<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-2953</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Endocrinología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-2953</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-29532015000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La dieta entre las causas, proyecciones futuras y el tratamiento del diabético]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diet as one cause of diabetes, future projections and treatment of diabetic person]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conesa del Río]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Ricardo]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-29532015000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-29532015000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-29532015000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>Rev Cubana Endocrinol. 2015;26(3)</b></font>  </p>     <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>EDITORIAL</b></font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="4">La dieta entre las causas,    proyecciones futuras y el tratamiento del diab&#233;tico</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Diet as one cause of diabetes, future projections    and treatment of diabetic person</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Dr. Jorge Ricardo Conesa del R&#237;o</b>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Centro de Atenci&#243;n Integral al Diab&#233;tico    de Sancti Sp&#237;ritus. Sancti Sp&#237;ritus, Cuba. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p><hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Cuando al comenzar el actual periodo docente    preparaba para mis alumnos una conferencia sobre la alta densidad energ&#233;tica    de la dieta promedio mundial, componente causal de la creciente prevalencia    de obesidad entre la poblaci&#243;n de todos los pa&#237;ses, en todos los continentes,    y responsable en gran parte del alza de enfermedades cr&#243;nicas no trasmisibles,    me llam&#243; poderosamente la atenci&#243;n el art&#237;culo que sobre el D&#237;a    Mundial de la Diabetes fue publicado en septiembre de 2014, en Diabetes Voice,    la revista de la Federaci&#243;n Internacional de Diabetes (FID), y que sobre    la prevalencia de esta entidad cl&#237;nico metab&#243;lica, ofrece una proyecci&#243;n    epidemiol&#243;gica sorprendente, y cito: &#8220;Los &#250;ltimos c&#225;lculos    del Atlas de la Diabetes de la FID indican que hay 382 millones de personas    que viven con diabetes en todo el mundo. Para el 2035, 592 millones o, lo que    es lo mismo una de cada 10 personas, tendr&#225;n esta enfermedad. Otros 316    millones de personas corren en la actualidad un alto riesgo de desarrollar diabetes    tipo 2, y se espera que esta cifra aumente hasta casi alcanzar los 500 millones    a lo largo de una generaci&#243;n. Lo que hace que esta pandemia resulte especialmente    amenazante es que, en gran parte del mundo, permanece oculta. Hasta la mitad    total de las personas con diabetes en el mundo permanece sin diagnosticar.&#8221;<sup>1</sup>    </i></font></p>     <p><i><font face="Verdana" size="2"> Aunque esta proyecci&#243;n epidemiol&#243;gica    est&#225; signada por el envejecimiento poblacional en respuesta a una mayor    esperanza de vida mundial, y esta se debe a una mayor seguridad alimentaria    en cuanto a suficiencia energ&#233;tica y nutritiva, a un mayor desarrollo de    la tecnolog&#237;as para el diagnostico de las enfermedades, as&#237; como a    nuevos, seguros, y m&#225;s potentes medicamentos que garantizan mayor sobrevivencia,    tambi&#233;n con una larga vida suelen desarrollarse los riesgos de salud latentes,    especialmente cuando en el origen y el desarrollo de estos supuestos estad&#237;sticos    para el futuro subyace la realidad de que, a partir de este &#250;ltimo medio    siglo, ha ocurrido en la alimentaci&#243;n el periodo de mayor agresi&#243;n    energ&#233;tica, metab&#243;lica y oxidativa sufrido en toda la historia de    la nuestra especie, y que todos conocen ha sido el resultado de un cambio progresivo    de la alimentaci&#243;n global hacia una nociva dieta, con alta densidad energ&#233;tica,    mayor cantidad de alimentos refinados y altos &#237;ndices gluc&eacute;micos,    entre otros t&#243;xicos ambientales. No es de extra&#241;ar que entre los ni&#241;os    y j&#243;venes de hoy, la obesidad sea creciente, y que el s&#237;ndrome metab&#243;lico    y la diabetes tipo 2 (DM 2) se abran paso de manera temprana, y que formen parte    ma&#241;ana de las proyecciones estad&#237;sticas de hoy. La posibilidad de    que un ni&#241;o con obesidad se convierta en un adulto obeso es de hasta el    80 %.<sup>2,3</sup> Y mientras m&#225;s obesos haya en la ni&#241;ez, m&#225;s    probabilidad de que la obesidad persista en la edad adulta, principal factor    de riesgo de la DM 2. </font></i></p>     <p><i><font face="Verdana" size="2"> Un nuevo reporte de las OPS/OMS confirma    esta percepci&#243;n, y alerta sobre el peligro de los alimentos ultra procesados    como epidemia de la obesidad en Am&#233;rica Latina. Seg&#250;n refiere el texto    &#8220;los alimentos procesados industrialmente, las bebidas azucaradas y la    comida r&#225;pida est&#225;n desplazando a las dietas tradicionales m&aacute;s    nutritivas. El incremento se correlaciona fuertemente con el aumento de peso    corporal promedio, lo que indica que estos productos son un importante motor    en el crecimiento de las tasas de sobrepeso y obesidad en la regi&#243;n&#8221;.<sup>4</sup>    Pero tambi&#233;n del incremento de las tasas de m&#250;ltiples enfermedades,    entre ellas la DM. </font></i></p>     <p><i><font face="Verdana" size="2"> Para el adulto en Cuba este problema de salud    ha quedado claro con los resultados de la III Encuesta Nacional de Factores    de Riesgo realizada en el a&#241;o 2010, porque describen a la obesidad &#8212;que    incluye el sobrepeso&#8212; como un problema de salud que padece 43,8 % de la    poblaci&#243;n con edades comprendidas entre 15 a&#241;os y m&#225;s, resultando    en un factor de riesgo cada vez m&#225;s prevalente. Es por ello que no ser&#225;    una sorpresa para nadie que, adem&#225;s del ni&#241;o, el adulto joven de hoy,    obeso y sedentario, forme parte ma&#241;ana de las proyecciones estad&#237;sticas    que para la diabetes a nivel mundial se hacen en el presente.<sup>5,6</sup>    </font></i></p>     <p><i><font face="Verdana" size="2"> Para los salubristas de nuestro sistema nacional    de salud la batalla para vencer a la obesidad y la diabetes hay que desarrollarla    en el plano social, asesorando a los decisores econ&#243;micos y productivos,    en la b&#250;squeda de una dieta nacional m&#225;s rica en variedades de frutas    y hortalizas, en cereales integrales, en una mayor oferta de peces y productos    el mar, as&#237; como de carnes y leches desgrasadas, en la producci&#243;n    y oferta de variedades de leguminosas, de semillas oleaginosas, y de aceites    vegetales, en la oferta de productos sanos para desayunos y meriendas saludables,    y en la sustituci&#243;n de productos gastron&#243;micos ricos en sacarosa.    Solo as&#237; son viables y tendr&#225;n impacto los programas educativos que    promocionan h&#225;bitos y estilos de vida saludables, particularmente entre    diab&#233;ticos. </font></i></p>     <p><i><font face="Verdana" size="2"> En cambio, para los m&#233;dicos de asistencia,    y el personal que se dedica a la atenci&#243;n integral a la persona con diabetes,    la batalla deber&#225; ganarse no solo con tecnolog&#237;a de punta, ni con    medicamentos de primera l&#237;nea, sino que para lograr control metab&#243;lico    sostenible habr&#225; que cambiar viejos e ineficientes enfoques de dietoterapia    para el diab&#233;tico. Con las dietas hipocal&#243;ricas, tan difundidas en    esquemas de alimentaci&#243;n de 1 200 hasta 2 000 calor&#237;as, no se logra    la adhesi&#243;n al tratamiento, porque es insostenible un consumo energ&#233;tico    inferior al metabolismo basal diario. En su lugar deber&#225; aplicarse el conocimiento    de las cargas gluc&eacute;micas que contienen los diferentes alimentos, as&#237;    como el de los &#237;ndices gluc&eacute;micos posprandiales identificados para    ellos, incorpor&#225;ndolos a cualquier sistema de dietas para diab&#233;ticos.    Sobre esta base deber&#225; hacerse la selecci&#243;n de alimentos en un esquema    ambulatorio, generalmente normocal&oacute;rico, a partir de mezclas de alimentos    naturales, preferiblemente ricos en fibras diet&#233;ticas. Una mejor distribuci&#243;n    de los alimentos en el d&#237;a, con un desayuno fuerte y meriendas apropiadas,    dos horas y media despu&#233;s de las comidas principales, ayudar&#225;n no    solo al control metab&#243;lico y a la prevenci&#243;n de hipoglucemias, sino    a la reducci&#243;n del peso corporal.<sup>7</sup> </font></i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i><font face="Verdana" size="2"> Hace m&#225;s de seis a&#241;os aplico con    &#233;xito este enfoque de tratamiento y se lo ense&#241;o a mis alumnos. Est&#225;    disponible &#237;ntegramente en la Biblioteca Virtual de Infomed en el titulo:    &#8220;Diabetes mellitus: fundamentos de la terapia diet&#233;tica para su control    metab&#243;lico&#8221;. </font></i></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b>    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Piemonte L. D&#237;a Mundial de la Diabetes    2014: Alimentaci&#243;n saludable y diabetes. Diabetes Voice. 2014;59:15.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 2. Jia-Yi H, Sui-Jian Q. Childhood obesity and    food intake. World J Pediatr. 2015;11(2):101-7.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 3. Van Name M, Santoro N. Diabetes tipo 2 en    pediatr&#237;a. World J Pediatr. 2013;9(4):293-9.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 4. Reyes Gonz&#225;lez ME. La Organizaci&#243;n    Panamericana de la Salud culpa a alimentos procesados de &#8220;epidemia de    obesidad&#8221; en Latinoam&#233;rica [homepage en Internet]. Tomado del Bolet&#237;n    de Prensa Latina Boletinaldia; Copyright 2015 [citado 7 de septiembre de 2015].    Disponible en: <a href="http://boletinaldia.sld.cu/aldia/" target="_blank">http://boletinaldia.sld.cu/aldia/</a></font>  <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Bonet Gorbea M, Varona P&#233;rez P, Chang    La Rosa M, Garc&#237;a Roche RG, Su&#225;rez Medina R, Arcia Montes de Oca N.    III Encuesta de factores de riesgo y actividades preventivas de enfermedades    no trasmisibles. Cuba 2010-2011. La Habana: Editorial Ciencias M&#233;dicas;    2014. p. 129.     </font> </p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 6. DeSisto CL, Kim SY, Sharma AJ. Prevalence    estimates of gestational diabetes mellitus in the United States, Pregnancy Risk    Assessment Monitoring System (PRAMS), 2007-2010. Prev Chronic Dis. 2014;11:130415.        </font> </p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Conesa del R&#237;o JR, Conesa Gonz&#225;lez    AI. Diabetes mellitus: fundamentos de la terapia diet&#233;tica para su control    metab&#243;lico. La Habana: Editorial Ciencias M&#233;dicas; 2015. p. 26-39.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p> <h1> </h1> <h1> </h1> <h1> </h1>     <p><font face="Verdana" size="2"> Recibido: 11 de septiembre de 2015. <br/>   Aprobado: 15 de septiembre de 2015. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp; </p> <font face="Verdana" size="2"><i>Jorge Ricardo Conesa del R&#237;o. </i></font><font face="Verdana" size="2">Centro  de Atenci&#243;n al Diab&#233;tico de Sancti Sp&#237;ritus. Bartolom&#233; Mas&#243;  # 226 A. Sancti Sp&#237;ritus, Cuba. Correo electr&#243;nico: <a href="mailto:conesa.ssp@infomed.sld.cu">conesa.ssp@infomed.sld.cu</a>  </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piemonte]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Día Mundial de la Diabetes 2014: Alimentación saludable y diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Voice]]></source>
<year>2014</year>
<volume>59</volume>
<page-range>15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jia-Yi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sui-Jian]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Childhood obesity and food intake]]></article-title>
<source><![CDATA[World J Pediatr]]></source>
<year>2015</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>101-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Name]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santoro]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diabetes tipo 2 en pediatría]]></article-title>
<source><![CDATA[World J Pediatr]]></source>
<year>2013</year>
<volume>9</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>293-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes González]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Organización Panamericana de la Salud culpa a alimentos procesados de &#8220;epidemia de obesidad&#8221; en Latinoamérica]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bonet Gorbea]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varona Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang La Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Roche]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arcia Montes de Oca]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[III Encuesta de factores de riesgo y actividades preventivas de enfermedades no trasmisibles: Cuba 2010-2011]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>129</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DeSisto]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[SY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sharma]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence estimates of gestational diabetes mellitus in the United States, Pregnancy Risk Assessment Monitoring System (PRAMS), 2007-2010]]></article-title>
<source><![CDATA[Prev Chronic Dis]]></source>
<year>2014</year>
<volume>11</volume>
<page-range>130415</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conesa del Río]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Conesa González]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diabetes mellitus: fundamentos de la terapia dietética para su control metabólico]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>26-39</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
