<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-2953</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Endocrinología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-2953</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-29532005000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los 3 primeros lustros de la Revista Cubana de Endocrinología]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Aldana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dagoberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Infomed Universidad Virtual de Salud de Cuba ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Dr. Antonio Luaces Iraola  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciego de Ávila ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-29532005000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-29532005000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-29532005000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Universidad Virtual de Salud de Cuba</p> <h2>Los 3 primeros lustros de la Revista Cubana de Endocrinolog&iacute;a</h2>     <p><a href="#autor">Lic. Jos&eacute; Antonio L&oacute;pez Espinosa<span class="superscript">1</span>    y Dr. Dagoberto &Aacute;lvarez Aldana<span class="superscript">2</span></a><span class="superscript"><a name="cargo"></a></span></p> <h4> Resumen    <br> </h4>     <p>Se presenta un &iacute;ndice anal&iacute;tico que registra las referencias    de todos los art&iacute;culos atesorados en la Revista Cubana de Endocrinolog&iacute;a    durante los primeros 3 lustros de su circulaci&oacute;n. Este inventario bibliogr&aacute;fico    est&aacute; compuesto por un cuerpo principal, donde aparecen las citas de los    trabajos en ella publicados durante el per&iacute;odo 1989-2003, as&iacute;    como por &iacute;ndices auxiliares, que ofrecen los nombres de todos los autores    y los asuntos por ellos abordados en ese lapso. Con este repertorio se trata    de facilitar que las actuales y futuras generaciones de especialistas en endocrinolog&iacute;a    y dem&aacute;s interesados en esta disciplina dispongan de una obra donde aparece    sistematizada la informaci&oacute;n que brinda constancia respecto a la actividad    de investigaci&oacute;n de sus colegas, reflejada en las p&aacute;ginas de la    publicaci&oacute;n, y donde se puede apreciar, entre otros aspectos de inter&eacute;s,    los autores m&aacute;s productivos y los temas m&aacute;s tratados en el espacio    de sus primeros 15 a&ntilde;os.</p>     <p><b>Palabras clave</b>: Publicaciones peri&oacute;dicas, revistas m&eacute;dicas,    bibliograf&iacute;a de medicina, Cuba, Endocrinolog&iacute;a.</p>     <p>Desde que el sabio m&eacute;dico Tom&aacute;s Romay Chac&oacute;n (1764-1849)    publicara en 1813 el primer art&iacute;culo sobre un tema vinculado a la especialidad    de Endocrinolog&iacute;a generado por un cubano (Descripci&oacute;n de un hermafrodita.    Diario del Gobierno de la Habana 1813; 7[1017]:1-3), fueron innumerables los    trabajos que vieron la luz a lo largo de m&aacute;s de un siglo y medio sobre    diferentes aspectos referentes a la disciplina, que se mantuvieron dispersos    en diferentes t&iacute;tulos de revistas, folletos, monograf&iacute;as, etc.    sin que se pudiera tener siquiera una idea aproximada del alcance de la producci&oacute;n    cient&iacute;fica nacional en este sentido. El primer intento realizado con    el fin de sistematizar esta literatura se realiz&oacute; en los finales del    pasado siglo XX por el endocrin&oacute;logo Jos&eacute; Ricardo G&uuml;ell Gonz&aacute;lez    y la especialista en Informaci&oacute;n Lidia Mart&iacute;n P&eacute;rez, quienes    recopilaron todos los trabajos sobre endocrinolog&iacute;a publicados entre    1960 y 1980 por los cient&iacute;ficos cubanos dedicados a la especialidad,    tanto en revistas nacionales y extranjeras como en libros. Como resultado de    esa investigaci&oacute;n, se hizo p&uacute;blica en 1992 la obra &Iacute;ndice    cubano de Endocrinolog&iacute;a 1960-1980, con 617 citas, entre las que se incluyeron    adem&aacute;s 54 tesis de grado realizadas durante ese per&iacute;odo en el    Instituto Nacional de Endocrinolog&iacute;a (G&uuml;ell Gonz&aacute;lez JR,    Mart&iacute;n P&eacute;rez L. &Iacute;ndice cubano de Endocrinolog&iacute;a    1960-1980. La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n; 1992).    <br>       <br>   Con el surgimiento de la Revista Cubana de Endocrinolog&iacute;a en 1989, los    cultivadores de esta especialidad en el pa&iacute;s tuvieron por primera vez    la posibilidad de contar con un &oacute;rgano de divulgaci&oacute;n propio donde    reflejar el resultado de sus investigaciones. En sus p&aacute;ginas se pueden    hallar art&iacute;culos originales, trabajos de revisi&oacute;n y de actualizaci&oacute;n,    comunicaciones breves y otros materiales sobre dis&iacute;miles temas relativos    al diagn&oacute;stico y tratamiento de las enfermedades del sistema endocrino,    su fisiolog&iacute;a, inmunolog&iacute;a y gen&eacute;tica, entre otros muchos    aspectos de inter&eacute;s.     <br>       <br>   Con el objetivo de facilitar el acceso a la producci&oacute;n cient&iacute;fica    publicada en la Revista Cubana de Endocrinolog&iacute;a durante los primeros    15 a&ntilde;os de su circulaci&oacute;n, se pone a la disposici&oacute;n de    sus lectores una obra de referencia, donde se pueden encontrar las citas de    todos los art&iacute;culos atesorados en sus columnas entre 1989 y 2003, en    un segundo intento por sistematizar la bibliograf&iacute;a endocrinol&oacute;gica    cubana, en este caso la que vio la luz en esta publicaci&oacute;n durante ese    lapso.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   Adem&aacute;s de su obvio valor como obra de consulta, este inventario bibliogr&aacute;fico    permite conocer algunos datos num&eacute;ricos &uacute;tiles, tales como la    totalidad de art&iacute;culos publicados en la revista, los autores m&aacute;s    productivos y los asuntos m&aacute;s abordados en el lapso que abarca. A tal    efecto, el repertorio consta de un cuerpo principal, donde se registran en desde    el primer art&iacute;culo publicado en la revista en 1989, hasta el &uacute;ltimo    de 2003. En ese cuerpo principal, llamado Secci&oacute;n bibliogr&aacute;fica,    se presentan las fichas de los art&iacute;culos numeradas y ordenadas cronol&oacute;gicamente.    La entrada de cada cita es por autor, a la que siguen el t&iacute;tulo del trabajo    en cuesti&oacute;n y su descripci&oacute;n f&iacute;sica, es decir, el volumen,    el n&uacute;mero y la paginaci&oacute;n. Ejemplo: 182. Hern&aacute;ndez Yero    A, Faget Cepero O, Perich Amador P, Delgado Grems L. Evoluci&oacute;n cl&iacute;nica    y terap&eacute;utica en un grupo de diab&eacute;ticos tipo 2. 1998;9(2):116-22.</p>     <p>Procede advertir que las citas registradas de ese modo son las que s&oacute;lo    se publicaron en versi&oacute;n impresa. Esta aclaraci&oacute;n responde al    hecho de que a partir de la segunda entrega de 2000 fue inestable la impresi&oacute;n    de la revista o se produjeron muy pocos n&uacute;meros en esa forma. Por eso    aparecen en el &iacute;ndice los datos de la fuente teniendo en cuenta s&oacute;lo    su direcci&oacute;n electr&oacute;nica. Ejemplo: 318. Seuc AH, Dom&iacute;nguez    E, D&iacute;az D&iacute;az O. Esperanza de vida ajustada por diabetes. 2003;14(3).    Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/end/vol14_3_03/end05303.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/end/vol14_3_03/end05303.htm</a></p>     <p> Tambi&eacute;n vale aclarar que el volumen 1 comprende el n&uacute;mero de    presentaci&oacute;n (0 de 1989), y los 2 n&uacute;meros correspondientes a 1990.  </p>     <p> A continuaci&oacute;n de la Secci&oacute;n bibliogr&aacute;fica aparece la    parte denominada Secci&oacute;n de autores, en la cual se puede encontrar en    orden alfab&eacute;tico la relaci&oacute;n de nombres de los colaboradores personales    y corporativos que se han adjudicado la autor&iacute;a de los trabajos referenciados.    A la derecha de cada nombre, cuya entrada est&aacute; dada por los apellidos    ?en el caso de los autores personales? y por el nombre de la organizaci&oacute;n    correspondiente en el de los autores corporativos, hay una o varias cifras num&eacute;ricas    que responden a la cantidad de sus contribuciones y remiten al n&uacute;mero    de la cita en el cuerpo principal. Esto posibilita localizar todos los trabajos    de un autor determinado que se quieran consultar y conocer los art&iacute;culos    que este aport&oacute; a la Revista Cubana de Endocrinolog&iacute;a en el per&iacute;odo    que abarca este repertorio bibliogr&aacute;fico. Ejemplos: 192. Collazo Herrera    M; 70, 135, 279. Comit&eacute; Internacional de Editores de Revistas M&eacute;dicas.  </p>     <p> Por &uacute;ltimo, mediante la Secci&oacute;n tem&aacute;tica, que completa    la estructura del &iacute;ndice, se pueden recuperar todas las referencias de    los art&iacute;culos que abordan un determinado asunto, registradas en la Secci&oacute;n    bibliogr&aacute;fica. Los descriptores y los calificadores que integran esta    secci&oacute;n y que representan respectivamente temas generales y aspectos    espec&iacute;ficos dentro de cada tema, aparecen tambi&eacute;n en orden alfab&eacute;tico    para hacer la b&uacute;squeda m&aacute;s f&aacute;cil. Cada descriptor (identificado    en letras may&uacute;sculas) y calificador (en letras min&uacute;sculas) tiene    tambi&eacute;n a la derecha uno o m&aacute;s c&oacute;digos num&eacute;ricos,    que remiten igualmente a tantas referencias del cuerpo principal como ocasiones    se haya tratado el tema o aspecto en cuesti&oacute;n. En el ejemplo que se expone    a continuaci&oacute;n se observa tanto las veces que se abord&oacute; el tema    &quot;Diabetes mellitus insulino-dependiente&quot;, de modo general, como las    oportunidades en que se trataron cuestiones m&aacute;s espec&iacute;ficas acerca    de este:</p>     <p>Diabetes mellitus insulino-dependiente (15, 73, 139, 196, 245, 268, 269, 309).    <br>   Cirug&iacute;a (91).    <br>   Clasificaci&oacute;n (277).    <br>   Complicaciones (12, 92, 183, 191, 198, 252, 260, 274).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Diagn&oacute;stico (103, 277).    <br>   Epidemiolog&iacute;a ( 141, 151).    <br>   Etiolog&iacute;a (49).    <br>   Inmunolog&iacute;a (112, 205, 272).    <br>   Metabolismo (30, 77, 100, 121, 129).    <br>   Mortalidad (103).    <br>   Orina (50).    <br>   Prevenci&oacute;n y control (100, 132).    <br>   Quimioterapia (63, 267).    <br>   Sangre (90).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Terapia (30).</p>     <p> Actualmente la Revista Cubana de Endocrinolog&iacute;a se procesa para la    base de datos de literatura m&eacute;dica cubana de la Biblioteca M&eacute;dica    Nacional (CUMED) y para la de literatura latinoamericana y del Caribe en ciencias    de la salud (LILACS), producida por el Centro Regional de Informaci&oacute;n    en Ciencias de la Salud (BIREME) con sede en S&atilde;o Paulo, Brasil, con lo    que se garantiza la amplia difusi&oacute;n de la producci&oacute;n cient&iacute;fica    cubana en materia de endocrinolog&iacute;a y sus disciplinas afines.    <br>       <br>   El presente inventario bibliogr&aacute;fico, adem&aacute;s de resumir los primeros    15 a&ntilde;os de vida de esta publicaci&oacute;n cient&iacute;fica y de servir    de &uacute;til complemento a las mencionadas bases de datos en funci&oacute;n    de la localizaci&oacute;n r&aacute;pida y &aacute;gil de la informaci&oacute;n    que atesora, deja a las futuras generaciones de profesionales de la disciplina    la constancia del quehacer de sus colegas durante los &uacute;ltimos a&ntilde;os    del siglo XX y los primeros del XXI en las investigaciones relacionadas con    esta rama tan importante de las ciencias de la salud, lo que le confiere tambi&eacute;n    importancia desde el punto de vista hist&oacute;rico, en tanto elemento fundamental    de los anales de la bibliograf&iacute;a m&eacute;dica cubana.</p> <h4>&nbsp;</h4>     <p>Recibido: 2 de marzo de 2005. Aprobado: 24 de abril de 2005.    <br>   Lic. <i>Jos&eacute; Antonio L&oacute;pez Espinosa</i>. Universidad Virtual de  Salud de Cuba. Calle 27 No. 110 entre M y N Vedado, Ciudad de La Habana, Cuba.</p>     <p><span class="superscript"><a href="#cargo">1</a></span><a href="#cargo"> Especialista    en Informaci&oacute;n Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica. Investigador Agregado.        <br>   <span class="superscript"> 2</span> Especialista de I Grado en Endocrinolog&iacute;a    y Medicina Familiar. Hospital Provincial &quot;Dr. Antonio Luaces Iraola&quot;,    Ciego de &Aacute;vila.</a><a name="autor"></a></p>      ]]></body>

</article>
