<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942004000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La extensión universitaria en la formación de estudiantes de ciencias médicas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[University extension in the training of medical students]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Dager]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gisela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tura Montelongo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mercedes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benítez Gener]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aurora]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Linares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas Dr. Ernesto Che Guevara de la Serna  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>13</fpage>
<lpage>22</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942004000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942004000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942004000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los centros de educación superior han trabajado en función de promover la cultura y fundamentalmente la cultura médica que es la que crea y preserva la Universidad Médica. Por ello se exponen las experiencias de 6 años de trabajo en los centros de Ciencias Médicas en las actividades relacionadas con la Extensión Universitaria. Se destaca la importancia de la participación de estudiantes, profesores y trabajadores, no solo en la institución sino también en todas las áreas docentes asistenciales tanto en las especialidades de Medicina como en Licenciatura en Enfermería. En cuyo trabajo se precisan las vías, teniendo en cuenta la participación de comités horizontales, para una correcta planeación de las acciones de extensión así como la importancia de las mismas en relación con la formación multifacética de futuro egresado en ambas especialidades. Se señalan los aspectos sobre los cuales se debe seguir trabajando para alcanzar mejores resultados. Se enfatiza la importancia del proyecto educativo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[High Education Centers have worked in order to promote culture, mainly medical culture, the one that creates and preserves Medical University. Experiences related to the Department of Extracurricular Activities were recorded during 6 years of work in Medical Sciences Institutions. Participations of students, professors, workers were not only in the institutions but also in all teaching activities and in tasks developed in medical and nursing specialties are remarked. Ways of planning the actions of extracurricular activities are established taking into account the performance of the year committees, as well as its significance in all_round education of the future doctors and nurses. Aspects related to the aim of obtaining a better work are pointed out, and pertinence of Educative Project is emphasized.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[EXTENSIÓN UNIVERSITARIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PERFIL DEL EGRESADO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[COMITÉ HORIZONTAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DEPARTMENT OF EXTRACURRICULAR ACTIVITIES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[GRADUATE PROFILE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[YEAR COMMITTEES]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><B><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La extensi&oacute;n universitaria en la formaci&oacute;n de estudiantes de ciencias m&eacute;dicas </font></B></p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">University extension in the training of medical students   </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gisela S&aacute;nchez Dager<SUP>1</SUP>, Teresa Tura    Montelongo<SUP>2</SUP>, Mercedes L&oacute;pez    &Aacute;lvarez<SUP>3</SUP>, Aurora Ben&iacute;tez    Gener<SUP>4</SUP>, Maria Teresa Vald&eacute;s  Linares<SUP>5</SUP>.</font></b></font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP>Licenciada en Educaci&oacute;n. Asistente. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Dr. Ernesto Che    Guevara de la Serna&quot;. Pinar del R&iacute;o.    <BR>   <SUP>2</SUP>Licenciada en Educaci&oacute;n. Asistente. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Dr. Ernesto Che    Guevara de la Serna&quot;. Pinar del R&iacute;o.    <BR>   <SUP>3</SUP>Licenciada en Enfermer&iacute;a. Asistente. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Dr. Ernesto Che    Guevara de la Serna&quot;. Pinar del R&iacute;o.    <BR>   <SUP>4</SUP>Licenciada en Lengua Inglesa. Asistente. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Dr. Ernesto    Che Guevara de la Serna&quot;. Pinar del R&iacute;o.    <BR>   <SUP>5</SUP>Licenciada en Lengua Inglesa. Asistente. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Dr. Ernesto    Che Guevara de la Serna&quot;. Pinar del R&iacute;o.    <BR>   </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los centros de educaci&oacute;n superior han trabajado en funci&oacute;n de promover la cultura  y fundamentalmente la cultura m&eacute;dica que es la que crea y preserva la Universidad  M&eacute;dica.&#160;Por ello se exponen las experiencias&#160;de 6 a&ntilde;os de trabajo en los centros de Ciencias M&eacute;dicas&#160;en  las actividades relacionadas con la Extensi&oacute;n Universitaria.&#160;Se destaca la importancia&#160;de  la participaci&oacute;n de estudiantes, profesores y trabajadores,&#160;no solo en la instituci&oacute;n sino  tambi&eacute;n en todas las &aacute;reas docentes asistenciales tanto en las especialidades de Medicina como  en Licenciatura en Enfermer&iacute;a.&#160;En cuyo trabajo se precisan las v&iacute;as, teniendo en cuenta  la participaci&oacute;n de comit&eacute;s horizontales, para una correcta planeaci&oacute;n de las acciones de  extensi&oacute;n as&iacute; como la importancia de las mismas en relaci&oacute;n con la formaci&oacute;n multifac&eacute;tica de  futuro egresado en ambas especialidades. Se se&ntilde;alan los aspectos sobre los cuales se debe  seguir trabajando para alcanzar mejores resultados.&#160;Se enfatiza la importancia del proyecto educativo. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DeCS:</B> EXTENSI&Oacute;N UNIVERSITARIA, PERFIL DEL EGRESADO, COMIT&Eacute; HORIZONTAL. </font> <hr align="JUSTIFY">     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">High Education Centers have worked in order to promote culture, mainly medical culture,  the one that creates and preserves Medical University. Experiences related to the Department  of Extracurricular Activities were recorded during 6 years of work in Medical Sciences  Institutions. Participations of students, professors, workers were not only in the institutions but also in  all teaching activities and in tasks developed in medical and nursing specialties are  remarked. Ways of planning the actions of extracurricular activities are established taking into  account the performance of the year committees, as well as its significance in all_round education  of the future doctors and nurses. Aspects related to the aim of obtaining a better work  are pointed out, and pertinence of Educative Project is emphasized.  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DeCS:</B> DEPARTMENT OF EXTRACURRICULAR ACTIVITIES, GRADUATE PROFILE,  YEAR COMMITTEES. </font> <hr align="JUSTIFY">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Universidad como componente del sistema social, responde a los intereses de la clase  que sustenta el poder.<SUP>1</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuba con una Revoluci&oacute;n Socialista ha demostrado que se puede subsistir bajo las  influencias del mundo actual, caracterizado por la globalizaci&oacute;n y el neoliberalismo.&#160;Los logros  alcanzado por Cuba en todo los ordenes de la vida social han sido reconocidos internacionalmente y  muy en especial los obtenidos en las esferas de salud y  educaci&oacute;n.<SUP>2</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El desaf&iacute;o en esta &eacute;poca para los educadores est&aacute; dado en una planeaci&oacute;n eficaz de  los objetivos educativos e instructivos, propiciando su car&aacute;cter interdisciplinario con coherencia  y organicidad en funci&oacute;n de lograr la formaci&oacute;n de un educando que pueda dar respuesta a  las exigencias de la sociedad, con un esp&iacute;ritu incansable en la b&uacute;squeda de conocimientos,  de forma tal que le permita &quot;Aprender a emprender para volver a  aprender&quot;.<SUP>3,4</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por todas las razones anteriores el trabajo educativo, hoy m&aacute;s que nunca requiere que  se haga con la misma intensidad en sus tres  vertientes.</font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir del a&ntilde;o 1994 los Centros de Ense&ntilde;anza M&eacute;dica Superior han trabajado en funci&oacute;n  de promover la cultura en su acepci&oacute;n y fundamentalmente la cultura que es la que crea  y preserva la Universidad M&eacute;dica, lo que ha permitido un estrecho trabajo entre docentes y  todas las especialidades con los estudiantes y las comunidades que rodean la universidad a su  vez esto ha logrado estrechar aun mas el binomio&#160;universidad  sociedad.<SUP>5</SUP> </font>     <P align="justify">      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DESARROLLO</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>&quot;Educar es depositar en cada hombre toda la obra que le ha antecedido, es hacer cada  hombre resumen del mundo viviente hasta el d&iacute;a en que vive, es ponerlo al nivel de su tiempo para  que flote sobre el y no dejarlo debajo de su tiempo con lo que podr&aacute; salir a flote, es preparar  al hombre para la vida&quot;. </em></font>     <P align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><I>Jos&eacute; Mart&iacute;.</I></B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Considerando a la universidad como una productora de conocimientos y atendiendo a lo  planteado por nuestro H&eacute;roe Nacional de la Educaci&oacute;n del hombre como componente del Sistema  Social tiene su encargo que en Cuba se puede resumir con las frases de Mart&iacute;, por lo que para  dar cumplimiento al encargo social cumple tres funciones sustantivas, la docencia la  investigaci&oacute;n y la extensi&oacute;n.</font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si consideramos la Extensi&oacute;n Universitaria como una de las tres funciones sustantivas a las  que debe dar cumplimiento la universidad para dar cumplimiento al encargo social y su influencia  de forma integral, cient&iacute;fica y no por espontaneidad, colaboraremos si con la formaci&oacute;n de  un egresado con mayores posibilidades de desarrollar su labor fundamental&#160;que esta dirigida  al trabajo de la atenci&oacute;n Primaria de salud en interacci&oacute;n directa y constante con la  comunidad intra y extra universitaria&#160;en funci&oacute;n de prevenir, promover , curar y rehabilitar IV. <SUP>6,7</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como proceso de promoci&oacute;n y cultura que se refleja fundamentalmente en las actividades  de docencia, investigaci&oacute;n y extensi&oacute;n, se hace necesario que la universidad preserve la  cultura que le antecedi&oacute;, la desarrolle y la promueve, en este aspecto la promoci&oacute;n se realiza a  trav&eacute;s de la extensi&oacute;n&#160;y&#160;utilizando como v&iacute;as la difusi&oacute;n cultural y la extensi&oacute;n de los servicios,  y fundamentalmente la cultura de salud con los docentes de las diferentes especialidades es  por ello que: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Es parte integrante e inseparable del trabajo pedag&oacute;gico. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Su planeaci&oacute;n y ejecuci&oacute;n corresponde al claustro de profesores conjuntamente con  los estudiantes y trabajadores de la instituci&oacute;n estrechamente relacionado con la comunidad  extra universitaria. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Se realiza&#160;a trav&eacute;s de proyectos, en los que tanto estudiantes como trabajadores  act&uacute;an como objeto y sujeto del proceso a la vea que ense&ntilde;an aprender. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Su efectividad est&aacute; dada en lo relacionado a la educaci&oacute;n porque responde a los intereses  del estudiante, haci&eacute;ndose necesario la coincidencia de las aspiraciones individuales con  las necesidades sociales. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La asistencia y la extensi&oacute;n no se pueden ver como dos aspectos separados, hay  extensi&oacute;n&#160;en todas aquellas actividades asistenciales que tienen contacto con las comunidades. <SUP>8</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A trav&eacute;s de varios cursos se han desarrollado proyectos comunitarios que tiene  estrecha relaci&oacute;n con la difusi&oacute;n cultural y fundamentalmente con la cultura de salud, utilizando  el&#160;m&eacute;todo pedag&oacute;gico de la acci&oacute;n educativa en las comunidades. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como m&eacute;todo pedag&oacute;gico de la acci&oacute;n socioeducativa de la poblaci&oacute;n, en los centros  de Ense&ntilde;anza M&eacute;dica Superior se han aplicado diferentes proyectos como: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Proyecto Universal por la Salud,&#160;orientado por la Direcci&oacute;n Nacional de Docencia  M&eacute;dica Superior. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Proyecto socio cultural. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Proyecto de intervenci&oacute;n comunitaria. (Relacionado con las pr&aacute;cticas curativas de  las comunidades intra y extra universitaria). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- En la aplicaci&oacute;n de los proyectos de extensi&oacute;n participan: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Comunidad intra universitaria: Estudiantes y Profesores. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Organizados en: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- C&aacute;tedras multidisciplinarias. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Departamentos docentes por especialidades. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Brigadas de aficionados al arte. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Comunidad extra universitaria: Poblaciones a las que dirigidos los proyectos: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Distribuidos en: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Grupos de la Tercera edad: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Centros de ense&ntilde;anzas de la comunidad incluyendo la propia universidad. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Grupos con factores de riesgo en salud. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Centros de trabajo y culturales </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los proyectos han tenido como objetivos: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Extender las acciones universitarias a las comunidades intra o extrauniversitarias, a trav&eacute;s  de Proyectos de extensi&oacute;n, para influir sobre las conductas de salud. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Educar en funci&oacute;n de promoci&oacute;n, curar rehabilitar con acciones de salud dirigida a  las comunidades. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Vincular la teor&iacute;a con la pr&aacute;ctica, en el proceso docente educativo. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para llegar a los temas que ser&aacute;n incluidos en los Proyectos se realizan una serie de pasos  tales como: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Investigaci&oacute;n interdisciplinaria: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">* Es necesario para intervenir en una poblaci&oacute;n determinado conocer los aspectos que  afectan a esta las necesidades e intereses de los individuos por los temas con los que se va a iniciar,  as&iacute; como tener en cuenta la preparaci&oacute;n de los problemas, la coordinaci&oacute;n de las acciones;  la ejecuci&oacute;n de las acciones. <SUP>9</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Conferencia del Proyecto: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Se tiene en cuenta el diagn&oacute;stico de salud de una comunidad determinada,  investigaci&oacute;n realizada por el equipo b&aacute;sico de salud de un &aacute;rea asistencial, que llega a la  universidad por diferentes v&iacute;as tales como: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Solicitud para resolver un problema de salud. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Necesidades sentidas de la comunidad. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Remisi&oacute;n facultativa </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Acciones de la universidad en formaci&oacute;n vocacional. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Acciones para la educaci&oacute;n Sexual. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     An&aacute;lisis con las personas hacia quien son dirigidas las acciones y su nivel de  aceptaci&oacute;n, as&iacute; como sus necesidades e intereses, a trav&eacute;s de reuniones con estas. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Reuni&oacute;n con el equipo que va a aplicar el Proyecto analizado todos los aspectos  anteriores, se confecciona el Proyecto de Extensi&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No son contenidos impuestos ya que salen del estudio de las necesidades sentidas de  las comunidades, as&iacute; como las de las no sentidas, se adicionan temas de bisagra, los que  agregan los especialistas del equipo con la finalidad de resolver diferentes problemas de las  comunidades&#160;o de la pr&aacute;ctica docente.</font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este proceso el estudiante se convierte en objeto y sujeto del proceso a la vez que  ense&ntilde;a, los conocimientos que recibe en la universidad, se apropia de nuevos conocimientos  relacionados con el trabajo comunitario, en constante relaci&oacute;n con la poblaci&oacute;n, lo que fortalece el  binomio Universidad Sociedad, por lo que se ha podido demostrar a trav&eacute;s de estos cursos no s&oacute;lo  el estado de satisfacci&oacute;n de las poblaciones atendidas, sino la importancia de estos trabajos en  la formaci&oacute;n de los estudiantes por las razones siguientes: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Curricular.</I> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Aplicar contenidos recibidos en la universidad. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;      Transmite y desarrolla conocimientos. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;      Desarrolla habilidades profesionales. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Extracurricular.</I> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Realiza acciones que favorecen el protagonismo de los estudiantes. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;      Consolida conocimientos. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i> Investiga-acciona. </i></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Socio-Pol&iacute;tico.</i></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Educaci&oacute;n en el trabajo y para el trabajo.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   &#183; Reafirma valores &eacute;ticos y morales. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Generales.</I> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Una v&iacute;a para la formaci&oacute;n humanista. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;      Consolida convicciones &eacute;ticas y est&eacute;ticas. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;      Contribuye al factor de cambio intra y extra universitario. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;      Contribuye a la funci&oacute;n integradora con su car&aacute;cter de dialogo. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;      Resuelve problemas de salud en las comunidades. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;      Contribuye al financiamiento de la Universidad. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;      Estrecha vinculaci&oacute;n de la teor&iacute;a con la pr&aacute;ctica. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;      Valor otorgado a la experiencia. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;      Los proyectos que se llevan a efecto para dar cumplimiento a la  Funci&oacute;n Extensi&oacute;n Universitaria son una: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Propuesta de M&eacute;todos Pedag&oacute;gicos activos, que estimulan la participaci&oacute;n creativa y  la expresividad de los educandos. </font>     <P align="justify">      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Las funciones sustantivas de la universidad no se cumplen por separado, las tres  (docencia, investigaci&oacute;n y extensi&oacute;n) para lograr dar cumplimiento al encargo social de la universidad. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Los proyectos de Extensi&oacute;n Universitaria constituyen una v&iacute;a para promover la cultura de  las universidades hacia las comunidades, por lo que debe tenerse bien en cuenta para su  efectividad de selecci&oacute;n correcta de: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Objetivos </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;      Contenidos </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;      M&eacute;todo </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;      Medios de Ense&ntilde;anza </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Los Proyectos de Extensi&oacute;n Universitaria, son m&eacute;todos pedag&oacute;gicos activos, que estimulan  la participaci&oacute;n creativa y la expresividad de los educandos. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Mart&iacute;n Sabina Elvira: Pertinencia y Calidad, financiamiento y gesti&oacute;n, restos de la  Educaci&oacute;n Superior.&#160;Art&iacute;culo.&#160;CEPES Universidad de la Habana, 2000. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Due&ntilde;as Becerra J. P&eacute;rez Vald&eacute;s N. Fullera Alonso R.&#160;Terry Berro T.&#160;Maestr&iacute;a Pedag&oacute;gica  y Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior.&#160;Educ.&#160;Medic.&#160;Sup.&#160;1997, 11(1). 5-8.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Centro de Estudios Martianos.&#160;Diario Pedag&oacute;gico de Jos&eacute; Mart&iacute;, Editorial Pueblo y  Educaci&oacute;n.&#160;La Habana 1990.     </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Colectivo de autores.&#160;La formaci&oacute;n de M&eacute;dico General B&aacute;sico como m&eacute;dico de la  familia.&#160;Plan de estudios.&#160;MINSAP: La Habana.&#160;1994. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. MINSAP. Viceministerio de Docencia.&#160;Anteproyecto de la Reuni&oacute;n de Rectores y&#160;Decanos  de los Centros de Educaci&oacute;n M&eacute;dica.&#160;MINSAP; La Habana.&#160;2000.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Silvestre Oramas, M. El proceso de ense&ntilde;anza y aprendizaje y la formaci&oacute;n de valores a  un desaf&iacute;o escolar.&#160;MINED. La Habana, Oct-1999-687.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Fabelo Falc&oacute;n.&#160;Formaci&oacute;n de valores en las generaciones.&#160;Ciudad de La  Habana.&#160;Editorial pueblo y Educaci&oacute;n. 1991 pp. 31-34.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Cuba, Ministerio de Educaci&oacute;n superior, Enfoque Integral de la labor educativa y  pol&iacute;tico ideol&oacute;gica con los estudiantes.&#160;La Habana; Editorial F&eacute;lix Varela. pp-284.     </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Chac&oacute;n Arteaga, Nancy L.&#160;Formaci&oacute;n de valores morales.&#160;La Habana; Ed.&#160;Academia,  1999 pp 33. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 16 de mayo de 2003    <BR>   Aprobado: 9 de marzo de 2004   </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>    <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lic. Gisela S&aacute;nchez Dager. Licenciada en Educaci&oacute;n. Asistente. Facultad de Ciencias    M&eacute;dicas &quot;Dr. Ernesto Che Guevara de la Serna&quot;. Km 89 carretera central. Pinar del R&iacute;o. Cuba. </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín Sabina]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pertinencia y Calidad, financiamiento y gestión, restos de la Educación Superior]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[CEPES Universidad de la Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dueñas Becerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fullera Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terry Berro]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Maestría Pedagógica y Educación Médica Superior]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ. Medic. Sup]]></source>
<year>1997</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>5-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Centro de Estudios Martianos</collab>
<source><![CDATA[Diario Pedagógico de José Martí]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>MINSAP</collab>
<source><![CDATA[La formación de Médico General Básico como médico de la familia. Plan de estudios]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>MINSAP^dViceministerio de Docencia</collab>
<source><![CDATA[Anteproyecto de la Reunión de Rectores y Decanos de los Centros de Educación Médica]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silvestre Oramas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El proceso de enseñanza y aprendizaje y la formación de valores a un desafío escolar]]></source>
<year>Oct-</year>
<month>19</month>
<day>99</day>
<page-range>687</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fabelo Falcón]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Formación de valores en las generaciones]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Educación Superior</collab>
<source><![CDATA[Enfoque Integral de la labor educativa y político ideológica con los estudiantes]]></source>
<year></year>
<page-range>284</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chacón Arteaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[NL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Formación de valores morales]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Academia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
