<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-2953</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Endocrinología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-2953</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-29532015000300006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hormonas tiroideas en afecciones benignas y malignas del tiroides, de la certidumbre a la duda]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Role of the thyroid hormones in benign and malignant illnesses of the thyroid, going from uncertainty to doubt]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro Despaigne]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daysi Antonia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Endocrinología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-29532015000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-29532015000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-29532015000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Enfermedades del tiroides como el bocio eutiroideo, la enfermedad nodular benigna y los carcinomas de células foliculares, son afecciones tiroideas frecuentes en nuestro medio. El tratamiento con hormonas tiroideas se prescribe en estos casos. Toda vez que en la literatura al respecto no existe consenso en relación con indicaciones y beneficio, se decide revisar la utilidad (riesgo/beneficio) del empleo de esta terapéutica, para lo cual se revisaron los mecanismos de regulación de la formación y acción de las hormonas tiroideas, se describen los probables efectos beneficiosos y los deletéreos óseos y cardiovasculares del uso de dosis supresiva de hormonas tiroideas, y también se comenta la utilidad futura de los análogos de la tirotrofina en estas afecciones. Por último, se propone se analicen las indicaciones y utilidad de esta terapéutica en nuestro medio.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Euthyroid goiter, benign nodular disease, and follicular cell carcinomas are common thyroid illnesses in the endocrinology service. The thyroid hormone-based treatment is prescribed for these cases. Since there is no consensus in medical literature about the indications and benefits of these hormones, it was decided to review the usefulness (risk/benefit) of the use of this therapy, for which the regulating mechanisms of formation and action of thyroid hormones were reviewed in addition to describing the likely beneficial and deleterious osseous and cardiovascular effects of suppressive thyroid hormone dose. There were also comments on the future usefulness of thyrotrophin analogues for treating these illnesses. Finally, it was recommended to analyze the indications and advantages of this therapy in endocrinology services.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[función tiroidea]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bocio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cáncer del tiroides]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermedad nodular tiroidea]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hormonas tiroideas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[thyroid function]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[goiter]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[thyroid cancer]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nodular thyroid disease]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[thyroid hormones]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>Rev Cubana Endocrinol. 2015;26(3)</b></font></p>     <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><strong>ENFOQUE ACTUAL</strong></font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b><font size="4">Hormonas tiroideas en afecciones    benignas y malignas del tiroides, de la certidumbre a la duda</font> </b> </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Role of the thyroid hormones in benign and    malignant illnesses of the thyroid, going from uncertainty to doubt</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Dra. CM. Daysi Antonia Navarro Despaigne</b>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Instituto Nacional de Endocrinolog&#237;a. La    Habana, Cuba.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMEN</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Enfermedades del tiroides como el bocio eutiroideo,    la enfermedad nodular benigna y los carcinomas de c&#233;lulas foliculares,    son afecciones tiroideas frecuentes en nuestro medio. El tratamiento con hormonas    tiroideas se prescribe en estos casos. Toda vez que en la literatura al respecto    no existe consenso en relaci&#243;n con indicaciones y beneficio, se decide    revisar la utilidad (riesgo/beneficio) del empleo de esta terap&#233;utica,    para lo cual se revisaron los mecanismos de regulaci&#243;n de la formaci&#243;n    y acci&#243;n de las hormonas tiroideas, se describen los probables efectos    beneficiosos y los delet&#233;reos &#243;seos y cardiovasculares del uso de    dosis supresiva de hormonas tiroideas, y tambi&#233;n se comenta la utilidad    futura de los an&#225;logos de la tirotrofina en estas afecciones. Por &#250;ltimo,    se propone se analicen las indicaciones y utilidad de esta terap&#233;utica    en nuestro medio. </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave:</b> funci&#243;n tiroidea,    bocio, c&#225;ncer del tiroides, enfermedad nodular tiroidea, hormonas tiroideas.</font></p> <hr>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Euthyroid goiter, benign nodular disease, and    follicular cell carcinomas are common thyroid illnesses in the endocrinology    service. The thyroid hormone-based treatment is prescribed for these cases.    Since there is no consensus in medical literature about the indications and    benefits of these hormones, it was decided to review the usefulness (risk/benefit)    of the use of this therapy, for which the regulating mechanisms of formation    and action of thyroid hormones were reviewed in addition to describing the likely    beneficial and deleterious osseous and cardiovascular effects of suppressive    thyroid hormone dose. There were also comments on the future usefulness of thyrotrophin    analogues for treating these illnesses. Finally, it was recommended to analyze    the indications and advantages of this therapy in endocrinology services.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Keywords: </b>thyroid function, goiter, thyroid    cancer, nodular thyroid disease, thyroid hormones.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Las enfermedades del tiroides que originan aumento    de volumen de la gl&#225;ndula, sin modificar la funci&#243;n, est&#225;n entre    las causas m&#225;s frecuentes de demanda de atenci&#243;n en las consultas    de Endocrinolog&#237;a. Durante el pasado siglo se incorpor&#243; al arsenal    terap&#233;utico para las afecciones del tiroides la levotiroxina s&#243;dica    (LT4), lo que, sin dudas, constituy&#243; un importante avance para el control    de la disfunci&#243;n tiroidea.<sup>1-4</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En nuestro medio, <i>Navarro</i> y otros, en    1997, en una poblaci&#243;n mayor de 50 a&#241;os del municipio Plaza de la    Revoluci&#243;n (n= 555),<sup>5</sup> reportaron frecuencia de bocio (grados    I y II) de 9,5 %, anticuerpos antitiroglobulina en 12 %, antitiroperoxidasa    en 23 % y prevalencia de hipotiroidismo primario de 3,9 % y de hipertiroidismo    de 0,9 %. Por otra parte, <i>Valenciaga</i> y otros,<sup>6</sup> en una retrospectiva    en la que analizaron los datos de 14 a&#241;os de trabajo (1988-2001), facilitados    por el Registro Nacional de C&#225;ncer de Cuba, reportaron que se notificaron    4 183 casos de c&#225;ncer tiroideo en el pa&#237;s, con una edad media de 45,9    &#177; 17,5 a&#241;os. Existi&#243; un predominio evidente del sexo femenino    por a&#241;o, con un total de 3 400 casos (81,3 %), y una distribuci&#243;n    anual similar para ambos sexos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Estos aspectos epidemiol&#243;gicos justifican    la necesidad de realizar una puesta al d&#237;a de la utilidad del uso terap&#233;utico    de las hormonas tiroideas (HT) en el tratamiento de enfermedades tiroideas,    sin hipofunci&#243;n glandular, para lo cual se: </font></p> <ul type="disc">       <li><font size="2" face="Verdana"> Actualizan los mecanismos de regulaci&#243;n      de la s&#237;ntesis de HT en los tirocitos.    <br>         <br>     </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana"> Revisa el impacto y perspectivas futuras      del uso de las HT en afecciones tiroideas sin hipofunci&#243;n. </font></li>     </ul>     <p>&nbsp; </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">DESARROLLO</font></b> </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b>    <br>   Funci&oacute;n de los tirocitos</b><sup>7-12</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El estimulador m&#225;s importante, aunque no    el &#250;nico, de la c&#233;lula folicular tiroidea es la tirotrofina (TSH).    </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><i>Receptor TSH (RTSH)</i>: las c&#233;lulas    tiroideas expresan en su superficie el RTSH, un miembro de la familia de receptores    acoplados a la glucoprote&#237;na G. La secuencia de amino&#225;cidos predice    un gran dominio extracelular amino (NH2)-terminal, 7 dominios transmembrana    y un dominio intracelular, que transforma la se&#241;al por medio de un intercambio    de guanosin difosfato (GDP) a guanosin trifosfato (GTP) en una subunidad &#945;    de la prote&#237;na G. Cuando el receptor se activa por elevadas concentraciones    de TSH (100 veces m&#225;s altas que las fisiol&#243;gicas), la respuesta ocurre    por una v&#237;a de efecto diferente (cascada del diacylglicerol, fosfato de    inositol). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> La s&#237;ntesis de HT requiere de la activaci&#243;n    del RTSH. La inducci&#243;n de la se&#241;al a trav&#233;s de las v&#237;as    de la fosfolipasa C (PLC) y del Ca<sup>2+</sup> intracelular, regula la salida    de yodo, la producci&#243;n de per&#243;xido de hidr&#243;geno (H<sub>2</sub>O<sub>2</sub>),    y la yodaci&#243;n de la tiroglobulina (Tg); mientras que la se&#241;al a trav&#233;s    de las v&#237;as de la proteinacinasa A (PKA), mediada por la adenosina mono    fosfato c&#237;clico (AMPc), regula la captaci&#243;n de yodo, y la transcripci&#243;n    de la Tg, aumenta el mensajero del &#225;cido ribonucleico (ARNm) de la tiroperoxidasa    (TPO) y del cotransportador de sodio-yodo (NIS), que facilita la captaci&#243;n    activa del yodo desde el plasma. Es de destacar, que los mecanismos precisos    de activaci&#243;n del receptor y los eventos tempranos de la transducci&#243;n    de la se&#241;al RTSH no est&#225;n completamente comprendidos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Es posible que existan 2 formas del receptor:    uno en formato inactivo o cerrado, que es el constitucional, cuando se extraen    &#8220;ciertas restricciones&#8221;; y la segunda, en la que se produce la forma    activa o abierta, que es la que se une al ligando. El RTSH se expresa, tambi&#233;n,    en varios otros tejidos, adem&#225;s del tirocito, como los osteoclastos, los    fibroblastos, los adipocitos y los adipocitos retroorbitarios. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Al RTSH se unen tambi&#233;n los anticuerpos    estimuladores del tiroides (TSAb), los anticuerpos bloqueadores del tiroides    (TBAb), otros anticuerpos sin efecto funcional definido (neutros), la hormona    luteinizante (LH), y la gonadotropina cori&#243;nica. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Otros activadores de la c&#233;lula folicular    son: </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">1) La pendrina, protre&#237;na transmembrana    miembro de la familia de transportadores de sulfato, relacionada con el transporte    de cloro, yodo y bicarbonato. Se expresa en el borde apical de la c&#233;lula    folicular tiroidea, en el o&#237;do interno y en el ri&#241;&#243;n. Est&#225;    relacionada con el s&#237;ndrome de Pendred (sordera, hipotiroidismo y bocio).    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">2) La tiroestimulina, que es un agonista del    receptor de la TSH. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">3) Se ha identificado una integrina &#945;v&#946;3,    un heterod&#237;mero no covalente de 2 prote&#237;nas, con alta afinidad para    los receptores de la TSH, que aumenta las HT en ratas con una TSH suprimida.    Se expresa en las c&#233;lulas endoteliales, de la musculatura lisa, y de forma    especialmente intensa, en la membrana celular de un gran n&#250;mero de neoplasias,    entre ellas, las de mama, pr&#243;stata e h&#237;gado. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">4) El mit&#243;geno de prote&#237;na quinasa    activada (MAPK) es otro activador de la funci&#243;n tiroidea con efectos proangiog&#233;nicos,    y otros similares al 17 &#946; estradiol. </font></p>     <p>    <br>   <font size="2" face="Verdana"><i>Transporte intracelular de hormonas tiroideas    (HT):</i> constituye un tema interesante, pues existen diversas prote&#237;nas    relacionadas con este, que tienen peque&#241;as diferencias estructurales, lo    que modifica la especificidad de la sustancia a las que van dirigidas. Una de    esas prote&#237;nas es el MCT8, que pertenece a la familia de los transportadores    monocarboxilatos, y facilitan el transporte de triyodotironina (T3), tiroxina    (T4), triyotironina reversa (rT3) y diyodotirosina (T2). Se codifica en el cromosoma    X, y se expresa en el cerebro, el coraz&#243;n, el ri&#241;&#243;n, el h&#237;gado    y el m&#250;sculo esquel&#233;tico. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El OAT1C1 es transportador espec&#237;fico de    la T4 (un miembro de la familia de los polip&#233;ptidos que transportan aniones    org&#225;nicos). Se expresa en los capilares en todo el cerebro, y facilita    T4 a trav&#233;s de la barrera hematoencef&#225;lica. </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><i>Receptor HT:</i> en el humano existen 2 tipos    de receptores para HT (&#945; y &#946;), codificados en genes diferentes 17    y 3 respectivamente. Se trata de un heterod&#237;mero con el receptor X retinoide    (RXR), unido a secuencias espec&#237;ficas del elemento de respuesta hormona    tiroidea (ERT) dictados por las preferencias de fijaci&#243;n del acido ribonucleico    (ADN) del complejo RXR-TR o TR-TR. Los dominios de activaci&#243;n de los receptores    TR&#945; y TR&#946; son similares, pero no id&#233;nticos, y las mayores diferencias    est&#225;n en la porci&#243;n aminoterminal de la mol&#233;cula. Existen preferencias    de tejido particulares para cada receptor, lo que sugiere diferentes funciones,    de manera que se puede resumir que los receptores &#945; regulan la funci&#243;n    cardiovascular y el metabolismo, mientras que los &#946; regulan el <i>feed    back</i> y el desarrollo coclear. Es probable que las diferencias en los dominios    de uni&#243;n de estos receptores permitan dise&#241;ar an&#225;logos de HT    con funciones selectivas para uno u otro receptor, similar a lo que ocurre con    los llamados moduladores selectivos del receptor estrog&#233;nico (SERMS). </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b>    <br>   Uso actual y perspectivas futuras de la utilidad de las hormonas tiroideas</b>    <b>en afecciones sin hipofunci&oacute;n glandular </b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Hormonas tiroideas</i> <i>y bocio eutiroideo </i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En 1995, <i>Guzm&#225;n Cayado </i>y<i> Navarro    Despaigne</i><sup>13</sup> realizaron un estudio retrospectivo de 107 pacientes,    con edades entre 15 y 60 a&#241;os, que recibieron tratamiento con LT4 por bocio    eutiroideo entre 1 y 15 a&#241;os, y encontraron que una disminuci&#243;n del    tama&#241;o del bocio ocurri&#243; ante la presencia de: crecimientos tiroideos    de grado I, con un tiempo de evoluci&#243;n menor 1 a&#241;o, en sujetos menores    de 30 a&#241;os y con el empleo de dosis supresiva durante el primer a&#241;o    a la respuesta. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En esta misma investigaci&#243;n, en el grupo    de pacientes que no recibieron tratamiento con LT4, 33 de 41 tuvieron una evoluci&#243;n    satisfactoria, y en 8 de 41 hubo crecimiento del bocio entre los 5 y 15 a&#241;os    de seguimiento. El nerviosismo, la disminuci&#243;n del peso, y el aumento en    la sudoraci&#243;n, fueron los s&#237;ntomas adversos m&#225;s frecuentes, y    se relacionaron con el empleo de dosis supresivas en los primeros 5 a&#241;os    (p&lt; 0,01). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Dosis supresiva significa un estado de hipertiroidismo    subclinico, lo que ha sido asociado a incremento de afecciones cardiovasculares,    y al riesgo para c&#225;ncer de colon, pulm&#243;n, pr&#243;stata y mama. </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><i>Brinton</i> y otros<sup>7</sup> describieron    que el riesgo de c&#225;ncer de mama se multiplicaba m&#225;s de 10 veces en    el momento de iniciar el tratamiento sustitutivo con HT en mujeres con hipotiroidismo.    <i>Hellevik</i> y otros,<sup>13</sup> por su parte, reportaron que concentraciones    de TSH inferiores a 0,5 mU/L se asociaban a un incremento de la aparici&#243;n    de c&#225;ncer (<i>hazard ratio </i>[HR]: 1,34; IC: 1,06-1,69). Los tumores    malignos m&#225;s frecuentes fueron de pulm&#243;n y pr&#243;stata. Contrariamente,    valores compatibles con hipotiroidismo, no incrementaban la posibilidad de neoplasia.    <i>Riesenbeck</i> y otros<sup>14</sup> reportaron un aumento del periodo libre    de progresi&#243;n, en aquellos pacientes con c&#225;ncer renal que desarrollan    hipotiroidismo, tras la administraci&#243;n de sunitinib y sorafenib. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Un estudio prospectivo realizado en la poblaci&#243;n    de Tayside, Escocia,<sup>15</sup> entre 1993-2009, en el cual siguieron a 2    004 pacientes con hipertiroidismo subcl&#237;nico, encontraron que este se asocia    con mayor riesgo cardiovascular, de morbilidad no fatal de origen cardiovascular,    fractura por osteoporosis, disritmia y demencia, con HR: 1,39 (1,22-1,58), 1,25    (1,04-1,50), 1,65 (1,26-2,17) y 1,64 (1,20-2,25) respectivamente. Al excluir    las personas que desarrollaron hipertiroidismo y/o normalizaron los niveles    de TSH, se mantuvo la asociaci&#243;n con la enfermedad cardiovascular de la    disritmia y la demencia, pero no con el c&#225;ncer ni la fractura. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> La activaci&#243;n del RTSH en el osteoclasto    previene la resorci&#243;n &#243;sea, y cuando se administra intermitente la    TSH en modelos de ratas con osteoporosis inducida por ovariectom&#237;a, se    estimula la formaci&#243;n &#243;sea, mientras que estudios epidemiol&#243;gicos    reportan lo contrario, pues la disminuci&#243;n de TSH se asocia con alto recambio    &#243;seo, con densidad mineral baja y aumento del riesgo de fractura, como    ocurre en pacientes con hipertiroidismo, lo que sugiere que lo mismo podr&#237;a    ocurrir ante la disminuci&#243;n de la TSH como objetivo del tratamiento del    bocio eutiroideo.<sup>16-18 </sup> </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><i>Davies</i> y otros,<sup>19</sup> en estudios    en ratas, encontraron que la p&#233;rdida neta de masa &#243;sea era m&#225;s    pronunciada en ratas deficientes de RTSH, lo que sugiere un factor osteoprotector    de la se&#241;al &#243;sea de la TSH que se pierde en el hipertiroidismo. Estos    autores encontraron una variante &#946;TSH producida en las c&#233;lulas de    la m&#233;dula &#243;sea, que es regulada positivamente por la T4, mol&#233;cula    que tendr&#237;a un efecto osteoprotector, pero no queda claro mediante qu&#233;    mecanismo se producen estos efectos, aunque en relaci&#243;n con RTSH, podr&#237;a    explicarse por la activaci&#243;n de una v&#237;a alternativa no ligada al cAMP.    </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><i>Navarro</i> y otros en mujeres cubanas, en    etapa de climaterio, en un estudio caso control constituido por 43 mujeres que    recib&#237;an tratamiento con dosis supresivas de LT4 (grupo estudio) por tener    c&#225;ncer de tiroides, y un grupo de 70 mujeres que no utilizaron este medicamento    (grupo control), evaluaron la calidad de hueso mediante absorciometria dual    de rayos X (DXA) en columna lumbar y antebrazo, mediante estudio caso-control,    y concluyeron planteando que el uso de LT4 en esas dosis no incrementa el riesgo    de fractura por fragilidad.<sup>20</sup> </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </b><i>Enfermedad nodular tiroidea benigna, maligna y hormonas tiroideas</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El n&#243;dulo de tiroides, o enfermedad nodular    tiroidea (ENT<i>)</i>, constituye uno de los problemas diagn&#243;stico/terap&#233;uticos    que enfrenta el especialista en su pr&#225;ctica. La administraci&#243;n de    dosis supresivas de levotiroxina, en pacientes con ENT y en el posoperatorio    de pacientes con c&#225;ncer diferenciado del tiroides (CDT), se utiliza con    el objetivo de disminuir el tama&#241;o de los n&#243;dulos en los primeros,    y de mejorar la tasa de recidiva y de supervivencia en los segundos; por considerar    que el crecimiento de las c&#233;lulas tiroideas (aun las tumorales) est&#225;n    bajo control de la TSH,<sup>11</sup> sin embargo, la evidencia cient&#237;&#64257;ca    sobre la e&#64257;cacia de esta terap&#233;utica es limitada, y no existen demasiados    trabajos que validen su aplicaci&#243;n cl&#237;nica,<sup>20-26</sup> excepto    el publicado recientemente por <i>Sugitani</i> y <i>Fujimoto,</i><sup>20</sup>    quienes distribuyeron m&#225;s de 400 pacientes tratados quir&#250;rgicamente    de CDT en 2 grupos. El primero, fue tratado con levotiroxina para conseguir    la supresi&#243;n de la TSH; y los pacientes del segundo grupo, con dosis para    mantener una TSH dentro de los valores de normalidad, tras 7 a&#241;os, no encontraron    diferencia entre ambos grupos en relaci&#243;n con el tiempo libre de enfermedad,    recidivas, tiempo de aparici&#243;n de estas, met&#225;stasis a distancia, mortalidad    global y mortalidad espec&#237;fica. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Desde 1995, <i>Navarro,</i><sup>26</sup> en    un art&#237;culo sobre la patogenia del n&#243;dulo de tiroides, plante&#243;    la necesidad de reconsiderar la utilidad del tratamiento con LT4 para el n&#243;dulo    benigno del tiroidea, toda vez que en su patogenia intervienen m&#250;ltiples    factores, entre los que se menciona: el origen clonal de la enfermedad, el efecto    de factores diferentes de la TSH que estimulan o inhiben el crecimiento de la    c&#233;lula folicular tiroidea, la capacidad intr&#237;nseca de crecimiento    de la c&#233;lula folicular, la heterogeneidad existente en crecimiento y funci&#243;n    entre diferentes &#225;reas de un bocio y entre bocios de diferentes individuos,    as&#237; como la presencia de factores auto y paracrinos que favorecen o inhiben    el crecimiento del tejido tiroideo; por tanto, se consider&#243; que era necesario    reevaluar, no solo la utilidad cl&#237;nica del tratamiento para inhibir la    secreci&#243;n de TSH, sino tambi&#233;n de la cirug&#237;a conservadora en    los bocios multinodulares. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En 2014, en ensayo terap&#233;utico, <i>Yanez</i>    y otros, al evaluar la respuesta de n&#243;dulos del tiroides a dosis supresiva    de LT4 durante 6 meses en pacientes con este diagn&#243;stico, no demostraron    disminuci&#243;n del bocio con el tratamiento (libro resumen de la Jornada de    temas terminados, Instituto Nacional de Endocrinolog&#237;a, 2014), lo que parecer&#237;a    confirmar lo antes expresado. </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><i>Boelaert</i> y otros<sup>21</sup> publicaron    en 2006 que la concentraci&#243;n s&#233;rica de TSH es un predictor independiente    de malignidad; y otros autores han demostrado que la TSH preoperatoria, es un    marcador de riesgo para el CDT. <i>Jin</i> y otros<sup>24</sup> encuentran que,    concentraciones de TSH inferiores a 0,9 mU/L, se asocian a una probabilidad    del 10 % de presentar un CDT, mientras que el riesgo se eleva al 65 % cuando    la TSH es superior a 5,5 mU/L. A su vez, los niveles de TSH se correlacionan    con el tama&#241;o tumoral, de tal manera que la media de TSH fue de 1,36 &#177;    1,62 mU/L en la ENT, sin CDT, de 1,71 &#177; 1,52 mU/L en los pacientes con    el diagn&#243;stico final de carcinoma papilar del tiroides, inferior a 1 cm    (microcarcinoma), y de 2,42 &#177; 2,5 mU/L en casos de CDT de mayor tama&#241;o.    </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><i>    <br>   An&#225;logos de la tirotrofina </i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En un futuro no muy lejano, tomando en cuenta    recientes avances en investigaci&#243;n b&#225;sica, se sugiere que los an&#225;logos    de la TSH (llamados tambi&#233;n peque&#241;as mol&#233;culas), podr&#237;an    emplearse en el diagn&#243;stico y en el tratamiento en algunas de las enfermedades    tiroideas, con eficacia mayor que las HT, y tal vez, con menos efectos indeseables.    Estas peque&#241;as mol&#233;culas son sustancias con bajo peso molecular, que    pueden poseer actividad agonista, antagonista y, en algunos casos, agonista    inversa sobre el RTSH, por lo que podr&#237;an propiciar mejores y m&#225;s    eficientes esquemas terap&#233;uticos en pacientes con enfermedad de Graves,    c&#225;ncer de tiroides y osteoporosis de origen tiroideo.<sup>26,27</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En resumen, lo aqu&#237; expuesto pone de manifiesto    la complejidad de la s&#237;ntesis, distribuci&#243;n intracelular y tipo de    respuesta de las HT, as&#237; como la presencia de RTSH en &#243;rganos diferentes    del tiroides, y sobre todo, el efecto angiog&#233;nico de las HT, lo cual justificar&#237;a    su uso en afecciones tiroideas sin disfunci&#243;n, y al mismo tiempo, hace    dif&#237;cil identificar &#8212;o lograr&#8212; un &#8220;efecto &#250;nico&#8221;    de dicha acci&#243;n. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Por otra parte, la falta de estudios nacionales    reportando la utilidad del uso de HT, en particular de la LT4 para la reducci&#243;n    del tama&#241;o del bocio y/o para mejorar el pron&#243;stico de los pacientes    con carcinoma diferenciado de c&#233;lulas foliculares, justifica la necesidad    de establecer protocolos de acci&#243;n nacionales para el diagn&#243;stico    y tratamiento de estos pacientes, incorporar la determinaci&#243;n de los niveles    plasm&#225;ticos de TSH, previos a la cirug&#237;a, en pacientes con diagn&#243;stico    presuntivo de CDT, y sobre todo, evitar esta opci&#243;n terap&#233;utica en    pacientes con bocios eutiroideos, fundamentalmente si son de largos a&#241;os    de evoluci&#243;n. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp; </p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&#193;FICAS</font>    </b> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 1. Navarro Despaigne DA. Enfermedades del tiroides    en Cuba. Rev Cubana Endocrinol. 2012;23(3):198-202.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 2. Guzman Cayado M. Bocio difuso eutiroideo:    100 a&#241;os de tratamiento. Rev Cubana Invest Biomed. 1999;18(2):138-45.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 3. Gonz&#225;lez Rivero L, Turcios Trist&#225;    SE, Velasco Mirabal M. Aplicaciones cl&#237;nicas del radioyodo I131 en las    enfermedades del tiroides. Rev Cubana Endocrinol. 2012;23(3):256-63.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 4. Parla J. Bocio. Rev Cubana Endocrinol. 2012;23(3):203-7.        </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 5. Navarro Despaigne DA. Tiroiditis autoinmune    en poblaci&#243;n mayor de 50 a&#241;os: aspectos cl&#237;nicos, evolutivos    y epidemiol&#243;gicos. Rev Cubana Med. 1997;36(3):146-53.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 6. Valenciaga Rodr&#237;guez JL, Gal&#225;n    &#193;lvarez Y, Turcios Trist&#225; SE, Pi&#241;a Rivera Y, Navarro Despaigne    D, Barroso L&#243;pez O. C&#225;ncer de tiroides en Cuba: estudio de 14 a&#241;os.    Rev Cubana Endocrinol [serie en Internet]. 2005 [citado 5 de mayo de 2014];16(3).    Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-29532005000300002&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-29532005000300002&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es    </a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 7. Brinton LA, Hoffman DA, Fraumeni Jr JF. Relationship    of thyroid disease and use of thyroid supplements to breast cancer risk. J Chronic    Dis. 1984;37:877-93.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 8. Low M. Neuroendocrinology. In: Meldmed S,    Polonsky K, Reed Larsen P, Kronenberg H (eds). Textbook of Endocrinology. 12    ed. Philadelphia: Elsevier; 2012. p. 103-74.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 9. Salvadore D, Davies TF, Schulemberg MJ, Hay    I, Reed Larsen P. Thyroid physiology and diagnostic evaluation of patients with    thyroid disorders. In: Meldmed S, Polonsky K, Reed Larsen P, Kronenberg H (eds).    Williams Textbook of Endocrinology. 12 ed. Philadelphia: Elsevier; 2012. p.    327-50.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 10. Schulemberg MJ, Hay I, Filetti S. Nontoxic    diffuse and nodular goiter and thyroid neoplasia In: Meldmed S, Polonsky K,    Reed Larsen P, Kronenberg H (eds). Williams Textbook of Endocrinology. 12 ed.    Philadelphia: Elsevier; 2012. p. 440-65.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 11. Nicholls J, Brassill MJ, Williams GR, Duncan    Bassett JH. The squeletal consequences of thyrotoxicosis. J Endocrinol. 2012;213:209-21.        </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 12. Guzm&#225;n Cayado M, Navarro Despaigne    D. Bocio difuso eutiroideo: respuesta al tratamiento con hormonas tiroideas    durante 15 a&#241;os. Rev Cubana Endocrinol. 1998:9:194-202.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 13. Hellevik A, Asvold B, Bjoro T, Romundstad    P, Nilsen T, Vatten L. Thyroid function and cancer risk: a prospective population    study. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2009;18:570-4.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 14. Riesenbeck LM, Bierer S, Hoffmeister I,    K&#246;pke T, Papavassilis P, Hertle T, et al. Hypothyroidism correlates with    a better prognosis in metastatic renal cancer patients treated with sorafenib    or sunitinib. World J Urol. 2011;29:807-13.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 15. Vadiveloo T, Donnan PT, Cochrane L, Leese    GP. The Thyroid Epidemiology, Audit, and Research Study (TEARS): Morbidity in    Patients with Endogenous Subclinical Hyperthyroidism. J Clin Endocrinol Metab.    2011;96:1344-51.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 16. Navarro Despaigne DA. Interrelaci&#243;n    entre hormonas tiroideas y crecimiento: importancia cl&#237;nica. Rev Cubana    Endocrinol [serie en Internet]. 2005 [citado 20 de enero de 2015];16(3). Disponible    en:<b> </b> <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-29532005000300007&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-29532005000300007&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es    </a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 17. S&#225;nchez Cruz JC, Navarro Despaigne    DA, Hern&#225;ndez Ortega A. Acci&#243;n fisiopatol&#243;gica integrada de las    hormonas sobre el tejido &#243;seo. Rev Cubana Endocrinol [serie en Internet].    2006 [citado 20 de enero de 2015];17(2). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-29532006000200005&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-29532006000200005&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es    </a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 18. Baliram R, Sun L, Cao J, Li J, Latif R,    Huber AK, et al. Hyperthyroid-associated osteoporosis is exacerbated by the    loss of TSH signalling. J Clin Invest. 2012;122(10):3737-41.     </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> 19. Navarro Despaigne DA. Calidad del hueso    en mujeres de edad mediana con hipertiroidismo subcl&#237;nico farmacol&#243;gico.    Rev Cubana Endocrinol. Dic 2010;21(3):297-306. </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 20. Sugitani I, Fujimoto Y. Does postoperative    thyrotropin suppression therapy truly decrease recurrence in papillary thyroid    carcinoma? A randomized controlled trial. J Clin Endocrinol Metab. 2010;95:4576-83.        </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 21. Boelaert K, Horacek J, Holder RL, Watkinson    JC, Sheppard MC, Franklyn JA. Serum thyrotropin concentration as a novel predictor    of malignancy in thyroid nodules investigated by &#64257;ne-needle aspiration.    J Clin Endocrinol Metab. 2006;91:4295-301.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 22. Hercbergs AH, Ashur-Fabian O, Gar&#64257;eld    D. Thyroid hormones and cancer: clinical studies of hypothyroidism in oncology.    Curr Opin Endocrinol Diabetes Obes. 2010;17:432-6.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 23. Zafon C. Tratamiento supresor de la TSH    en el c&#225;ncer diferenciado de tiroides. Un dogma en revisi&#243;n. Endocrinol    Nutr. 2012;59(2):125-30.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 24. Jin J, Machekano R, McHenry CR. The utility    of preoperative serum thyroid-stimulating hormone level for predicting malignant    nodular thyroid disease. Am J Surg. 2010;199:294-8.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 25. Navarro Despaigne DA. Patogenia del n&#243;dulo    del tiroides. Rev Cubana Endocrinol [serie en Internet]. 1995 [citado 21 de    abril de 2014];6(1). Disponible en: <a href="http://www.imbiomed.com.mx/1/1/articulos.php?method=showDetail&amp;id_articulo=29099&amp;id_seccion=710&amp;id_ejemplar=2984&amp;id_revista=58" target="_blank">    http://www.imbiomed.com.mx/1/1/articulos.php?method=showDetail&amp;id_articulo=29099&amp;    id_seccion=710&amp;id_ejemplar=2984&amp;id_revista=58 </a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 26. Galofr&#233;a JC, Chac&#243;na AM, Latif    R. Targeting thyroid diseases with TSH receptor analogs. Endocrinol Nutr. 2013;60(10):590-8.        </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 27. Moeller LC, Fuhrer D. Thyroid hormone, thyroid    hormone receptors and cancer: a clinical perspective. Endocrine Related Cancer.    2013;19:R29.     </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Recibido: 7 de diciembre de 2014. <br/>   Aprobado: 2 de abril de 2015. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p> <font size="2" face="Verdana"><i>Daysi Antonia Navarro Despaigne. </i>Instituto  Nacional de Endocrinolog&#237;a (INEN). Calle Zapata y D, Vedado, municipio Plaza  de la Revoluci&#243;n. La Habana, Cuba. Correo electr&#243;nico: <a href="mailto:dnavarro@infomed.sld.cu">dnavarro@infomed.sld.cu</a>  </font>       ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro Despaigne]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedades del tiroides en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>23</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>198-202</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guzman Cayado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bocio difuso eutiroideo: 100 años de tratamiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Invest Biomed]]></source>
<year>1999</year>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>138-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turcios Tristá]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velasco Mirabal]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicaciones clínicas del radioyodo I131 en las enfermedades del tiroides]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>23</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>256-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parla]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bocio]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>23</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>203-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro Despaigne]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tiroiditis autoinmune en población mayor de 50 años: aspectos clínicos, evolutivos y epidemiológicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>1997</year>
<volume>36</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>146-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valenciaga Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galán Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turcios Tristá]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piña Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro Despaigne]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barroso López]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cáncer de tiroides en Cuba: estudio de 14 años]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brinton]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoffman]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fraumeni]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jr JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relationship of thyroid disease and use of thyroid supplements to breast cancer risk]]></article-title>
<source><![CDATA[J Chronic Dis]]></source>
<year>1984</year>
<volume>37</volume>
<page-range>877-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Low]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neuroendocrinology]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Meldmed]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Polonsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reed Larsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kronenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Textbook of Endocrinology]]></source>
<year>2012</year>
<edition>12</edition>
<page-range>103-74</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salvadore]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davies]]></surname>
<given-names><![CDATA[TF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schulemberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hay]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reed Larsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Thyroid physiology and diagnostic evaluation of patients with thyroid disorders]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Meldmed]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Polonsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reed Larsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kronenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Williams Textbook of Endocrinology]]></source>
<year>2012</year>
<edition>12</edition>
<page-range>327-50</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schulemberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hay]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Filetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nontoxic diffuse and nodular goiter and thyroid neoplasia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Meldmed]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Polonsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reed Larsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kronenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Williams Textbook of Endocrinology]]></source>
<year>2012</year>
<edition>12</edition>
<page-range>440-65</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nicholls]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brassill]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[GR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duncan Bassett]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The squeletal consequences of thyrotoxicosis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Endocrinol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>213</volume>
<page-range>209-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán Cayado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro Despaigne]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bocio difuso eutiroideo: respuesta al tratamiento con hormonas tiroideas durante 15 años]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>9</volume>
<page-range>194-202</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hellevik]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Asvold]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bjoro]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romundstad]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nilsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vatten]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Thyroid function and cancer risk: a prospective population study]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer Epidemiol Biomarkers Prev]]></source>
<year>2009</year>
<volume>18</volume>
<page-range>570-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riesenbeck]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bierer]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoffmeister]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Köpke]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Papavassilis]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hertle]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypothyroidism correlates with a better prognosis in metastatic renal cancer patients treated with sorafenib or sunitinib]]></article-title>
<source><![CDATA[World J Urol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>29</volume>
<page-range>807-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vadiveloo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donnan]]></surname>
<given-names><![CDATA[PT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cochrane]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leese]]></surname>
<given-names><![CDATA[GP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Thyroid Epidemiology, Audit, and Research Study (TEARS): Morbidity in Patients with Endogenous Subclinical Hyperthyroidism]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Endocrinol Metab]]></source>
<year>2011</year>
<volume>96</volume>
<page-range>1344-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro Despaigne]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Interrelación entre hormonas tiroideas y crecimiento: importancia clínica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro Despaigne]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acción fisiopatológica integrada de las hormonas sobre el tejido óseo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baliram]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sun]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cao]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Latif]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huber]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hyperthyroid-associated osteoporosis is exacerbated by the loss of TSH signalling]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Invest]]></source>
<year>2012</year>
<volume>122</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>3737-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro Despaigne]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad del hueso en mujeres de edad mediana con hipertiroidismo subclínico farmacológico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></source>
<year>2010</year>
<month>12</month>
<volume>21</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>297-306</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sugitani]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fujimoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Does postoperative thyrotropin suppression therapy truly decrease recurrence in papillary thyroid carcinoma: A randomized controlled trial]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Endocrinol Metab]]></source>
<year>2010</year>
<volume>95</volume>
<page-range>4576-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boelaert]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Horacek]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holder]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watkinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sheppard]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franklyn]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Serum thyrotropin concentration as a novel predictor of malignancy in thyroid nodules investigated byne-needle aspiration]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Endocrinol Metab]]></source>
<year>2006</year>
<volume>91</volume>
<page-range>4295-301</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hercbergs]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ashur-Fabian]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gar?eld]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Thyroid hormones and cancer: clinical studies of hypothyroidism in oncology]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Endocrinol Diabetes Obes]]></source>
<year>2010</year>
<volume>17</volume>
<page-range>432-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zafon]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento supresor de la TSH en el cáncer diferenciado de tiroides: Un dogma en revisión]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocrinol Nutr]]></source>
<year>2012</year>
<volume>59</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>125-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machekano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McHenry]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The utility of preoperative serum thyroid-stimulating hormone level for predicting malignant nodular thyroid disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Surg]]></source>
<year>2010</year>
<volume>199</volume>
<page-range>294-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro Despaigne]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Patogenia del nódulo del tiroides]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></source>
<year>1995</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galofréa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chacóna]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Latif]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Targeting thyroid diseases with TSH receptor analogs]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocrinol Nutr]]></source>
<year>2013</year>
<volume>60</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>590-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moeller]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuhrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Thyroid hormone, thyroid hormone receptors and cancer: a clinical perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocrine Related Cancer]]></source>
<year>2013</year>
<volume>19</volume>
<page-range>R29</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
