<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942005000200009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación inmunológica. Hepatitis viral tipo B. Pre y post refuerzo en trabajadores de la salud. Policlínico 5 de septiembre. Año 2003 - 2004: pre and post-reinforcement to the health workers. &#8220;5 de septiembre&#8221; Outpatient Clinic-2003-2004]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Immunological assessment. Viral type-B hepatitis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rieumont]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emilia Rosa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lugo Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Gloria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Griego]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tomasa G]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas Dr. Ernesto Che Guevara de la Serna  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>72</fpage>
<lpage>81</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942005000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942005000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942005000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Tomando en consideración la importancia del problema de salud ocasionado por el Virus de la Hepatitis Tipo B (V.H.B), así como lo orientado por el Ministerio de Salud Pública (MINSAP) en el Programa contra la Hepatitis Viral Tipo B, hemos estudiado el cumplimiento del esquema de vacunación, en trabajadores de la Salud (T.S), la respuesta inmune en ellos y la forma de intervenir para incrementar dicha respuesta en los que hayan tenido irregularidades y lo necesiten. En estos casos se realizó la aplicación de una dosis de 20 microgramos de la Vacuna Heberbiovac HB midiendo la cantidad de anticuerpos (Ac) antes y l mes después del refuerzo. El número de trabajadores pesquisados fue de 41 detectándose irregularidades (2 dosis) en el 31%. Se demostró menor seroprotección e hiperespuesta cuando solo se administraron 2 dosis. En estos trabajadores donde se utilizó el refuerzo se incrementó la respuesta inmune. Los no seroprotegidos en el pesquisaje inicial no alcanzaron valores de hipe respuesta coincidiendo con edad > 44 años. Se recomienda incrementar la cultura de buenas prácticas en nuestro sector desde el punto de vista Biológico y Educativo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Considering the importance of the health problem by viral type B hepatitis (V.H.B.) as well as the guideline of Public Health Ministry (MINSAP) in the program anti type B viral hepatitis it was studied the fulfilment of vaccination scheme in health workers, the immune response in those patients with abnormalities and those that needed it. In such cases a dose of 20 microgramus of Heberbiovac Vaccine HB was applied measuring the antibodies (Ac) before and one month after the reinforcing doses, the immunological response was increased. No-serum protected patients in the initial study did not reach hyperresponse values coinciding with age over 44. it is recommended to increase the good practices in our sectors from the biological and educational points of view.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[PROBLEMAS DE SALUD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[RESPUESTA INMUNE]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TRABAJADORES DE LA SALUD]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEALTH PROBLEMS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[IMMUNE RESPONSE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEALTH WORKERS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Evaluaci&oacute;n inmunol&oacute;gica. Hepatitis viral tipo B. Pre y post refuerzo en trabajadores de la  salud. Policl&iacute;nico 5 de septiembre. A&ntilde;o 2003 - 2004</strong></font>     <p>&nbsp;</p>     <p><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Immunological  assessment. Viral type-B hepatitis: pre and post-reinforcement to the health  workers.&nbsp; &ldquo;5 de septiembre&rdquo; Outpatient  Clinic-2003-2004</font></strong></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Emilia Rosa Rieumont<SUP>1</SUP>, Mar&iacute;a Gloria Lugo    Rosa<SUP>2</SUP>, Antonio M. Gonz&aacute;lez    Griego<SUP>3</SUP>, Tomasa G. Mart&iacute;nez    Mart&iacute;nez<SUP>4</SUP></strong></font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1     </SUP>MSc. Lic. en Enfermer&iacute;a. MSc. En Atenci&oacute;n Primaria de Salud. Profesora Auxiliar de  la Facultad de Ciencias Medicas &quot;Ernesto Che Guevara de la Serna&quot; .Pinar del R&iacute;o.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>2     </SUP>MSc. Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral. MSc. en Higiene  y Epidemiolog&iacute;a. Residente de Primer a&ntilde;o de Higiene y Epidemiolog&iacute;a. </font>    <br> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>3     </SUP>Especialista de Segundo Grado en Inmunolog&iacute;a. MSc. de Inmunolog&iacute;a. Profesor  Titular. Director del Laboratorio de Inmunolog&iacute;a del Instituto Superior de CBPC  &quot;Victoria de Gir&oacute;n&quot;. </font>    <br> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>4     </SUP>Lic. en Enfermer&iacute;a. Profesora Instructora de la Facultad de Ciencias M&eacute;dicas  &quot;Ernesto Che Guevara de la Serna&quot;. Pinar del R&iacute;o. Directora de la Filial Docente &quot;Lidia Doce&quot;.</font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B> </font></p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tomando en consideraci&oacute;n la importancia del problema de salud ocasionado por el Virus de  la Hepatitis Tipo B (V.H.B), as&iacute; como lo orientado por el Ministerio de Salud P&uacute;blica (MINSAP) en  el Programa contra la Hepatitis Viral Tipo B, hemos estudiado el cumplimiento del esquema  de vacunaci&oacute;n, en trabajadores de la Salud (T.S), la respuesta inmune en ellos y la forma  de intervenir para incrementar dicha respuesta en los que hayan tenido irregularidades y lo  necesiten. En estos casos se realiz&oacute; la aplicaci&oacute;n de una dosis de 20 microgramos de la  Vacuna Heberbiovac HB midiendo la cantidad de anticuerpos (Ac) antes y l mes despu&eacute;s del refuerzo.  El n&uacute;mero de trabajadores pesquisados fue de 41 detect&aacute;ndose irregularidades (2 dosis) en  el 31%. Se demostr&oacute; menor seroprotecci&oacute;n e hiperespuesta cuando solo se administraron 2  dosis. En estos trabajadores donde se utiliz&oacute; el refuerzo se increment&oacute; la respuesta inmune. Los  no seroprotegidos en el pesquisaje inicial no alcanzaron valores de hipe respuesta  coincidiendo con edad &gt; 44 a&ntilde;os. Se recomienda incrementar la cultura de buenas pr&aacute;cticas en  nuestro sector desde el punto de vista Biol&oacute;gico y Educativo. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave:</B> PROBLEMAS DE SALUD, RESPUESTA INMUNE, TRABAJADORES DE LA SALUD.  </font> <hr align="JUSTIFY">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Considering the importance of the health problem by viral type B hepatitis (V.H.B.) as well  as the guideline of Public Health Ministry (MINSAP) in the program anti type B viral hepatitis it  was studied the fulfilment of vaccination scheme in health workers, the immune response in  those patients with abnormalities and those that needed it. In such cases a dose of 20  microgramus of Heberbiovac Vaccine HB was applied measuring the antibodies (Ac) before and one  month after the reinforcing doses, the immunological response was increased. No-serum  protected patients in the initial study did not reach hyperresponse values coinciding with age over 44.  it is recommended to increase the good practices in our sectors from the biological and  educational points of view.  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words:</B> HEALTH PROBLEMS, IMMUNE RESPONSE, HEALTH WORKERS. </font> <hr align="JUSTIFY">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las enfermedades inflamatorias del h&iacute;gado tienen gran importancia dentro del estudio de  las Hetatopat&iacute;as y entre las variadas etiolog&iacute;as se destacen las  virales.<SUP>1</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Hepatitis virica es una enfermedad conocida desde tiempos muy remotos      <SUP>2</SUP> y la medicina moderna no tuvo clara conciencia de la existencia de un tipo de hepatitis hasta mediados  del presente siglo, donde una serie de estudios cl&aacute;sicos no solamente confirmaron los  hallazgos iniciales en relaci&oacute;n a la hepatitis A y B, sino que establecieron diferencias  epidemiol&oacute;gicas b&aacute;sicas que actualmente se reconocen para dichas  enfermedades.<SUP>3</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La identificaci&oacute;n y caracterizaci&oacute;n del actualmente llamado virus de la Hepatitis B (VHB),  no pudo iniciarse y desarrollarse hasta el descubrimiento por Blumberg en 1956 del ant&iacute;geno  de Australia (Au), el que, haciendo estudios sobre las variaciones de determinadas  lipoprote&iacute;nas, identific&oacute; una precipitina por doble difusi&oacute;n en gel de Agar, en el suero de pacientes  hemof&iacute;licos multitransfundidos al enfrentarlos al de un aborigen australiano, significando que en el suero  de estos pacientes exist&iacute;an anticuerpos contra un ant&iacute;geno presente en la sangre del  aborigen.<SUP>4,5</SUP> Inicialmente no se identific&oacute; como un ant&iacute;geno viral, pero estudios subsecuentes de Prince  en EUA Okochi en Jap&oacute;n, llevaron a establecer la clara relaci&oacute;n hoy demostrada entre el Au y  la Hepatitis s&eacute;rica.<SUP>6,7</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El Au fue designado ant&iacute;geno superficial de la Hepatitis B (HBsAg) al comprobarse a&ntilde;os  m&aacute;s tarde que era uno de los ant&iacute;genos de la envoltura viral. Finalmente, en 1986, se sentaron  las bases para en entendimiento de la estructura viral y el desarrollo de la serolog&iacute;a espec&iacute;fica  de tan frecuente uso hoy en d&iacute;a. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El VHB pertenece a un grupo de DNA virus de la familia Hepadnaviridae, g&eacute;nero  Orthohepadnavirus. Es peque&ntilde;o, esf&eacute;rico, de aproximadamente 42 nm llamada tambi&eacute;n en su forma  completa, part&iacute;cula de Dane,<SUP>8,9</SUP> constituido por una doble pared; la interna, conocida como  nucleoc&aacute;pside, que contiene el genoma viral asociado a DNA polimerasa (transcriptasa inversa) y la externa  o envoltura, compuesta por una bicapa lip&iacute;dica, hidratos de carbono y prote&iacute;nas, de las que  se describen tres, denominadas peque&ntilde;a, mediana y  grande.<SUP>10,11</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estas estructuras son sintetizadas como polip&eacute;ptidos transmembranas, dando lugar al  Ant&iacute;geno de Superficie de la Hepatitis B (HBsAg) en sus dos formas, la esf&eacute;rica y la  filamentosa.<SUP>12</SUP> Este componente antig&eacute;nico es el mas &uacute;til para el pesquisaje y seguimiento de la  enfermedad, pudi&eacute;ndose verificar altos t&iacute;tulos en infecciones  cr&oacute;nicas.<SUP>13</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La infecci&oacute;n por el VHB se manifiesta desde un estado de portador asintom&aacute;tico hasta  la Hepatitis Aguda autolimitada, la forma Fulminante y la enfermedad cr&oacute;nica del  H&iacute;gado.<SUP>14</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El car&aacute;cter cr&oacute;nico de la enfermedad puede producir a largo plazo secuelas tales como  Cirrosis Hep&aacute;tica y Carcinoma Hepatocelular  Primario.<SUP>15</SUP> Determinadas caracter&iacute;sticas lo asemejan a  los Retrovirus Cancer&iacute;genos.<SUP>l6</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tambi&eacute;n puede asociarse a coinfecciones o superinfecciones con el agente Delta y a  trastornos no hep&aacute;ticos producidos por inmunocomplejos, incluyendo la poliarteritis nudosa,  glomerulonefritir membranosa, crioglobulinemia esencial mixta y una verdadera acrodermatitis en la  ni&ntilde;ez.<SUP>17</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se conoce que el VHB por su mismo no es citopatog&eacute;nico. Los s&iacute;ntomas y signos de la  enfermedad son consecuencia de la inmunorreacci&oacute;n del hu&eacute;sped; por tanto, mientras m&aacute;s intensa sea  la respuesta inmune, mayor ser&aacute; la inflamaci&oacute;n hep&aacute;tica y las manifestaciones cl&iacute;nicas de  la enfermedad, con la elevaci&oacute;n de un grupo de enzimas llamadas de histolisis, entre las que  se encuentran la Aspartato Amino Transferasa (ASAT) y Alanin Amino Transferasa (ALAT),  cuyo estudio es de grantolisis, entre las que se encuentran la Aspartato Amino Transferasa (ASAT)  y Alanin Amino Transferasa (ALAT), cuyo estudio es de gran utilidad para evaluar la lesi&oacute;n  hep&aacute;tica.<SUP>18</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el estad&iacute;o agudo, se elevan durante el per&iacute;odo de incubaci&oacute;n y est&aacute;n aumentadas de  forma constante una vez que aparecen los s&iacute;ntomas, y el HBsAg se puede detectar en suero  algunas semanas antes de este aumento. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La presencia de la ac tividad de las Amino Transferasas durante m&aacute;s de seis meses,  generalmente indica una evoluci&oacute;n hacia la cronocidad, donde est&aacute;n en general ligeramente elevadas  y eventualmente se encuentran en un rango normal. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La literatura cient&iacute;fica no registra la relaci&oacute;n del comportamiento de los niveles enzim&aacute;ticos  con respecto a la antigenemia medida en concentraci&oacute;n del HBsAg en los pacientes  portadores cr&oacute;nicos. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sin embargo, se ha demostrado en los estudios realizados por G. Judmainer, que en los  portadores asintom&aacute;ticos sin lesi&oacute;n hep&aacute;tica (niveles enzim&aacute;ticos normales) existe una mayor  frecuencia en suero de part&iacute;culas virales redundantes o libres de material gen&eacute;tico, ya sea en su  forma esf&eacute;rica o filamentosa, con respecto a la part&iacute;cula en su forma  completa.<SUP>19</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estudios recientes realizados en el Departamento de Inmunolog&iacute;a del Instituto Superior  de Ciencias M&eacute;dicas de la Habana demostraron que cifras superiores a 10 ug/ml, correspondieron  a las 7000x10 eq/ml de material gen&eacute;tico viral (DNA). En t&eacute;rminos moleculares, cada  microgramo de HBsAg corresponde a 2.2x10 mol&eacute;culas (PM 27x10 N Avogadro) y cada part&iacute;cula  est&aacute; constituida aproximadamente por 100 mol&eacute;culas de HBsAg. Si una de cada mil constituye  un vir&oacute;n completo, 2.2 x 10 ser&iacute;a el n&uacute;mero de part&iacute;culas infectantes, por cada microgramo  de HBsAg detectado.<SUP>20</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Hepatitis B constituye uno de los principales problemas de salud en el mundo,  report&aacute;ndose que mil millones de personas, o sea la quinta parte de la poblaci&oacute;n mundial tiene  evidencias sexol&oacute;gicas de la  infecci&oacute;n,<SUP>19</SUP> y se estima que 350 millones mantienen el estado de portador  de virus, los cuales se consideran los reservorios de la infecci&oacute;n, que se distribuyen en  diferentes &aacute;reas geogr&aacute;ficas con prevalencias  variables.<SUP>21,22</SUP> La importancia de la enfermedad se  magnifica si tenemos en cuenta que por a&ntilde;o, se infectan m&aacute;s de 50 millones de personas, se  producen como m&iacute;nimo 250 mil casos nuevos de c&aacute;ncer de h&iacute;gado atribuirle al VHB y ocurren m&aacute;s de  un mill&oacute;n de defunciones como consecuencia de las secuelas de infecci&oacute;n  viral.<SUP>23</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al igual que la prevalencia, los patrones de transmisi&oacute;n predominantes difieren en las  distintas regiones geogr&aacute;ficas. En pa&iacute;ses con alta y media endemicidad, la infecci&oacute;n ocurre en  etapas tempranas de la vida, siendo la forma de transmisi&oacute;n m&aacute;s com&uacute;n la de madres infectadas a  sus hijos, tanto durante la gestaci&oacute;n como en el momento del parto (transmisi&oacute;n vertical),  o mediante el contacto de padres portadores con sus hijos, o entre ni&ntilde;os, la cual se ve  incrementada entre hermanos (transmisi&oacute;n horizontal). Por el contrario, en los pa&iacute;ses con baja  endemicidad, la mayor&iacute;a de las infecciones aparecen en etapas posteriores de la vida, fundamentalmente  en la adolescencia y la edad adulta, prevaleciendo los patrones de transmisi&oacute;n sexual y abuso  de drogas intravenosas (v&iacute;a  parenteral).<SUP>24</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El VHB se transmite primariamente mediante la exposici&oacute;n percut&aacute;nea y de mucosas a  l&iacute;quidos biol&oacute;gicos infectantes. Se destacan como principales v&iacute;as de transmisi&oacute;n el contacto  con sangre contaminadas a trav&eacute;s de transfusiones, punturas, agujas mal esterilizadas  y procedimientos que impliquen cirug&iacute;as o escarificaci&oacute;n de piel y mucosas, utilizando  instrumentos m&eacute;dico-quir&uacute;rgicos no est&eacute;riles, por contacto secual y secreciones como l&aacute;grimas y  saliva.<SUP>25,26</SUP> Otras v&iacute;as no siempre tenidas en cuenta son las lesiones de piel y mucosas. Con respecto  a esto &uacute;ltimo se ha encontrado HBsAg en lesiones impetigosas y por escabiosis, as&iacute; como en  los fluidos gingivales de los portadores cr&oacute;nicos, por lo cual tambi&eacute;n &eacute;stas deben ser  consideradas como fuente de diseminaci&oacute;n a trav&eacute;s de v&iacute;as inaparentes de  infecci&oacute;n.<SUP>24, 26, 27</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un hecho importante que modifica los criterios epidemiol&oacute;gicos actuales de la enfermedad,  es que un 30-40% de los pacientes en E.U.A, no tienen asociaci&oacute;n entre la infecci&oacute;n y un  factor de riesgo detectable,<SUP>28</SUP> y que entre los adolescentes infectados, el 60% no pudo identificar  la fuente de la infecci&oacute;n, a&uacute;n cuando la actividad heterosexual se considere la causa m&aacute;s  com&uacute;n.<SUP>29</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El riesgo a desarrollar una infecci&oacute;n cr&oacute;nica est&aacute; en relaci&oacute;n inversa con la  edad,<SUP>30</SUP> siendo de un 90% entre los que se infectan al nacer, entre un 25-50% en los que se infectan entre los  1-5 a&ntilde;os de edad, y en los adultos, en un 5 a un 120% la infecci&oacute;n se hace  persistente.<SUP>31</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dentro de los distintos factores de riesgo certeramente se ha tenido en cuenta los  trabajadores de la salud (T.S) por el alto grado exposici&oacute;n a este  virus.<SUP>32</SUP> Debido a esto es importante que  los mismos tengan niveles de anticuerpos elevados (&gt; 100 UI/L). </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tomando en consideraci&oacute;n la importancia que nuestro sector le concede desde el punto  de vista biol&oacute;gico y educativo en la aplicaci&oacute;n correcta de lo encomendado por nuestro  Ministerio es que nos hemos dado a la tarea de Contribuir al incremento de la inmunidad contra el Virus  de la Hepatitis Viral Tipo B en trabajadores de la Salud del Policl&iacute;nico &quot;5 de Septiembre,&quot; Conocer  el grado de cumplimiento del esquema de Vacunaci&oacute;n, Investigar la respuesta inmune en  los pesquisados, Incrementar la respuesta inmune en aquellos que lo necesiten y hayan  tenido irregularidades en el esquema de vacunaci&oacute;n; as&iacute; como estudiar la influencia de  desviaciones de las buenas pr&aacute;cticas de aplicaci&oacute;n del esquema vacunal en T.S. interviniendo para  modificar prospectiva mente los niveles de inmunidad en ellos. </font>     <P align="justify">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODO</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo-prospectivo de corte transversal e intervencional. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se efectu&oacute; la entrevista con 41 trabajadores de la Salud del Policl&iacute;nico Comunitario &quot;5  de Septiembre&quot; de un total de 127, donde se tomaron los siguientes datos: edad, &aacute;rea de  trabajo y esquema de vacunaci&oacute;n de la Hepatitis B en cuanto a n&uacute;meros de dosis. Previo  consentimiento escrito, los trabajadores objeto de estudio, fueron inclu&iacute;dos en el mismo. Posteriormente  se extrajo sangre de la vena ante-cubital para estudiar la respuesta inmune, aplic&aacute;ndose,  una dosis de refuerzo de 20 microgramos de la vacuna Heberbiovac HB, Lote 59117, en los  que tuviesen irregularidad en el esquema de vacunaci&oacute;n (s&oacute;lo dos dosis) y valores d3e  anticuerpos &lt; 100 UI/L. Se administr&oacute; una tercera dosis (refuerzo) por v&iacute;a intramuscular en el  deltoide realiz&aacute;ndose una extracci&oacute;n de sangre 30 d&iacute;as despu&eacute;s de administrada la misma. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En ambas muestras sexol&oacute;gicas (La tomada antes de la dosis de refuerzo y pasado 1 mes de  la misma), se realiz&oacute; la determinaci&oacute;n cuantitativa de anticuerpos contra el Ant&iacute;geno de  Superficie del V.H.B. mediante m&eacute;todo Inmunoenzim&aacute;tico desarrollado en el Instituto Superior de  Ciencias M&eacute;dicas de la Habana.<SUP>33</SUP> Consider&aacute;ndose seroprotegidas aquellas personas cuyos sueros  tuviesen &gt; 10 UI/L e hiperrespondedores cuando estos valores fuesen &gt; 100 UI/L e  hiperrespondedores cuando estos valores fuesen &gt; 100 UI/L. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A todos los participantes que necesitaron refuerzo se les entreg&oacute; la Tarjeta con los  datos individuales y valores antes y despu&eacute;s del refuerzo. (<a href="#anexo 1">Anexo 1.</a>).    <BR> An&aacute;lisis de los Datos </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los valores de seroprotecci&oacute;n e hiperrespuesta entre los que hayan cumplido el esquema  de vacunaci&oacute;n y los que no; ser&aacute;n comparado mediante prueba de X2 1 consider&aacute;ndose  significativo aquellas diferencias para iguales grados de libertad (3,84) para  (P=0,05).<SUP>34</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para valores individuales se emple&oacute; el estadiografo-studen para N-1 grados de  libertad. Consider&aacute;ndose significativos si los valores obtenidos superaban los de la tabla para  (P&lt;0,05).<SUP>34</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El n&uacute;mero de trabajadores de la Salud pesquisados fue de 41. de ellos 25 ten&iacute;an el  esquema completo de 3 dosis y 16 s&oacute;lo le hab&iacute;an administrado 2 dosis (39%). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><a name="tabla 1"><img src="/img/revistas/rpr/v9n2/t0109205.jpg" width="591" height="240"></a>     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la determinaci&oacute;n de anticuerpos en los trabajadores se detect&oacute; seroprotecci&oacute;n en el  93% (38/41) e Hiperrespuesta en el 63% (26/41). Todos los que hab&iacute;an cumplido el esquema  de vacunaci&oacute;n (3 dosis) estaban seroprotegidos 100% (25/25). De ellos 80% (20/25)  eran hiperrespondedores.     <BR> La seroprotecci&oacute;n en los que solo se hab&iacute;an administrado 2 dosis fue de 81% (13/16)  e hiperrespondedores el 37,5% (6/16), por lo que 10 de estos 26 ten&iacute;an valores de  anticuerpos por debajo de 100 UI/L, es decir, no hab&iacute;an alcanzado los valores deseados. El 70% de  estos 10, (7/10) estaban seroprotegidos. <a href="#tabla 1">Tabla  1,</a> (<a href="#anexo 2">Anexo 2.</a>) </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los valores obtenidos en seroprotecci&oacute;n e Hiperrespuesta en los que no cumplieron el  esquema de inmunizaci&oacute;n fueron significativamente menores Xi2=5 y Xi2=7,6 respectivamente.  (<a href="#anexo 3">Anexo 3</a>). </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n con la dosis de refuerzo, el cambio observado fue el siguiente: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Del total de 10, a quienes se les explic&oacute; el refuerzo, 7, (70%), que ya estaban  seroprotegidos; se convirtieron en hiperrespondedores, es decir, que todos los seroprotegidos antes del  refuerzo, pasaron a categor&iacute;a de hiperrespondedores despu&eacute;s del mismo y los que no  estaban seroprotegidos antes del refuerzo, no alcanzaron la categor&iacute;a de Hiperrespuesta, pero s&iacute;  pasaron a seroprotegidos. (<a href="#anexo 2">Anexo 2</a>). </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los valores individuales de t Pareado antes y despu&eacute;s del refuerzo fueron  significativamente superior al valor se&ntilde;alado en la Tabla para 9 grados de libertad (2,262) por lo que  (P&lt;0,05) <a href="#tabla 2">tabla 2.</a> </font>     <P align="center"><a name="tabla 2"><img src="/img/revistas/rpr/v9n2/t0209205.jpg" width="653" height="218"></a>     
<P align="justify">     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como se se&ntilde;al&oacute; en los resultados el 39% de los trabajadores de la salud no hab&iacute;an culminado  el esquema de vacunaci&oacute;n. A&uacute;n as&iacute; los resultados globales en cuanto a seroprotecci&oacute;n  e Hiperrespuesta no deben considerarse malos. Cuando se estratifican los valores en  cumplimiento cabal del esquema comparado con los que solo se administraron 2 dosis si se evidencian  para ambas variables diferencias significativas. &#191; A qu&eacute; se debe tan alto porcentaje de  incumplimiento en el esquema de vacunaci&oacute;n?. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una variable que a nuestro juicio debe ser analizada es el esquema de vacunaci&oacute;n propuesto  de 0-1 y 6 meses; pues el mismo si bien produce valores post-esquema de anticuerpos mayores  al 0-1 y 2 meses; tiene el inconveniente de menor cobertura y adem&aacute;s est&aacute; por encima  del per&iacute;odo de incubaci&oacute;n promedio de la enfermedad. Es por ello que teniendo en cuenta la  gran inmunogenicidad de nuestra vacuna los productores recomiendan este esquema corto en  su nuevo cat&aacute;logo<SUP>35</SUP> para grupos como el estudiado de alto grado de exposici&oacute;n por lo que  sugerimos analizar esta situaci&oacute;n. Ahora bien independientemente del esquema de vacunaci&oacute;n  ejecutado hay un elemento educativo-instructivo donde precisamente los trabajadores de la salud  debemos ser ejemplos y por tanto, en primer t&eacute;rmino cumplir nosotros con lo que se  establece normativamente para posteriormente poder influir positivamente en la poblaci&oacute;n  susceptible que nos corresponde vacunar en las diferentes &aacute;reas de Salud por lo que sugerimos  incrementar la difusi&oacute;n entre los trabajadores por el equipo primario horizontal de trabajo. Esto  propiciar&iacute;a incrementar nuestra cultura en este sentido lo cual constituye un objetivo fundamental  del Ministerio de Salud P&uacute;blica a trav&eacute;s de la prevenci&oacute;n como acci&oacute;n priorizada en la  Atenci&oacute;n Primaria de Salud, donde nuestro pa&iacute;s ha logrado niveles de protecci&oacute;n que lo  ubican indiscutiblemente en el primer lugar a nivel mundial. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En aquellos trabajadores que si hab&iacute;an cumplido el esquema de inmunizaci&oacute;n se  observaron niveles de seroprotecci&oacute;n e Hiperrespuesta de 100% y 80% respectivamente, valores  estos que coinciden con el meta an&aacute;lisis de resultados obtenidos con nuestra vacuna en 30  trabajos realizados en pa&iacute;ses de los 4 Continentes Mayores (36, 37, 38, 39, 40 y 41) por lo que  el comportamiento del personal vacunado y el lote de vacuna empleado no difiere de lo esperado. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El an&aacute;lisis de los que solo se le administr&oacute; 2 dosis la seroprotecci&oacute;n e Hiperrespuesta es de  81% y 37,5% respectivamente por lo que no difiere tampoco de lo esperado donde se investig&oacute;  la seroprotecci&oacute;n e Hiperrespuesta con s&oacute;lo 2 dosis los valores esperados fueron de 78% y  34% respectivamente por lo que de nuevo no existen criterios para plantear modificaciones en  la poblaci&oacute;n vacunada y tampoco, en el lote de la vacuna empleado lo cual es un elemento  que avala la calidad y las buenas pr&aacute;cticas de la producci&oacute;n de la vacuna cubana, producida en  el Centro de Ingenier&iacute;a Gen&eacute;tica y Biotecnolog&iacute;a (CIGB). </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todos los trabajadores de la Salud incrementaron los valores de anticuerpos despu&eacute;s  del refuerzo, sin embargo las edades de los 3 que no alcanzaron cifras de (100 UI/L), eran 44, 45  y 48 a&ntilde;os. (<a href="#anexo 2">Anexo 2</a>). </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por lo que si bien la variable edad sola no determina la calidad de respuesta en estas  condiciones, si es un factor de consideraci&oacute;n en cuanto a menor incremento cuando no existe seroprotecci&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otro resultado obtenido en este grupo con solo 2 dosis de vacuna fue que todos  los hiperrespondedores en el pesquisaje inicial fueron &lt; 40 a&ntilde;os lo cual refuerza el  planteamiento anterior de la edad como variable independiente a tener en cuenta. (<a href="#anexo 2">Anexo 2.</a>).</font>     <P align="justify">&nbsp;</P>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS</B> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Brandley D.W. The diversity of human Hepatitis viruses. Seminars in virology 1993;  4: 269-270. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Mas A.Historia de las Enfermedades Infecciosas (Compendio Bibliogr&aacute;fico) 1989;  14: 222.225. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Costa J. Los virus de la Hepatitis. Med. Int. 1988; 14:188-189. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Tiollais H. El virus de la Hepatitis B. La Recherche . 1986 ;6 : 23-25. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Blumberg B.S, etal. A new antigen in leukemia sera. JAMA 1965; 191:541-546.  </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Goodman J:W. Antigeninc determinants and antibody combinig sites. The Antigens  1975; 3:127.  </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Okochi K. Observation on Australia Antigen in Japanesse. Vox sang 1968; 15: 374-385.  </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Blum H.E, Gerok, W. The Molecular Biology of the Hepatitis B. Virus. 1985. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Dane DS, Cameron CH, Briggs M. Virus-Like particles in serum of patients with  Australia-antigen associated hepatitis-Lancet 1970;2:695.  </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Gamen D, Varmus, H.E. The Biology of the Hepatitis B. Virus Ann Rev. Bioche  1987; 56:651-694. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Gerlich W. Hepatitis B surface proteins. J. Hepatol. 1991; 13 (14): 90-92. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Prange R,clemen, A, Steek, R.E. Myrustylitation is involved in intracellular retention  of Hepatitis B Virus envelope proteins. J. Virol 1991; 65:3919-3923. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     Strober W, James SP. Inmunopatogenesis de las enfermedades gastrointestinales  y hepatobiliares. Compendio de las enfermedades al&eacute;rgicas e inmunol&oacute;gicas. JAMA  1991; 513:188-191. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.     Yoffe B. Norman CA. Hepatitis B virus: New and Envolving issies. Dig Dis Sci 1992;37:  1-9. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.     Wands J R, Vlum, H.E. Primary Hepatocellular Carcinoma. Engl. J. Med 1991;  325:729-73l.  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.     Beasly R P, Lin C. Hwang L y Y. Hepatocellular Carcinoma and Hepatitis B Virus.  Lancet 1981 1: 1129-1133. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17.     Gurevich R N. Infection Central: Hepatitis. Part. II Viral Hepatitis B, C and D. Heart  and Lug 1993; 22 (5) : 450-456. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18.     Mas A. El paciente con Hepatitis Aguda. Med Int 1989; 14:222-225. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19.     Judmainer G. Epidemiologie, Klinik und Prognose der Virus hepatitis B. Acta M&eacute;dica  Austriaca 1995; 37:21-35. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20.     Ganey D, Varnus H B. The molecular Biology of hte Hepatitis B virus. Ann Rev.  Biochem 1987; 56: 65l. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21.     Epidemiolog&iacute;a de la Hepatitis B en las Am&eacute;ricas. Publicaci&oacute;n Cient&iacute;fica, OPS 1996;73-85. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22.     Bolet&iacute;n Epidemiol&oacute;gico. Hepatitis B y Delta. 1995; 5 (3). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23.     Gendon Y. Who strategy for the global elimination of the new cases of Hepatitis  B vaccine 1990; 8 (supl) 129. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24.     WHO. Toward the elimination of Hepatitis B in developing world. Global perspective  on Hepatitis 1994; 5:1. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25.     Ouzan O, Baudoin Ch, Barillon D, et al. Detection of HbsAg antigen, DNAP  olimerase activity and hepatitis B virus DNA in tears related to hepatitis B transmission. In  &quot;Progress of Hepatitis B inmunization&quot; Colloques INSERM, Ed. Coursaget P, Tong M J P 1990; 194. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">26.     Di Nardo V, Petrosillo N, Ippolito G, et al. Prevalence and incidence of Hepatitis B  Virus, Hepatitis C Virus and Human Inmudeficiency Virus among personnel and patients of  a psichiatric hospital. Eur J. Epidemiol 1995; 11:239. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">27.     Mcmahon B J, Wainwright R B. HBV infection and secuens in Alaska native. In  &quot;Progess of Hepatitis Inmunization&quot; Ed. Courssaguet P 1990; 491. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">28.     Kane M A Control of Hepatitis B in the Uniteds States. Strategies fore areas  lower endemicity. In &quot;Progess of Hepatitis Inmunization&quot;. Ed Coursaguet P, Tong M J  1990; 401. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">29.     Atler M J Mast E E. The epidemiology of viral hepatitis in the EUA. Gastr clin in Nort  Amer 1994; 23: 437. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">30.     Mcmahon B, Alward W, Hall D, et al. Acute hepatitis B virus infection relation to age  to the clinical expression of disease and subsequent to the devolopment of carrier  state. U. Infect. Dis 1985; 151: 599. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">31.     Margolis H, Alter M, Hadler S. Hepatitis B: Evolving epidemiology and implication  for control. Semir Liver Dis 1991; 11:84. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">32.     Zumaeta E. V., Gonzalez Griego A. , Ramirez A. V. , Figueroa B. R. Inmunogenicidad de  la vacuna recombinante Cubana contra la Hepatitis B en trabajadores de la Salud  del Instituto Peruano de Seguridad Social. Rev.Medica del IPSS. 1994,3,1: 31-35. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">33.     Alerm A. Vega I. Gonzalez Griego A,Ramirez V. et. Al Normalizaci&oacute;n y Validaci&oacute;n de  un m&eacute;todo amino enzim&aacute;tico para la cuantificaci&oacute;n de la Anti-HBs entregado para  publicaci&oacute;n Biotecnolog&iacute;a aplicada, 1995. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">34.     Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. Centro de Cibern&eacute;tica Aplicada  a la Medicina Bio-estad&iacute;stica y Computaci&oacute;n. Col de Autores. Ministerio de Salud  P&uacute;blica. SNLC: CU. Ol 415 1=,7, 19997. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">35.     Heber Biotec, Heberbiovac HB. Vacuna Recombinante contra la Hepatitis B, D  y Hepatocarcinoma.1998. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">36.     Gonz&aacute;lez Griego A.; Evaluaci&oacute;n y Control de un brote epid&eacute;mico de hepatitis viral en  una poblaci&oacute;n escolar guineana en la Isla de la Juventud, Cuba. Eficacia de la  Vacuna Cubana anti-hepatitis B. En Profilaxis y Control de la Hepatitis B en ni&ntilde;os y  j&oacute;venes. Material B&aacute;sico. Vice Direcc. Doc. E Inv. Hospital &quot; Juan M. M&aacute;rquez&quot;. La Habana;  1997, P. 7-7. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">37.     Juliao O. Gonz&aacute;lez Griego A. Ram&iacute;rez Albajes V. , Estudio de inmunogenicidad para  dos vacunas Recombinantes contra la HB comparado dos esquemas Biom&eacute;dica  (Colombia) 1991; 11: 71-73. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">38.     Gonz&aacute;lez Griego A. Ram&iacute;rez Albaj&eacute;s V. Julio O. Lecuna V. Torres J. Carrelbo F.  Fern&aacute;ndez J. Din&aacute;mica de la respuesta inmune con la Vacuna Recombinante Anti-HB Cubana  en pa&iacute;ses de Latinoam&eacute;rica Rev. De Gastroenterolog&iacute;a de M&eacute;xico 1994, 59:116. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">39.     Jaime RT de Marquez ML, Gonzalez Griego A., Ramirez Albaj&eacute;s V. Eficacia Comparativa  en las V&iacute;as intrad&eacute;rmicas e instramuscular de la Inmunizaci&oacute;n Activa contra la Hepatitis  B con una nueva vacuna recombinante. Resultados preliminares Gen., 1993; 47:145. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">40.     Ram&iacute;rez Albaj&eacute;s V. Gonz&aacute;lez Griego A. Seguridad e inmunogenicidad de la Vacuna  Cubana Recombinante Anti Hepatitis B Heberbiovac HB en poblaciones de Am&eacute;rica, Europa,  Asia y Africa. Heberbiovac HB. Caracterizaci&oacute;n general. 1995:1:43-49. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">41.     Hoyos B.A. Ramirez Albaj&eacute;s V. Gonz&aacute;lez Griego A. Trujillo C. Julio O. Prieto R,  Montserrat &Ntilde;. Hepatitis B. inmunogenicidad de la Vacuna Recombinante Cubana Anti HBV  en trabajadores de la salud vacunados sin seroprotecci&oacute;n Biom&eacute;dica 1991, 11:61-64 </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ANEXOS   </b></font>     <P align="center">&nbsp;</P>      <P align="center"><a name="anexo 1"><img src="/img/revistas/rpr/v9n2/t0309205.jpg" width="589" height="463"></a>     
<P align="center"><a name="anexo 2"><img src="/img/revistas/rpr/v9n2/t0409205.jpg" width="562" height="476"></a>     
<P align="center"><a name="anexo 3"><img src="/img/revistas/rpr/v9n2/t0509205.jpg" width="484" height="333"></a>     
<P align="center"><img src="/img/revistas/rpr/v9n2/t0609205.jpg" width="505" height="238">     
<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 16 de febrero de 2005    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Aprobado: 24 de marzo de 2005</font></P>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MSc. Emilia Rosa Rieumont. Lic. en Enfermer&iacute;a. MSc. En Atenci&oacute;n Primaria de Salud.    Profesora Auxiliar. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Ernesto Che Guevara de la Serna&quot;. Pinar del    R&iacute;o. Calle 72. No. 5504. e/ 55 y 57. Consolaci&oacute;n del Sur. Pinar del R&iacute;o. Telef: 82148. </font>     <P align="center">      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brandley]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The diversity of human Hepatitis viruses]]></article-title>
<source><![CDATA[Seminars in virology]]></source>
<year>1993</year>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>269-270</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia de las Enfermedades Infecciosas]]></article-title>
<source><![CDATA[Compendio Bibliográfico]]></source>
<year>1989</year>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>222-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los virus de la Hepatitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Med. Int]]></source>
<year>1988</year>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>188-189</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tiollais]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El virus de la Hepatitis B]]></article-title>
<source><![CDATA[La Recherche]]></source>
<year>1986</year>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>23-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blumberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A new antigen in leukemia sera]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1965</year>
<numero>191</numero>
<issue>191</issue>
<page-range>541-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goodman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antigeninc determinants and antibody combinig sites]]></article-title>
<source><![CDATA[The Antigens]]></source>
<year>1975</year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>127</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Okochi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Observation on Australia Antigen in Japanesse]]></article-title>
<source><![CDATA[Vox sang]]></source>
<year>1968</year>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
<page-range>374-385</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blum]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gerok]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Molecular Biology of the Hepatitis B Virus]]></source>
<year>1985</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dane]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cameron]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Briggs]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Virus-Like particles in serum of patients with Australia-antigen associated hepatitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1970</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>695</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gamen]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varmus]]></surname>
<given-names><![CDATA[HE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Biology of the Hepatitis B]]></article-title>
<source><![CDATA[Virus Ann Rev. Bioche]]></source>
<year>1987</year>
<numero>56</numero>
<issue>56</issue>
<page-range>651-694</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gerlich]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hepatitis B surface proteins]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Hepatol]]></source>
<year>1991</year>
<volume>13</volume>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>90-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prange]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clemen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steek]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Myrustylitation is involved in intracellular retention of Hepatitis B Virus envelope proteins]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Virol]]></source>
<year>1991</year>
<numero>65</numero>
<issue>65</issue>
<page-range>3919-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Strober]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[James]]></surname>
<given-names><![CDATA[SP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Inmunopatogenesis de las enfermedades gastrointestinales y hepatobiliares. Compendio de las enfermedades alérgicas e inmunológicas]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1991</year>
<numero>513</numero>
<issue>513</issue>
<page-range>188-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yoffe]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Norman]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hepatitis B virus: New and Envolving issies]]></article-title>
<source><![CDATA[Dig Dis Sci]]></source>
<year>1992</year>
<numero>37</numero>
<issue>37</issue>
<page-range>1-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wands]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vlum]]></surname>
<given-names><![CDATA[HE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Primary Hepatocellular Carcinoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Engl. J. Med]]></source>
<year>1991</year>
<numero>325</numero>
<issue>325</issue>
<page-range>729-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beasly]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hwang]]></surname>
<given-names><![CDATA[LY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hepatocellular Carcinoma and Hepatitis B Virus]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1981</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1129-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gurevich]]></surname>
<given-names><![CDATA[RN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Infection Central: Hepatitis. Part. II Viral Hepatitis B, C and D]]></article-title>
<source><![CDATA[Heart and Lug]]></source>
<year>1993</year>
<volume>22</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>450-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El paciente con Hepatitis Aguda]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Int]]></source>
<year>1989</year>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>222-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Judmainer]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="de"><![CDATA[Epidemiologie, Klinik und Prognose der Virus hepatitis B]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Médica Austriaca]]></source>
<year>1995</year>
<numero>37</numero>
<issue>37</issue>
<page-range>21-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ganey]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varnus]]></surname>
<given-names><![CDATA[HB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The molecular Biology of the Hepatitis B virus]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Rev. Biochem]]></source>
<year>1987</year>
<numero>56</numero>
<issue>56</issue>
<page-range>651</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>OPS</collab>
<source><![CDATA[Epidemiología de la Hepatitis B en las Américas]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>73-85</page-range><publisher-name><![CDATA[Publicación Científica, OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>WHO</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Toward the elimination of Hepatitis B in developing world]]></article-title>
<source><![CDATA[Global perspective on Hepatitis]]></source>
<year>1994</year>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ouzan]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baudoin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barillon]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Detection of HbsAg antigen, DNAP olimerase activity and hepatitis B virus DNA in tears related to hepatitis B transmission]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Coursaget]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tong M]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Progress of Hepatitis B inmunization. Colloques INSERM]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>194</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Di Nardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petrosillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ippolito]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence and incidence of Hepatitis B Virus, Hepatitis C Virus and Human Inmudeficiency Virus among personnel and patients of a psichiatric hospital]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J. Epidemiol]]></source>
<year>1995</year>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>239</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mcmahon]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wainwright]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[HBV infection and secuens in Alaska native]]></article-title>
<source><![CDATA[Progess of Hepatitis Inmunization]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>491</page-range><publisher-name><![CDATA[Ed. Courssaguet P]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kane]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Control of Hepatitis B in the Uniteds States. Strategies fore areas lower endemicity]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Coursaguet]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tong]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Progess of Hepatitis Inmunization]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>401</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Atler]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mast]]></surname>
<given-names><![CDATA[EE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The epidemiology of viral hepatitis in the EUA]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastr clin in Nort Amer]]></source>
<year>1994</year>
<numero>23</numero>
<issue>23</issue>
<page-range>437</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mcmahon]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alward]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hall]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acute hepatitis B virus infection relation to age to the clinical expression of disease and subsequent to the devolopment of carrier state]]></article-title>
<source><![CDATA[U. Infect. Dis]]></source>
<year>1985</year>
<numero>151</numero>
<issue>151</issue>
<page-range>599</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Margolis]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hadler]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hepatitis B: Evolving epidemiology and implication for control]]></article-title>
<source><![CDATA[Semir Liver Dis]]></source>
<year>1991</year>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zumaeta]]></surname>
<given-names><![CDATA[EV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Griego]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueroa]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Inmunogenicidad de la vacuna recombinante Cubana contra la Hepatitis B en trabajadores de la Salud del Instituto Peruano de Seguridad Social]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Medica del IPSS]]></source>
<year>1994</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>31-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alerm]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Griego]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Normalización y Validación de un método amino enzimático para la cuantificación de la Anti-HBs entregado para publicación Biotecnología aplicada]]></source>
<year>1995</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Griego]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación y Control de un brote epidémico de hepatitis viral en una población escolar guineana en la Isla de la Juventud, Cuba. Eficacia de la Vacuna Cubana anti-hepatitis B]]></article-title>
<source><![CDATA[Profilaxis y Control de la Hepatitis B en niños y jóvenes. Material Básico]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>7-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Vice Direcc. Doc. E Inv. Hospital " Juan M. Márquez"]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juliao]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Griego]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Albajes]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de inmunogenicidad para dos vacunas recombinantes contra la HB comparado dos esquemas]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomédica]]></source>
<year>1991</year>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>71-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Griego]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Albajés]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lecuna]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrelbo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dinámica de la respuesta inmune con la Vacuna Recombinante Anti-HB Cubana en países de Latinoamérica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. de Gastroenterología de México]]></source>
<year>1994</year>
<numero>59</numero>
<issue>59</issue>
<page-range>116</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Griego]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Albajés]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eficacia Comparativa en las vías intradérmicas e intramuscular de la inmunización activa contra la Hepatitis B con una nueva vacuna recombinante. Resultados preliminares]]></article-title>
<source><![CDATA[Gen]]></source>
<year>1993</year>
<numero>47</numero>
<issue>47</issue>
<page-range>145</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Albajés]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Griego]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Seguridad e inmunogenicidad de la Vacuna Cubana Recombinante Anti Hepatitis B Heberbiovac HB en poblaciones de América, Europa, Asia y África]]></article-title>
<source><![CDATA[Heberbiovac HB. Caracterización general]]></source>
<year>1995</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>43-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoyos]]></surname>
<given-names><![CDATA[BA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Albajés]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Griego]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trujillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montserrat]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ñ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hepatitis B. inmunogenicidad de la Vacuna Recombinante Cubana Anti HBV en trabajadores de la salud vacunados sin seroprotección]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomédica]]></source>
<year>1991</year>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>61-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
