<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942012000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización clínica de pacientes con neurofibromatosis segmentaria]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical characterization of patients with segmental neurofibromatosis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orraca Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miladys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Travieso Téllez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anitery]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Provincial de Genética Médica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>64</fpage>
<lpage>74</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942012000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942012000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942012000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La neurofibromatosis tipo 1 es la enfermedad monogénica más frecuente en la especie humana. En su clasificación se describe la variante segmentaria como forma clínica especial, poco frecuente, caracterizada por máculas "café con leche" o neurofibromas cutáneos que se extienden por sectores bien delimitados. En el estudio, se reportan seis casos con neurofibromatosis segmentaria evaluados en el Servicio de Genética Clínica de Pinar del Río, desde el año 2001. El diagnóstico en la edad pediátrica se efectuó en el 67% de los casos, no encontrando una distribución preferencial según el sexo. Las manchas café con leche y las pecas en la axila o ingle se presentaron en la totalidad de los pacientes, al tiempo que los nódulos de Lisch fueron identificados en el 50% de la muestra. Se reportaron además, anomalías óseas y trastornos del aprendizaje en 33% de los pacientes estudiados. El 67% de los casos se debieron a nuevas mutaciones y el 33% restante heredó la enfermedad de uno de sus progenitores. Se concluye que la neurofibromatosis segmentaria, hasta ahora definida como benigna requiere un estrecho seguimiento clínico pues las posibilidades de compromiso sistémico no son nulas y aunque raro puede darse la situación en que el diagnóstico se herede de progenitores con otras variantes de la enfermedad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Neurofibromatosis type-1 (NF-1) is the most frequent monogenic disease in human being. In its classification a segmental variant is described as a clinical special form, not frequent characterized by "café au lait spots" or cutaneous neurofibromas extended to well-limited sectors. Six cases of segmental neurofibromatosis have been evaluated in the Service of Clinical Genetics in Pinar del Rio province since 2001. The diagnosis in pediatric ages was carried out in 67% of the cases, where no preferential distribution regarding sex was found. The "café au lait spots" and freckles in the axilla or the groin were present in the totality of patients, and 50 % of the sample suffered from Lisch nodules. Besides; osseous anomalies and learning disorders were reported in 33% of the patients included in the study. 67% of the cases resulted in new mutations and 33% inherited the disease from one of the parents. Segmental neurofibromatosis, defined as a benign entity needs a close clinical follow up, given that the systemic compromise is not null, although rare, in some situations it can be inherited from parents having other variants of the disease.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[NEUROFIBROMATOSIS 1]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[NEUROFIBROMATOSIS 1]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[NEUROFIBROMATOSIS 1]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[NEUROFIBROMATOSIS TYPE-1]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[NEUROFIBROMATOSIS TYPE-1]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[NEUROFIBROMATOSIS TYPE-1]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <div align="right">GEN&Eacute;TICA CL&Iacute;NICA</div> </font></b>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Caracterizaci&oacute;n cl&iacute;nica de pacientes con  neurofibromatosis segmentaria</strong></font>     <p>&nbsp;</p>      <P><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Clinical characterization of patients with segmental neurofibromatosis </font> </strong>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Miladys Orraca    Castillo<SUP>1</SUP>, Anitery Travieso T&eacute;llez<SUP>2</SUP></B> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP>Especialista de Segundo Grado en Gen&eacute;tica Cl&iacute;nica. Profesora Auxiliar. Centro Provincial  de Gen&eacute;tica M&eacute;dica. Pinar del R&iacute;o. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:milgene@princesa.pri.sld.cu">milgene@princesa.pri.sld.cu</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> <SUP>2</SUP>Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral y Gen&eacute;tica Cl&iacute;nica.  Centro Provincial de Gen&eacute;tica M&eacute;dica. Pinar del R&iacute;o. Correo electr&oacute;nico:  <a href="mailto:any0511@princesa.pri.sld.cu">any0511@princesa.pri.sld.cu</a> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font>     <p>&nbsp;</p> <hr>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La neurofibromatosis tipo 1 es la enfermedad monog&eacute;nica m&aacute;s frecuente en la especie  humana. En su clasificaci&oacute;n se describe la variante segmentaria como forma cl&iacute;nica especial,  poco frecuente, caracterizada por m&aacute;culas &quot;caf&eacute; con leche&quot; o neurofibromas cut&aacute;neos que se  extienden por sectores bien delimitados. En el estudio, se reportan seis casos con  neurofibromatosis segmentaria evaluados en el Servicio de Gen&eacute;tica Cl&iacute;nica de Pinar del R&iacute;o, desde el a&ntilde;o 2001.  El diagn&oacute;stico en la edad pedi&aacute;trica se efectu&oacute; en el 67% de los casos, no encontrando  una distribuci&oacute;n preferencial seg&uacute;n el sexo. Las manchas caf&eacute; con leche y las pecas en la axila  o ingle se presentaron en la totalidad de los pacientes, al tiempo que los n&oacute;dulos de Lisch  fueron identificados en el 50% de la muestra. Se reportaron adem&aacute;s, anomal&iacute;as &oacute;seas y trastornos  del aprendizaje en 33% de los pacientes estudiados. El 67% de los casos se debieron a  nuevas mutaciones y el 33% restante hered&oacute; la enfermedad de uno de sus progenitores. Se  concluye que la neurofibromatosis segmentaria, hasta ahora definida como benigna requiere un  estrecho seguimiento cl&iacute;nico pues las posibilidades de compromiso sist&eacute;mico no son nulas y aunque  raro puede darse la situaci&oacute;n en que el diagn&oacute;stico se herede de progenitores con otras  variantes de la enfermedad. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DeCS:</B> NEUROFIBROMATOSIS 1/clasificaci&oacute;n/diagn&oacute;stico/gen&eacute;tica. </font> <hr align="JUSTIFY">      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Neurofibromatosis type-1 (NF-1) is the most frequent monogenic disease in human being. In  its classification a segmental variant is described as a clinical special form, not frequent  characterized by &quot;caf&eacute; au lait spots&quot; or cutaneous neurofibromas extended to well-limited sectors. Six  cases of segmental neurofibromatosis have been evaluated in the Service of Clinical Genetics in  Pinar del Rio province since 2001. The diagnosis in pediatric ages was carried out in 67% of  the cases, where no preferential distribution regarding sex was found. The &quot;caf&eacute; au lait spots&quot;  and freckles in the axilla or the groin were present in the totality of patients, and 50 % of  the sample suffered from Lisch nodules. Besides; osseous anomalies and learning disorders  were reported in 33% of the patients included in the study.  67% of the cases resulted in  new mutations and 33% inherited the disease from one of the parents. Segmental  neurofibromatosis, defined as a benign entity needs a close clinical follow up, given that the systemic  compromise is not null, although rare, in some situations it can be inherited from parents having  other variants of the disease. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DeCS:</B>    NEUROFIBROMATOSIS TYPE-1/classification/diagnosis/genetics. </font>  <hr align="JUSTIFY">      <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las neurofibromatosis (NF) es el t&eacute;rmino gen&eacute;rico dado a un grupo de afecciones de  herencia autos&oacute;mica dominante con diferentes fenotipos. Dentro de ellas, la neurofibromatosis tipo  1 (NF1), tambi&eacute;n llamada enfermedad de Von Recklinghausen en honor al cient&iacute;fico que la  describi&oacute;, es la forma m&aacute;s com&uacute;n de enfermedad causada por una mutaci&oacute;n simple en el hombre  y corresponde al 96% de todos los casos con diagn&oacute;stico de  neurofibromatosis.<SUP>1, 2</SUP> Se trata de un trastorno caracterizado por la formaci&oacute;n de neurofibromas en la piel, tejido subcut&aacute;neo,  nervios craneales y los nervios de la base de la columna  vertebral.<SUP>3 </SUP>Est&aacute; bien definido desde finales  de la d&eacute;cada de los 80 e inicios de los 90 la existencia de la neurofibromatosis tipo 1 o perif&eacute;rica  y la neurofibromatosis tipo 2 (NF2) o  central.<SUP>4</SUP> Sin embargo, se registra la descripci&oacute;n cl&iacute;nica  de siete tipos m&aacute;s de NF.<SUP>5</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dentro de las variantes de NF1 se citan las formas segmentarias de la enfermedad, en las  que te&oacute;ricamente, al menos, seg&uacute;n los criterios de los dermat&oacute;logos, <SUP>6</SUP> las manchas caf&eacute; con leche no sobrepasan la l&iacute;nea media y se extienden por los sectores bien delimitados. A veces,  tambi&eacute;n existe una distribuci&oacute;n sectorial de neurofibromas  cut&aacute;neas.<SUP>6, 7</SUP> Se presenta mundialmente  con una prevalencia de 1.4 a 2 por cada 10 000 habitantes, 8 constituyendo un  mosaicismo som&aacute;tico resultado de mutaci&oacute;n postcig&oacute;tica en el gen de la  NF1.<SUP>6-8</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el presente estudio se identificaron seis casos con diagn&oacute;stico de neurofibromatosis  segmentaria (NF segmentaria) cuyo reporte es escaso en la literatura, sobre todo en Cuba, no  habiendo encontrado referencias en el pa&iacute;s de estudios previos sobre dicha entidad. Dada la  importancia de su conocimiento por parte de los profesionales de la asistencia m&eacute;dica, se decide  describir las caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas de los pacientes con NF segmentaria incluidos en la investigaci&oacute;n,  a fin de aportar elementos que faciliten el acertado diagn&oacute;stico y manejo de esta  enfermedad. </font>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <P align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>MATERIAL Y M&Eacute;TODO </B>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo, observacional con un universo de 172 pacientes con  el diagn&oacute;stico de neurofibromatosis tipo 1, seguidos en el Servicio Provincial de Gen&eacute;tica  Cl&iacute;nica en Pinar del R&iacute;o, desde el a&ntilde;o  2001. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Del total de casos estudiados se identificaron como muestra aquellos que cumpl&iacute;an con  los criterios de NF segmentaria: M&aacute;culas &quot;caf&eacute; con leche&quot; o neurofibromas cut&aacute;neos en un  segmento unilateral del cuerpo con l&iacute;mite neto en la l&iacute;nea media; concluyendo el estudio con una  muestra de seis casos con diagn&oacute;stico cl&iacute;nico de NF  segmentaria. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A todos los casos identificados se les realiz&oacute; un estudio radiol&oacute;gico de cr&aacute;neo, la  evaluaci&oacute;n oftalmol&oacute;gica con l&aacute;mpara de hendidura, ultrasonograf&iacute;a renal y la evaluaci&oacute;n  psicopedag&oacute;gica, defini&eacute;ndose afectaciones sist&eacute;micas de la  enfermedad. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se confeccion&oacute; &aacute;rbol el geneal&oacute;gico a todos los pacientes incluyendo no menos de  tres generaciones. Con los resultados del interrogatorio, el examen f&iacute;sico y los complementarios,  se clasific&oacute; cada paciente seg&uacute;n los subtipos de NF segmentaria. Los principales resultados  de resumieron en figuras y tablas. </font>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <P align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS </B>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De 172 pacientes estudiados con NF1, 6 casos presentaron caracter&iacute;sticas t&iacute;picas de una  NF segmentaria, representado el 3,5% del total. El momento del diagn&oacute;stico oscil&oacute; entre los 9 y  los 38 a&ntilde;os de edad, incorpor&aacute;ndose al estudio 4 ni&ntilde;os que representaron el 66,7% del total y  dos adultos con esta entidad particular. Los adultos resultaron ser mujeres gestantes al  momento del diagn&oacute;stico. La <a href="#fig.1">figura 1</a> muestra la distribuci&oacute;n seg&uacute;n sexo y edad de dichos  individuos. </font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="fig.1"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v16n2/f0106212.jpg" width="577" height="344">     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De los 6 pacientes que conformaron la casu&iacute;stica, 5 mostraron las manifestaciones cl&iacute;nicas  de la enfermedad en el hemicuerpo derecho. (<a href="#fig.2">Figura 2</a>). </font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="fig.2"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v16n2/f0206212.jpg" width="473" height="302">     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    caso restante present&oacute; manchas caf&eacute; con leche y pecas en todo    el cuerpo, respetando una zona del hemiabdomen izquierdo que se identifica libre    de hallazgos cut&aacute;neos. (<a href="/img/revistas/rpr/v16n2/f0306212.jpg">Figura    3</a>). </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De    los otros criterios cl&iacute;nicos que distinguen la enfermedad, el m&aacute;s    com&uacute;n fue la presencia de n&oacute;dulos de Lisch, identificados en tres    pacientes, que representaron el 50,0% del total de la muestra. En todos ellos,    los n&oacute;dulos en el iris se presentaron con un mayor compromiso del ojo    izquierdo, es decir, contrario a las manifestaciones en piel. Se muestra La    distribuci&oacute;n de los hallazgos cl&iacute;nicos seg&uacute;n su presencia    en cada paciente, <a href="/img/revistas/rpr/v16n2/t0106212.gif">tabla    1</a>. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n los resultados del examen f&iacute;sico y el an&aacute;lisis de las genealog&iacute;as los pacientes en  estudio fueron reclasificados de acuerdo a los subtipos de NF segmentaria. Se muestra la  distribuci&oacute;n de casos seg&uacute;n su clasificaci&oacute;n, <a href="#tabla 2">tabla 2</a>.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="tabla 2"></a><img src="/img/revistas/rpr/v16n2/t0206212.gif" width="580" height="251"></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El diagn&oacute;stico de NF se debi&oacute; a nuevas mutaciones en cuatro de los seis pacientes  estudiados, apareciendo en estos por vez primera en la familia sin recurrencia en hermanos. Los dos  casos restantes heredaron la enfermedad de sus madres, quienes fueron diagnosticadas  conjuntamente con sus hijos.</font>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <P align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N </B>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El relativo bajo porcentaje de los pacientes con diagn&oacute;stico de NF segmentaria en el  estudio, justifica lo planteado por otros autores que aseguran la existencia de un subregistro de  los casos con esta enfermedad a nivel mundial; dado por la sutileza del cuadro cl&iacute;nico, que por  lo general no se considera meritorio por parte de los afectados como para asistir por ello  a servicios de salud.<SUP>9</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De esta forma, el diagn&oacute;stico de NF segmentaria se produce generalmente como un  hallazgo resultante del examen f&iacute;sico realizado a pacientes por otros motivos de  consulta.<SUP>8,9</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los seis casos incluidos en el estudio comparten los criterios cl&iacute;nicos descritos por el autor  y colaboradores<SUP>10</SUP> desde 1956 para definir la NF segmentaria. Ciertamente con la  clasificaci&oacute;n ampliada primero seg&uacute;n el  autor<SUP>5</SUP>, y finalmente por  otro<SUP>11</SUP>, cualquier duda referente al  diagn&oacute;stico de esta particular forma de s&iacute;ndrome neuroectod&eacute;rmico puede quedar aclarada. Tal es el  caso de los pacientes con manifestaciones cut&aacute;neas de distribuci&oacute;n bilateral que se circunscriben  a regiones limitadas o aquellos con herencia demostrada en la familia, quienes hasta 1987  se reevaluaban para plantear otros posibles diagn&oacute;sticos por no ajustarse a los criterios  r&iacute;gidamente establecidos; que limitaban el diagn&oacute;stico a la ausencia de antecedentes familiares y la  no presencia de ning&uacute;n indicio de compromiso  sist&eacute;mico.<SUP>5</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La NF segmentaria no muestra un predominio en ning&uacute;n sexo  particular,<SUP>1-3</SUP> caracter&iacute;stica  esta que define las enfermedades monog&eacute;nicas con herencia autos&oacute;mica dominante como es el  caso de la NF1 y que se comprueba en la casu&iacute;stica de nuestro estudio. Su presentaci&oacute;n es  en extremo variable, otra raz&oacute;n por la que el diagn&oacute;stico se dificulta. Indistintamente  suelen afectarse cualquiera de los hemicuerpos, siendo m&aacute;s frecuente la localizaci&oacute;n de  las manifestaciones cut&aacute;neas a nivel de t&oacute;rax, abdomen y extremidades seg&uacute;n frecuencia  de presentaci&oacute;n.<SUP>12</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aunque las lesiones m&aacute;s frecuentes son las m&aacute;culas hipercr&oacute;micas y los  neurofibromas,<SUP>6-8</SUP> en el estudio estos no se presentaron en ning&uacute;n paciente con localizaci&oacute;n cut&aacute;nea,  apareciendo n&oacute;dulos de Lisch que se reportan en la literatura como hallazgo  raro.<SUP>5</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La presentaci&oacute;n bilateral es sumamente infrecuente y se atribuye a una doble  mutaci&oacute;n postcig&oacute;tica que coincidentemente afecta el gen de la NF1. En este subtipo de la  enfermedad las lesiones cruzan la l&iacute;nea media, generalmente sin causar da&ntilde;o  sist&eacute;mico.<SUP>13</SUP>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">As&iacute; mismo, el diagn&oacute;stico en la mujer durante la gestaci&oacute;n se atribuye a que durante  este per&iacute;odo pueden aumentar el n&uacute;mero y el tama&ntilde;o de los neurofibromas, debido al  incremento durante el embarazo de los receptores de hormonas esteroideas, espec&iacute;ficamente  receptores de progesterona, los que resultan abundantes en las c&eacute;lulas tumorales de la  NF1.<SUP>13</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En algunos pacientes con NF segmentaria se han reportado complicaciones de la NF1,  siendo m&aacute;s frecuentes los trastornos del aprendizaje, gliomas de las v&iacute;as &oacute;pticas, displasias &oacute;seas  y pseudoartrosis.<SUP>5, 13</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El diagn&oacute;stico de NF segmentaria familiar o heredada se reporta en la literatura con  relativa frecuencia despu&eacute;s de las m&aacute;s recientes subclasificaciones de la enfermedad. Incluso,  se describe c&oacute;mo hijos de padres afectados pueden desarrollar una NF1 generalizada, lo que  se justifica si se asume que la l&iacute;nea germinal del progenitor contiene c&eacute;lulas con la  mutaci&oacute;n.<SUP>8</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Finalmente,    los an&aacute;lisis de la casu&iacute;stica demuestran c&oacute;mo resulta escaso    el diagn&oacute;stico de esta entidad en nuestro medio, cuyo conocimiento es    vital para el manejo de situaciones que aunque raras pueden presentarse. As&iacute;    mismo, alertan en el seguimiento estrecho de estos pacientes pues la posibilidad    de complicaciones no es nula. </font>      <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B>  </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Boyd KP, Korf BR, Theos A. Neurofibromatosis type 1. J Am Acad Dermatol [Internet].  Jul 2009 [citado 12 Enero 2012]; 61(1): [aprox. 16 p.]. Disponible en:      <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2716546/pdf/nihms111019.pdf" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2716546/pdf/nihms111019.pdf</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Ferner RE. The neurofibromatosis. Pract Neurol [Internet]. 2010 [citado 12 Enero  2012]; 10(2): [aprox. 16 p.]. Disponible en: <a href="http://pn.bmj.com/content/10/2/82.long" target="_blank">http://pn.bmj.com/content/10/2/82.long</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Theos A, Korf BR. Pathophysiology of neurofibromatosis type 1. Ann Intern Med  [Internet]. 2006 [citado 12 Enero 2012]; 144 (11): [aprox. 9 p.]. Disponible en:      <a href="http://216.185.5.123/mm/Publications/Journals/PIM/theos-pdf.pdf" target="_blank">http://216.185.5.123/mm/Publications/Journals/PIM/theos-pdf.pdf</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Ferner RE. Neurofibromatosis 1 and neurofibromatosis 2: a twenty first  century perspective. Lancet Neurol [Internet]. Abr 2007 [citado 12 Enero 2012]; 6(4): [aprox. 12  p.]. Disponible en: <a href="http://www.thelancet.com/journals/laneur/article/PIIS1474-4422%2807%2970075-3/fulltext" target="_blank">http://www.thelancet.com/journals/laneur/article/PIIS1474-4422%2807%2970075-3/fulltext</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Riccardi VM. Early manifestations of neurofibromatosis: diagnosis and management.  Compr Ther. 1982; 8(10):35-40.      </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Gabhane SK, Kotwal MN, Bobhate SK. Segmental neurofibromatosis: a report of 3  cases. Indian J Dermatol [Internet]. Jun-Mar 2010 [citado 12 Enero 2012]; 55(1): [aprox. 4  p.]. Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2856359/" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2856359/</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Cabral R, Santiago F, Tellechea O. Multiple glomus tumors and  segmental neurofibromatosis: There are no coincidences. Dermatology Online Journal [Internet].  Mar 2011 [citado 12 Enero 2012]; 17(3): [aprox. 2 p.]. Disponible en:      <a href="http://rihuc.huc.min-saude.pt/bitstream/10400.4/1119/1/Multipleglomustumorsandsegmentalneurofibromatosis.pdf" target="_blank">http://rihuc.huc.min-saude.pt/bitstream/10400.4/1119/1/Multipleglomustumorsandsegmentalneurofibromatosis.pdf</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Adigun Ch G, Stein J. Segmental Neurofibromatosis. Dermatology Online Journal  [Internet]. Oct 2011 [citado 12 Enero 2012]; 17(10): [aprox. 4 p.]. Disponible en:      <a href="http://dermatology.cdlib.org/1710/2011-05/25_2011-05/article.html" target="_blank">http://dermatology.cdlib.org/1710/2011-05/25_2011-05/article.html</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Oguzkan S, Cinbis M, Ayter S, Anlar B, Aysun S. Familial segmental neurofibromatosis.  J Child Neurol [Internet]. May 2004 [citado 12 Enero 2012]; 19(5): [aprox. 4 p.].  Disponible en: <a href="http://jcn.sagepub.com/content/19/5/392.full.pdf+html" target="_blank">http://jcn.sagepub.com/content/19/5/392.full.pdf+html</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Crowe FW, Schull WJ, Neel JV. Clinical, Pathological and Genetic Study of  Multiple Neurofibromatoses. Am J Hum Genet [Internet]. Sep 1956 [citado 12 Enero 2012];  8(3): [aprox. 2 p.]. Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1716694/pdf/ajhg00406-0059.pdf" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1716694/pdf/ajhg00406-0059.pdf</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Roth RR, Martines R, James WD. Segmental neurofibromatosis. Arch Dermatol  [Internet]. 1987 [citado 12 Enero 2012];123(7): [aprox. 4 p.]. Disponible en:      <a href="http://archderm.ama-assn.org/cgi/reprint/123/7/917" target="_blank">http://archderm.ama-assn.org/cgi/reprint/123/7/917</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Pascual-Castroviejo I, Pascual-Pascual SI, Vel&aacute;zquez-Fragua R, Via&ntilde;o J,  L&oacute;pez-Guti&eacute;rrez JC. Segmental neurofibromatosis in children. Presentation of 43 patients. Rev  Neurol [Internet]. 2008 [citado 12 Enero 2012]; 47(8): [aprox. 5 p.]. Disponible en:  <a href="http://www.revneurol.com/sec/resumen.php?or=pubmed&id=2008419" target="_blank">http://www.revneurol.com/sec/resumen.php?or=pubmed&amp;id=2008419</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Maldonado Cid P, Sendagorta Cud&oacute;s E, Noguera Morel L, Beato Merino MJ.  Bilateral segmental neurofibromatosis diagnosed during pregnancy. Dermatology Online  Journal [Internet]. May 2011 [citado 12 Enero 2012]; 17(5): [aprox. 5 p.]. Disponible en:      <a href="http://dermatology.cdlib.org/1705/2_case_presentations/6_11-00092/article.html" target="_blank">http://dermatology.cdlib.org/1705/2_case_presentations/6_11-00092/article.html</a> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 19 de enero de 2012.    <BR> Aprobado: 4 de mayo de 2012.  </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Dra. Miladys Orraca Castillo. Especialista de Segundo Grado en Gen&eacute;tica Cl&iacute;nica.  Profesora Auxiliar. Centro Provincial de Gen&eacute;tica M&eacute;dica. Pinar del  R&iacute;o</I>. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:milgene@princesa.pri.sld.cu">milgene@princesa.pri.sld.cu</a> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boyd]]></surname>
<given-names><![CDATA[KP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Korf]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Theos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neurofibromatosis type 1]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Acad Dermatol]]></source>
<year>Jul </year>
<month>20</month>
<day>09</day>
<volume>61</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferner]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The neurofibromatosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Pract Neurol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Theos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Korf]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pathophysiology of neurofibromatosis type 1]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med]]></source>
<year>2006</year>
<volume>144</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferner]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neurofibromatosis 1 and neurofibromatosis 2: a twenty first century perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet Neurol]]></source>
<year>Abr </year>
<month>20</month>
<day>07</day>
<volume>6</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riccardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Early manifestations of neurofibromatosis: diagnosis and management]]></article-title>
<source><![CDATA[Compr Ther]]></source>
<year>1982</year>
<volume>8</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>35-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gabhane]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kotwal]]></surname>
<given-names><![CDATA[MN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bobhate]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Segmental neurofibromatosis: a report of 3 cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Indian J Dermatol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>55</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabral]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santiago]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tellechea]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multiple glomus tumors and segmental neurofibromatosis: There are no coincidences]]></article-title>
<source><![CDATA[Dermatology Online Journal]]></source>
<year>Mar </year>
<month>20</month>
<day>11</day>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Adigun]]></surname>
<given-names><![CDATA[ChG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stein]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Segmental Neurofibromatosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Dermatology Online Journal]]></source>
<year>Oct </year>
<month>20</month>
<day>11</day>
<volume>17</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oguzkan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cinbis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ayter]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anlar]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aysun]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Familial segmental neurofibromatosis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Child Neurol]]></source>
<year>May </year>
<month>20</month>
<day>04</day>
<volume>19</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crowe]]></surname>
<given-names><![CDATA[FW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schull]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neel]]></surname>
<given-names><![CDATA[JV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical, Pathological and Genetic Study of Multiple Neurofibromatoses]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Hum Genet]]></source>
<year>Sep </year>
<month>19</month>
<day>56</day>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roth]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martines]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[James]]></surname>
<given-names><![CDATA[WD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Segmental neurofibromatosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Dermatol]]></source>
<year>1987</year>
<volume>123</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pascual-Castroviejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pascual-Pascual]]></surname>
<given-names><![CDATA[SI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez-Fragua]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Segmental neurofibromatosis in children. Presentation of 43 patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>47</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maldonado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cid P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sendagorta Cudós]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noguera Morel]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beato Merino]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bilateral segmental neurofibromatosis diagnosed during pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Dermatology Online Journal]]></source>
<year>May </year>
<month>20</month>
<day>11</day>
<volume>17</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
