<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3043</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Medicentro Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medicentro Electrónica]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3043</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Villa Clara]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30432018000400007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mecanismos relacionados con el origen de las aneuploidías humanas en la avanzada edad materna]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mechanisms related to the origin of human aneuploidies in advanced maternal age]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Torre Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Elena]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuela]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>359</fpage>
<lpage>363</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30432018000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30432018000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30432018000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">COMUNICACI&Oacute;N</font></b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mecanismos relacionados con el origen de las aneuploid&iacute;as humanas en la avanzada edad materna</font></b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mechanisms related to the origin of human aneuploidies in advanced maternal age</font></b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mar&iacute;a Elena de la Torre    Santos<SUP>1</SUP>, Manuela Herrera  Mart&iacute;nez<SUP>2</SUP></font></b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Hospital Universitario Ginecobst&eacute;trico Mariana Grajales. Santa Clara, Villa Clara. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto: mariats@infomed.sld.cu">mariats@infomed.sld.cu</a></FONT></U>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Universidad de Ciencias M&eacute;dicas, Villa Clara. Cuba.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La fertilidad femenina se restringe a partir de  los 35 a&ntilde;os, debido a la reserva limitada de ovocitos y al  incremento de aberraciones cromos&oacute;micas, fundamentalmente aneuploid&iacute;as. La separaci&oacute;n prematura de las  crom&aacute;tidas hermanas, la no disyunci&oacute;n en meiosis I o II y la segregaci&oacute;n reversa son los errores m&aacute;s frecuentes en  la segregaci&oacute;n mei&oacute;tica. En las mujeres a&ntilde;osas estos errores son explicados por el deterioro en la cohesi&oacute;n  entre los cromosomas hom&oacute;logos y las crom&aacute;tidas hermanas, aunque la recombinaci&oacute;n aberrante, el acortamiento  de los tel&oacute;meros y las alteraciones de la microcirculaci&oacute;n alrededor del fol&iacute;culo tambi&eacute;n han sido relacionados.  En mujeres j&oacute;venes las aneuploid&iacute;as se deben a la inestabilidad del huso y formaci&oacute;n de husos multipolares. El  efecto de la avanzada edad materna no est&aacute; limitado a la meiosis, errores en las divisiones mit&oacute;ticas posteriores a  la fertilizaci&oacute;n y el incremento de ADN mitocondrial tambi&eacute;n est&aacute;n vinculados con las aneuploid&iacute;as. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><I>DeCS:</I></B> segregaci&oacute;n cromos&oacute;mica/gen&eacute;tica, no disyunci&oacute;n gen&eacute;tica, edad materna.</font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Female fertility is restricted from the age of 35 due to the limited reserve of oocytes and the increase of  chromosomal aberrations, mainly aneuploidies. Premature separation of sister chromatids, non-disjunction in meiosis I or II  and reverse segregation are the most common errors in meiotic segregation. In older women these errors are  explained by the deterioration in cohesion between homologous chromosomes and sister chromatids, although  aberrant recombination, shortening of telomeres and microcirculatory alterations around the follicle have been also  related. In young women aneuploidies are due to the instability of the spindle and the formation of multipolar spindles.  The effect of advanced maternal age is not limited to meiosis; errors in mitotic divisions after fertilization, and  increased mitochondrial DNA are also linked to aneuploidies. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><I>DeCS:</I></B> chromosome segregation/genetics, nondisjunction, genetic, maternal age. </font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La reproducci&oacute;n es el mecanismo biol&oacute;gico esencial en el mantenimiento de las especies. El desarrollo de  la sociedad y las caracter&iacute;sticas de la vida moderna han condicionado la decisi&oacute;n de posponer la maternidad hacia  la segunda mitad de la tercera d&eacute;cada de la vida o hacia la cuarta. Las mujeres nacen con una reserva limitada  de ovocitos que declina gradualmente con la edad, esto causa la disminuci&oacute;n de la fertilidad y el incremento  de aneuploid&iacute;as, precisamente en una etapa donde muchas desean procrear. Los grandes avances de las  ciencias m&eacute;dicas han ampliado la cantidad y calidad de vida humana, pero hasta el momento, no han logrado extender  el per&iacute;odo f&eacute;rtil femenino, campo donde a&uacute;n hay zonas inasequibles. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las aberraciones cromos&oacute;micas son la principal causa de p&eacute;rdidas gestacionales, originan entre el 60 y 70 %  de los abortos espont&aacute;neos del primer trimestre. Las num&eacute;ricas representan el 90 % de las halladas en ovocitos  y cerca del 50 % en espermatozoides. Aneuploid&iacute;as de los 22 autosomas se han informado en restos de  abortos espont&aacute;neos y en embriones de reproducci&oacute;n asistida, pero la frecuencia observada de las trisom&iacute;as  var&iacute;a considerablemente en abortos espont&aacute;neos y en reci&eacute;n nacidos, seg&uacute;n el cromosoma involucrado; sin  embargo, el efecto delet&eacute;reo de las monosom&iacute;as autos&oacute;micas impide que las gestaciones sean reconocidas  cl&iacute;nicamente.<SUP>1,2 </SUP>La incidencia de las aneuploid&iacute;as autos&oacute;micas en reci&eacute;n nacidos vivos es del 0,2 %; los que presentan  trisom&iacute;as 13, 18 y 21 tienen mayores probabilidades de sobrevida, debido al menor contenido de genes en estos  cromosomas.<SUP>1</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los &iacute;ndices de aneuploid&iacute;as se relacionan con el incremento de la edad materna, se originan por errores en  la segregaci&oacute;n mei&oacute;tica de los cromosomas. En 1933, Penrose describi&oacute; la asociaci&oacute;n entre la no  disyunci&oacute;n mei&oacute;tica y la Trisom&iacute;a  21.<SUP>1 </SUP>Durante a&ntilde;os se ha reconocido que el mecanismo responsable de la mayor&iacute;a de  las aneuploid&iacute;as es la no disyunci&oacute;n en la meiosis materna, ya sea en la primera o en la segunda divisi&oacute;n mei&oacute;tica.  Sin embargo, estudios recientes han confirmado que la separaci&oacute;n prematura de las crom&aacute;tidas hermanas es  mucho m&aacute;s frecuente que la no  disyunci&oacute;n.<SUP>3,4</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los errores de segregaci&oacute;n cromos&oacute;mica ocurren con igual frecuencia en meiosis I y meiosis  II.<SUP>3</SUP> Durante la meiosis I los cromosomas hom&oacute;logos se aparean y forman los bivalentes, cuando ocurre no disyunci&oacute;n,  los bivalentes no se separan y ambos hom&oacute;logos migran hacia el mismo polo. Si hay separaci&oacute;n prematura de  las crom&aacute;tidas hermanas, estas se separan y segregan independientemente con distribuci&oacute;n inadecuada de una  de las crom&aacute;tidas separadas con el otro hom&oacute;logo del par cromos&oacute;mico (<FONT  COLOR="#0000ff"><a href="#f0107418">Figuras</a></FONT> 1a y 1b). Ambos errores en  meiosis I originan un gameto heterodis&oacute;mico. La separaci&oacute;n prematura de las crom&aacute;tidas hermanas, especialmente de  los cromosomas peque&ntilde;os, es el mecanismo m&aacute;s frecuente en el origen de las aneuploid&iacute;as. Durante la meiosis II  se dividen las crom&aacute;tidas hermanas; en este punto, el error en la segregaci&oacute;n provoca que ambas migren hacia  el mismo polo, esto origina un gameto  isodis&oacute;mico.<SUP>1 </SUP>(Figura 1c) </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los estudios del primer y segundo cuerpo polar han facilitado el an&aacute;lisis de la segregaci&oacute;n reversa, error que  ocurre cuando las crom&aacute;tidas hermanas segregan en meiosis I, en lugar de los cromosomas hom&oacute;logos. Este tipo  de error conlleva a un n&uacute;mero correcto de cromosomas en el ovocito y el primer cuerpo polar, pero como las  parejas de crom&aacute;tidas son heterocigotas para los centr&oacute;meros porque tienen diferente origen parental, suelen  presentar problemas en la alineaci&oacute;n del huso durante la metafase  II.<SUP>3 </SUP>(Figura 1d). </font>     <P align="center"><a name="f0107418"></a><img src="/img/revistas/mdc/v22n4/f0107418.jpg" width="578" height="187">     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Varias hip&oacute;tesis tratan de explicar las causas de los errores de segregaci&oacute;n cromos&oacute;mica mei&oacute;tica, unas  se relacionan con la edad materna avanzada y otras responden a su presencia en mujeres j&oacute;venes. La teor&iacute;a de  la producci&oacute;n en l&iacute;nea plantea que durante la vida adulta los ovocitos maduran en el mismo orden en que la  ovogonia correspondiente entra en meiosis en la vida fetal, las que lo hacen m&aacute;s tarde forman quiasmas defectuosos  que llevan a la no disyunci&oacute;n. La suposici&oacute;n de la reserva limitada de ovocitos presupone que solo el fol&iacute;culo  m&aacute;s &oacute;ptimo completa la meiosis I y eventualmente la ovulaci&oacute;n; como el n&uacute;mero de fol&iacute;culos antrales disminuye con  el incremento de la edad materna, existe mayor probabilidad de que uno no &oacute;ptimo intervenga en la ovulaci&oacute;n y  sea m&aacute;s propenso a errores en la disyunci&oacute;n  mei&oacute;tica.<SUP>1</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La hip&oacute;tesis de Gaulden del compromiso de la microcirculaci&oacute;n reconoce que la no disyunci&oacute;n tiene lugar por  una serie de eventos en cascada: los desbalances hormonales reducen la cantidad de vasos de la  microcirculaci&oacute;n alrededor del fol&iacute;culo, esto disminuye el riego sangu&iacute;neo, se acumula &aacute;cido l&aacute;ctico en la c&eacute;lula folicular,  hay contracci&oacute;n del tama&ntilde;o del huso y se incrementa la probabilidad de errores mei&oacute;ticos. Un modelo  alternativo relaciona el alelo E4 de la apolipoprote&iacute;na E con errores en meiosis II a trav&eacute;s del compromiso vascular por  el incremento del colesterol plasm&aacute;tico o por una afectaci&oacute;n en la estabilidad de los microt&uacute;bulos. Recientemente  se inform&oacute; la asociaci&oacute;n del alelo T de la presenilina 1 con no disyunci&oacute;n en meiosis II en mujeres menores de  35 a&ntilde;os.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los tel&oacute;meros ofrecen estabilidad cromos&oacute;mica en las c&eacute;lulas germinales, su acortamiento predispone a  la segregaci&oacute;n anormal de los cromosomas durante la meiosis y a aneuploid&iacute;as en los ovocitos humanos y  en estadios tempranos de la divisi&oacute;n  embrionaria.<SUP>6 </SUP>La apoliprote&iacute;na E regula la din&aacute;mica de los tel&oacute;meros y  las mujeres con el alelo E4 tienen seis veces m&aacute;s riesgo de acortamiento  telom&eacute;rico.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La recombinaci&oacute;n aberrante predispone a la no disyunci&oacute;n en los gametos. La reducci&oacute;n del n&uacute;mero  de recombinaciones y entrecruzamientos, as&iacute; como la formaci&oacute;n de quiasmas cercanos al tel&oacute;mero o al  centr&oacute;mero favorecen la no disyunci&oacute;n. El modelo de dos golpes presupone que algunas configuraciones de  recombinaci&oacute;n son procesadas incorrectamente en mujeres con edades avanzadas debido a los fallos del huso; el primer  golpe crea configuraciones de entrecruzamiento susceptibles a la no disyunci&oacute;n, y el segundo, la reducci&oacute;n de  la cohesi&oacute;n cromos&oacute;mica.<SUP>7</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El deterioro de la cohesi&oacute;n entre los cromosomas es clave en el origen de las aneuploid&iacute;as en las madres  a&ntilde;osas.<SUP>3 </SUP>Las conexiones f&iacute;sicas entre los cromosomas hom&oacute;logos y los centr&oacute;meros hermanos durante la meiosis  son esenciales en la segregaci&oacute;n y dependen de la cohesina, que se une a los cromosomas durante la fase S y  se degrada en anafase. En las c&eacute;lulas germinales femeninas la fase S ocurre durante el desarrollo fetal y la  divisi&oacute;n celular se termina decenas de a&ntilde;os despu&eacute;s, por lo tanto, los complejos de cohesina deben permanecer  durante los a&ntilde;os que dura el dictioteno, de lo contrario no se asegura la correcta segregaci&oacute;n cromos&oacute;mica durante  la meiosis. La cohesi&oacute;n centrom&eacute;rica es deficiente en mujeres con edades avanzadas; se encontr&oacute; una  distancia entre los cinetocoros hermanos del 25 al 50% mayor. Adem&aacute;s, los bivalentes se separan con mayor frecuencia  y parejas de univalentes segregan de manera  descoordinada.<SUP>3</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las aneuploid&iacute;as tambi&eacute;n afectan los ovocitos de mujeres j&oacute;venes, se ha observado que en estas c&eacute;lulas el  control del ensamblaje del huso mei&oacute;tico es menos riguroso, esto permite que aquellas con cromosomas mal  alineados en el huso contin&uacute;en la divisi&oacute;n celular. La ausencia de centros de organizaci&oacute;n de microt&uacute;bulos en  ovocitos propicia la inestabilidad del huso mei&oacute;tico y la formaci&oacute;n de husos multipolares. Por otra parte, los defectos de  la recombinaci&oacute;n hom&oacute;loga influyen en la cohesi&oacute;n entre bivalentes y crom&aacute;tidas  hermanas.<SUP>3</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El efecto de la avanzada edad materna no se limita a la meiosis. Las divisiones mit&oacute;ticas siguientes a la  fertilizaci&oacute;n dependen de prote&iacute;nas y RNAm transcriptos por el ovocito, por lo que sus deficiencias incrementan la  ocurrencia de aneuploid&iacute;as, fundamentalmente monosom&iacute;as, explicadas por anafase retardada y fallo en la captura de  los cromosomas por los microt&uacute;bulos del  huso.<SUP>8</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las mitocondrias y el ADN mitocondrial tambi&eacute;n juegan un papel importante  durante el desarrollo  embrionario temprano. El aumento del ADN mitocondrial en los embriones de mujeres mayores de 38 a&ntilde;os y en  embriones aneuploides, independientemente de la edad de la madre, se relaciona con el incremento del metabolismo y  la reducci&oacute;n de la viabilidad embrionaria, lo que confirma el papel de las mitocondrias en la g&eacute;nesis de las  aneuploid&iacute;as en la edad materna  avanzada.<SUP>9</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El complejo proceso de la meiosis es controlado por m&uacute;ltiples genes, cuyas mutaciones incrementan  la predisposici&oacute;n a la no disyunci&oacute;n. Las mutaciones de los genes  SMC1&beta; y Rec8, que codifican subunidades de cohesina, originan gametos aneuploides. El gen SYCP3 codifica una prote&iacute;na del complejo sinapton&eacute;mico y se  ha propuesto su relaci&oacute;n con las aneuploid&iacute;as hereditarias  por l&iacute;nea materna. El producto g&eacute;nico de SGOL2  es necesario en la protecci&oacute;n de la cohesi&oacute;n centrom&eacute;rica durante la meiosis y su p&eacute;rdida origina gametos  aneuploides.<SUP>10</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La meiosis ha sido estudiada en diferentes animales, pero no es prudente asumir que en todos los  organismos ocurre de la misma manera. En el campo del complejo control mei&oacute;tico y la explicaci&oacute;n de sus frecuentes  errores existen zonas de incertidumbre y grandes interrogantes que los cient&iacute;ficos a&uacute;n deben desentra&ntilde;ar. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estimular la reproducci&oacute;n en edades inferiores a los 35 a&ntilde;os es una buena medida promocional, pero no la  opci&oacute;n para gran n&uacute;mero de mujeres. La decisi&oacute;n personal de la edad para reproducirse debe ser respetada por  la comunidad cient&iacute;fica, y en sus manos est&aacute; la responsabilidad de continuar investigando las causas y  mecanismos de las aneuploid&iacute;as, hasta llegar a comprender la manera de prevenirlos con una terap&eacute;utica apropiada.</font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Conflicto de intereses</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los autores declaran que no existen conflictos de intereses en el presente art&iacute;culo.</font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Wang J. CC. Autosomal aneuploidy. En: Gersen SL, Keagle MB. The Principles of Clinical Cytogenetics.  3.<SUP>a</SUP> Ed. New York: Springer; 2013. p. 113-37.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Soler A, Morales C, Mademont-Soler I, Margarit E, Borrell A, Borobio V,      <I>et al</I>. Overview of Chromosome Abnormalities in First Trimester Miscarriages: A Series of 1,011 Consecutive Chorionic Villi  Sample Karyotypes. Cytogenet Genome Res [internet]. 2017 Aug. [citado 20 ene. 2018];152(2):[aprox. 9  p.]. Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="https://www.karger.com/Article/FullText/477707" target="_blank">https://www.karger.com/Article/FullText/477707</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Webster A, Schuh M. Mechanisms of Aneuploidy in Human Eggs. Trends in Cell Biology [internet].  2017 Jan. [citado 29 ene. 2018];27(1):[aprox. 2 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="https://www.sciencedirect.com/science/article /pii/S0962892416301325" target="_blank">https://www.sciencedirect.com/science/article /pii/S0962892416301325</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Sakakibara Y, Hashimoto S, Nakaoka Y, Kouznetsova A, Hog C, Kitajima TS. Bivalent separation  into univalents precedes age-related meiosis I errors in oocytes. Nat Commun [internet]. 2015 Jul. 1 [citado  20 ene. 2018];6[aprox. 8 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="https://www.nature.com/articles/ncomms8550.pdf" target="_blank">https://www.nature.com/articles/ncomms8550.pdf</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Bhaumik P, Ghosh P, Ghosh S, Feingold E, Ozbek U, Sarkar B,      <I>et al</I>. Combined association of Presenilin-1 and Apolipoprotein E polymorphisms with maternal meiosis II error in Down syndrome births. Genet Mol  Biol [internet]. 2017 [citado 20 ene. 2018];40(3):[aprox. 9 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="www.scielo.br/pdf/gmb/v40n3/1415-4757-gmb-1678-4685-GMB-2016-0138.pdf" target="_blank">www.scielo.br/pdf/gmb/v40n3/1415-4757-gmb-1678-4685-GMB-2016-0138.pdf</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Treff NR, Su J, Taylor D, Scott Jr. RT. Telomere DNA Deficiency Is Associated with Development of  Human Embryonic Aneuploidy. PLoS Genet [internet]. 2011 Jun. 30 [citado 20 ene. 2018];7(6):[aprox. 12  p.]. Disponible en:  </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="https://journals.plos.org/plosgenetics/article?id=10.1371/journal.pgen.1002161" target="_blank">https://journals.plos.org/plosgenetics/article?id=10.1371/journal.pgen.1002161</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Lamb NE, Feingold E, Savage A, Avramopoulos D, Freeman S, Gu Y,      <I>et al</I>. Characterization of Susceptible Chiasma Configurations that Increase the Risk for Maternal Nondisjunction of Chromosome  21. Hum Mol Genet [internet]. 1997 Sep. 1 [citado 19 ene. 2018];6(9):[aprox. 9 p.]. Disponible en <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="https://academic.oup.com/hmg/article/6/9/1391/2901205" target="_blank">https://academic.oup.com/hmg/article/6/9/1391/2901205</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Fragouli E, Alfarawati S, Spath K, Jaroudi S, Sarasa J, Enciso M,      <I>et al</I>. The origin and impact of embryonic aneuploidy. Hum Genet [internet]. 2013 Apr. 26 [citado 19 ene. 2018];132(9):[aprox. 13 p.]. Disponible  en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="https://link.springer.com/article/10.1007/s00439-013-1309-0" target="_blank">https://link.springer.com/article/10.1007/s00439-013-1309-0</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Fragouli E, Spath K, Alfarawati S, Kaper F, Craig A, Michel CE,      <I>et al</I>. Altered Levels of Mitochondrial DNA are associated with female age, aneuploidy, and provide an independent measure of embryonic  implantation potential. PLoS Genet [internet]. 2015 Jun. 3 [citado 19 ene. 2018];11(6):[aprox. 18 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://journals.plos.org/plosgenetics/article/file?id=10.1371/journal.pgen.1005241&type=printable" target="_blank">http://journals.plos.org/plosgenetics/article/file?id=10.1371/journal.pgen.1005241&amp;type=printable</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     OMIM. SHUGOSHIN-LIKE 2; SGOL2  [internet]. Baltimore, Maryland: Institute of Genetic Medicine,  Johns Hopkins University School of Medicine; 2010 [citado 19 ene. 2018]. Disponible en:<FONT  COLOR="#0000ff"> <U><a href="http://omim.org/entry/612425?search=SGOL2&highlight=sgol2" target="_blank">http://omim.org/entry/612425?search=SGOL2&amp;highlight=sgol2</a></U></FONT></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 27 de abril de 2018    <br> s</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 17 de septiembre de 2018 </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Mar&iacute;a Elena de la Torre Santos</I>. Hospital Universitario Ginecobst&eacute;trico Mariana Grajales. Santa Clara,  Villa Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto: mariats@infomed.sld.cu">mariats@infomed.sld.cu</a></FONT></U> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. CC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Autosomal aneuploidy]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keagle]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Principles of Clinical Cytogenetics]]></source>
<year>2013</year>
<edition>3</edition>
<page-range>113-37</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soler]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mademont-Soler]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Margarit]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borrell]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borobio]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Overview of Chromosome Abnormalities in First Trimester Miscarriages: A Series of 1,011 Consecutive Chorionic Villi Sample Karyotypes]]></article-title>
<source><![CDATA[Cytogenet Genome Res]]></source>
<year>2017</year>
<month> A</month>
<day>ug</day>
<volume>152</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Webster]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schuh]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mechanisms of Aneuploidy in Human Eggs]]></article-title>
<source><![CDATA[Trends in Cell Biology]]></source>
<year>2017</year>
<month> J</month>
<day>an</day>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sakakibara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hashimoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nakaoka]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kouznetsova]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hog]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kitajima]]></surname>
<given-names><![CDATA[TS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bivalent separation into univalents precedes age-related meiosis I errors in oocytes]]></article-title>
<source><![CDATA[Nat Commun]]></source>
<year>2015</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bhaumik]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ghosh]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ghosh]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feingold]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ozbek]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarkar]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Combined association of Presenilin-1 and Apolipoprotein E polymorphisms with maternal meiosis II error in Down syndrome births]]></article-title>
<source><![CDATA[Genet Mol Biol]]></source>
<year>2017</year>
<volume>40</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Treff]]></surname>
<given-names><![CDATA[NR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Su]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scott Jr]]></surname>
<given-names><![CDATA[RT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Telomere DNA Deficiency Is Associated with Development of Human Embryonic Aneuploidy]]></article-title>
<source><![CDATA[PLoS Genet]]></source>
<year>2011</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>7</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lamb]]></surname>
<given-names><![CDATA[NE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feingold]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Savage]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Avramopoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freeman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterization of Susceptible Chiasma Configurations that Increase the Risk for Maternal Nondisjunction of Chromosome 21]]></article-title>
<source><![CDATA[Hum Mol Genet]]></source>
<year>1997</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>6</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fragouli]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfarawati]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spath]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaroudi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarasa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Enciso]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The origin and impact of embryonic aneuploidy]]></article-title>
<source><![CDATA[Hum Genet]]></source>
<year>2013</year>
<month> A</month>
<day>pr</day>
<volume>132</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fragouli]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spath]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfarawati]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaper]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Craig]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Michel]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Altered Levels of Mitochondrial DNA are associated with female age, aneuploidy, and provide an independent measure of embryonic implantation potential]]></article-title>
<source><![CDATA[PLoS Genet]]></source>
<year>2015</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>11</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>OMIM</collab>
<source><![CDATA[SHUGOSHIN-LIKE 2; SGOL2]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Baltimore^eMaryland Maryland]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Institute of Genetic Medicine , Johns Hopkins University School of Medicine]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
