<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3003</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Higiene y Epidemiología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Hig Epidemiol]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3003</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-30032003000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Más Bermejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>41</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-30032003000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-30032003000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-30032003000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ En la Constituci&oacute;n Mundial de la Salud, esta se define como &quot;un estado  de completo bienestar f&iacute;sico, mental y social y no meramente la ausencia  de enfermedad o incapacidad&quot; (1948); es la m&aacute;s usual y conocida definici&oacute;n  de salud moderna. Los conceptos de enfermedad, incapacidad y muerte tienden a  ser mucho m&aacute;s f&aacute;ciles para los profesionales del sector que el de  salud. Como resultado, las ciencias de la salud han sido, en su mayor parte, ciencias  de enfermedades y centran m&aacute;s su atenci&oacute;n en estas que en mejorar  la salud. En determinados idiomas, &quot;cuidar la salud&quot; est&aacute; en  el uso com&uacute;n, pero desafortunadamente esto no se nota en otros idiomas.    <br>      <p><i>Existen definiciones similares de ambiente dentro del marco de salud. Last  1995 lo define como &quot;Todo lo que es externo al individuo humano. Puede clasificarse  en f&iacute;sico, biol&oacute;gico, social, cultural, etc. , cualquier cosa o  todo lo que pueda influir en la condici&oacute;n de salud de la poblaci&oacute;n&quot;.  Esta definici&oacute;n est&agrave; basada en la noci&oacute;n de que la salud  de una persona est&agrave; determinada b&aacute;sicamente por dos factores: la  gen&eacute;tica y el ambiente. Los padres de un individuo aportan los factores  gen&eacute;ticos (los genes), lo que constituye el ADN en cada c&eacute;lula del  cuerpo. Los genes existen desde que el embri&oacute;n se forma, y con poca frecuencia  cambian durante el curso de la vida. Si un gen cambia (como el caso de una mutaci&oacute;n),  puede conducir a la muerte de una c&eacute;lula o al c&aacute;ncer. Algunos estudios  sugieren que los genes tienen incorporado &quot;reloj de autodestrucci&oacute;n&quot;,  por lo que el cuerpo puede funcionar de forma adecuada por un tiempo limitado.  El l&iacute;mite para la mayor&iacute;a de los individuos est&aacute; de 70 a  100 a&ntilde;os. </i></p>    <p><i>El material gen&eacute;tico es uno de los factores  importantes que determinan los efectos de la exposici&oacute;n ambiental. Mientras  todas las personas tendr&iacute;an problemas si fueran sometidas a exposiciones  suficientemente altas de peligro ambiental, algunas se exponen en un menor grado  por la existencia de factores de riesgo o condiciones pre existentes o concomitantes,  y otras se exponen mucho menos por una susceptibilidad heredada (Jedrychowski  y Krzyzanowski, 1995).     <br> </i></p>    <p><i>Las pobres condiciones de vida y de  trabajo y la carencia de educaci&oacute;n son los mayores impedimentos para la  salud. A trav&eacute;s de los a&ntilde;os se ha llegado a la conclusi&oacute;n  de que no se pueden alcanzar logros en este sentido si no se hacen cambios sustanciales  en las condiciones econ&oacute;micas y sociales. Hacia la garant&igrave;a de los  servicios de salud en estas esferas est&aacute; dirigida la pol&iacute;tica de  salud para todos de la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS), establecida  en la conferencia de Alma-At&aacute; en la antigua URSS en 1978.     <br> </i></p>    <p><i>La  declaraci&oacute;n final dispuso que el objetivo de gobiernos, organizaciones  internacionales y de la comunidad mundial deb&igrave;a ser &quot;la obtenci&oacute;n  por parte de todas las personas del mundo en el a&ntilde;o 2000 de un nivel de  salud que les permita tener una vida social y econ&oacute;micamente productiva&quot;.  De forma clara pudo verse que esto podr&iacute;a lograrse &uacute;nicamente mediante  un uso pleno y adecuado de los recursos: &quot;La salud es &uacute;nicamente posible  donde los recursos son disponibles para resolver las necesidades humanas y donde  el ambiente de trabajo y de vida est&eacute; protegido de las amenazas a la vida,  las contaminaciones y los peligros f&iacute;sicos y pat&oacute;genos&quot;.    <br>  </i></p>    <p><i>La degradaci&oacute;n y la contaminaci&oacute;n ambiental tienen  un impacto enorme en la vida de las personas. Cada a&ntilde;o, cientos de millones  de seres humanos sufren de enfermedades respiratorias asociadas a la contaminaci&oacute;n  externa del aire. Centenares de millones se exponen a peligros innecesarios f&iacute;sicos  y qu&iacute;micos en el lugar de trabajo y en el ambiente de vida. Medio mill&oacute;n  mueren como resultado de accidentes de tr&aacute;nsito. Cuatro millones de ni&ntilde;os  mueren cada a&ntilde;o por enfermedades diarreicas, en su mayor parte como resultado  de agua o alimentos contaminados. Centenares de millones de personas sufren morbilidad  por par&aacute;sitos intestinales. Dos millones mueren por malaria cada a&ntilde;o,  mientras 267 millones la padecen en cualquier &eacute;poca. Tres millones de personas  mueren cada a&ntilde;o por tuberculosis y 20 millones est&aacute;n enfermas de  este mal. Cientos de millones sufren de desnutrici&oacute;n. Potencialmente, todos  estos problemas de salud pueden prevenirse.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </i></p>    <p><i>Como se puede apreciar  en el libro Nuestro planeta, nuestra salud (WHO, 1992), la responsabilidad para  proteger y promover la salud se extiende a todos los grupos en la sociedad. La  responsabilidad de la salud no es s&oacute;lo de los profesionales que tradicionalmente  cuidan de ella (m&eacute;dicos, enfermeros, funcionarios de seguridad sanitaria  e ingenieros sanitarios), quienes procuran curar la enfermedad, el cuidado de  los enfermos, la eliminaci&oacute;n de los pat&oacute;genos y la reducci&oacute;n  de da&ntilde;os. La salud es ahora claramente la responsabilidad de proyectistas,  arquitectos, profesores, gerentes industriales y de todas las personas que influyen  sobre el ambiente f&iacute;sico o social. Naturalmente, los profesionales de la  salud tienen una funci&ograve;n especial en la salud ambiental, pero ellos necesitan  trabajar con todos los grupos de la sociedad para la promoci&ograve;n de salud  (Yassi, 2000).    <br> </i></p>    <p><i>La Conferencia de las Naciones Unidas sobre el  Medio Ambiente y el Desarrollo (CNUMAD) fue una de las iniciativas m&aacute;s  importantes de la d&eacute;cada de 1990. Con notable pertinencia, el Principio  1 de la Declaraci&oacute;n de R&iacute;o de Janeiro se&ntilde;ala que &quot;los  seres humanos constituyen el centro de las preocupaciones relacionadas con el  desarrollo sostenible. Tienen derecho a una vida sana y productiva en armon&iacute;a  con la naturaleza&quot;.    <br> </i></p>    <p><i>Esta declaraci&oacute;n tiene validez  universal y es independiente del tiempo. Un proceso que no tenga como objetivo  final al ser humano no puede considerarse como orientado al desarrollo, y en tal  sentido la salud de las personas es a la vez una meta y un requisito primordial.  Las personas sanas son m&aacute;s productivas; un nivel elevado de salud en la  comunidad evita gastos para hacer frente a enfermedades, afecciones y problemas  sociales. Quienes nos preocupamos por la salud humana preferimos adjetivar el  desarrollo para caracterizarlo como desarrollo humano. Tal es el origen de nuestra  determinaci&oacute;n de promover acciones para armonizar los aspectos de salud  y ambiente en el desarrollo humano sostenible.    <br> </i></p>    <p><i>La posibilidad  de disfrutar de lo mejor que el ambiente puede ofrecer es intr&iacute;nseca al  concepto de desarrollo humano, y supone la capacidad de disponer de las mejores  elecciones u opciones, entre las que sobresalen las relacionadas con la salud,  la educaci&oacute;n, el crecimiento econ&oacute;mico y un medio ambiente sin riesgos.  Una de nuestras preocupaciones esenciales es que los seres humanos puedan disfrutar  de un ambiente sin riesgos; en consecuencia, la cuesti&oacute;n fundamental es  no solo c&oacute;mo ordenar el ambiente, sino tambi&eacute;n c&oacute;mo gestionar  o manipular otros factores que hagan m&aacute;s efectivas las pol&iacute;ticas  de desarrollo humano.    <br> </i></p>    <p><i>Cualquier etapa del desarrollo econ&oacute;mico  puede producir cambios ambientales peligrosos, pero tambi&eacute;n dar lugar a  nuevos recursos y oportunidades para mejorar las condiciones de vida, lo que resulta  esencial para lograr una protecci&oacute;n efectiva de la salud (OPS-OMS 2000).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </i></p>    <p><i>Entre el 25 y el 30 % de la carga global por enfermedad se estima  la cifra atribuible al ambiente. Sin embargo, la informaci&oacute;n cuantitativa  en impactos en salud es muy peque&ntilde;a, as&iacute; como su importancia a niveles  nacionales y subnacionales. El potencial de la salud ambiental en prevenir enfermedades,  pudiera ser mejor utilizado y expresado en unidades de manera que sean comparables  a aquellos que toman decisiones para el sector de salud.    <br> </i></p>    <p><i>Muchas  herramientas, conceptos y metodolog&iacute;as se han propuesto en los &uacute;ltimos  diez a&ntilde;os para la evaluaci&oacute;n del &aacute;rea de la salud ambiental  en muchos aspectos diferentes. La OPS-OMS ha promovido el uso de algunos de ellos,  tales como el proceso HEADLAMP, el marco del DPSEEA y la situaci&oacute;n de salud  y ambiente, m&agrave;s recientemente la evaluaci&oacute;n del impacto en salud  y la carga por enfermedad relacionada con los peligros ambientales. Muchos pa&iacute;ses  en la regi&oacute;n de las Am&eacute;ricas est&agrave;n utilizando o planeando  el uso de una u otra metodolog&iacute;a, dirigida a sus problemas ambientales  (Kay, 2000).</i></p>    <p><i>El incremento de la evidencia y de los v&iacute;nculos  entre salud y ambiente se torna disponible, surgen nuevas oportunidades para cuantificar  el impacto en salud como consecuencia del ambiente a nivel poblacional. La evaluaci&oacute;n  de la carga ambiental por enfermedad es una herramienta para la cuantificaci&oacute;n  y la medici&oacute;n de impacto ambiental en una unidad que es comparable con  el impacto de otros factores de riesgo y enfermedades (</i>Murray y L&oacute;pez<i>,  2000).     <br> </i></p>    <p><i>El cambio clim&aacute;tico provocado por el hombre se  debe fundamentalmente a la acumulaci&oacute;n de gases &quot;de efecto invernadero&quot;  (GIV) en la atm&oacute;sfera, como resultado de actividades tales como el uso  de combustibles f&oacute;siles, la deforestaci&oacute;n a gran escala y la r&aacute;pida  expansi&oacute;n de la agricultura de regad&iacute;o. Los GIV m&aacute;s importantes  son el di&oacute;xido de carbono (CO<span class="superscript">2</span>), el metano  (CH<span class="superscript">4</span>), el &ograve;xido nitroso (N<span class="superscript">20</span>),  el ozono (O<span class="superscript">3</span>) y los clorofluorocarburos (CFC),  cuyas concentraciones se est&aacute;n elevando desde mediados del siglo XVIII.    <br>  </i></p>    <p><i>Es de esperar que el cambio clim&aacute;tico tenga efectos directos  e indirectos en la salud. Los efectos directos -como el aumento potencial de las  defunciones por la mayor frecuencia y gravedad de las olas de calor- son, evidentemente,  m&agrave;s f&aacute;ciles de predecir que los efectos indirectos. Estos &uacute;ltimos,  mediados por la alteraci&oacute;n de los ecosistemas, podr&iacute;an consistir  en cambios de los niveles de producci&oacute;n de alimentos que influir&iacute;an  en la nutrici&oacute;n de las personas. </i></p>    <p><i>En el mismo sentido, los  cambios de patrones de distribuci&oacute;n de las poblaciones de vectores modificar&iacute;an  a su vez la incidencia de la malaria y de otras enfermedades con esta forma de  transmisi&oacute;n en grandes zonas del mundo, incluidas algunas de las que hoy  se hallan libres de ellas. El aumento de la contaminaci&oacute;n del aire, sobre  todo en las ciudades, a causa de los efectos combinados de los mayores niveles  de radiaci&oacute;n ultravioleta sobre las reacciones fotoqu&iacute;micas al nivel  del suelo y de las temperaturas m&agrave;s altas, seria un claro ejemplo de efecto  indirecto no mediado por el cambio de ecosistema. Los efectos indirectos son sumamente  dif&iacute;ciles de evaluar, por el gran n&ugrave;mero y la diversidad de las  variables implicadas. Adem&aacute;s, la importancia relativa de los diferentes  componentes del cambio clim&aacute;tico var&igrave;a seg&uacute;n el impacto considerado  en la salud (McMichael, 1996)    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </i></p>    <p><i>El impacto del cambio de la incidencia  de estas enfermedades se pudiera apreciar sobre todo en los pa&iacute;ses en desarrollo.  Por ejemplo, algunas enfermedades transmitidas como la malaria, la esquistosomiasis  y la fiebre amarilla son causas importantes de morbilidad y mortalidad en los  pa&iacute;ses tropicales en desarrollo, por lo que el cambio clim&aacute;tico  tendr&iacute;a un efecto particularmente adverso en el estado de salud de sus  poblaciones.    <br> </i></p>    <p><i>La soluci&oacute;n de estos problemas exige importantes  inversiones en la infraestructura de saneamiento ambiental de los asentamientos  humanos, cuya materializaci&oacute;n depender&iacute;a en alto grado de la disponibilidad  de recursos financieros. </i></p>    <p><i>Tambi&eacute;n requiere perfeccionar la  organizaci&oacute;n y la gesti&oacute;n ambiental y potenciar la participaci&oacute;n  comunitaria, para asegurar un aprovechamiento &oacute;ptimo de los limitados recursos  disponibles.     <br> </i></p>    <p><i>En los &uacute;ltimos a&ntilde;os la ciencia ambiental  ha avanzado considerablemente en el conocimiento de la intrincada relaci&oacute;n  que existe entre los distintos componentes del medio biol&oacute;gico, f&iacute;sico  y social. M&agrave;s recientemente los ecologistas han vuelto a apreciar que las  actividades humanas no solo impactan el ecosistema sino que la salud humana es  impactada considerablemente por los cambios del ecosistema.    <br> </i></p>    <p><i>Hay  una necesidad considerable de realizar investigaciones acerca de la salud que  vayan m&aacute;s all&aacute; de la preocupaci&oacute;n por los indicadores de  morbilidad, mortalidad y discapacidad para estudiar la forma m&aacute;s imaginativa  en la naturaleza y el impacto de los determinantes ambientales y sociales.    <br>  </i></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>El fen&oacute;meno de la globalizaci&oacute;n es un proceso indetenible  sustentado por el enorme avance tecnol&oacute;gico de los &uacute;ltimos a&ntilde;os.  Est&aacute; asociada con los graves problemas medio ambientales, la explosi&oacute;n  demogr&aacute;fica, el desempleo masivo, los grandes movimientos migratorios,  el incremento de la delincuencia, la expansi&oacute;n del narcotr&aacute;fico,  la agudizaci&oacute;n de los conflictos inter&eacute;tnicos y religiosos, la expansi&oacute;n  de la pobreza y la indigencia, la feminizaci&oacute;n de la pobreza y de la fuerza  de trabajo, la aparici&oacute;n de nuevas enfermedades como el SIDA, y la reaparici&oacute;n  de epidemias tradicionales ya vencidas (tuberculosis, malaria, c&oacute;lera,  etc&eacute;tera.)    <br> </i></p>    <p><i>Es en este escenario donde deber&aacute; desarrollarse  en los pr&oacute;ximos a&ntilde;os la salud ambiental, lo que obliga por tanto,  en muchos casos, a redefinir sus campos de acci&oacute;n y m&eacute;todos de trabajo,  a unificar criterios y avanzar en la b&uacute;squeda de una proyecci&oacute;n  social mucho mas all&aacute; de limitados an&aacute;lisis de entidades especificas  y de factores de riesgo individuales, optando por marcos conceptuales m&agrave;s  amplios, de base social y comunitaria que est&eacute;n en consonancia con el panorama  real que tendr&aacute; que enfrentar la humanidad en el presente milenio.     <br>  </i></p>    <p>Salud para todos<i> sigue siendo el concepto que gu&iacute;a la visi&oacute;n  de la salud en el siglo XXI. Proporciona sost&eacute;n a muchos conceptos claves,  pol&iacute;ticas y estrategias recomendados en la Agenda 21. Sus principios operativos  son compatibles con el desarrollo sostenible centrado en el ser humano y otorgan  prioridad a la acci&oacute;n y la asociaci&oacute;n intersectoriales. Los gobiernos  que ejecuten pol&iacute;ticas con una fuerte orientaci&oacute;n equitativa ser&aacute;n  los que mayores probabilidades tengan de lograr el desarrollo sostenible.</i></p>    <p>&nbsp;</p>    <p align="right">DrC.  Pedro M&aacute;s Bermejo </p>      ]]></body>
</article>
