<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-2953</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Endocrinología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-2953</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-29532011000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prediabetes en niños y adolescentes]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prediabetes in children and adolescents]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vera González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prieto Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mirtha]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tania]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marichal Madrazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sigrid]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Granela Cortiñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kesia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marín Juliá]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera Rode]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piñeiro Lamas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Regino]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvajal Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Endocrinología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Pedro Borrás Astorga  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Infantil de Camagüey  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Hospital Pediátrico Docente Juan Manuel Márquez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Hospital Pediátrico Docente William Soler  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>46</fpage>
<lpage>51</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-29532011000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-29532011000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-29532011000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="4">Prediabetes    en ni&ntilde;os y adolescentes </font></B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Prediabetes    in children and adolescents</b></font> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Manuel Vera    Gonz&aacute;lez,<SUP>I</SUP> Mirtha Prieto Vald&eacute;s,<SUP>II</SUP> Tania    Espinosa Reyes,<SUP>III</SUP> Sigrid Marichal Madrazo,<SUP>IV</SUP> Kesia Granela    Corti&ntilde;as,<SUP>V</SUP> Silvia Mar&iacute;a Mar&iacute;n Juli&aacute;,<SUP>VI</SUP>    Eduardo Cabrera Rode,<SUP>VII</SUP> Regino Pi&ntilde;eiro Lamas,<SUP>VIII</SUP>    Francisco Carvajal Mart&iacute;nez,<SUP>IX</SUP> Pedro Gonz&aacute;lez Fern&aacute;ndez<SUP>X</SUP></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I</SUP>Especialista    de II Grado en Endocrinolog&iacute;a. Investigador Auxiliar. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Instituto    Nacional de Endocrinolog&iacute;a. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II</SUP>Especialista    de II Grado en Endocrinolog&iacute;a. M&aacute;ster en Atenci&oacute;n Integral    al Ni&ntilde;o. Hospital &quot;Pedro Borr&aacute;s Astorga&quot;. La Habana,    Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>III</SUP>Especialista    de II Grado en Endocrinolog&iacute;a. M&aacute;ster en Atenci&oacute;n Integral    al Ni&ntilde;o. Investigadora Agregada. Instituto Nacional de Endocrinolog&iacute;a.    La Habana, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>IV</SUP>Especialista    de I Grado en Medicina General Integral (MGI) y Endocrinolog&iacute;a. Instituto    Nacional de Endocrinolog&iacute;a. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>V</SUP>Especialista    de I Grado en Medicina General Integral (MGI) y en Endocrinolog&iacute;a. Hospital    Infantil de Camag&uuml;ey. Camag&uuml;ey, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>VI</SUP>Especialista    de I Grado en Pediatr&iacute;a. M&aacute;ster en Nutrici&oacute;n en Salud P&uacute;blica.    Departamento de Endocrinolog&iacute;a Pedi&aacute;trica. Instituto Nacional    de Endocrinolog&iacute;a. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>VII</SUP>Doctor    en Ciencias Biol&oacute;gicas. Investigador Titular. Jefe del Departamento de    Inmunolog&iacute;a de la Diabetes. Instituto Nacional de Endocrinolog&iacute;a.    La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>VIII</SUP>Especialista    de II Grado en Endocrinolog&iacute;a. Investigador Titular. Hospital Pedi&aacute;trico    Docente &quot;Juan Manuel M&aacute;rquez&quot;. La Habana, Cuba.</font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>IX</sup>Especialista    de II Grado en Endocrinolog&iacute;a. Investigador Titular y de M&eacute;rito.    Jefe del Departamento de Endocrinolog&iacute;a Pedi&aacute;trica. Instituto    Nacional de Endocrinolog&iacute;a. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>X</SUP>Especialista    de II Grado en Endocrinolog&iacute;a. M&aacute;ster en Atenci&oacute;n Integral    al Ni&ntilde;o. Investigador Auxiliar. Hospital Pedi&aacute;trico Docente &quot;William    Soler&quot;. La Habana, Cuba. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>CONCEPTO:</B>    se considera la prediabetes en ni&ntilde;os cuando los valores de glucemia no    son normales, pero tampoco lo suficientemente elevados como para que sean criterios    diagn&oacute;sticos de diabetes mellitus (DM). El concepto actual se basa en    criterios bioqu&iacute;micos,<SUP>1</SUP> sin embargo en el caso de la diabetes    tipo 1 y la diabetes autoinmune de progresi&oacute;n lenta (LADA), creemos importante    tomar en cuenta los marcadores de autoinmunidad pancre&aacute;tica que reflejen    el deterioro temprano de la c&eacute;lula beta en individuos supuestamente sanos    (prediabetes).<SUP>2-4</SUP> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dada su envergadura    como condici&oacute;n de riesgo, algunos investigadores consideran esta condici&oacute;n    como una enfermedad; en cambio, nosotros creemos que no es m&aacute;s que un    estadio precl&iacute;nico de la diabetes.<SUP>2,5-9</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>CRITERIOS DIAGN&Oacute;STICOS:</B>    los criterios de diagn&oacute;stico para ni&ntilde;os y adolescentes en relaci&oacute;n    con las concentraciones de glucosa en ayunas y a las 2 h de la sobrecarga, son    los mismos considerados en adultos que se muestran analizados en el ac&aacute;pite    de &quot;Aspectos epidemiol&oacute;gicos de la prediabetes, diagn&oacute;stico    y clasificaci&oacute;n&quot;. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ante una glucemia    alterada en ayunas (GAA)<B> </B>se indicar&aacute; una prueba de tolerancia    a la glucosa oral (PTG-O), que deber&aacute; realizarse en un per&iacute;odo    no mayor de 15 d&iacute;as. </font>     <P>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>PROCEDIMIENTO:  </B></font><B>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">PTG-oral </font> </B>      <blockquote>        ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Dieta previa        de 250 g diarios de carbohidratos 3 d previos a la prueba.    <br>       </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Ayuno        de 8 h.    <br>       </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Ingesti&oacute;n        de glucosa a dosis de 1,75 g/Kg de peso sin pasar de 75 g, diluida en 250-350        mL de agua. La ingesti&oacute;n debe realizarse en los 5 min posteriores        a la toma de muestra del minuto 0.    <br>       </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Toma        de muestra antes (minuto 0) y despu&eacute;s de 2 h de la sobrecarga oral        de glucosa.    <br>       </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Determinaci&oacute;n        de glucemia. </font> </p>   </blockquote> </blockquote>     <P>      <P>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>INTERPRETACI&Oacute;N:  </B></font><B>     <P>  </B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><B><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Normoglucemia</font> </b> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> </font>      <P>      <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Glucemia en ayunas:      &lt; 5,6 mmol/L (100 mg/dL)    <br>     Glucemia poscarga (2 h): <font size="2">&lt;</font> 7,8 mmol/L (140 mg/dL)      </font> </p> </blockquote>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Tolerancia a    la glucosa alterada (TGA)</B> </font>     <P>      <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Glucemia en ayunas:      <font size="2">&lt;</font> 7,0 mmol/L (126 mg/dL)    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Glucemia      poscarga (2 h): <font face="Symbol">&sup3;</font>7,8 mmol/L (140 mg/dL) y    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&lt; 11,1      mmol/L (200 mg/dL) </font> </p> </blockquote>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Glucemia alterada    en ayunas</B><FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT><B>(GAA)</B> </font>     <P>      <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Glucemia en ayunas:      <font face="Symbol">&sup3;</font>5,6 mmol/L (100 mg/dL) y &lt; 7,0 mmol/L      (126 mg/dL)    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Glucemia      poscarga (2 h): &lt; 7,8 mmol/L (140 mg/dL) </font> </p> </blockquote>     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>1. Pesquisa:    </I> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Criterios en contra    de hacer pesquisa en ni&ntilde;os: </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183; Baja incidencia      de la enfermedad    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183;      Alto costo    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183;      Creaci&oacute;n de ansiedad en familiares </font> </p> </blockquote>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Criterios a favor    de hacer pesquisa en ni&ntilde;os: </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183; Riesgo      de contraer la enfermedad    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183;      Seriedad de la enfermedad    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183;      Facilidad para la pesquisa    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183;      Relaci&oacute;n costo/beneficio    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183;      Posibilidad de intervenci&oacute;n    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183;      Otros factores </font> </p> </blockquote>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recomendaciones    para la pesquisa de prediabetes y diabetes tipo 2 en ni&ntilde;os y adolescentes    asintom&aacute;ticos:<SUP>10-12</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sobrepeso u obesidad    (IMC &gt; 90 percentil para edad y sexo [tablas cubanas]), peso para la edad    y talla &gt; 90 percentil seg&uacute;n sexo [tablas cubanas]), o peso &gt; 120    % del ideal para la talla y cualquiera de los factores de riesgo siguientes:    </font>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Historia familiar      de DM 2 en familiares de 1ro./2do. grado.    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Etnia      (amerindio, hispano, asi&aacute;tico-americano, &aacute;rea del Pac&iacute;fico).    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Signos      de resistencia a la insulina (acantosis nigricans, hipertensi&oacute;n, dislipidemias,      ovarios poliqu&iacute;sticos).    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Exposici&oacute;n      durante la vida intrauterina a diabetes materna.    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Bajo      peso al nacer y pobre crecimiento infantil. </font> </p> </blockquote>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Edad para iniciar    la pesquisa: 10 a&ntilde;os, o al inicio de la pubertad (si esta ocurre antes    de los 10 a&ntilde;os). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Frecuencia de la    pesquisa: cada 2 a&ntilde;os. &#160; </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estudio recomendado:    glucemia plasm&aacute;tica. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El an&aacute;lisis    cl&iacute;nico debe primar cuando los pacientes no cumplen los criterios de    alto riesgo. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>2. Conducta    a seguir: </I> </font> <ul>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Medidas higi&eacute;nico      alimentarias </font> </li>     </ul>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Controlar    los factores de riesgo de diabetes y enfermedad cardiovascular:<SUP>13,14</SUP>    </font>      <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">H&aacute;bitos      alimentarios inadecuados    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">H&aacute;bitos      t&oacute;xicos    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sobrepeso      y obesidad    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sedentarismo    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dislipidemia    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hipertensi&oacute;n      arterial    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otros    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se debe      favorecer la disminuci&oacute;n moderada del peso corporal y su mantenimiento,      o, al menos, prevenir la ganancia de peso inadecuada. </font> </p> </blockquote> <ul>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Medidas farmacol&oacute;gicas      </font> </li>     </ul>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;El    uso de la metformina<B> </B>debe reservarse para pacientes de 10 o m&aacute;s    a&ntilde;os de edad, as&iacute; como para situaciones muy especiales en aquellos    con afecciones primarias asociadas, estados prediab&eacute;ticos con resistencia    a la insulina, y pacientes con s&iacute;ndrome de ovarios poliqu&iacute;sticos.<SUP>11,12</SUP>    </font>  <ul>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Educaci&oacute;n      </font> </li>     </ul>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Esta    debe ser personalizada, con &eacute;nfasis en modificaciones en el estilo de    vida, que se centre en el paciente y sus necesidades reales de salud, e incluya    a los familiares y la escuela. Nos remitimos a la Comisi&oacute;n de Educaci&oacute;n.    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Diabetes tipo    1. Consideraciones </B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la historia    natural de la diabetes tipo 1 la aparici&oacute;n de la GAA y TGA (marcadores    bioqu&iacute;micos) son expresi&oacute;n tard&iacute;a de una destrucci&oacute;n    importante de c&eacute;lulas beta que refleja la inevitable aparici&oacute;n    de la enfermedad, por tanto, para el diagn&oacute;stico de prediabetes se plantea    la necesidad de utilizar marcadores inmunol&oacute;gicos capaces de establecer    estadios precoces que permitan la posibilidad de intervenci&oacute;n.<SUP>15</SUP>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La baja incidencia    de la diabetes tipo 1 y el alto costo de los estudios para su diagn&oacute;stico    precoz dificultan su implementaci&oacute;n a gran escala. Se propone que estudios    como marcadores inmunol&oacute;gicos y PTG endovenosa midiendo primera fase    de liberaci&oacute;n de insulina (PFLI), queden reservados para proyectos de    investigaci&oacute;n que contribuyan a determinar conductas futuras encaminadas    a estratificar riesgos y definir medidas de intervenci&oacute;n.<SUP>2,8,15</SUP>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Propuesta:<SUP>5,8,15</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Fase de prediabetes    temprana: </I> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; Individuos    con factores de riesgo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; Presencia    de al menos 1 de los autoanticuerpos asociados a diabetes tipo 1: </font>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- ICA: anticuerpos      antic&eacute;lulas de los islotes.    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- AIA2:      anticuerpos antitirosina fosfatasa.    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- AGAD:      anticuerpos antidescarboxilasa del &aacute;cido glut&aacute;mico.    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- AAI:      anticuerpos anti-insulina.    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- AZnT8:      anticuerpos anti-isoforma 8 del transportador de zinc espec&iacute;fico de      la c&eacute;lula beta. </font> </p> </blockquote>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; PFLI normal.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Fase de prediabetes    avanzada: </I> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; Presencia    de 2 autoanticuerpos asociados a diabetes tipo 1. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; Primera    fase de liberaci&oacute;n de insulina (PFLI) normal. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Fase de prediabetes    tard&iacute;a:</I> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; Presencia    de m&aacute;s de 3 autoanticuerpos o m&aacute;s asociados a diabetes tipo 1.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; Presencia    de 1 anticuerpo asociado a diabetes tipo 1 con alteraci&oacute;n en la PFLI    y/o alteraci&oacute;n de la PTG-O (TGA) y/o la GAA. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Prediabetes</B>    <B>tipo 2</B> <B>en el ni&ntilde;o y el adolescente. Conclusiones</B> </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183; Es una      situaci&oacute;n seria.    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183;      Existen medios para el diagn&oacute;stico precoz.    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183;      Se justifica la pesquisa.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183;      El elemento m&aacute;s importante lo constituye la prevenci&oacute;n. </font>    </p> </blockquote>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Prediabetes</B>    <B>tipo 1</B> <B>en el ni&ntilde;o y el adolescente</B> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La pesquisa debe    basarse en criterios inmunol&oacute;gicos en etapas iniciales (cuando no exista    trastorno del metabolismo de los carbohidratos), y en los criterios bioqu&iacute;micos    (cuando est&eacute;n presentes acompa&ntilde;ando o no a los criterios inmunol&oacute;gicos),    por ello no se recomienda la pesquisa de diabetes tipo 1 en ni&ntilde;os. Solo    hacerlo para investigaciones puntuales.<SUP>7,15</SUP></font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS </font></B> </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Ludvigsson J,    Ludvigsson M, Sepa A. Screening for prediabetes in the general child population:    maternal attitude to participation. Pediatric Diabetes. 2001;2:170-4. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Mrena S, Savola    K, P Kulmala, Akerblom HK, Knip M, and the Childhood Diabetes in Finland Study    Group. Natural course of preclinical type 1 diabetes in siblings of affected    children. Acta Pediatr. 2003;92:1403-10. </font>    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Cabrera Rode    E, Licea Puig ME. Nueva definici&oacute;n, prevalencia, caracterizaci&oacute;n    y tratamiento de la diabetes autoinmune latente del adulto [citado 17 de septiembre    de 2009]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-29532008000300008&lng=es&nrm=iso&tlng=es">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-29532008000300008&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></FONT></U>    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Orban T, Sosenko    JM, Cuthbertson D, Krischer JP, Skyler JS, Jackson R, et al. Pancreatic islet    autoantibodies as predictors of type 1 diabetes in the Diabetes Prevention Trial-Type    1. Diabetes Care. 2009;32:2269-74. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Mrena S, Savola    K, Kulmala P, Reijonen H, Ilonen J, Akerblom HK et al. Genetic modification    of risk assessment based on staging of preclinical type 1 diabetes in siblings    of affected. Children. J Clin Endocrinol Metab. 2003;88:2682-9. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Barker J, Goehrig    SH, Barriga K, Hoffman M, Slover R, Eisenbarth G, et al. Clinical characteristics    of children diagnosed with type 1 diabetes through intensive screening and follow-up.    Diabetes Care. 2004;27:1399-404. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Cabrera Rode    E. Inmunolog&iacute;a de la diabetes de tipo 1. Pediatr&iacute;a. Endocrinolog&iacute;a    2004 [citado 17 de septiembre de 2009]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.bvs.sld.cu/libros_texto/pediatria_endocrinologia/capitulo10.htm">http://www.bvs.sld.cu/libros_texto/pediatria_endocrinologia/capitulo10.htm</a></FONT></U></font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Mrena S, Virtanen    SM, Laippala P, Kulmala P, Hannila Ml, Akerblom et al. Models for Predicting    Type 1 Diabetes in Siblings of Affected Children. Diabetes Care. 2006;29:662-7.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Eldin WS, Emara    M, Shoker A. Prediabetes: a must to recognize disease state. Int J Clin Pract.    2008;62:642-8. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Zeitler P,    Pinhas-Hamiel O. Prevention and screening for type 2 diabetes in youth. Endocr    Res. 2008;33:73-91. </font>    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Rodbard HW.    Diabetes screening, diagnosis, and therapy in pediatric patients with type 2    diabetes. Medscape J Med [serie en internet]. 2008 [citado 17 de septiembre    de 2009];10:184. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?tool=pubmed&pubmedid=18924636">http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?tool=pubmed&amp;pubmedid=18924636</a></FONT></U>    </font>     <!-- ref --><P><font color="#333333" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12.    Rosenbloom AL, Silverstein JH, Amemiya S, </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Zeitler    P, Klingensmith GJ.<FONT  COLOR="#333333"> Type 2 diabetes in children and adolescents. Pediatric Diabetes.    2009;10(Suppl 12):17-32.</FONT></font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. American Diabetes    Association. Standards of medical care in diabetes-2009. Diabetes Care. 2009;32(Suppl    1):S13-S61. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Reinehr T,    Wabitsch M, Kleber M, de Sousa G, Denzer C, Toschke AM. <FONT  COLOR="#333333">Parental diabetes, pubertal stage, and extreme obesity are the    main risk factors for prediabetes in children and adolescents: a simple risk    score to identify children at risk for prediabetes. </FONT></font> <font color="#333333" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pediatric  Diabetes. 2009;10:395-400. </font><FONT  COLOR="#333333">    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Couper JJ,    Donaghue KC. Phases of diabetes in children and adolescents. Pediatric Diabetes.    2009;10(Suppl 12):13-6. </font>  </FONT>     ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ludvigsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ludvigsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sepa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Screening for prediabetes in the general child population: maternal attitude to participation]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatric Diabetes.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>2</volume>
<page-range>170-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mrena]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Savola]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[P]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kulmala]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Akerblom]]></surname>
<given-names><![CDATA[HK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Knip]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>and the Childhood Diabetes in Finland Study Group</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Natural course of preclinical type 1 diabetes in siblings of affected children]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Pediatr.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>92</volume>
<page-range>1403-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera Rode]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Licea Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nueva definición, prevalencia, caracterización y tratamiento de la diabetes autoinmune latente del adulto]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orban]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sosenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuthbertson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krischer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Skyler]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jackson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pancreatic islet autoantibodies as predictors of type 1 diabetes in the Diabetes Prevention Trial-Type 1]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>32</volume>
<page-range>2269-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mrena]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Savola]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kulmala]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reijonen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ilonen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Akerblom]]></surname>
<given-names><![CDATA[HK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genetic modification of risk assessment based on staging of preclinical type 1 diabetes in siblings of affected]]></article-title>
<source><![CDATA[Children. J Clin Endocrinol Metab.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>88</volume>
<page-range>2682-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barker]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goehrig]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barriga]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoffman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Slover]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eisenbarth]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical characteristics of children diagnosed with type 1 diabetes through intensive screening and follow-up]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>27</volume>
<page-range>1399-404</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera Rode]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inmunología de la diabetes de tipo 1]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mrena]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Virtanen]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laippala]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kulmala]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hannila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ml]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Akerblom]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Models for Predicting Type 1 Diabetes in Siblings of Affected Children]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2006</year>
<volume>29</volume>
<page-range>662-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eldin]]></surname>
<given-names><![CDATA[WS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Emara]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shoker]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prediabetes: a must to recognize disease state]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Clin Pract.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>62</volume>
<page-range>642-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zeitler]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinhas-Hamiel]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevention and screening for type 2 diabetes in youth]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocr Res.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>33</volume>
<page-range>73-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodbard]]></surname>
<given-names><![CDATA[HW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diabetes screening, diagnosis, and therapy in pediatric patients with type 2 diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Medscape J Med]]></source>
<year>2008</year>
<volume>10</volume>
<page-range>184</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosenbloom]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silverstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amemiya]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zeitler]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klingensmith]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Type 2 diabetes in children and adolescents]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatric Diabetes]]></source>
<year>2009</year>
<volume>10</volume>
<numero>^sSuppl 12</numero>
<issue>^sSuppl 12</issue>
<supplement>Suppl 12</supplement>
<page-range>17-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Diabetes Association</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Standards of medical care in diabetes-2009]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2009</year>
<volume>32</volume>
<numero>^sSuppl 1</numero>
<issue>^sSuppl 1</issue>
<supplement>Suppl 1</supplement>
<page-range>S13-S61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reinehr]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wabitsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kleber]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Sousa]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Denzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toschke]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Parental diabetes, pubertal stage, and extreme obesity are the main risk factors for prediabetes in children and adolescents: a simple risk score to identify children at risk for prediabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatric Diabetes.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>10</volume>
<page-range>395-400</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Couper]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donaghue]]></surname>
<given-names><![CDATA[KC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Phases of diabetes in children and adolescents]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatric Diabetes]]></source>
<year>2009</year>
<volume>10</volume>
<numero>^sSuppl 12</numero>
<issue>^sSuppl 12</issue>
<supplement>Suppl 12</supplement>
<page-range>13-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
