<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1560-4381</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Correo Científico Médico]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[ccm]]></abbrev-journal-title>
<issn>1560-4381</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Ciencias Médicas de Holguín]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1560-43812018000400015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La participación ciudadana en la Salud Pública]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Civic participation in Public Health]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salvador Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yudith]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llanes Font]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariluz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orlando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Holguín  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Holguín ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>719</fpage>
<lpage>726</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1560-43812018000400015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1560-43812018000400015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1560-43812018000400015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La razón de ser del sector de la Salud Pública son sus beneficiarios, es decir, toda la población. Nuestro análisis presenta el estado de la participación ciudadana a través del estudio científico de su evolución y comportamiento actuales. Los resultados muestran cómo los ciudadanos asumen un papel protagónico, gestor, generador y controlador de su salud y de la comunidad. Las políticas públicas, están compuestas por estrategias y programas; elaborados sobre la base de la inclusión del ciudadano como actor principal. En el presente trabajo se ejemplifican un conjunto de programas priorizados, pertenecientes a la política de salud pública cubana, donde se constata la máxima participación ciudadana.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Public Health&#8217;s main goal is to work for people&#8217;s wellbeing. Our analysis presents civic participation in Public Health, from scientific studies to its evolution, nowadays. Outputs show the leading role of citizens as boosters, generators and controllers of their own wellbeing and their community. Public health politics are formed by strategies and programs focused on citizens. Cuban public health policy includes maximal civic participation. In this work, we show examples of some of these programs.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[participación ciudadana]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[salud pública]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[política pública]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[civic participation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public politic]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">EDUCACI&Oacute;N M&Eacute;DICA</font></strong></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>La participaci&oacute;n ciudadana en la Salud P&uacute;blica</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Civic participation in Public  Health</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Yudith Salvador Hern&aacute;ndez<sup> 1</sup>, Mariluz  Llanes Font<sup> 2</sup>, Orlando P&eacute;rez Ochoa<sup> 3</sup></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. M&aacute;ster en Ingenier&iacute;a Industrial. Ingeniera  Industrial. Profesora Asistente. Facultad Inform&aacute;tica y Matem&aacute;tica. Universidad  de Holgu&iacute;n. Cuba. <br />   2. Doctora en Ciencias T&eacute;cnicas. M&aacute;ster en  Ingenier&iacute;a Industrial. Ingeniera Industrial. Profesora Asistente. Facultad de  Industrial y Turismo. Universidad de Holgu&iacute;n. Cuba. <br />   3. M&aacute;ster en Educaci&oacute;n Superior. Licenciado en  Derecho. Profesor Auxiliar. Facultad de Industrial y Turismo. Universidad de  Holgu&iacute;n. Cuba.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>   <hr size="2" width="100%" align="JUSTIFY" />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La raz&oacute;n de ser del sector de la Salud P&uacute;blica son sus  beneficiarios, es decir, toda la poblaci&oacute;n. Nuestro an&aacute;lisis presenta el estado  de la participaci&oacute;n ciudadana a trav&eacute;s del estudio cient&iacute;fico de su evoluci&oacute;n y  comportamiento actuales. Los resultados muestran c&oacute;mo los ciudadanos asumen un  papel protag&oacute;nico, gestor, generador y controlador de su salud y de la comunidad.  Las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, est&aacute;n compuestas por estrategias y programas; elaborados  sobre la base de la inclusi&oacute;n del ciudadano como actor principal. En el  presente trabajo se ejemplifican un conjunto de programas priorizados,  pertenecientes a la pol&iacute;tica de salud p&uacute;blica cubana, donde se constata la  m&aacute;xima participaci&oacute;n ciudadana.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras  clave: </strong>participaci&oacute;n ciudadana, salud p&uacute;blica, pol&iacute;tica  p&uacute;blica.</font></p> <HR />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Public  Health&rsquo;s main goal is to work for people&rsquo;s wellbeing. Our analysis presents  civic participation in Public Health, from scientific studies to its evolution,  nowadays. Outputs show the leading role of citizens as boosters, generators and  controllers of their own wellbeing and their community. Public health politics  are formed by strategies and programs focused on citizens. Cuban public health  policy includes maximal civic participation. In this work, we show examples of  some of these programs.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Keywords</strong>: civic participation, public  health, public politic.</font></p>   <hr size="2" width="100%" align="JUSTIFY" />     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Administraci&oacute;n P&uacute;blica est&aacute; compuesta por un  sinn&uacute;mero de regulaciones, dirigidas a ordenar las acciones de las personas que  la integran, para mejorar la calidad de vida de los ciudadanos y su bienestar.  Los ciudadanos, clientes de este sector, constituyen el motor impulsor; pues por  ellos y para ellos trabajan todas las instituciones de car&aacute;cter social.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El sector de la Salud P&uacute;blica es responde ante a la  Administraci&oacute;n P&uacute;blica. Representa el eslab&oacute;n m&aacute;s fuerte, partiendo de la  m&aacute;xima popular de que &ldquo;una buena salud es vital para un ser humano&rdquo;. Seg&uacute;n la  Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS), la salud es: el estado de bienestar  f&iacute;sico, mental y social completos, no solo la ausencia de enfermedad o  minusval&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actualmente, este sector se vincula de manera indisoluble  a la participaci&oacute;n ciudadana, ya que se nutre de esta para la efectividad de  sus acciones. A trav&eacute;s de los diferentes procesos participativos, los  ciudadanos expresan sus inquietudes e inconformidades sobre los servicios que  reciben, y se nutren las acciones activas y proactivas de los diferentes  centros de salud. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los objetivos de este  trabajo se fundamentan en: la necesidad de conocer el estado de la participaci&oacute;n  ciudadana en la esfera de la Salud P&uacute;blica, su incidencia pr&aacute;ctica, algunas  acciones y soluciones para erradicar deficiencias, as&iacute; como el papel de los  ciudadanos como parte del Sistema de Salud, en Cuba. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DESARROLLO</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La inclusi&oacute;n o  participaci&oacute;n de los ciudadanos dentro de las organizaciones de Salud P&uacute;blica  datan de mediados del siglo XX. Dentro de los movimientos  de lucha contra la pobreza e impulsores del desarrollo de acciones comunitarias,  los pa&iacute;ses precursores fueron:  Estados Unidos de Norteam&eacute;rica, Inglaterra, la antigua Uni&oacute;n  de Rep&uacute;blicas Socialistas Sovi&eacute;ticas, Rep&uacute;blica Popular China, Tanzania,  Indonesia y Colombia. Pero no fue hasta la Declaraci&oacute;n de Alma-At&aacute;, en 1978, cuando  se constituy&oacute; una estrategia principal para alcanzar el prop&oacute;sito de  &quot;Salud para Todos en el a&ntilde;o 2000&quot;<sup> 1</sup> y se determin&oacute; que la  participacin ciudadana (PC) era la clave para hacer llegar los servicios de  salud a toda la poblaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud (OPS)  en 1994, la PC en salud es la acci&oacute;n de actores sociales con capacidad,  habilidad y oportunidad para identificar problemas, necesidades, definir  prioridades, formular y negociar sus propuestas, con la perspectiva del  desarrollo de la salud. Las acciones colectivas para enfrentar los retos de la  sociedad actual est&aacute;n comprendidas en la PC. A trav&eacute;s de esta &uacute;ltima se  identifican, analizan, formulan y negocian propuestas para satisfacer las  necesidades de salud, de una manera democr&aacute;tica y concertada.<sup> 2</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dentro de los servicios  de salud la PC ha tomado mucho auge; pues los est&aacute;ndares y patrones de salud  son cada vez mayores prioridades estrat&eacute;gicas para las entidades p&uacute;blicas, en  todo el mundo. Debido a su importancia para adquirir y mantener una imagen y  prestigio acordes con las exigencias actuales. No obstante, la dimensi&oacute;n  intangible del cambio cultural promovido por esta filosof&iacute;a requiere establecer  objetivos cuantitativos para medir y evaluar los resultados de las acciones  emprendidas. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con esta finalidad,  surgen herramientas y t&eacute;cnicas para valorar cuantitativamente las actividades  orientadas hacia la PC, para satisfacer las necesidades&nbsp; de salud de la poblaci&oacute;n. La PC constituye un factor importante  para el correcto desempe&ntilde;o de todas las actividades sociales, en especial las  relacionadas con los servicios de salud y sus acciones, con la finalidad de  satisfacer a los ciudadanos. Se ha convertido en uno de los pilares  fundamentales de los modelos de gesti&oacute;n p&uacute;blica, como respuesta a la creciente  demanda de los servicios en el mundo contempor&aacute;neo. La PC est&aacute; llegando a  alcanzar tal importancia en nuestra sociedad que, seg&uacute;n importantes analistas  del tema, pueden reconocerse en ella vestigios de nuevos paradigmas. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El entorno participativo actual,  si bien impone a las organizaciones de salud una actividad conforme con las  pautas consideradas y, por tanto, implantar los adecuados mecanismos para  ofrecer un servicio m&eacute;dico que satisfaga o supere las expectativas de los  ciudadanos. Cada ciudadano tiene percepciones distintas sobre los servicios de  p&uacute;blicos de salud que recibe; as&iacute; como de las&nbsp;  acciones positivas que se acometen en este sector a favor de su  bienestar. Este hecho determina una imagen (positiva o negativa) que se  constata a trav&eacute;s del proceso de interacci&oacute;n entre los ciudadanos y los  funcionarios que prestan los servicios de salud. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estas percepciones se transmiten  en una cadena de informaci&oacute;n a otros ciudadanos del ambiente externo; lo que influye  indirectamente en los conceptos que estos se crean de los servicios m&eacute;dicos, en  ocasiones antes de recibirlo. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La PC es una dimensi&oacute;n esencial en los procesos  sociales. La promoci&oacute;n de la salud, tal&nbsp;  como ha sido reconocido por la OMS, da&nbsp;voz y voto a la&nbsp;  ciudadan&iacute;a y la hace parte del proceso; de manera que queda comprometida  con&nbsp;la toma de decisiones en las estructuras regulares del sistema tales  como: recursos, organizaci&oacute;n, gesti&oacute;n y control de resultados. Es un esquema de  funcionamiento basado en la cooperaci&oacute;n de todas las partes implicadas.<sup> 3</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tener ciudadanos  m&aacute;s informados y vinculados directamente en el proceso de salud de la comunidad  a la que pertenecen, provoca cambios en los sistemas de salud imperantes. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  concordancia con la Carta de <em>Ottawa</em>,<sup> 4</sup> emitida en 1986 en la Primera  Conferencia Internacional sobre la Promoci&oacute;n de la Salud, donde se plantea: la  necesidad de proporcionar a los pueblos los  medios necesarios para mejorar su salud y ejercer un mayor control sobre este. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  reforzamiento de la acci&oacute;n comunitaria para la promoci&oacute;n de la salud, radica en  la participaci&oacute;n efectiva y concreta de la comunidad para fijar prioridades, decisiones,  elaboraci&oacute;n y puesta en marcha de estrategias de planificaci&oacute;n, para mejorar su  calidad de vida. La fuerza motriz de este proceso proviene del poder real de  las comunidades, de la posesi&oacute;n y del control que tengan sobre sus propios  empe&ntilde;os y destinos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Asimismo,  en la Carta de <em>Bangkok</em>,<sup> 5</sup>  derivada de la Sexta Conferencia Internacional sobre Promoci&oacute;n de la Salud en  un mundo globalizado, celebrada en Tailandia en el 2005 se plantea que, pese a  los progresos para situar la salud en el centro del desarrollo, mediante los  Objetivos de Desarrollo del Milenio, queda a&uacute;n mucho por hacer. La  participaci&oacute;n activa de la Sociedad Civil es crucial en este proceso. Las comunidades  y la Sociedad Civil lideran la puesta en marcha, el dise&ntilde;o y el desarrollo de  las actividades de promoci&oacute;n de la salud. Asimismo,  como parte de los compromisos en favor de la salud para todos se plantea que, las comunidades bien  organizadas y empoderadas determinan eficazmente su nivel de salud; por lo que  pueden pedir a los gobiernos y al sector privado que rindan cuentas sobre las  repercusiones sanitarias de sus pol&iacute;ticas y pr&aacute;cticas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  En  Cuba, el marco legal est&aacute; rectorado por la Constituci&oacute;n de la Rep&uacute;blica<sup> 6</sup> (art&iacute;culo 63), que reconoce el papel del ciudadano y plantea que, cada uno  tiene derecho a dirigir quejas y peticiones a las autoridades y a recibir la  atenci&oacute;n o respuestas pertinentes. Las Asambleas Locales del Poder Popular se  apoyan en los Consejos Populares. La amplia participaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n act&uacute;a  en estrecha coordinaci&oacute;n con las organizaciones de masas y sociales. De  conjunto, trabajan activamente por la satisfacci&oacute;n de las necesidades,  promoviendo la mayor PC y las iniciativas locales para la soluci&oacute;n de sus  problemas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el proceso de desarrollo de la Salud P&uacute;blica de  Cuba, mediante la PC se logra la responsabilidad y el cuidado de los medios  puestos a su disposici&oacute;n. La comunidad se compromete y sigue de cerca los  elementos que le ata&ntilde;an. Se genera as&iacute; una nueva visi&oacute;n sobre los medios y  servicios de salud, que forman valores sociales, crean conciencia entre los  ciudadanos y aumentan la credibilidad y respaldo en las acciones acometidas por  los diferentes niveles. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Unido a esto, los ciudadanos son una parte  importante en la ejecuci&oacute;n de los programas sociales de salud. Es preciso estimular  las acciones para potenciar la PC en la defensa de sus derechos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;Lo anterior  permite el control social sobre las acciones de car&aacute;cter p&uacute;blicas, la ejecuci&oacute;n  y valoraci&oacute;n de la efectividad de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, y contribuyen a la  mejora de la calidad de vida de los ciudadanos. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otras  experiencias participativas, que van desde aspectos m&aacute;s organizativos se  incluyen en la planificaci&oacute;n, implantaci&oacute;n y gesti&oacute;n de los sistemas  sanitarios, hasta otros m&aacute;s individuales como la autogesti&oacute;n de la propia  salud. La intervenci&oacute;n de los ciudadanos en calidad de pacientes, para la  prevenci&oacute;n, conducci&oacute;n y monitoreo de su propia salud, exige elementos  relacionados con su padecimiento y/o enfermedad y da aprobaci&oacute;n o no a los  procederes para realizar diagn&oacute;stico o tratamiento m&eacute;dicos. Entonces la toma de  decisiones compartidas entre el m&eacute;dico y el paciente representa un importante  di&aacute;logo  participativo. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pol&iacute;ticas de salud p&uacute;blicas</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas constituyen conjuntos de instrumentos a trav&eacute;s de los cuales el  Estado, luego de identificar una  necesidad (econ&oacute;mica, pol&iacute;tica, ambiental, social, cultural, entre  otras), implementa un conjunto  de medidas reparadoras, con la  participaci&oacute;n de los grupos afectados por los diversos problemas. En otras  palabras, las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas pueden ser interpretadas por el conjunto de objetivos, decisiones y acciones  que lleva a cabo un gobierno para solucionar los problemas  que en un momento determinado los ciudadanos y el propio gobierno consideran  prioritarios.&nbsp; </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas asociadas a la salud del ser  humano, como ser social, representan la continuidad de la especie y la mejora  de la calidad de vida. Son elaboradas para  todos los ciudadanos por igual, sin distinci&oacute;n de g&eacute;nero, raza o edad y est&aacute;n  basadas en el enfoque inputs-outputs, o sea, las necesidades de atenci&oacute;n m&eacute;dica  son las entradas del proceso que, trav&eacute;s de los diferentes procesos, se  obtienen respuestas para mejorar la calidad de vida del ciudadano.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="#f1">figura 1</a> se representa gr&aacute;ficamente  este proceso.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f1" id="f1"></a></font><img src="/img/revistas/ccm/v22n4/f0115418.gif" alt="Fig. 1 Proceso de elaboraci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas" width="520" height="189" /></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Cuba, desde el triunfo de la Revoluci&oacute;n, se han  formulado variadas pol&iacute;ticas, entre ellas la de salud p&uacute;blica, que incluye  estrategias y programas priorizados del sistema nacional de salud, con alcance  a mediano y largo plazos. La Atenci&oacute;n Primaria de Salud comprende un conjunto  de procederes y servicios de promoci&oacute;n, prevenci&oacute;n, curaci&oacute;n y rehabilitaci&oacute;n,  as&iacute; como la protecci&oacute;n de grupos poblacionales espec&iacute;ficos con tecnolog&iacute;as  apropiadas de este nivel, dirigido a cada persona, sus familias, la comunidad y  el medio ambiente.<sup> 7</sup> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otro lado, el programa materno infantil (PAMI)  prioriza a los grupos poblacionales de riesgo, en particular a la mujer y los  ni&ntilde;os, al darle a cada mujer durante su gestaci&oacute;n consultas y ex&aacute;menes de  diagn&oacute;stico para evitar que sus hijos padezcan enfermedades graves o  malformaciones cong&eacute;nitas. El programa de inmunizaci&oacute;n permite que cada ni&ntilde;o  sea vacunado contra 13 enfermedades y se le apliquen pruebas para detectar  otras 6. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El programa  de higiene y epidemiolog&iacute;a permite lograr la sanidad nacional de la  poblaci&oacute;n con el acceso a aguas limpias y sistemas de evacuaci&oacute;n de desechos,  que garantizan un m&iacute;nimo de salubridad del entorno con una amplia PC. Con el  apoyo de los ciudadanos se ha logrado un trabajo sostenido. La necesidad del  trabajo en equipo para el logro de higiene, limpieza y cuidado de las &aacute;reas de  residencia ciudadanas, permite unir todos los esfuerzos en un mismo sentido.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la incansable lucha contra el mosquito <em>Aedes aegypti</em>, los ciudadanos y el  personal especializado de la salud est&aacute;n trabajando mano a mano para vencer esta  batalla. Desde el autofocal hasta eliminar las &aacute;reas de reproducci&oacute;n de las  larvas y acudir con prontitud al M&eacute;dico de la Familia en caso de s&iacute;ntomas. No  obstante, a&uacute;n queda mucho por hacer. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A&uacute;n persisten comportamientos perjudiciales para la  comunidad relacionados con la negativa a las fumigaciones, con dis&iacute;miles  justificaciones. Otros ventilan los locales antes del tiempo establecido y  eliminan de los recipientes dom&eacute;sticos el abate, acciones que repercuten en la  eficiencia de la campa&ntilde;a y la salud de los ciudadanos. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>CONCLUSIONES</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como ha quedado constatado, la participaci&oacute;n  ciudadana es un pilar de la salud p&uacute;blica, reconocido en muchos escenarios  internacionales. Crea nuevos espacios para que los ciudadanos puedan hacer  valer sus derechos. En consecuencia, genera una explosi&oacute;n que leg&iacute;tima la  efectividad de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, elaboradas sobre estudio y an&aacute;lisis de  las necesidades y expectativas de los ciudadanos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuba es un ejemplo para muchos pa&iacute;ses sobre la implementaci&oacute;n  de pol&iacute;ticas de Salud P&uacute;blica. No obstante este tema constituye un campo de especializaci&oacute;n profesional  emergente de mucha importancia. El an&aacute;lisis, la evaluaci&oacute;n y la investigaci&oacute;n,  aplicados al proceso de formaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas no son un lujo sino una  necesidad, que las organizaciones p&uacute;blicas deben afrontar para asegurar su  supervivencia.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </strong></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Suiza. Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud.  Declaraci&oacute;n de Alma Ata. Atenci&oacute;n primaria de salud. Salud para todos.  Ginebra:OPS; 1978.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Di&eacute;guez L, Pino R, Andr&eacute;s J, Hern&aacute;ndez A,  Alarc&oacute;n-Elbal PM, San Mart&iacute;n JL. Actualizaci&oacute;n de los h&aacute;bitats larvarios de <em>Aedes aegypti</em> (Diptera: Culicidae) en  Camag&uuml;ey, Cuba. Rev Biol Trop. 2016 [citado 1 nov 2018]; 64(4):1487-1493.  Disponible en: <a href="http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=44947539010" target="_blank">http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=44947539010</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Calvo Calvo M&Aacute;. Herramientas para la participaci&oacute;n ciudadana  virtual y su desarrollo en las webs del sistema sanitario p&uacute;blico de Andaluc&iacute;a. Rev  Espa&ntilde;ola Documen Cient. 2016[citado 1 nov 2018]; 39 (4): e152.Disponible  en: <a href="http://redc.revistas.csic.es/index.php/redc/article/view/956/1433" target="_blank">http://redc.revistas.csic.es/index.php/redc/article/view/956/1433</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Ballesteros S&aacute;nchez  C. La  carta de Ottawa &iquest;el salto hacia el cambio de paradigma o una utop&iacute;a? Escuela de  Andaluza de Salud P&uacute;blica. 2017[citado 1 nov 2018]. Disponible en: <a href="http://www.easp.es/blogmsp/2017/10/29/la-carta-de-ottawa-el-salto-hacia-el-cambio-de-paradigma-o-una-utopia/" target="_blank">http://www.easp.es/blogmsp/2017/10/29/la-carta-de-ottawa-el-salto-hacia-el-cambio-de-paradigma-o-una-utopia/</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS).  Carta de Bangkok para la promoci&oacute;n de la salud en un mundo globalizado. Suiza: Ginebra;2005.     </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Cuba. Ministerio de Justicia. Gaceta Oficial de  la Rep&uacute;blica de Cuba. 2018 [citado 3 dic 2016]. Disponible en: <a href="https://www.14ymedio.com/nacional/Gaceta-Oficial-Extraordinaria-Julio_CYMFIL20180710_0001.pdf" target="_blank">https://www.14ymedio.com/nacional/Gaceta-Oficial-Extraordinaria-Julio_CYMFIL20180710_0001.pdf</a></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. P&eacute;rez Ochoa O,  Hijuelos Pupo N. El acceso a los servicios de salud en Cuba: Un derecho  constitucional. CCM. 2015[citado 1 nov 2018];19(3):515-520. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S156043812015000300012&amp;lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S156043812015000300012&amp;lng=es</a></font><p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido:  8 de diciembre de 2016<br />   Aprobado:  12 de junio de 2018</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MSc. <em>Yudith Salvador Hern&aacute;ndez</em>. Facultad  Inform&aacute;tica y Matem&aacute;tica. Universidad de Holgu&iacute;n. Cuba.<br />   Correo  electr&oacute;nico: <a href="../../../../../Documents%20and%20Settings/zule/Configuraci&oacute;n%20local/Archivos%20temporales%20de%20Internet/Content.IE5/4JPCJ6GR/ysalvadorh@facinf.uho.edu.cu">ysalvadorh@facinf.uho.edu.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Declaración de Alma Ata. Atención primaria de salud. Salud para todos]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diéguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pino]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andrés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alarcón-Elbal]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[San Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actualización de los hábitats larvarios de Aedes aegypti (Diptera: Culicidae) en Camagüey, Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Biol Trop]]></source>
<year>2016</year>
<volume>64</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1487-1493</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calvo Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MÁ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Herramientas para la participación ciudadana virtual y su desarrollo en las webs del sistema sanitario público de Andalucía]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Española Documen Cient]]></source>
<year>2016</year>
<volume>39</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>152</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ballesteros Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La carta de Ottawa ¿el salto hacia el cambio de paradigma o una utopía?]]></article-title>
<source><![CDATA[Escuela de Andaluza de Salud Pública]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la Salud (OMS)</collab>
<source><![CDATA[Carta de Bangkok para la promoción de la salud en un mundo globalizado]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Suiza ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ginebra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Justicia</collab>
<source><![CDATA[Gaceta Oficial de la República de Cuba]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hijuelos Pupo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El acceso a los servicios de salud en Cuba: Un derecho constitucional]]></article-title>
<source><![CDATA[CCM]]></source>
<year>2015</year>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>515-520</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
