<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942007000200025</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Recomendaciones metodológicas para la utilización del videocasete en la docencia médica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Methodological Directions for the use of the Videotape Recording in the Medical Teaching]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juan Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llabona Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[VilmaHilda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simón Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hildelisa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abel Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús V]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas Dr. Ernesto Che Guevara de la Serna  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Abel Santamaría Cuadrado  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>300</fpage>
<lpage>305</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942007000200025&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942007000200025&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942007000200025&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La Educación Médica Superior le confiere al trabajo metodológico una alta prioridad y en los momentos actuales constituye un reto al considerar la elevada matrícula, los nuevos escenarios de formación, los profesores noveles y las nuevas formas organizativas de la enseñanza. La utilización del videocasete como medio de enseñanza audiovisual es utilizado cada vez con mayor fuerza en el método de Policlínico Universitario. En este trabajo se refieren algunas recomendaciones metodológicas relacionadas con su uso, con el objetivo didáctico de ofrecer a los docentes las principales características y posibilidades de este método, así como explicar la forma de proceder para su óptima utilización en beneficio de la labor educativa.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Higher Medical Education provides top priority to the methodological work, and nowadays it represents a challenge, considering the high enrollment, the new training sceneries, the new professors and the new organization of teaching. The videotape recording as an audiovisual teaching aid is used even more in the method of University Out-patient Clinic. In this paper some methodological directions are being referred which are related to its use and in order to offer the main characteristics and possibilities of this method, as well as to explain the procedure to be allowed for achieving the best use in favor of the education labor.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Docente Médico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Video Grabación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Faculty]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Videotape Recording]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ARTÍCULO ORIGINAL</font></strong></div>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <p align="justify"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recomendaciones metodol&oacute;gicas  para la utilizaci&oacute;n del videocasete en la    docencia m&eacute;dica </font></b></div>     <P>&nbsp;</P>     <P align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Methodological Directions for the use of the Videotape Recording in the Medical  Teaching   </b> </font>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Jes&uacute;s Juan Rodr&iacute;guez<SUP>1</SUP>,    Vilma Hilda Llabona Ch&aacute;vez<SUP>2</SUP>, Hildelisa Sim&oacute;n    Cabrera<SUP>3</SUP>, Jes&uacute;s V. Abel Fern&aacute;ndez<SUP>4</SUP>.</b></font>     <P>&nbsp;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1 </SUP>Dr. Especialista de II Grado en Pediatr&iacute;a y Gen&eacute;tica Cl&iacute;nica. Asistente.Facultad de Ciencias M&eacute;dicas  Dr. Ernesto &quot;Che&quot; Guevara de la Serna. Pinar del R&iacute;o.     <BR>     <SUP>2 </SUP>Dra. Especialista de I Grado en Neonatolog&iacute;a. Asistente. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas  Dr. Ernesto &quot;Che&quot; Guevara de la Serna. Pinar del R&iacute;o.    <BR> <SUP>3 </SUP>Dra. Especialista de I Grado en Imagenolog&iacute;a.    <BR> <SUP>4 </SUP>Dr. Especialista de I Grado en Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n. </font>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P> <hr>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior le confiere al trabajo metodol&oacute;gico una alta prioridad y en  los momentos actuales constituye un reto al considerar la elevada matr&iacute;cula, los nuevos  escenarios de formaci&oacute;n, los profesores noveles y las nuevas formas organizativas de la ense&ntilde;anza.  La utilizaci&oacute;n del videocasete como medio de ense&ntilde;anza audiovisual es utilizado cada vez  con mayor fuerza en el m&eacute;todo de Policl&iacute;nico Universitario. En este trabajo se refieren  algunas recomendaciones metodol&oacute;gicas relacionadas con su uso, con el objetivo did&aacute;ctico de  ofrecer a los docentes las principales caracter&iacute;sticas y posibilidades de este m&eacute;todo, as&iacute;  como  explicar la forma de proceder para su &oacute;ptima utilizaci&oacute;n en beneficio de la labor educativa. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave:</B> Docente Medico, Video Grabaci&oacute;n </font> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Higher Medical Education provides top priority to the methodological work, and nowadays  it represents a challenge, considering the high enrollment, the new training sceneries, the  new professors and the new organization of teaching. The videotape recording as an  audiovisual teaching aid is used even more in the method of University Out-patient Clinic. In this  paper some methodological directions are being referred which are related to its use and in order  to offer the main characteristics and possibilities of this method, as well as to explain the  procedure to be allowed for achieving  the best use in favor of the education labor. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words:</B> Faculty, Videotape Recording </font> <hr>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con el devenir de los a&ntilde;os nuevas y diversas t&eacute;cnicas se han desarrollado enriqueciendo  la tecnolog&iacute;a educacional para la salud que tradicionalmente conoc&iacute;amos y necesariamente  han obligado a un mayor dominio de los procedimientos que la metodolog&iacute;a de la ense&ntilde;anza  conlleva para su apropiada generalizaci&oacute;n y correcta aplicaci&oacute;n con el fin de que se cumplan los  objetivos planteados en el proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje. <SUP>1</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dentro de las tendencias generales de la Educaci&oacute;n Superior en Am&eacute;rica Latina se encuentra  la creaci&oacute;n de m&eacute;todos de ense&ntilde;anza m&aacute;s activos. <SUP>2</SUP>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Universidad M&eacute;dica Cubana inmersa en el proceso de Universalizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza con  el nuevo modelo del Policl&iacute;nico Universitario no est&aacute; ajena a esta realidad y la utilizaci&oacute;n de  las videoconferencias es una de las nuevas formas de organizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza que  han marcado el paso en el desarrollo del Proceso Docente Educativo en este nuevo  escenario, donde se une al protagonismo del profesor, el del estudiante ya que en reiterados  momentos tiene el material disponible para repetirlo y completar seg&uacute;n sus caracter&iacute;sticas individuales  el nuevo conocimiento. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lograr dicho empe&ntilde;o supone una preparaci&oacute;n metodol&oacute;gica para que los docentes dominen  la utilizaci&oacute;n de este medio de ense&ntilde;anza que ha llegado a la universalizaci&oacute;n m&eacute;dica y con ella  a los m&aacute;s intrincados lugares del pa&iacute;s, con el objetivo did&aacute;ctico de ofrecerle a los docentes  un material pr&aacute;ctico que les ense&ntilde;e y les posibilite elevar la explotaci&oacute;n del medio de ense&ntilde;anza  se realiz&oacute; este trabajo. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DESARROLLO</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Est&aacute; demostrado que el analizador visual es el medio m&aacute;s poderoso para captar la atenci&oacute;n  de los estudiantes y para la asimilaci&oacute;n de la informaci&oacute;n, sigui&eacute;ndole en orden de importancia  el analizador auditivo. <SUP>3</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la actualidad existen medios t&eacute;cnicos que permiten fundir ambos y el videocasete es un  vivo ejemplo, con el que se puede ampliar, transmitir, conservar y reproducir la informaci&oacute;n  tantas veces como el estudiante necesite. <SUP>1</SUP>    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Descripci&oacute;n</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es un recurso audiovisual que permite no depender de horarios fijos de los programas  de televisi&oacute;n, muchas instituciones educativas usan actualmente grabadoras de videocinta y  televisores para la presentaci&oacute;n de clases por televisi&oacute;n, estas circulan bajo el control de  bibliotecas o departamentos de recursos para aprendizaje. La grabadora de videocinta y el DVD  para CD act&uacute;an como instrumentos para presentar programas, de la misma manera en que lo hace  el proyector cinematogr&aacute;fico. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El formato para TV es 4 tantos de ancho por 3 de alto. Hay que dejar una sexta parte del  &aacute;rea total para m&aacute;rgenes; las partes m&aacute;s importantes de la imagen deben colocarse en la  parte central equivalente a las 2/3 del &aacute;rea total. Esta restricci&oacute;n se hace necesaria para las  variaciones en ajuste a que tendr&aacute;n que someterse los receptores de TV. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los materiales deben ser sencillos y libres de detalles innecesarios, con letra sencilla y  legible, limitando los textos a 4 o 5 renglones de 5 palabras. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No debemos olvidar que este medio, no solo por la funci&oacute;n que tendr&aacute; y que comparte con  otros medios, sino por su alta especializaci&oacute;n y costo; requiere de una planificaci&oacute;n detallada. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Debemos utilizarla, y por tanto aprovecharla, &uacute;nicamente para difundir los conceptos  que realmente requieran ser televisados, que por medio de la T.V. adquieran la dimensi&oacute;n que  a trav&eacute;s de otros medios no podr&iacute;amos obtener, estos criterios han perdido con mucho su  car&aacute;cter restrictivo y  ha permitido una mayor aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo en nuestros d&iacute;as. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una vez establecidos todos los requisitos did&aacute;cticos que requiere el programa, elaboraremos  un gui&oacute;n t&eacute;cnico perfectamente detallado, para que pueda ser comprendido por los t&eacute;cnicos  del estudio, por los t&eacute;cnicos que realizaran los materiales de apoyo, por las personas que,  en conjunto, har&aacute;n posible la  realizaci&oacute;n.<SUP>1, 2, 4</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Criterios de uso</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es una realidad ya,  que existen y se requieren una cantidad de sistemas econ&oacute;micos  y port&aacute;tiles de grabadora / c&aacute;mara de televisi&oacute;n para poner al alcance de las aulas  muchas actividades de producci&oacute;n televisiva. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La televisi&oacute;n: amplifica los materiales demostrativos o ilustrativos. La lente de T.V. agranda  los objetos peque&ntilde;os hasta cubrir por completo el tama&ntilde;o de la pantalla, as&iacute; podemos estudiar  un objeto muy de cerca. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estimula a maestros y supervisores a examinar m&aacute;s detenidamente el proceso ense&ntilde;anza  aprendizaje. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Acelera la madurez profesional del maestro al darle oportunidad de observar a sus colegas, y  a veces a s&iacute; mismo, en acci&oacute;n creando una mayor conciencia de los m&eacute;todos de ense&ntilde;anza. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Permite enriquecer el programa educativo al proveer un medio eficaz para la introducci&oacute;n  de nuevos cursos y al llevar al sal&oacute;n de clases servicios especiales, como entrevistas con  personalidades cient&iacute;ficas, experimentos costosos y demostraciones especiales. <SUP>1, 2, 4</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Procedimiento de utilizaci&oacute;n</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El empleo de la T.V educativa requiere que la clase se divida en tres periodos: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>1.     Preteledifusi&oacute;n.</I> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Establecer el objeto o prop&oacute;sito de la lecci&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Despertar el inter&eacute;s por medio de preguntas, hablando del material que se  exhibir&aacute;, etc. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Preparaci&oacute;n y distribuci&oacute;n a tiempo de los materiales complementarios. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Explicar terminolog&iacute;a t&eacute;cnica o especializada. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>2.     Teledifusi&oacute;n</I> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Tomar inter&eacute;s activo y entusiasta en el programa, interviniendo cuando sea  conveniente y necesario. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Colocarse en un punto desde donde se pueda observar la teledifusi&oacute;n y la  actitud de los alumnos. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Ajustar sonido e imagen de la TV </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Tomar notas para guiar la discusi&oacute;n. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Apagar el aparato de TV inmediatamente terminada la clase para evitar desorden. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">       3. <I>Vigilancia interior.</I> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Despu&eacute;s de la clase se determinar&aacute; cual es la aportaci&oacute;n espec&iacute;fica hecha por el programa a  la comprensi&oacute;n de la materia y que preguntas sin resolver tienen los estudiantes, para  trabajar sobre ellas: para este punto se puede llevar a cabo una breve sesi&oacute;n de preguntas y  discusiones, en relaci&oacute;n con el contenido concreto del programa </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En ning&uacute;n caso se pretende que la clase a trav&eacute;s de la TV. constituya una completa  experiencia de aprendizaje en s&iacute; misma; solo podr&aacute; tener significado cuando vaya seguida por el tipo  de labores de aprendizaje que conviertan a la teleclase en parte integrante del proceso total  de ense&ntilde;anza, para ayudar a los alumnos a entender los conceptos expuestos y a formar  sus propias generalizaciones y conclusiones, para aclarar malos entendidos, para hacerlos  desarrollar un pensamiento critico. <SUP>1, 2</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre los materiales que se usan como apoyo al programa televisado, se encuentran  graficas, laminas, fotograf&iacute;as, diapositivas, retrotransparencias, pel&iacute;culas, materiales para franel&oacute;grafo  y rotafolios. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La grabadora port&aacute;til de videocinta reviste numerosas ventajas para evaluar  determinadas acciones ya que en todos los modelos de este aparato, pueden repetirse las acciones  cuantas veces se desee, pueden analizarse im&aacute;genes fijas e incluso contemplarlas en acci&oacute;n  retardada si se requiere, m&aacute;s reciente el uso de CD en equipos DVD ha ampliado los recursos  tecnol&oacute;gicos que es posible aplicar. <SUP>2</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como se ha explicado el uso del  videocasete televisivo es un magnifico recurso con  que contamos actualmente para la Docencia M&eacute;dica, es tarea de los educadores familiarizarnos  con &eacute;l y aprovechar todas las oportunidades educativas que nos ofrece. </font>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </B> </font>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Decaigny T. Tecnolog&iacute;a aplicada a la educaci&oacute;n. Buenos Aires: Editorial El Ateneo; 2004. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Pansza M. Los medios de ense&ntilde;anza-aprendizaje. Perfiles educativos. Publicaci&oacute;n  del Centro de Investigaciones y Servicios Educativos de la UNAM. M&eacute;xico: s/n;  2004. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Brown L, Hacleroad E. Instrucci&oacute;n audiovisual, tecnolog&iacute;a, medios y m&eacute;todos.  M&eacute;xico: Editorial Trillas; 1997. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Carrillo E. Evaluaci&oacute;n de materiales Audiovisuales para la ense&ntilde;anza. Buenos  Aires: Editorial Budeba; 2002. </font>    <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 31 de Marzo de 2007 </font>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 25 de Abril de 2007 </font>     <P>&nbsp;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dr. Jesús Juan Rodríguez. </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Facultad de Ciencias M&eacute;dicas  Dr. Ernesto &quot;Che&quot; Guevara de la Serna. Pinar del R&iacute;o.</font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Decaigny]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tecnología aplicada a la educación]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial El Ateneo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pansza]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los medios de enseñanza-aprendizaje: Perfiles educativos]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Publicación del Centro de Investigaciones y Servicios Educativos de la UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hacleroad]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Instrucción audiovisual, tecnología, medios y métodos]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de materiales Audiovisuales para la enseñanza]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Budeba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
