<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192017000900007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prescripción de antibioticoterapia por vía parenteral en un servicio de cirugía general de Santiago de Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Parenteral antibiotic therapy prescription in a general surgery service of Santiago de Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luna Negret]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yirsa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muguercia Bles]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alcides]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Antúnez Coca]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Docente Clinicoquirúrgico Saturnino Lora Torre Universidad de Ciencias Médicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Facultad de Enfermería-Tecnología Universidad de Ciencias Médicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>9</numero>
<fpage>2018</fpage>
<lpage>2023</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192017000900007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192017000900007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192017000900007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio analítico y transversal, del tipo indicación-prescripción de medicamentos, de 254 pacientes atendidos en el Servicio de Cirugía General del Hospital Provincial Docente Clinicoquirúrgico &#8220;Saturnino Lora Torres&#8221; de Santiago de Cuba, de enero a mayo de 2016, con vistas a analizar la prescripción de antibióticos de administración parenteral por parte del personal médico de esta área. En la serie las infecciones resultaron más frecuentes en el sexo masculino (53,1 %) y en los grupos etarios de 45 a 64 años (42,1 %). Asímismo, predominó el criterio de aplicar terapia antimicrobiana empírica (71,7 %) y en general, las indicaciones correspondieron a la amikacina 144 (25,2 %), 121 al metronidazol (21,2 %) y 118 a la penicilina cristalina (20,7 %); por otra parte, los gérmenes patógenos más aislados en el Servicio fueron la Escherichia coli, la Klebsiella, el enterobacter y el estafilococo coagulasa positivo]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[An analytic and cross-sectional study, of the indication-prescription medications type, of 315 patients assisted in the General Surgery Service of "Saturnino Lora Torres" Teaching Clinical Surgical Provincial Hospital was carried out in Santiago de Cuba, from January to May, 2016, aimed at analyzing the prescription of parenteral antibiotics on the part of the medical staff of this area. In the series the infections were most frequent in the male sex (53,1%) and in the 45 to 64 years group (42,1 %). Also, the criterion of applying antimicrobians empirically prevailed (71,7 %) and in general, indications corresponded to amikacin 144 (25,2 %), 121 to metronidazole (21,2 %), and 118 to crystalline penicillin (20,7 %); on the other hand, the most isolated pathogens in the Service were Escherichia coli, Klebsiella, enterobacter and positive coagulase staphylococcus]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[infecciones hospitalarias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bacteriemia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[antibióticos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[profilaxis antibiótica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prescripción de medicamentos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tiempo de tratamiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Servicio de Cirugía General]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hospital infections]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bacteremia, antibiotics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[antibiotic prevention]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prescription of medications]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[treatment time]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[General Surgery Service]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P  ALIGN="RIGHT"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </B></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Prescripci&oacute;n de antibioticoterapia por v&iacute;a parenteral en un servicio de    cirug&iacute;a general de Santiago de Cuba </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>       <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Parenteral antibiotic therapy prescription in a general surgery service of Santiago      de Cuba     </font>   </b>   </font>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lic. Yirsa Luna Negret <SUP>I</SUP> y Lic. Alcides Muguercia Bles <SUP>II</SUP> y Dr. C.P. Jos&eacute; Ant&uacute;nez Coca <SUP>II</SUP></font></b></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>I </SUP>Hospital Provincial Docente Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Saturnino Lora Torres&quot;, Universidad    de Ciencias M&eacute;dicas, Santiago de Cuba, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>II </SUP>Facultad de Enfermer&iacute;a-Tecnolog&iacute;a, Universidad de Ciencias M&eacute;dicas, Santiago de    Cuba, Cuba. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio  anal&iacute;tico y transversal, del tipo indicaci&oacute;n-prescripci&oacute;n de medicamentos, de 254  pacientes atendidos en el Servicio de Cirug&iacute;a General del Hospital Provincial Docente Clinicoquir&uacute;rgico &ldquo;Saturnino Lora  Torres&rdquo; de Santiago de Cuba, de enero  a mayo de 2016, con vistas a analizar la prescripci&oacute;n de antibi&oacute;ticos de administraci&oacute;n  parenteral por  parte del personal m&eacute;dico de esta &aacute;rea.&nbsp;  En la serie las infecciones resultaron m&aacute;s frecuentes en el sexo masculino  (53,1 %) y en los grupos etarios de 45 a 64 a&ntilde;os (42,1 %).&nbsp; As&iacute;mismo, predomin&oacute; el criterio de aplicar  terapia antimicrobiana emp&iacute;rica (71,7 %) y&nbsp;  en general, las indicaciones correspondieron a la amikacina 144 (25,2  %), 121 al metronidazol (21,2 %) y 118 a la penicilina cristalina (20,7 %); por  otra parte, los g&eacute;rmenes pat&oacute;genos m&aacute;s aislados en el Servicio fueron la <em>Escherichia coli</em>, la <em>Klebsiella</em>,  el enterobacter y el estafilococo coagulasa positivo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>: infecciones hospitalarias, bacteriemia, antibi&oacute;ticos, profilaxis        antibi&oacute;tica, prescripci&oacute;n de medicamentos, tiempo de tratamiento, Servicio de Cirug&iacute;a General. </font> <hr>         <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">An analytic and cross-sectional study, of the indication-prescription medications type, of        315 patients assisted in the General Surgery Service of &quot;Saturnino Lora Torres&quot; Teaching        Clinical Surgical Provincial Hospital was carried out in Santiago de Cuba, from January to May,        2016, aimed at analyzing the prescription of parenteral antibiotics on the part of the medical        staff of this area.  In the series the infections were most frequent in the male sex (53,1%) and in the 45 to 64 years group (42,1 %). Also, the criterion of applying antimicrobians empirically prevailed (71,7 %) and in general, indications corresponded to amikacin 144 (25,2 %), 121 to metronidazole (21,2 %), and 118 to crystalline penicillin (20,7 %); on the other hand, the most isolated pathogens in the Service were Escherichia coli, Klebsiella, enterobacter and positive coagulase staphylococcus. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>: hospital infections, bacteremia, antibiotics, antibiotic prevention, prescription        of medications, treatment time, General Surgery Service.                   </font>          <hr>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los antibi&oacute;ticos constituyen uno de los f&aacute;rmacos m&aacute;s efectivos y, quiz&aacute;s, los que m&aacute;s        han contribuido a la salud y el bienestar de la poblaci&oacute;n durante la &uacute;ltima mitad del siglo        XX. La era de la quimioterapia en personas con enfermedades infecciosas posee ahora m&aacute;s de        60 a&ntilde;os, lo que ha estado marcado por el continuo desarrollo y la introducci&oacute;n de nuevos        y potentes agentes antimicrobianos.<SUP>1</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">As&iacute;, los informes sobre la antibioticoterapia en hospitales revelan su uso en una tercera        parte de los pacientes ingresados, lo cual ha ocasionado una resistencia de las bacterias a        dichos f&aacute;rmacos, cuya aplicaci&oacute;n excesiva e incontrolada ejerce una presi&oacute;n selectiva sobre        los microorganismos y los estimula en la creaci&oacute;n de mecanismos de        resistencia.<SUP> 2</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El aumento de la resistencia bacteriana a los antimicrobianos en el &aacute;mbito hospitalario --    la llamada &quot;epidemia silente del siglo XXI&quot; -- resulta un hecho evidente en Cuba y en        muchos pa&iacute;ses; sin embargo, el personal m&eacute;dico no siempre ha tenido una clara comprensi&oacute;n        del problema y de la funci&oacute;n moduladora que sobre &eacute;l puede realizar una correcta pol&iacute;tica        sobre el uso de los antibi&oacute;ticos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estos medicamentos no han erradicado la enfermedad infecciosa; simplemente han        cambiado las condiciones y la evoluci&oacute;n natural de muchos de estos procesos morbosos.  Por su        parte, los microorganismos desarrollan una notable capacidad adaptativa, de modo que        los f&aacute;rmacos efectivos de hoy, se volver&aacute;n ineficaces ma&ntilde;ana contra el mismo tipo de infecci&oacute;n.        Al parecer los descendientes de un organismo resistente tambi&eacute;n desarrollan las        propiedades que los hacen resistentes a la c&eacute;lula original.  Estos cambian su dotaci&oacute;n gen&eacute;tica, bien        sea por mutaci&oacute;n o por adquisici&oacute;n de nuevo material        gen&eacute;tico.<SUP>3</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una de las funciones m&aacute;s importantes en la microbiolog&iacute;a diagn&oacute;stica es la determinaci&oacute;n        de los esquemas de sensibilidad y resistencia a los medicamentos en el agente        pat&oacute;geno.<SUP>4</SUP> En Cuba resulta imposible obtener los resultados microbiol&oacute;gicos en los hospitales antes        de indicar la antibioticoterapia; por lo que su utilizaci&oacute;n se sustenta sobre los        criterios fundamentales, la terap&eacute;utica (espec&iacute;fica y emp&iacute;rica) profil&aacute;ctica, donde la elecci&oacute;n        responde a un &quot;arte&quot;, la mezcla de conocimientos t&eacute;cnicos, la experiencia e intuici&oacute;n; por eso        el tratamiento emp&iacute;rico solo se justifica en el primer intento terap&eacute;utico.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuando se va a iniciar un tratamiento emp&iacute;rico a un paciente, la posibilidad de &eacute;xito        es mayor si se sigue la informaci&oacute;n que brindan los mapas microbiol&oacute;gicos.  La sobre        utilizaci&oacute;n o el mal uso de los antimicrobianos produce un efecto negativo, no solo para el paciente        que lo recibe, sino para la comunidad, tanto desde el punto de vista cl&iacute;nico, por la creaci&oacute;n        de resistencia bacteriana, como desde el punto de vista econ&oacute;mico, por el costo que        implica.<SUP>4,5</SUP>     </font>              <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cabe se&ntilde;alar que entre las funciones b&aacute;sicas del farmac&eacute;utico en los hospitales figura la        de contribuir al uso m&aacute;s correcto o sano de los medicamentos, con una adecuada selecci&oacute;n y        la informaci&oacute;n sobre estos.  La variaci&oacute;n de la resistencia bacteriana est&aacute; influenciada        por m&uacute;ltiples factores y no siempre es posible determinar de manera categ&oacute;rica sus causas.        Entre estos factores se encuentran el mal empleo de los antibi&oacute;ticos en el        &aacute;mbito hospitalario, los diagn&oacute;sticos incorrectos, los fallos en la educaci&oacute;n del personal acerca        del tema de la resistencia bacteriana y la disponibilidad de antibi&oacute;ticos, que en Cuba        pudiese estar condicionada por las carencias del per&iacute;odo especial, adem&aacute;s de la inexistencia de        un comit&eacute; f&aacute;rmaco-terap&eacute;utico que implante una pol&iacute;tica para normar el uso racional de        estos medicamentos.<SUP>6</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Consecuentemente se evidencian insuficiencias en la prescripci&oacute;n de antibi&oacute;ticos de        uso parenteral por parte del personal m&eacute;dico, lo cual, unido a todo lo anteriormente        expuesto, motiv&oacute; a efectuar la presente investigaci&oacute;n. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio anal&iacute;tico y transversal, del tipo indicaci&oacute;n-prescripci&oacute;n        de medicamentos, de pacientes atendidos en el Servicio de Cirug&iacute;a General del        Hospital Provincial Docente Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Saturnino Lora Torres&quot; de Santiago de Cuba, de enero        a mayo de 2016, con vistas a analizar la prescripci&oacute;n de antimicrobianos de uso parenteral        por parte del personal m&eacute;dico de dicho Servicio.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para ello fueron seleccionados 254 pacientes, de una poblaci&oacute;n de 315, y se        tomaron elementos del esquema terap&eacute;utico aplicado en ellos.  Del libro diario del Departamento        de Microbiolog&iacute;a se extrajeron los resultados de los cultivos y los        antibiogramas correspondientes a este Servicio, seg&uacute;n espec&iacute;menes de estudio, as&iacute; como el grado        de resistencia bacteriana detectada en las muestras.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La sensibilidad de los g&eacute;rmenes frente a los agentes antibacterianos se determin&oacute; por        el m&eacute;todo de los discos, seg&uacute;n las normas establecidas por el Ministerio de Salud        P&uacute;blica cubano.  Los antibi&oacute;ticos fueron escogidos sobre la base de que el suministro de sus        discos correspondientes se mantuviera estable durante el per&iacute;odo de estudio.  Los discos,        de fabricaci&oacute;n nacional, procedentes de la Empresa de Productos Biol&oacute;gicos, conten&iacute;an        los antibi&oacute;ticos que ser&iacute;an probados y se les realiz&oacute; la valoraci&oacute;n de su calidad <I>in vitro</I>.<SUP>5</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los datos primarios se extrajeron de las historias cl&iacute;nicas y entre estos figuraron: edad,        sexo, diagn&oacute;stico, tratamiento, an&aacute;lisis microbiol&oacute;gico, antibi&oacute;ticos prescritos y dosificaci&oacute;n.        Posteriormente la informaci&oacute;n fue procesada estad&iacute;sticamente a trav&eacute;s del      c&aacute;lculo porcentual, y los resultados fueron expresados en n&uacute;meros enteros y porcentajes. </font>         <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las infecciones fueron m&aacute;s frecuentes en el sexo masculino (53,1 %) y en el grupo etario        de 55-64 a&ntilde;os, con 39 pacientes, para 28,9 % (<a href="#t1">tabla 1</a>).</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v21n9/t0107219.gif" width="470" height="239" longdesc="/img/revistas/san/v21n9/t0107219.gif">   <a name="t1"></a>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n el criterio de uso de los antimicrobianos, en 182 pacientes se aplicaron los        f&aacute;rmacos de manera emp&iacute;rica, para 71,7 %, en 112 como profilaxis, para 44,1 %, y en 21        como tratamiento espec&iacute;fico, para 8,3 %.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De las 571 prescripciones de antimicrobianos realizadas en el Servicio de Cirug&iacute;a        General (<a href="/img/revistas/san/v21n9/t0207219.gif">tabla 2</a>), 144 correspondieron a la amikacina (25,2 %), 121 al metronidazol (21,2 %) y        118 a la penicilina cristalina (20,7 %).</font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se continu&oacute; el tratamiento inicial en 41 pacientes (16,0 %), mientras que en el resto de        la serie fueron suspendidos los medicamentos en diferentes intervalos de d&iacute;as (<a href="#t3">tabla 3</a>). </font>     <p align="center"><img src="/img/revistas/san/v21n9/t0307219.gif" width="512" height="209" longdesc="/img/revistas/san/v21n9/t0307219.gif"><a name="t3"></a></p>     
<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al analizar los criterios de indicaci&oacute;n de los antimicrobianos, se observ&oacute; que        exist&iacute;an diferencias significativas en cuanto al uso terap&eacute;utico y profil&aacute;ctico de estos.  El        m&eacute;todo emp&iacute;rico solo se justifica en el primer intento de tratamiento, y la posibilidad de    &eacute;xito aumenta en la misma medida en que se ponga en pr&aacute;ctica la informaci&oacute;n del        mapa microbiol&oacute;gico.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La mayor&iacute;a de los tratamientos con antimicrobianos se administraron de manera        emp&iacute;rica, pues no se realizaron antibiogramas antes de indicar el r&eacute;gimen terap&eacute;utico.  En        muchos casos esta situaci&oacute;n conduce a cambiar el antibi&oacute;tico, pues si en el paciente existe        una infecci&oacute;n por determinado germen, la reacci&oacute;n al medicamento no ser&aacute; la        adecuada.<SUP>10,11</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La amikacina, la kanamicina y la gentamicina poseen m&aacute;s de 85 % de resistencia frente        al <I>Acinetobacter baumannii</I>, seg&uacute;n un        estudio<SUP>12</SUP> efectuado en esta misma        instituci&oacute;n hospitalaria; sin embargo, en la bibliograf&iacute;a        m&eacute;dica<SUP>7, 11</SUP> se ha referido que entre        los medicamentos m&aacute;s empleados para combatir esta especie se encuentran        los aminogluc&oacute;sidos, y que adem&aacute;s se aprecia una marcada resistencia a la penicilina tanto en        el estafilococo coagulasa positivo como en el estafilococo coagulasa negativo, con 96,5 y        66,9 %, respectivamente.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los autores de este art&iacute;culo no desean realizar consideraciones sobre la elecci&oacute;n de        los antimicrobianos en este Servicio; no obstante, si se tienen en cuenta los g&eacute;rmenes        hallados en los cultivos realizados en el Laboratorio de Microbiolog&iacute;a durante el tiempo que        fueron prescritos estos f&aacute;rmacos, el uso de la penicilina cristalina -- que ocup&oacute; el tercer lugar        entre los antimicrobianos mayormente administrados -- no estar&iacute;a justificado.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un efecto negativo se produce cada vez que se usan inapropiadamente estas valiosas        drogas, llamadas antibi&oacute;ticos.  Una sola bacteria no es ella por s&iacute; sola; entra en contacto con        el individuo, se multiplica, es excretada y de esa manera se extiende en el ambiente.  Si        bien muchas de los microorganismos no son capaces, directamente, de causar        enfermedades, pasan su resistencia a bacterias pat&oacute;genas en el hombre, solo cuando se hace un        uso inadecuado de los antimicrobianos.<SUP>13</SUP></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las desafortunadas consecuencias se deben, en gran medida, al control de los        antibi&oacute;ticos, que impide utilizarlos de manera eficaz, como sucede con el imipenen y el aztreonam,        que por su baja disponibilidad debe ser autorizado su empleo, y solo para &aacute;reas cerradas;        en espec&iacute;fico la administraci&oacute;n del aztreonam se solicita a trav&eacute;s de una carta dirigida al        nivel provincial.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resulta oportuno a&ntilde;adir que las infecciones est&aacute;n relacionadas con el tiempo de        permanencia en el hospital, el uso de cat&eacute;teres urinarios, la presencia de enfermedades (como la        diabetes <I>mellitus</I>) y de politraumatismos.  Estas pueden causar graves perjuicios, pues ponen        en riesgo al paciente hospitalizado debido a la elevada resistencia intr&iacute;nseca de los        organismos causantes a los antibi&oacute;ticos; de manera que resulta de gran trascendencia extremar        las medidas de prevenci&oacute;n y control de las infecciones hospitalarias.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para dar por concluido, en este estudio existi&oacute; un elevado consumo de antimicrobianos,        lo cual estuvo en correspondencia con la atenci&oacute;n que se brinda en este Servicio.         Asimismo, entre los g&eacute;rmenes aislados con mayor frecuencia figuraron el enterobacter, la <I>Escherichia coli</I> y la <I>Klebsiella</I>, y los antimicrobianos m&aacute;s prescritos fueron la amikacina, el        metronidazol, la cefazolina y la penicilina cristalina; el uso de esta &uacute;ltima no estuvo justificado por        las caracter&iacute;sticas de los microorganismos. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Baena I.  Logros en atenci&oacute;n farmac&eacute;utica.  En: Libro de Ponencias del XIII        Congreso Nacional Farmac&eacute;utico.  Madrid: Acci&oacute;n        M&eacute;dica; 2002. p. 190-1.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Rodr&iacute;guez J, Pa&ntilde;o JR, &Aacute;lvarez L, Asensio A, Calbo E, Cercenado E.  Programas        de optimizaci&oacute;n de uso de antimicrobianos (PROA) en hospitales        espa&ntilde;oles: documento de consenso GEIH-SEIMC, SEFH y SEMPSPH.        Enferm Infecc Microbiol Clin. 2012; 30(1): 22-23.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Angus DC, Van der Poll T.  Severe sepsis and septic shock.  N Engl J Med. 2013;        369: 840-51.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Gonz&aacute;lez-Castillo J, Candel FR, Jim&eacute;nez AJ.  Antibi&oacute;ticos y el factor tiempo en la        infecci&oacute;n en urgencias.  Enferm Infecc Microbiol Clin. 2013; 31(3): 173-80.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Nicol&aacute;s D, Moncl&uacute;s E, de        Andr&eacute;s A, S&aacute;nchez M, Ortega M.  Caracter&iacute;sticas de        la prescripci&oacute;n de antibi&oacute;ticos en un servicio de urgencias de un hospital de tercer nivel.      Emergencias. 2014; 26: 367-70.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Nielsen AL, Henriksen DP, Marinakis C, Hellebek A, Birn H, Nybo M, et al.  Drug dosing        in patients with renal insufficiency in a hospital setting using electronic prescribing        and automated reporting of estimated glomerular filtration rate.  Basic Clin        Pharmacol Toxicol. 2014; 114: 407-13.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     McLeod M, Ahmed Z, Barber N, Franklin BD.  A national survey of inpatient        medication systems in English NHS hospitals.  BMC Health Serv Res. 2014; 14: 93.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Zarate H, Maira D, Paredes E.  Uso de la antibioticoterapia en la unidad        de hospitalizaci&oacute;n de la Caja de Salud de la Banca Privada (Santa Cruz de la Sierra) [tesis].        Univ Cienc Soc (Santa Cruz de la Sierra). 2012 [citado 4 Ene 2016]; 7.  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.revistasbolivianas.org.bo/pdf/ucs/n10/n10_a04.pdf" target="_blank">http://www.revistasbolivianas.org.bo/pdf/ucs/n10/n10_a04.pdf</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Ravari H, Jangjoo A, Motamedifar J, Moazzami K.  Oral metronidazole as        antibiotic prophylaxis for patients with nonperforated appendicitis.  Clin Exp Gastroenterol.        2011 [citado 4 Ene 2015]; 4(1): 2736.  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3254204/pdf/ceg-4-273.pdf" target="_blank">https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3254204/pdf/ceg-4-273.pdf</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Londo&ntilde;o A, Morales J, Murilla M.  Caracter&iacute;sticas epidemiol&oacute;gicas y factores de        riesgo relacionados con la infecci&oacute;n en el sitio operatorio en procedimientos de cirug&iacute;a general.         Rev Chil Cirug&iacute;a. 2011 [citado 4 Ene 2016]; 63(6): 55965.  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.scielo.cl/pdf/rchcir/v63n6/art03.pdf" target="_blank">http://www.scielo.cl/pdf/rchcir/v63n6/art03.pdf</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Santalla A, L&oacute;pez-Criado MS, Ruiz MD, Fern&aacute;ndez-Parra J, Gallo JL, Montoya        F. Infecci&oacute;n de herida quir&uacute;rgica. Prevenci&oacute;n y tratamiento. Clin Invest Ginecol Obstet. 2007; 34(5):        189-96.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Rodr&iacute;guez Fern&aacute;ndez Z, Despaigne Alba I, Romero Garc&iacute;a LI, Pineda Chac&oacute;n J,        Mustelier Ferrer HL.  Antibioticoterapia en pacientes con infecciones posoperatorias.  MEDISAN.        2013 [citado 17 May 2017]; 17(2).  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/pdf/san/v17n2/san02213.pdf" target="_blank">http://scielo.sld.cu/pdf/san/v17n2/san02213.pdf</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     Despaigne Alba I, Rodr&iacute;guez Fern&aacute;ndez Z, Pascual Bestard M, Lozada Prado        GA, Mustelier Ferrer HL.  Consideraciones actuales sobre las infecciones posoperatorias.      MEDISAN. 2013 [citado 17 May 2017]; 17(4).  Disponible en:<a href="http://scielo.sld.cu/pdf/san/v17n4/san16413.pdf" target="_blank"> <U><FONT  COLOR="#0000ff">http://scielo.sld.cu/pdf/san/v17n4/san16413.pdf</FONT></U>       </a></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 29 de mayo de 2017.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 7 de agosto de 2017.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Yirsa Luna Negret</I>.  Hospital Provincial Docente Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Saturnino Lora        Torres&quot;, avenida de los Libertadores s/n, entre calles 4ta y 6ta, reparto Sue&ntilde;o, Santiago de        Cuba, Cuba.  Correo electr&oacute;nico:<a href="mailto:alcides.muguercia@infomed.sld.cu">alcides.muguercia@infomed.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baena]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Logros en atención farmacéutica]]></article-title>
<source><![CDATA[Libro de Ponencias del XIII Congreso Nacional Farmacéutico]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>190-1</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Acción Médica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paño]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Asensio]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calbo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cercenado]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Programas de optimización de uso de antimicrobianos (PROA) en hospitales españoles: documento de consenso GEIH-SEIMC, SEFH y SEMPSPH]]></article-title>
<source><![CDATA[Enferm Infecc Microbiol Clin.]]></source>
<year>2012</year>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>22-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Angus]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van der Poll]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Severe sepsis and septic shock]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med.]]></source>
<year>2013</year>
<volume>369</volume>
<page-range>840-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Candel]]></surname>
<given-names><![CDATA[FR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Antibióticos y el factor tiempo en la infección en urgencias]]></article-title>
<source><![CDATA[Enferm Infecc Microbiol Clin.]]></source>
<year>2013</year>
<volume>31</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>173-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nicolás]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monclús]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Andrés]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características de la prescripción de antibióticos en un servicio de urgencias de un hospital de tercer nivel]]></article-title>
<source><![CDATA[Emergencias.]]></source>
<year>2014</year>
<volume>26</volume>
<page-range>367-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nielsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henriksen]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marinakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hellebek]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Birn]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nybo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Drug dosing in patients with renal insufficiency in a hospital setting using electronic prescribing and automated reporting of estimated glomerular filtration rate]]></article-title>
<source><![CDATA[Basic Clin Pharmacol Toxicol.]]></source>
<year>2014</year>
<volume>114</volume>
<page-range>407-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McLeod]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ahmed]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barber]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franklin]]></surname>
<given-names><![CDATA[BD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A national survey of inpatient medication systems in English NHS hospitals]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Health Serv Res.]]></source>
<year>2014</year>
<volume>14</volume>
<page-range>93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zarate]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maira]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paredes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Uso de la antibioticoterapia en la unidad de hospitalización de la Caja de Salud de la Banca Privada (Santa Cruz de la Sierra) [tesis]]]></article-title>
<source><![CDATA[Univ Cienc Soc (Santa Cruz de la Sierra)]]></source>
<year>2012</year>
<volume>7</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ravari]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jangjoo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Motamedifar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moazzami]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oral metronidazole as antibiotic prophylaxis for patients with nonperforated appendicitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Exp Gastroenterol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>2736</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Londoño]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características epidemiológicas y factores de riesgo relacionados con la infección en el sitio operatorio en procedimientos de cirugía general]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Cirugía]]></source>
<year>2011</year>
<volume>63</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>55965</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santalla]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Criado]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infección de herida quirúrgica: Prevención y tratamiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Invest Ginecol Obstet.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>34</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>189-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Despaigne Alba]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero García]]></surname>
<given-names><![CDATA[LI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pineda Chacón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mustelier Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[HL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Antibioticoterapia en pacientes con infecciones posoperatorias]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2013</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Despaigne Alba]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pascual Bestard]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lozada Prado]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mustelier Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[HL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones actuales sobre las infecciones posoperatorias]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2013</year>
<volume>17</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
