<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942009000200022</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Orientaciones Metodológicas para el estudio independiente de los estudiantes en carrera de la salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Methodological guide for the independent study of medical students]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arada Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amaelis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nidia Elina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Antonieta]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Olga Lidia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Pediátrico Pepe Portilla  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>218</fpage>
<lpage>226</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942009000200022&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942009000200022&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942009000200022&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El trabajo independiente de los estudiantes es una forma organizativa del proceso de enseñanza-aprendizaje de cualquier ciencia. Debe ser planificado por el profesor principal, con el jefe de departamento de cada asignatura o estancia y debe aprobarse por la facultad correspondiente; es ejecutado por el estudiante. A pesar de esta estructura metodológica, cada docente puede implementar otra forma de orientar este estudio independiente. Se realizó a partir de una investigación exploratoria, descriptiva, documental las orientaciones que deben dar los profesores de la Facultad de Ciencias Médicas a sus estudiantes para este estudio independiente, describiendo las nuevas orientaciones en relación a la educación a distancia. Quedó determinado los tipos de orientaciones externas e internas para el estudio independiente de los alumnos, su importancia, qué orientaciones para el estudio independiente deben ser consideradas al preparar un programa de una asignatura y cuáles deben ser recomendadas por el profesor a sus estudiantes. Quedó estructurado el papel del estudiante en el modelo de continuidad de su estudio independiente. Se expresan recomendaciones psicopedagógicas para el estudio independiente de los estudiantes. Se ejemplifican dentro de las actividades de educación en el trabajo cómo debe ser estructurado este estudio independiente.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The independent work of the students is an organizational form of the process of teaching-learning of any science. It should be planned through the main professor, with the chief of department of each subject or stay and it should be approved by the corresponding Faculty of Medical Sciences. It is executed by the student. In spite of this methodological structure, each educational one can implement another form of guiding this independent study. By means of an exploratory, descriptive, documentary research the guides that should be given by the professors of Medical Sciences Faculty to their students for the independent study, describing the new guides related to the virtual education. The external and internal type of guides for the independent study, its importance, those to be considered when a program is prepared and to be recommended by the professor to the students are determined. The students´ role is already structured in the model of continuity of the independent study method. Some psycho-pedagogical recommendations for this type of study are made. This type of study is exemplified by the activities of education in labour.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Trabajo independiente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estudiante]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[profesor]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[metodología]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Independent study]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[student]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[professor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[methodology]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">PERFIL PEDAG&Oacute;GICO </font></b></div>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Orientaciones Metodol&oacute;gicas para el estudio independiente de los estudiantes en carrera de la salud </font></b></font>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Methodological guide for the independent study of medical students </b></font>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> Amaelis Arada Rodr&iacute;guez<SUP>1</SUP>, Nidia Elina  M&eacute;ndez D&iacute;az<SUP>2</SUP>, Mar&iacute;a Antonieta M&eacute;ndez Su&aacute;rez<SUP>3</SUP>, Olga Lidia P&eacute;rez<SUP>4</SUP>.</b></font>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1 </SUP>Dra. Especialista de Segundo Grado en Pediatr&iacute;a. Profesor Consultante y Auxiliar de Pediatr&iacute;a. Master en Ciencias. Hospital Pedi&aacute;trico &quot;Pepe Portilla&quot;. Pinar del R&iacute;o. Tel&eacute;fono: 754508    <BR> <SUP>2 </SUP>Dra. Especialista de Primer Grado en Pediatr&iacute;a. Master en Atenci&oacute;n Integral al Ni&ntilde;o. Profesor  Asistente en Pediatr&iacute;a. Hospital Pedi&aacute;trico &quot;Pepe Portilla&quot;. Pinar del R&iacute;o. Tel&eacute;fono: 754508    <BR>  <SUP>3 </SUP>Dra. Especialista de Primer Grado en Pediatr&iacute;a. Master en Infectolog&iacute;a.  Profesor Asistente. Hospital Pedi&aacute;trico &quot;Pepe Portilla&quot;. Pinar del R&iacute;o.    <BR> <SUP>4 </SUP>Dra. Especialista de Primer Grado en Pediatr&iacute;a. Master en Atenci&oacute;n Integral al Ni&ntilde;o. Profesor Instructor de Pediatr&iacute;a. Hospital Pedi&aacute;trico &quot;Pepe Portilla&quot;. Pinar del R&iacute;o. </font>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El trabajo independiente de los estudiantes es una forma organizativa del proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje de cualquier ciencia. Debe ser planificado por el profesor principal, con el jefe de departamento de cada asignatura o estancia y debe aprobarse por la facultad correspondiente; es ejecutado por el estudiante. A pesar de esta estructura metodol&oacute;gica, cada docente puede implementar otra forma de orientar este estudio independiente. Se realiz&oacute; a partir de una investigaci&oacute;n exploratoria, descriptiva, documental las orientaciones que deben dar los profesores de la Facultad de Ciencias M&eacute;dicas a sus estudiantes para este estudio independiente, describiendo las nuevas orientaciones en relaci&oacute;n a la educaci&oacute;n a distancia. Qued&oacute; determinado los tipos de orientaciones externas e internas para el estudio independiente de los alumnos, su importancia, qu&eacute; orientaciones para el estudio independiente  deben ser consideradas al preparar un programa de una asignatura y cu&aacute;les deben ser recomendadas por el profesor a sus estudiantes. Qued&oacute; estructurado el papel del estudiante en el modelo de continuidad de su estudio independiente. Se expresan recomendaciones psicopedag&oacute;gicas para el estudio independiente de los estudiantes. Se ejemplifican dentro de las actividades de educaci&oacute;n en el trabajo c&oacute;mo debe ser estructurado este estudio independiente. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave:</B> Trabajo independiente, estudiante, profesor, metodolog&iacute;a. </font> <hr align="JUSTIFY">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The independent work of the students is an organizational form of the process of teaching-learning of any science. It should be planned through the main professor, with the chief of department of each subject or stay and it should be approved by the corresponding Faculty of Medical Sciences.  It is executed by the student. In spite of this methodological structure, each educational one can implement another form of guiding this independent study.  By means of an exploratory, descriptive, documentary research the guides that should be given by the professors of Medical Sciences Faculty to their students for the independent study, describing the new guides related to the virtual education.    The external and internal type of guides for the independent study, its importance, those to be considered when a program is prepared and to be recommended by the professor to the students are determined.  The students&#180; role is already structured in the model of continuity of the independent study method.  Some  psycho-pedagogical recommendations for this type of study are made.  This type of study is exemplified by the activities of education in labour. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words:</B> Independent study, student, professor, methodology. </font> <hr align="JUSTIFY">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El trabajo independiente del alumno es una forma organizativa del proceso de ense&ntilde;anza -aprendizaje de cualquier ciencia. Debe ser planificada por el profesor y es llevada a cabo por el estudiante. El tiempo que se requiere para el estudio independiente del alumno en cada asignatura o estancia se planifica por el profesor principal y el jefe del departamento de cada asignatura y se aprueba por la facultad correspondiente, atendiendo al fondo de tiempo de que disponen los estudiantes. A pesar de esta estructura metodol&oacute;gica implementada dentro de cada asignatura o estancia de rotaci&oacute;n, los docentes pueden implementar otras formas de orientar el estudio independiente de los estudiantes y su control (de las establecidas en cada asignatura), sin necesidad de que intervengan directamente.<SUP>1, 2, 3</SUP></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la ense&ntilde;anza-aprendizaje del estudio de la medicina como ciencia est&aacute;n establecidas como formas organizativas del estudio independiente las siguientes: <SUP>4</SUP></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     El trabajo m&eacute;dico-quir&uacute;rgico. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Participaci&oacute;n en soluci&oacute;n individual de problemas de salud de una paciente o familia a &eacute;l asignado. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     La auto-preparaci&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Las revisiones bibliogr&aacute;ficas. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adem&aacute;s de estas formas organizativas establecidas existe otra actividad que ayuda al  desarrollo individual de orientar el estudio independiente del estudiante y es la consulta  docente. En la misma se presta ayuda pedag&oacute;gica y cient&iacute;fico-t&eacute;cnica a los estudiantes en su  trabajo independiente y es utilizada como una de las v&iacute;as fundamentales para la direcci&oacute;n del  aprendizaje de los estudiantes. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Debido al desarrollo que ha tenido las ciencias pedag&oacute;gicas - did&aacute;cticas, la  informatizaci&oacute;n educacional, el surgimiento de la educaci&oacute;n a distancia y las nuevas tendencias a  individualizar el estudio de los estudiantes es que se establecen <I>GU&Iacute;AS DID&Aacute;CTICAS PARA LA EDUCACI&Oacute;N  A DISTANCIA  ASISTIDAS</I>. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#191;Qu&eacute; son las Gu&iacute;as Did&aacute;cticas? Son la base de un curso a  distancia. Suplen la funci&oacute;n  formativa y orientadora del profesor convencional: motivar, orientar el aprendizaje y aclarar dudas.  Deben indicarle al alumno qu&eacute; tiene que aprender, c&oacute;mo puede aprenderlo y cu&aacute;ndo lo habr&aacute;  aprendido.<SUP>5</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las gu&iacute;as did&aacute;cticas contienen toda la informaci&oacute;n relevante para guiar el proceso de  aprendizaje del alumno: presentaci&oacute;n del curso (programa y equipo docente), metas y  objetivos, temporalizaci&oacute;n y orientaciones de estudio, tareas, ejercicios y actividades,  lecturas complementarias y otros recursos, criterio de evaluaci&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n exploratoria, de revisi&oacute;n documental, descriptiva y  transversal, revisando las resoluciones y documentos metodol&oacute;gicos que abordan el estudio  independiente, Resoluci&oacute;n 210-07 y el Programa Nacional de Formaci&oacute;n en Medicina Integral  Comunitaria, Disciplina Pedi&aacute;trica, Venezuela (2008). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A pesar de que este tipo de ense&ntilde;anza no es a distancia, sino presencial, consideramos que  los docentes y jefes de los diferentes departamentos o c&aacute;tedras,  deben establecer c&oacute;mo guiar  las diferentes formas de orientar el estudio independiente de los estudiantes dentro del proceso  de ense&ntilde;anza-aprendizaje de la medicina. <SUP>5-11</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por lo que  nos motivamos a desarrollar este trabajo exploratorio investigativo que puede  ser gu&iacute;a orientadora para el desarrollo de esta forma organizativa del proceso docente  educativo de nuestros estudiantes. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El objetivo ha sido confeccionar una propuesta de orientaciones metodol&oacute;gicas para orientar  el estudio independiente del estudiante que facilita un mejor desempe&ntilde;o del  profesor-alumno dentro del  PDE para estas carreras de la salud. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Antes de adentrarnos en el desarrollo de los elementos metodol&oacute;gicos de las  orientaciones para el estudio independiente en nuestros estudiantes, consideramos necesario describir  los siguientes t&eacute;rminos, tomando en cuenta el significado etimol&oacute;gico de los mismos: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n el diccionario de la real lengua espa&ntilde;ola: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estudio: aplicaci&oacute;n del entendimiento a  aprender una ciencia o arte, trabajo,  investigaci&oacute;n, disertaci&oacute;n, ensayo. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Independiente: exento de dependencia. Aut&oacute;nomo. Que sostiene sus derechos u opiniones  sin hacer caso de respetos, halagos, ni amenazas, independientemente. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por lo tanto, las orientaciones para el estudio independiente de los estudiantes  &#191;Qu&eacute; son? </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Son actividades que debe tomar en cuenta el estudiante para preparar el aprendizaje de  sus asignaturas de la manera m&aacute;s eficiente, bajo la gu&iacute;a del profesor. Tales orientaciones,  son actividades generales que el estudiante puede realizar al aproximarse a los diferentes  contenidos y materiales did&aacute;cticos conque cuenta para cada asignatura: orientan la actividad del  alumno e el proceso de aprendizaje, indicando cu&aacute;nto tiempo tendr&aacute; que dedicar, qu&eacute; ritmo tiene  que seguir y tipo de actividades tienen que realizar. <SUP>4,12</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>TIPO DE ORIENTACIONES METODOL&Oacute;GICAS PARA EL ESTUDIO INDEPENDIENTE:</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De manera general podemos considerar orientaciones externas e internas al alumno.  Las orientaciones externas se refieren a las condiciones ambientales para el estudio,  espec&iacute;ficamente nos referimos al espacio f&iacute;sico del alumno: lugar de estudio, condiciones de mobiliario,  iluminaci&oacute;n, ventilaci&oacute;n, equipo necesario y temperatura. Las orientaciones internas, se refieren a  las t&eacute;cnicas y h&aacute;bitos de estudio que cada alumno emplea para estudiar como son,  aprendizaje, calendarizaci&oacute;n, horas de estudio, localizaci&oacute;n de los materiales necesarios, t&eacute;cnicas de  estudio, estrategia de aprendizaje. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#191;Qu&eacute; importancia tienen las orientaciones para el estudio independiente del aprendizaje? </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Facilitan una r&aacute;pida organizaci&oacute;n del tiempo y actividades de aprendizaje. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Desarrolla h&aacute;bitos de estudio y t&eacute;cnicas de aprendizaje. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Favorecen la motivaron hacia el aprendizaje. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Permiten un aprendizaje profundo de la informaci&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#191;Qu&eacute; orientaciones para el estudio independiente de los estudiantes deben ser consideradas  al preparar un programa de asignatura? </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A continuaci&oacute;n se presenta un ejemplo de orientaciones para el estudio que pueden  servir como referencia al profesor en la elaboraci&oacute;n de gu&iacute;as did&aacute;cticas para el estudio  independiente de los estudiantes y que deben ser recomendadas por el profesor a sus estudiantes. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>1. H&aacute;bitos de estudio</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Planifique su tiempo: hace manejable las responsabilidades, favorece el  cumplimiento de lo marcado y evita agobios de &uacute;ltima hora. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Incluya en un calendario las fechas importantes de su estudio: d&iacute;as de estudio  por tema, pr&aacute;cticas, pruebas de evaluaci&oacute;n y ex&aacute;menes. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>2</B>. <B>T&eacute;cnicas de estudio</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Mentalizarse: h&aacute;gase responsable de s&iacute; mismo: los profesores ayudan a motivar,  pero usted es responsable de s&iacute; mismo. Tenga claro sus objetivos. Sea consciente de  sus capacidades y carencias. Relaci&oacute;nese con otro: motive y ayuda a resolver  problemas. Valore su conocimiento y experiencia previa. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Planificarse: reflexione como organiza y usa su tiempo. Escriba en una lista lo que  tiene que hacer y establezca sus prioridades. Planif&iacute;quese a medio plazo. M&aacute;rquese un  ritmo de estudio constante. El 60% del rendimiento se obtiene en el 20% del tiempo  de estudio.  Identifique cu&aacute;l es su momento &oacute;ptimo y util&iacute;celo para estudiar. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Estudiar: elija un entorno de trabajo que le resulte agradable, sin elementos  que distraigan. Convierta el estudio en algo activo. Lea en voz alta a quien recomienda  que la lectura deba ser para s&iacute; y no en voz alta, por tanto, recomendar a  los alumnos  que lo hagan de la forma que mejor se sientan: alta o baja, tome notas, elabore  esquemas y mapas conceptuales, grabe res&uacute;menes, imag&iacute;nese en un examen tratando de  recordar. Reflexione sobre lo que aprende. Relacione lo aprendido con lo ya conocido.  Aseg&uacute;rese de que entiende y es capaz de aplicar lo que est&aacute; aprendiendo antes de pasar adelante. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Despu&eacute;s de haber analizado algunas recomendaciones que debemos hacer como profesores  a nuestros estudiantes para el desarrollo de su estudio independiente y que deben tenerse  en cuenta en la confecci&oacute;n de gu&iacute;as para el estudio independiente y al programar una  asignatura, se debe profundizar que desde el punto de vista metodol&oacute;gico el papel del estudiante en  el modelo de la continuidad de su estudio independiente y el trabajo metodol&oacute;gico con &eacute;l  mismo es: <SUP>7, 13, 14</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>LOS ESTUDIANTES DEBEN:</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Desarrollar una lectura comprensiva. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Desarrollar la capacidad de identificar, plantear y resolver problemas de salud de  sus pacientes y de sus familias. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Adquirir, procesar, organizar y producir informaci&oacute;n en relaci&oacute;n a los  problemas identificados. Desarrollar la capacidad de an&aacute;lisis y defensa de criterios propios. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Lograr la comunicaci&oacute;n y relaci&oacute;n interpersonal con los dem&aacute;s. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>TODO LO ANTERIOR LE PERMITE AL ESTUDIANTE LO SIGUIENTE:</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Estudiar solo. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Una nueva forma de recibir su formaci&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Lograr el m&aacute;ximo beneficio de los servicios de apoyo que ofrece la instituci&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Asignarse nuevas funciones, prescindir de otras que tradicionalmente han sido  del profesor y asumir nuevas responsabilidades. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     El alumno asumir&aacute; nuevas funciones y las actividades a desarrollar. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Aprender a ser atendido en una modalidad tutorial y a distancia. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RECOMENDACIONES PSICOPEDAG&Oacute;GICAS PARA EL ESTUDIO INDEPENDIENTE DE  LOS ESTUDIANTES. </B><SUP>7</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Extraer lo principal, lo esencialmente significativo de la tem&aacute;tica de estudio. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Se debe leer a un ritmo econ&oacute;micamente factible. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Escribir a un ritmo econ&oacute;micamente factible. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Lograr la autorregulaci&oacute;n y autocontrol en el aprendizaje. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Lograr el autoconocimiento de la importancia te&oacute;rico y pr&aacute;ctica de lo que se ha  de aprender para satisfacer las principales necesidades cognoscitivas y profesionales. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Alcanzar una plena orientaci&oacute;n hacia el contenido a estudiar para facilitar su asimilaci&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Tener presente las condiciones fundamentales en las cuales se aprende. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A continuaci&oacute;n se ofrece algunas indicaciones que deben seguir los profesores del &aacute;rea  cl&iacute;nica para el desarrollo del estudio independiente en algunas de las actividades de EDUCACI&Oacute;N EN  EL TRABAJO y que pueden servir de ejemplo de lo planteado con anterioridad. <SUP>4, 15</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ACTIVIDAD DE EDUCACI&Oacute;N EN EL TRABAJO: PASE DE VISITA M&Eacute;DICO.</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Desarrollar la capacidad para la b&uacute;squeda de datos que se soliciten o indiquen y en  la que tenga que utilizar el auto estudio y la revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica, ofreciendo la  respuesta al problema en el colectivo de GBT durante el siguiente pase de visita (pr&oacute;ximo  d&iacute;a). Supone esta actividad una peque&ntilde;a investigaci&oacute;n por parte del estudiante y una  b&uacute;squeda activa de conocimiento. Esta actividad de estudio independiente del estudiante  da cumplimiento a los <B>OBJETIVOS  INSTRUCTIVOS</B> que se desarrollan en el marco de  los pases de visita. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Desarrollar en los pases de visita la disciplina, puntualidad, normas de porte y el  aspecto personal, la educaci&oacute;n formal, los principios &eacute;ticos y el respeto demostrado en  su trabajo con los pacientes, familiares, compa&ntilde;eros y superiores. Las discrepancias  que en el orden de las opiniones cient&iacute;ficas tengan con sus compa&ntilde;eros y superiores,  que sean expresadas en lugar, tiempo y formas correctas, deben ser estimuladas por  el profesor y no tienen nada que ver con indisciplinas y faltas de respeto. Esta  actividad da cumplimiento a los Objetivos Educativos que debemos desarrollar en  nuestros estudiantes, y que requieren de tiempo y estudio independiente del alumno, para  alcanzar los mismos, por lo que se deben ir labrando por el profesor e indicar estudio de  normas y reglas de conducta que el alumno debe seguir, l&oacute;gicamente el profesor debe  ser ejemplo a seguir por el estudiante. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Desarrollo de la habilidad en la exposici&oacute;n de res&uacute;menes de historias cl&iacute;nicas, de  estudios, de visitas al hogar, evoluciones o planes de cuidados de enfermer&iacute;a en los pases  de visita, capacidad para saber expresar sus ideas y de hacerse comprender, con el uso  de un lenguaje adecuado. Esta actividad de estudio independiente debe ser elaborada  por el estudiante en el tiempo dedicado al estudio independiente; debe ser orientada por  el profesor  y ejecutada por el estudiante, desarroll&aacute;ndose con ella el cumplimento de  los <B>OBJETIVOS DESARROLLADORES</B> del pase de visita. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSI&Oacute;N</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con esta investigaci&oacute;n se ha pretendido dar una estructuraci&oacute;n metodol&oacute;gica para el  estudio independiente a desarrollar por los estudiantes de la Carrera de Medicina e instrumentar  algunas consideraciones sobre los nuevos aspectos did&aacute;cticos y psicopedag&oacute;gicos que la referida  forma organizativa del proceso docente-educativo tiene, las orientaciones que para el  estudio independiente deben ser seguidas por los docentes y recomendadas a los estudiantes. </font>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </font></b></p>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Fuentes Gonz&aacute;lez HC. Did&aacute;ctica de la Educaci&oacute;n Superior. Santa F&eacute; de Bogot&aacute;;  Colombia. 2000. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     D&iacute;az Dom&iacute;nguez T. Pedagog&iacute;a y Did&aacute;ctica. ESUMER, Medell&iacute;n, Antioquia, 2004. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Mojica Garc&iacute;a R. M&eacute;todo educativo de la Universidad del Meta. Ed. Juan XXIII  Ltda., Villavicencio, Meta Colombia, 2000. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Ministerio de Educaci&oacute;n Superior. Reglamento para el trabajo docente y metodol&oacute;gico en la educaci&oacute;n superior.  Resoluci&oacute;n No. 210/07. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Gallego V&aacute;zquez JE. Medios Did&aacute;cticos y Tecnolog&iacute;a, ESUMER, Fundaci&oacute;n  Educativa, Medell&iacute;n, Colombia, 2004. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Barral Zegarra R. M&aacute;s all&aacute; de las recetas pedag&oacute;gicas. Reforma educativa. Ed,  Ayniruway, La Paz, Bolivia. 2004. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     M&aacute;rquez Barrero l. Psicolog&iacute;a de la educaci&oacute;n, una aproximaci&oacute;n a su estudio.  ESUMER, Fundaci&oacute;n Educativa, Medell&iacute;n, Colombia, 2004. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Vecino Alegret F. Conferencia magistral. La Universidad es la construcci&oacute;n de un  mundo mejor; IV Congreso de educaci&oacute;n Superior, Febrero 2004. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Gallego V&aacute;zquez J. E. Modelo de gesti&oacute;n curricular para la fundaci&oacute;n educativa.  ESUMER. Tesis de Doctorado en Ciencias de la educaci&oacute;n UPR Hermanos Saiz, Pinar del R&iacute;o.  Cuba. 2005. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Vecino Alegret F. La universalizaci&oacute;n de las universidades: retos y perspectivas.  Evento Pedagog&iacute;a 2003. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Concepci&oacute;n Garc&iacute;a GB, Pinto Iglesias T. Educaci&oacute;n universitaria, demanda del entorno  y retos de las sociedades del futuro. Revista cubana de educaci&oacute;n superior, ISSSN  0257-4314 Vol.23 No 2 2003. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Ministerio de salud P&uacute;blica.Venezuela. Programa Nacional de Formaci&oacute;n en Medicina General Integral Comunitaria.  Disciplina Pedi&aacute;trica, Venezuela, 2008. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     Vel&aacute;squez Mej&iacute;as JG. El emprendimiento: m&aacute;s que autodeterminaci&oacute;n hacia el  futuro. ESUMER, MERCTEC 38 Medell&iacute;n, Colombia, 2002. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.     Gonz&aacute;lez Pacheco O. Curr&iacute;culo, dise&ntilde;os, pr&aacute;ctica y evaluaci&oacute;n. CEPES, universidad de  la Habana, 2000. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.     Beaglehole R, Bonita R, Horton R y colaboradores. La salud p&uacute;blica en la nueva  era. Lancet 2004; 1-12. </font>    <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 3 de Marzo de 2009.    <BR> Aprobado: 2 de Junio de 2009. </font>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. Amaelis Arada Rodr&iacute;guez. Pepe Portilla No. 71. Pinar del R&iacute;o. Cuba. </font>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes González]]></surname>
<given-names><![CDATA[HC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Didáctica de la Educación Superior]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Fé de Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pedagogía y Didáctica]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ESUMER]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mojica García]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Método educativo de la Universidad del Meta]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Villavicencio ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Juan XXIII Ltda]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Educación Superior</collab>
<source><![CDATA[Reglamento para el trabajo docente y metodológico en la educación superior: Resolución No. 210/07]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallego Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medios Didácticos y Tecnología]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ESUMER]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barral Zegarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Más allá de las recetas pedagógicas: Reforma educativa]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed, Ayniruway]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Márquez Barrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[l]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología de la educación, una aproximación a su estudio]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ESUMER]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vecino Alegret]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[IV La Universidad es la construcción de un mundo mejor]]></conf-name>
<conf-date>Febrero 2004</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallego Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelo de gestión curricular para la fundación educativa]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[ESUMER]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vecino Alegret]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La universalización de las universidades: retos y perspectivas]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Evento Pedagogía]]></conf-name>
<conf-date>2003</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Concepción García]]></surname>
<given-names><![CDATA[GB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinto Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación universitaria, demanda del entorno y retos de las sociedades del futuro]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista cubana de educación superior]]></source>
<year>2003</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Programa Nacional de Formación en Medicina General Integral Comunitaria: Disciplina Pediátrica]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velásquez Mejías]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El emprendimiento: más que autodeterminación hacia el futuro]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ESUMER]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Currículo, diseños, práctica y evaluación]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[CEPES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beaglehole]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonita]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Horton]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La salud pública en la nueva era]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>1-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
