sobre la  dentici&oacute;n en el ni&ntilde;o-  Pediatr D&iacute;a 2007;23(4):18-20. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Merino Morras E.  H&aacute;bitos bucales y su relaci&oacute;n con las anomal&iacute;as dentomaxilofaciales.   Acta Odontol Venez 2003;41(2):42-6. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Paredes Gallardo V, Paredes Cencillo C.  Prevalencia de los h&aacute;bitos bucales y  alteraciones dentarias en escolares valencianos.  Centro de Salud Serrenio.  Hospital Cl&iacute;nico  Universitario.  Facult M&eacute;d Odontol Valencia (Espa&ntilde;a) 2005;62(03):261-5. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     D&iacute;az Pisan ME, Cruz Chu CM.  C&oacute;mo lograr la &oacute;ptima colaboraci&oacute;n del ni&ntilde;o en  el consultorio dental.  Bol Odontol Argent Ni&ntilde;os 2004;33(4):13-8. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Quiros O, Quiros L, Quiros J.  La orientaci&oacute;n psicol&oacute;gica en el manejo de ciertos  h&aacute;bitos en Odontolog&iacute;a.  Rev Latinoam Ortod Odontoped 2003;30:8-10. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Alem&aacute;n    S&aacute;nchez PC, Gonz&aacute;lez Vald&eacute;s D, D&iacute;az Ortega L, Delgado    D&iacute;az Y. H&aacute;bitos bucales deformantes y plano posl&aacute;cteo en    ni&ntilde;os de 3 a 5 a&ntilde;os. Rev Cubana Estomatol 2007;44(2). &lt;<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75072007000200001&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-    <br>   75072007000200001&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a>&gt;[consulta: 21 marzo 2010]. </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Nicot Cos R.  Tratamiento de la succi&oacute;n digital con t&eacute;cnicas de sugesti&oacute;n. XIV  Congreso Nacional de Estomatolog&iacute;a.  Matanzas, Varadero, 2002. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Restrepo CC.    Tratamiento de succi&oacute;n digital en ni&ntilde;os. CES Odontol 2009;22(2):67-75.</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Limonta Vidal    ER, Ara&uacute;jo Heredia T. Intervenci&oacute;n educativa para modificar conocimientos    sobre salud bucal en escolares de tercer grado. MEDISAN 2000;4(3):9-15. &lt;<a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol4_3_00/san03300.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol4_3_00/san03300.htm</a>&gt;[consulta:    18 febrero 2010]. </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.     Romero Y.  Las metas del milenio y el componente bucal de la salud.  Acta Odontol  Venez 2006;44(2):48-50. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.     Asociaci&oacute;n Estadounidense para la Salud Mundial.  Boca sana, vida sana.   Washington, DC: OPS-OMS, 2003. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Cepero S&aacute;nchez    ZJ, Hidalgo-Gato Fuentes I, Duque de Estrada River&oacute;n J, P&eacute;rez    Qui&ntilde;ones JA. Intervenci&oacute;n educativa en escolares de 5 y 6 a&ntilde;os    con h&aacute;bitos bucales deformantes. Rev Cubana Estomatol 2007;44(4). <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75072007000400007&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75072007000400007&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a>    [consulta: 18 febrero 2010]. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. Mart&iacute;nez    Ramos MR, Corona Carpio MH, Gonz&aacute;lez Rodr&iacute;guez W, Garc&iacute;a    Milan&eacute;s M. Eficacia de la terapia floral de Bach aplicada en ni&ntilde;os    de primer grado con h&aacute;bito de succi&oacute;n digital. Rev Cubana Estomatol    2007; 44(3). <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75072007000300004&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75072007000300004&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a>    [consulta: 21 marzo 2010]. </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19.     Rasquin C, Dom&iacute;nguez M, Alarc&oacute;n M, Prieto I, Vellor&iacute; V.  Cambios en la valoraci&oacute;n de  la salud bucal en los pacientes que acuden al servicio odontol&oacute;gico del municipio  Arismendi. R&iacute;o Caribe.  Estado Sucre 1998-2002.  Acta Odontol Venez 2005;43(2):22-4. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. Vega A, Y&aacute;nez L, Urdaneta M, Villalobos J.  H&aacute;bito de succi&oacute;n digital del pulgar y  comportamiento del sistema estomatogn&aacute;tico seg&uacute;n biotipo facial.  Cienc Odontol  2006;3(2):100-05. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>MsC. Manuela Ricardo Reyes.  </B>Facultad de Estomatolog&iacute;a, Universidad de Ciencias  M&eacute;dicas, avenida de las Am&eacute;ricas, entre calles I y E, reparto Sue&ntilde;o, Santiago de Cuba, Cuba.</font>    <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Direcci&oacute;n    electr&oacute;nica: <a href="mailto:manuelar@medired.scu.sld.cu">MsC. Manuela    Ricardo Reyes</a></font>        ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santi de Modazo di]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Victoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Maloclusión clase I: definición, clasificación, características clínicas y tratamiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Lat Ortod Odontop]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>15-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sancho]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedades bucodentales: Incidencias y riesgo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Coleg Ofic Odontol Estomatol Las Palmas]]></source>
<year>2005</year>
<volume>2</volume>
<page-range>1-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castells]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hábitos orales en la infancia y deformaciones maxilofaciales]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>2004</year>
<volume>65</volume>
<page-range>366-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[OL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sexto Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moya Padilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervención educativa para el desarrollo de conocimientos sobre salud bucal en la enseñanza primaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2008</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alpízar Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moráguez Perelló]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seguén Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montoya Lage]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chávez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas características del estado de la oclusión en niños de tercer grado]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palomer]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos del hábito prolongado de succión de chupete o dedo sobre la dentición en el niño]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Día]]></source>
<year>2007</year>
<volume>23</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>18-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Merino Morras]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hábitos bucales y su relación con las anomalías dentomaxilofaciales]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Odontol Venez]]></source>
<year>2003</year>
<volume>41</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>42-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paredes Gallardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paredes Cencillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de los hábitos bucales y alteraciones dentarias en escolares valencianos: Centro de Salud Serrenio. Hospital Clínico Universitario]]></article-title>
<source><![CDATA[Facult Méd Odontol Valencia (España)]]></source>
<year>2005</year>
<volume>62</volume>
<numero>03</numero>
<issue>03</issue>
<page-range>261-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Pisan]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Chu]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cómo lograr la óptima colaboración del niño en el consultorio dental]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Odontol Argent Niños]]></source>
<year>2004</year>
<volume>33</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>13-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La orientación psicológica en el manejo de ciertos hábitos en Odontología]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Latinoam Ortod Odontoped]]></source>
<year>2003</year>
<volume>30</volume>
<page-range>8-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alemán Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hábitos bucales deformantes y plano poslácteo en niños de 3 a 5 años]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>44</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nicot Cos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratamiento de la succión digital con técnicas de sugestión: XIV Congreso Nacional de Estomatología. Matanzas, Varadero, 2002]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento de succión digital en niños]]></article-title>
<source><![CDATA[CES Odontol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>22</volume><volume>2</volume>
<page-range>67-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Limonta Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araújo Heredia]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervención educativa para modificar conocimientos sobre salud bucal en escolares de tercer grado]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2000</year>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>9-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las metas del milenio y el componente bucal de la salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Odontol Venez]]></source>
<year>2006</year>
<volume>44</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>48-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Asociación Estadounidense para la Salud Mundial</collab>
<source><![CDATA[Boca sana, vida sana]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS-OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cepero Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo-Gato Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duque de Estrada Riverón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Quiñones]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervención educativa en escolares de 5 y 6 años con hábitos bucales deformantes]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>44</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corona Carpio]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Milanés]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eficacia de la terapia floral de Bach aplicada en niños de primer grado con hábito de succión digital]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>44</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rasquin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alarcón]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vellorí]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cambios en la valoración de la salud bucal en los pacientes que acuden al servicio odontológico del municipio Arismendi: Río Caribe. Estado Sucre 1998-2002]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Odontol Venez]]></source>
<year>2005</year>
<volume>43</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>22-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yánez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urdaneta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villalobos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hábito de succión digital del pulgar y comportamiento del sistema estomatognático según biotipo facial]]></article-title>
<source><![CDATA[Cienc Odontol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>100-05</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
