<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942012000400003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de los defectos congénitos en San Luis]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Behavior of congenital defects in San Luis municipality]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereda Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hernán]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Aguiar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morejón]]></surname>
<given-names><![CDATA[María del Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Expósito]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yesenia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ledys Mabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Universitario Epifanio Rojas Gil  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>13</fpage>
<lpage>24</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942012000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942012000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942012000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: Con el perfeccionamiento de los cuidados obstétricos y neonatales, los defectos congénitos al nacer han condicionado a un aumento relativo en la morbimortalidad infantil a nivel mundial. Objetivo: Evaluar la incidencia de malformaciones congénitas en el municipio San Luis en el periodo 2000-2009, así como clasificarlas según aparatos o sistemas, precisando la efectividad del diagnóstico prenatal, la decisión tomada por la pareja una vez diagnosticada y su repercusión sobre la mortalidad infantil. Material y método: Se realizó un estudio retrospectivo y descriptivo de los defectos congénitos diagnosticados prenatalmente y después del nacimiento pertenecientes al policlínico "Epifanio Rojas Gil" del municipio San Luis en el período 2000-2009, utilizando los libros de registro de diagnóstico prenatal ubicados en el servicio de genética y se enriqueció con los casos evaluados en consulta de genética clínica. Resultados: La incidencia de defectos congénitos disminuyó en el segundo quinquenio, con un mejor control y seguimiento de las mujeres en edad fértil y gestantes. La mayoría de los defectos fueron diagnosticados prenatalmente (60%) siendo el ultrasonido y el alfafeto proteína medios diagnósticos muy efectivos principalmente en los últimos cinco años. Las malformaciones cardiovasculares, y los defectos de cierre del tubo neural resultaron las más frecuentes. La tasa de mortalidad infantil debida a defectos congénitos fue baja, siendo el año 2003 el de mayor incidencia con un predominio del sistema cardiovascular, no reportándose en el último quinquenio. Conclusiones: La descentralización de los servicios permitió una mejor prevención, diagnóstico precoz y supervivencia de los recién nacidos con defecto congénito en el municipio.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: With the advances of obstetric and neonatal care, congenital defects at birth have led to a relative increase in child morbidity and mortality all over the world. Objectives: to assess the incidence of congenital malformations in San Luis municipality during 2000-2009 and to classify them regarding the systems or apparatus affected, to precise the effectiveness of prenatal diagnosis, the decision making of the couple after the diagnosis and repercussion on infant mortality. Material and method: a retrospective and descriptive study about the congenital defects diagnosed during prenatal periods and after birth at &#8220;Epifanio Rojas Gil&#8221; polyclinic in San Luis municipality; that was carried out throughout 2000-2009 using the records of prenatal diagnosis in the genetic services, which enriched the analysis of the cases assessed in the clinical genetic office. Results: the incidence of congenital defects diminished during the second five-year period, showing a much better control and follow-up of women in fertile ages and pregnant women. The majority of the defects were prenatally diagnosed (60%) where ultrasound along with alpha fetoprotein [AFP] analysis were the most effective diagnosis means, mainly during the last five years. Cardiovascular malformations and neural tube defect closure were the most frequent. The rate of infant mortality related to congenital defects was low, however 2003 showed the greatest incidence, prevailing the defects in cardiovascular system, no cases were reported during the last five-year period. Conclusions: decentralization of genetic services allowed improvements in prevention, early diagnosis and survival of newborn carrying congenital defects in San Luis municipality.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Diagnóstico prenatal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Prenatal diagnosis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font size="2" face="Verdana"><B> GEN&Eacute;TICA CL&Iacute;NICA </B></font></div>     <p>&nbsp;</p>        <p><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana">Comportamiento de los defectos cong&eacute;nitos en San Luis</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Behavior of congenital defects in San Luis municipality</font></strong></p>     <p>&nbsp;</p>      <p>&nbsp;</p>  <font size="2"><b><font face="Verdana">Hern&aacute;n Pereda    Ch&aacute;vez<SUP>1</SUP>, Francisco Delgado    Aguiar<SUP>2</SUP>,  Mar&iacute;a del Carmen    Morej&oacute;n<SUP>3</SUP>, Yesenia P&eacute;rez    Exp&oacute;sito<SUP>4</SUP>, Ledys Mabel Hern&aacute;ndez    Fern&aacute;ndez<SUP>5</SUP></font></b></font>     <p><font size="2" face="Verdana"><SUP>1</SUP>Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster en Asesoramiento  Gen&eacute;tico. Instructor. Policl&iacute;nico Universitario &quot;Epifanio Rojas Gil&quot;. San Lu&iacute;s, Pinar del R&iacute;o. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:peredach@princesa.pri.sld.cu  ">peredach@princesa.pri.sld.cu </a></font>    <br> <font size="2" face="Verdana"><SUP>2</SUP>Licenciado en Enfermer&iacute;a. Policl&iacute;nico Universitario &quot;Epifanio Rojas Gil&quot;. San Lu&iacute;s, Pinar del  R&iacute;o. Correo electr&oacute;nico:<a href="mailto:franke@princesa.pri.sld.cu   "> franke@princesa.pri.sld.cu </a></font>    <br> <font size="2" face="Verdana"><SUP>3</SUP>Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral. Policl&iacute;nico Universitario  &quot;Epifanio Rojas Gil&quot;. San Lu&iacute;s, Pinar del R&iacute;o. Correo electr&oacute;nico:<a href="mailto:dayana99@princesa.pri.sld.cu"> dayana99@princesa.pri.sld.cu</a></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font size="2" face="Verdana"><SUP>4</SUP>Licenciada en Enfermer&iacute;a. M&aacute;ster en Asesoramiento Gen&eacute;tico. Policl&iacute;nico  Universitario &quot;Epifanio Rojas Gil&quot;. San Lu&iacute;s, Pinar del R&iacute;o. Correo  electr&oacute;nico:<a href="mailto:yesepe@princesa.pri.sld.cu  "> yesepe@princesa.pri.sld.cu </a></font>    <br> <font size="2" face="Verdana"><SUP>5</SUP>Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster en.  Asesoramiento Gen&eacute;tico Policl&iacute;nico Universitario &quot;Epifanio Rojas Gil&quot;. San Lu&iacute;s, Pinar del R&iacute;o. Correo  electr&oacute;nico:<a href="mailto:ledysmabel2008@princesa.pri.sld.cu"> ledysmabel2008@princesa.pri.sld.cu</a></font></p>       <p>&nbsp;</p>      <p>&nbsp;</p>  <hr>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong>RESUMEN</strong></font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong>Introducci&oacute;n:</strong>    con el perfeccionamiento de los cuidados obst&eacute;tricos y neonatales, los    defectos cong&eacute;nitos al nacer han condicionado a un aumento relativo en    la morbimortalidad infantil a nivel mundial. </font>     <br>   <font size="2" face="Verdana"><B>Objetivo: </B>evaluar la incidencia de malformaciones    cong&eacute;nitas en el municipio San Luis en el periodo 2000-2009, as&iacute;    como clasificarlas seg&uacute;n aparatos o sistemas, precisando la efectividad    del diagn&oacute;stico prenatal, la decisi&oacute;n tomada por la pareja una    vez diagnosticada y su repercusi&oacute;n sobre la mortalidad infantil. </font>        <br>   <font size="2" face="Verdana"><B>Material y m&eacute;todo: </B>se realiz&oacute;    un estudio retrospectivo y descriptivo de los defectos cong&eacute;nitos diagnosticados    prenatalmente y despu&eacute;s del nacimiento pertenecientes al policl&iacute;nico    &quot;Epifanio Rojas Gil&quot; del municipio San Luis en el per&iacute;odo 2000-2009,    utilizando los libros de registro de diagn&oacute;stico prenatal ubicados en    el servicio de gen&eacute;tica y se enriqueci&oacute; con los casos evaluados    en consulta de gen&eacute;tica cl&iacute;nica. </font>     <br>   <font size="2" face="Verdana"><B>Resultados:</B> la incidencia de defectos cong&eacute;nitos    disminuy&oacute; en el segundo quinquenio, con un mejor control y seguimiento    de las mujeres en edad f&eacute;rtil y gestantes. La mayor&iacute;a de los defectos    fueron diagnosticados prenatalmente (60%) siendo el ultrasonido y el alfafeto    prote&iacute;na medios diagn&oacute;sticos muy efectivos principalmente en los    &uacute;ltimos cinco a&ntilde;os. Las malformaciones cardiovasculares, y los    defectos de cierre del tubo neural resultaron las m&aacute;s frecuentes. La    tasa de mortalidad infantil debida a defectos cong&eacute;nitos fue baja, siendo    el a&ntilde;o 2003 el de mayor incidencia con un predominio del sistema cardiovascular,    no report&aacute;ndose en el &uacute;ltimo quinquenio. </font>     <br>   <font size="2" face="Verdana"><B>Conclusiones: </B>la descentralizaci&oacute;n    de los servicios permiti&oacute; una mejor prevenci&oacute;n, diagn&oacute;stico    precoz y supervivencia de los reci&eacute;n nacidos con defecto cong&eacute;nito    en el municipio.</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><B>DeCS:</B> Diagn&oacute;stico prenatal/m&eacute;todos,  Mortalidad infantil.</font> <hr>     <p align="justify"><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ABSTRACT    <br> </font></strong> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   </font></font><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introduction:</strong>&nbsp;with    the advances of obstetric and neonatal care, congenital defects at birth have    led to a relative increase in child&nbsp;&nbsp; morbidity and mortality all    over the world.&nbsp;    <br>   <strong>Objectives:</strong>&nbsp;to  assess the incidence of congenital malformations in San Luis municipality during  2000-2009 and to classify them regarding the systems or apparatus affected, to  precise the effectiveness of prenatal diagnosis, the decision making of the  couple after the diagnosis and repercussion on infant mortality.&nbsp;    <br>   <strong>Material and method:</strong>&nbsp;a  retrospective and descriptive study about the congenital defects diagnosed  during prenatal periods and after birth at &ldquo;Epifanio Rojas Gil&rdquo; polyclinic in  San Luis municipality; that was carried out throughout 2000-2009 using the  records of prenatal diagnosis in the genetic services, which enriched the  analysis of the cases assessed in the clinical genetic office.&nbsp;    <br>   <strong>Results:</strong>&nbsp;the  incidence of congenital defects diminished during the second five-year period,  showing a much better control and follow-up of women in fertile ages and  pregnant women. The majority of the defects were prenatally diagnosed (60%)  where ultrasound along with alpha fetoprotein [AFP] analysis were the most  effective diagnosis means, mainly during the last five years. Cardiovascular  malformations and neural tube defect closure were the most frequent. The rate  of infant mortality related to congenital defects was low, however 2003 showed  the greatest incidence, prevailing the defects in cardiovascular system, no  cases were reported during the last five-year period.&nbsp;    <br> <strong>Conclusions: </strong>decentralization of genetic services allowed  improvements in prevention, early diagnosis and survival of newborn carrying  congenital defects in San Luis municipality. </font></font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DeCS:</strong>&nbsp;Prenatal diagnosis/methods, Infant mortality. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>      <p>&nbsp;</p>  <font size="2" face="Verdana"></font> <font size="3" face="Verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">El perfeccionamiento contin&uacute;o de los cuidados obst&eacute;tricos y neonatales, con vistas a  reducir las tasas de mortalidad infantil y mortalidad perinatal, han condicionado que una mayor  proporci&oacute;n de estas muertes sean debidas a las malformaciones cong&eacute;nitas, que constituyen  en nuestro pa&iacute;s la segunda causa de muerte durante el primer a&ntilde;o de  vida.<SUP>1, 2</SUP></font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Con el fin de mejorar la calidad de vida de la poblaci&oacute;n y disminuir la tasa de mortalidad    infantil, en los a&ntilde;os 80 se cre&oacute; el programa de diagn&oacute;stico, manejo y prevenci&oacute;n de las    enfermedades gen&eacute;ticas y defectos    cong&eacute;nitos<SUP>3,4</SUP>, que incluye, entre otras tareas, su diagn&oacute;stico    prenatal, a trav&eacute;s de la cuantificaci&oacute;n de alfafetoproteinas en suero materno (AFP-SM), y el uso    de ultrasonido diagn&oacute;stico en el segundo trimestre del embarazo y m&aacute;s recientemente en el    primer trimestre<SUP>5,6 </SUP> lo que permite a la pareja tomar una decisi&oacute;n acorde a sus intereses lo  m&aacute;s precozmente posible en beneficio de la salud del binomio inseparable madre e hijo.</font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">En 1986 se cre&oacute; el <I>Registro Cubano de Malformaciones    Cong&eacute;nitas</I> (RECUMAC), que permite conocer la cantidad y el tipo de defectos cong&eacute;nitos que han sido detectados, y ofrece    la posibilidad de realizar una vigilancia epidemiol&oacute;gica, identificando los factores de riesgo y    la existencia de alg&uacute;n agente f&iacute;sico qu&iacute;mico o biol&oacute;gico que act&uacute;e como terat&oacute;geno, lo que    ofrece la oportunidad de tomar las medidas preventivas  pertinentes.<SUP>1, 5</SUP></font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Dentro de los defectos cong&eacute;nitos al nacer, se encuentran las malformaciones cong&eacute;nitas    que se definen como un defecto en el desarrollo morfol&oacute;gico que afecta a un &oacute;rgano o sistema    de &oacute;rganos, y se debe fundamentalmente, a una alteraci&oacute;n intr&iacute;nsecamente anormal del    desarrollo, detectable o no a la hora del nacimiento; surge durante la embriog&eacute;nesis, su    complejidad depende del momento en que se produjo y el campo embrionario que afecta, es con    frecuencia de origen gen&eacute;tico pero muchas veces son el resultado del efecto de un agente ambiental    sobre el genoma (herencia multifactorial) donde el d&eacute;ficit materno de &aacute;cido f&oacute;lico&#160;(AF)    se defiende con mucha fuerza como causa    importante,<SUP>6,7</SUP> el mismo interviene en la s&iacute;ntesis de  los &aacute;cidos nucleicos que forman el ADN.</font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Se ha demostrado, que una carencia de AF en la dieta preconcepcional y durante el    embarazo, produce mutaciones gen&eacute;ticas que se traducen en malformaciones cong&eacute;nitas (MC),    entre estas, las que mejor se han comprobado ser debidas a carencia de &aacute;cido f&oacute;lico, son    los defectos del tubo neural (DTN). Los reci&eacute;n nacidos con esta condici&oacute;n tienen abierta la    columna con una mayor frecuencia a nivel lumbar por falta de cierre del arco posterior de    las v&eacute;rtebras y la m&eacute;dula espinal queda expuesta (espina b&iacute;fida abierta). Esta condici&oacute;n    puede producir meningocele, hidrocefalia y  anencefalia.<SUP>6, 7</SUP></font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">En Pinar del R&iacute;o, este programa se inici&oacute; en el a&ntilde;o 1983, guiado por obstetras entrenados ante   la ausencia de genetistas cl&iacute;nicos, a partir de esta fecha comenz&oacute; un desarrollo vertiginoso    de los servicios y los recursos humanos en los que se insertan los m&aacute;steres en    asesoramiento gen&eacute;tico y el desarrollo de la gen&eacute;tica comunitaria, que ha permitido una atenci&oacute;n m&aacute;s    especializada e integral  de los pacientes as&iacute; como un mejor control de este  programa.<SUP>8</SUP></font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Evaluar la incidencia de malformaciones cong&eacute;nitas en el municipio San Luis en el periodo    2000-2009, as&iacute; como clasificarlas seg&uacute;n aparatos o sistemas, precisando la efectividad del    diagn&oacute;stico prenatal, la decisi&oacute;n tomada por la pareja una vez diagnosticada y su repercusi&oacute;n sobre  la mortalidad infantil motivaron la realizaci&oacute;n de este trabajo.</font>     <p>&nbsp;</p> <font size="3" face="Verdana"><B>MATERIAL Y M&Eacute;TODO </B></font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo y retrospectivo sobre la incidencia y diagn&oacute;stico de  los defectos cong&eacute;nitos que afectan principalmente la morbilidad y mortalidad infantil en el  municipio San Luis de la provincia Pinar del R&iacute;o desde enero del 2000 a diciembre del 2009, con el  cual qued&oacute; actualizado el registro de estos en el municipio. La etapa se dividi&oacute; en dos per&iacute;odos,  uno que comprende los a&ntilde;os 2000 al 2004 y un segundo del 2005 al 2009, el cual marc&oacute; el inicio  de los servicios municipales de gen&eacute;tica.</font>      <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">El universo estuvo constituido por los 107 defectos cong&eacute;nitos registrados en este periodo    de tiempo (62 fetos, 45 nacidos vivos). La principal fuente de obtenci&oacute;n de datos fueron los    libros de registro de diagn&oacute;stico prenatal ubicados en el servicio de gen&eacute;tica del municipio    aunque tambi&eacute;n fue necesario confrontar con el Departamento de Estad&iacute;sticas del Sectorial de Salud    y con el Registro Provincial de defectos cong&eacute;nitos, el libro de registro de los defectos    cong&eacute;nitos del Centro Provincial de Gen&eacute;tica M&eacute;dica y se enriqueci&oacute; con los casos evaluados    en consulta de gen&eacute;tica cl&iacute;nica y evaluaci&oacute;n del reci&eacute;n nacido a los cuales se le identific&oacute;  alg&uacute;n signo dism&oacute;rfico o enfermedad gen&eacute;tica. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Los m&eacute;todos de diagn&oacute;stico prenatal utilizados fueron el ultrasonido, el DPC mediante ACT y    la cuantificaci&oacute;n de alfafeto prote&iacute;na en suero materno que se llev&oacute; a cabo seg&uacute;n lo    establecido por el programa, utilizando el sistema ultramicroanal&iacute;tico (SUMA) y el Kit diagn&oacute;stico    UMELISA-AFP. Se confeccion&oacute; un modelo de recolecci&oacute;n de datos seg&uacute;n los objetivos de la    investigaci&oacute;n. Los datos obtenidos se representaron en tablas y gr&aacute;ficos y se les aplic&oacute; el m&eacute;todo    porcentual para su an&aacute;lisis estad&iacute;stico.</font>     <P ALIGN="justify"><font size="2"><b><font face="Verdana">&Eacute;tica</font></b></font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">La investigaci&oacute;n se realiz&oacute; de acuerdo con los cuatro principios &eacute;ticos b&aacute;sicos sostenidos    en el respeto a las personas: autonom&iacute;a, beneficencia, no maleficencia y    justicia.<SUP>9</SUP></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Para la obtenci&oacute;n de datos se prescindi&oacute; de la entrevista, ya que la informaci&oacute;n se encontraba    recopilada en los registros dise&ntilde;ados al respecto, no revel&aacute;ndose en ning&uacute;n caso, nombre  ni datos generales de los pacientes registrados por lo que se tuvo confidencialidad absoluta.</font>     <p>&nbsp;</p>  <font size="3" face="Verdana"><B>RESULTADOS </B></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La incidencia de DC mayores en    el territorio fue de 26.6 por cada 1000 nacidos vivos, report&aacute;ndose las    tasas m&aacute;s elevadas en los primeros cinco a&ntilde;os de estudio. En ambos    periodos el diagn&oacute;stico prenatal se acerc&oacute; al 60% siendo ligeramente    superior el segundo donde se reportan la menor por ciento de reci&eacute;n nacidos    con defectos cong&eacute;nitos mayores. (<a href="/img/revistas/rpr/v16n4/t0103412.gif">Tabla    1</a>) </font>      
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los defectos cong&eacute;nitos cardiovasculares con m&aacute;s del 50% en los primeros cinco a&ntilde;os y    m&aacute;s del 60% en los &uacute;ltimos cinco fueron los que m&aacute;s afectaron a los reci&eacute;n nacidos vivos,    seguidos en el primer quinquenio de los del SNC y SOMA; y de los del Sistema  Renal en el    segundo periodo de estudio, (</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#t0203412">Tabla 2 </a></font><font size="2" face="Verdana">) </font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t0203412"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v16n4/t0203412.gif" width="570" height="303">     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Al analizar la influencia de estos DC en la mortalidad infantil, se constat&oacute; que en el    primer quinquenio aportaron el 43.7% del total de ni&ntilde;os fallecidos menores de un a&ntilde;o (n=7) con    un a&ntilde;o 2003 donde la totalidad correspondi&oacute; a esta causa. A partir del 2005 no se ha    producido mortalidad de etiolog&iacute;a gen&eacute;tica en el territorio  (</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#f0103412">Figura 1</a></font><font size="2" face="Verdana">).</font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f0103412"></a></font><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rpr/v16n4/f0103412.jpg" width="495" height="259"></font>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">En relaci&oacute;n con el tipo de DC responsable de la mortalidad infantil, el sistema    cardiovascular aport&oacute; el 43% de las causas (n=3), seguido del sistema digestivo con el 29% (n =2) y    finalmente el SNC y s&iacute;ndrome dimorfo gen&eacute;tico con un 14% respectivamente (n=1)    (</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#f0203412">Figura 2 </a></font><font size="2" face="Verdana">). </font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f0203412"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v16n4/f0203412.jpg" width="545" height="257">      
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los medios diagn&oacute;sticos    habituales: alfafeto prote&iacute;na en suero materno (AFP-SM), ultrasonido    y el diagn&oacute;stico prenatal citogen&eacute;tico mediante la amniocentesis    (DPC por ACT) demostraron su gran efectividad, siendo en el periodo 2005-2009    donde la cuantificaci&oacute;n de AFP_SM contribuy&oacute; en mayor cuant&iacute;a    al diagn&oacute;stico de defectos cong&eacute;nitos mayores (36 %), (</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="/img/revistas/rpr/v16n4/t0303412.gif">Tabla    3 </a></font><font size="2" face="Verdana">) </font>      
<P align="center">&nbsp;     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Al analizar el impacto del AFP-SM en el diagn&oacute;stico especifico de cada tipo de DC, se    constat&oacute; que este indicador tuvo un comportamiento superior en el segundo quinquenio, donde    su positividad en el diagn&oacute;stico de los DTN  fue del 71.4%, ya que de los 7 pacientes con    este defecto, que se realizaron el estudio, en 5 se elev&oacute;, mientras 2 pacientes no se realizaron    el examen gracias a la detecci&oacute;n del defecto por USG del primer trimestre.    (</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#f0303412">Figura 3 </a></font><font size="2" face="Verdana">). Est&aacute; prote&iacute;na tambi&eacute;n permiti&oacute; el diagn&oacute;stico de otros defectos cong&eacute;nitos de los sistemas    cardiovasculares, renal, pared anterior  y nervioso central, as&iacute; como en un caso con    una trisomia 13 corroborada por amniocentesis. </font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f0303412"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v16n4/f0303412.jpg" width="556" height="344">      
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los defectos de cierre del tubo    neural (DTN) y las malformaciones cardiovasculares constituyeron las principales    causas de interrupci&oacute;n terap&eacute;utica, seguidas de los defectos cong&eacute;nitos    renales y las cromosomopatias. En sentido general durante los primeros cinco    a&ntilde;os se realizaron m&aacute;s interrupciones, predominando las del sistema    cardiovascular sobre el periodo 2005-2009, en el cual predominaron los DTN.    (<a href="/img/revistas/rpr/v16n4/t0403412.gif">Tabla 4</a>) </font>      
<p>&nbsp;</p> <font size="3" face="Verdana"><B>DISCUSI&Oacute;N </B></font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">La menor prevalencia de defectos cong&eacute;nitos en el &uacute;ltimo quinquenio est&aacute; muy relacionado    con el desarrollo de la red de gen&eacute;tica en el pa&iacute;s, insertada en el sistema nacional de salud, que    ha permitido vincular la atenci&oacute;n primaria a un marco m&aacute;s amplio que ha ido transitando por    varias fases, desde las consultas de riesgo gen&eacute;tico preconcepcional y prenatal hasta la    formaci&oacute;n del asesor gen&eacute;tico, el perfeccionamiento de los recursos humanos en ultrasonido, con    la formaci&oacute;n constante de personal calificado y su entrenamiento continuo, permitiendo    una atenci&oacute;n m&aacute;s integral en el seguimiento de las gestantes, con la aplicaci&oacute;n de las t&eacute;cnicas    de tecnolog&iacute;a avanzada y gracias al acercamiento de estos servicios de salud a la poblaci&oacute;n,   increment&aacute;ndose el diagn&oacute;stico prenatal en la edad gestacional temprana de defectos, y    con ello, las interrupciones terap&eacute;uticas, influenciadas por un mejor asesoramiento gen&eacute;tico a    las parejas.<SUP>8</SUP>    </font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Los resultados en el municipio son inferiores a los estudios reportados en los pa&iacute;ses    desarrollados como  EUA (36.4 x 1000), Espa&ntilde;a (36.1 x 1000), y Alemania (36.6x 1000) y superan a    la prevalencia al nacimiento es Asmara, provincia de Eritrea (6.4x 1000), Republica Isl&aacute;mica    de Ir&aacute;n (10.1x 1000), Egipto (11.6x 1000), La India (12.8x 1000) y en Ciudad Habana que fue    de 77.94x 10 000.<SUP>1, 10, 11,12.  </SUP>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">La prevalenc&iacute;a de DC al nacer fue a expensas de los del tipo aislado que predominaron sobre    los m&uacute;ltiples coincidiendo con otros estudios reportados en Cuba por los autores    (2007)<SUP>13 </SUP>y en Eritrea por los autores    (2008), <SUP>11</SUP> a diferencia de los resultados encontrados en el a&ntilde;o 2005    por los autores en M&eacute;xico donde los DC m&uacute;ltiples superaron a los    aislados.<SUP>14</SUP>   </font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">En sentido general, cerca del 60% de los defectos cong&eacute;nitos y enfermedades    gen&eacute;ticas tuvieron un diagn&oacute;stico prenatal, solo 8 pacientes sin diagn&oacute;stico prenatal eran    potencialmente diagnosticables, 7 de ellos no se detectaron en el primer quinquenio, y    desafortunadamente aportaron a la mortalidad infantil, solo un caso no se detect&oacute; en el segundo quinquenio    (Labio Leporino con Paladar Hendido) que no se acompa&ntilde;&oacute; de otro defecto. </font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">La efectividad del diagn&oacute;stico prenatal por el ultrasonido demostr&oacute; su utilidad en el de    las malformaciones del SNC, principalmente en la detecci&oacute;n precoz de los DTN, que el 100% de    los casos con este defecto tuvieron un diagn&oacute;stico prenatal, aunque se debe se&ntilde;alar que de    las cuatro hidrocefalias reportadas, tres se diagnosticaron tard&iacute;amente, lo que imposibilit&oacute; a    la pareja decidir por la interrupci&oacute;n terap&eacute;utica, aunque favoreci&oacute; una atenci&oacute;n precoz de    estos ni&ntilde;os que les ha permitido sobrevivir y mejorar progresivamente su calidad de vida, por    igual motivo, naci&oacute; un ni&ntilde;o con una hidronefrosis, y otro con una atresia esof&aacute;gica; los otros    dos casos que continuaron su gestaci&oacute;n obedecieron uno a creencias religiosas de la madre    siendo esta una de las causas identificadas en la poblaci&oacute;n cubana responsable de no solicitud de  la interrupci&oacute;n por la pareja<SUP>15</SUP> y un segundo caso por no tener criterio de interrupci&oacute;n. </font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">En contrapartida no fue muy favorable el diagn&oacute;stico de las malformaciones    cardiovasculares ya que 25 ni&ntilde;os nacieron con diferentes grados de severidad de este defecto siendo en    el primer quinquenio donde se reportaron los casos m&aacute;s graves, 3 de ellos responsables de    la mortalidad infantil, en sentido general, exceptuando esta eventualidad, no se puede    considerar un resultado desfavorable, ya que se describen que muchas malformaciones tienen un inicio    de aparici&oacute;n tard&iacute;o y los ejemplos cl&aacute;sicos los constituyen las malformaciones del sistema    renal que en un 91% de los casos aparecen en el tercer trimestre y las cardiovasculares que    no siempre son detectables, son de visualizaci&oacute;n tard&iacute;a, o no son f&aacute;cilmente diagnosticables,   siendo su diagn&oacute;stico casi exclusivo del ultrasonido, y por lo tanto, depende de la resoluci&oacute;n    del equipo, del uso del Doppler, de la edad estacional, del tipo de anomal&iacute;a, as&iacute; como de la    experiencia del examinador.<SUP>5,10,16,17,18</SUP>   </font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Las malformaciones del SCV y las digestivas por su complejidad fueron responsables de 5 de    las 7 muertes infantiles reportadas en los primeros cinco a&ntilde;os, no report&aacute;ndose una    mortalidad infantil en el &uacute;ltimo quinquenio que coincide con la descentralizaci&oacute;n de lo servicios de    gen&eacute;tica y el surgimiento en el municipio de los asesores gen&eacute;ticos y especialistas entrenados en    ultrasonido prenatal que reciben capacitaci&oacute;n continua integrados en el servicio municipal de    gen&eacute;tica; este comportamiento no es exclusivo del municipio San Luis, ya que resultados similares    arroj&oacute; el estudio realizado en dos &aacute;reas de salud del municipio Camag&uuml;ey y m&aacute;s recientemente en    el pasado 2006 fueron las dos principales causas de mortalidad infantil en el    pa&iacute;s.<SUP>12</SUP>    </font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">El tronco com&uacute;n fue la malformaci&oacute;n cardiovascular responsable de las tres muertes    infantiles, la misma es potencialmente diagnosticable, sin embargo, no se diagnostic&oacute; en los    primeros a&ntilde;os. La atresia esof&aacute;gica fue la patolog&iacute;a digestiva identificada como causa de muerte pero    en este caso es posible que escape inadvertida a los ojos del ultrasonidista ya que en    muchas ocasiones se acompa&ntilde;a de f&iacute;stula condici&oacute;n que permite la visualizaci&oacute;n del est&oacute;mago en    el examen ultrasonogr&aacute;fico, y es precisamente, la no visualizaci&oacute;n de este quien hace    sospechar la presencia de una atresia esof&aacute;gico diagn&oacute;stico que se hace por    exclusi&oacute;n.<SUP>7, 12</SUP>   </font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Los DTN y las cardiopat&iacute;as cong&eacute;nitas fueron los defectos estructurales que aportaron el    mayor n&uacute;mero de interrupciones terap&eacute;uticas coincidiendo con los estudios realizados en el    municipio 10 de octubre en el a&ntilde;o 2008y en provincia Habana en el a&ntilde;o 2010, en lo cual influy&oacute;    el diagn&oacute;stico prenatal en las etapas tempranas de la gestaci&oacute;n, donde la alfafeto    prote&iacute;nas constituy&oacute; una valiosa herramienta en el diagn&oacute;stico prenatal, principalmente en los DTN;<SUP>10, 12</SUP> a pesar que 6 pacientes con DTN tuvieron AFP normales, se debe recordar que en    ocasiones estos estaban cubiertos por piel donde se describen valores normales de alfafeto prote&iacute;na    en suero materno (AFP-SM) lo que no limita su importancia    diagnostica.<SUP>5 </SUP>   </font>     <p>&nbsp;</p> <font size="3" face="Verdana"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </B></font>     <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana">1. P&eacute;rez Mateo MT, Fuentes Smith L. Experiencia de Veinte A&ntilde;os del Registro Cubano  de Malformaciones Cong&eacute;nitas. Rev Cubana Genet Comunit. [Internet]. 2007 [citado 27 Abr  2012]; 1(2): [aprox. 7 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v1n2/rcgc01207.pdf" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v1n2/rcgc01207.pdf</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana">2. Oliva Rodr&iacute;guez JA, Mart&iacute;nez Gonz&aacute;lez LR, Marcheco Teruel B, Arencibia Faire J,  Garc&iacute;a Guevara C, Mart&iacute;nez Rey L. Detecci&oacute;n prenatal de defectos cong&eacute;nitos por ultrasonido  gen&eacute;tico. Manual de normas y procedimientos. Cuba: Centro Nacional de Gen&eacute;tica M&eacute;dica; 2010.     </font>     <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana">3. Marcheco Teruel B. La gen&eacute;tica en la Salud P&uacute;blica: el desarrollo del acceso de todos a  los beneficios. Rev Cubana Genet Comunit [Internet]. 2007 [citado 27 Abr 2012]; 1(1):  [Aprox. 4p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v1n1/gcoed107.pdf" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v1n1/gcoed107.pdf</a></FONT></U> </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana">4. Marcheco Teruel B. Cuba's Nacional Medical Genetics Program. MEDICC Review    [Internet]. 2009 [citado 27 Abr 2012]; 11(1): [Aprox. 3 p.]. Disponible    en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://medicc.org/mediccreview/articles/mr_71.pdf" target="_blank">http://medicc.org/mediccreview/articles/mr_71.pdf</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana">5. Oliva Rodr&iacute;guez JA. Ultrasonograf&iacute;a en el 1er. trimestre de la gestaci&oacute;n. En: Oliva  Rodr&iacute;guez JA. Ultrasonograf&iacute;a diagn&oacute;stica fetal, obst&eacute;trica y ginecol&oacute;gica. Ciudad de La Habana:  Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2010. p. 3-18.     </font>     <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana">6. Men&eacute;ndez Garc&iacute;a R. El Valor del &aacute;cido f&oacute;lico en la prevenci&oacute;n primaria de defectos  cong&eacute;nitos y otras enfermedades del ser humano. Rev Cubana Genet Comunit. [Internet]. 2008 [citado  27 Abr 2012]; 2(1): [Aprox. 8 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v2n1/rcgc01108.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v2n1/rcgc01108.htm</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">7. Taboada Lugo N, Le&oacute;n Mollinedo C, Mart&iacute;nez Chao S, D&iacute;az Inufio O, Quintero Escobar  K. Comportamiento de algunos factores de riesgo para malformaciones cong&eacute;nitas mayores en  el municipio  Ranchuelo. Rev Cubana Obstet Ginecol. [Internet]. 2006 [citado 27 Abr  2012]; 32(2): [Aprox. 13 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/pdf/gin/v32n2/gin09206.pdf" target="_blank">http://scielo.sld.cu/pdf/gin/v32n2/gin09206.pdf</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">8.  Men&eacute;ndez Garc&iacute;a R, Licourt Otero D, Cabrera Rodr&iacute;guez N, Sainz Padr&oacute;n L. El programa  de diagn&oacute;stico, manejo y prevenci&oacute;n de enfermedades gen&eacute;ticas y defectos cong&eacute;nitos en  la provincia Pinar del R&iacute;o: 1998-2007. Rev Cubana Genet Comunit.  [Internet]. 2009 [citado  27 Abr 2012]; 3(2-3): [Aprox. 11 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v3n2_3/pinardelrio.pdf" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v3n2_3/pinardelrio.pdf</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">9. Rojas Betancourt IA. &Eacute;tica y gen&eacute;tica m&eacute;dica en Cuba. Rev Cubana Genet  Comunit. [Internet]. 2009 [citado 27 Abr 2012]; 3(1): [Aprox. 2 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v3n1/pdf/rcgc010109.pdf" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v3n1/pdf/rcgc010109.pdf</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">10. Rojas Betancourt I, P&eacute;rez Mateo MT, La Rosa Lorenzo D, Hern&aacute;ndez Hern&aacute;ndez N,  Ch&aacute;vez D&iacute;az S, Fuentes Smith LE, et al. Comportamiento de los defectos cong&eacute;nitos Mayores en  el territorio Sur-Este de la Provincia Habana, 1993-2008. Rev Cubana Genet  Comunit. [Internet]. 2010 [Citado 27 Abr 2012]; 4(1): [Aprox. 5 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v4n1/rgc060110.pdf" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v4n1/rgc060110.pdf</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">11. Taboada Lugo N, Lardoeyt Ferrer    R. Primer estudio epidemiol&oacute;gico de los defectos cong&eacute;nitos en    Asmara, Eritrea, periodo septiembre 2005-julio 2007. Rev Cubana Genet Comunit.    [Internet]. 2008 [citado 27 Abr 2012]; 2(2): [Aprox. 8 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v2n2/PDFsInfomed/rcgc06208.pdf" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v2n2/PDFsInfomed/rcgc06208.pdf</a></FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">12. Santelices Cuervo AM, Llamos    Paneque A. Estudio de la incidencia de las muertes fetales y neonatales por    malformaciones cong&eacute;nitas en el municipio 10 de Octubre: 1981-2005. Rev    Cubana Genet Comunit. [Internet]. 2008 [citado 27 Abr 2012]; 2(3): [Aprox. 5p.].    Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v2n3/PDFsInfomed/rcgc08308.pdf" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v2n3/PDFsInfomed/rcgc08308.pdf</a></FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">13. Delgado D&iacute;az OL, Lantigua Cruz A, Cruz Mart&iacute;nez G, D&iacute;az Fuentes C, Berdasquera  Corcho D, Rodr&iacute;guez P&eacute;rez S. Prevalencia de defectos cong&eacute;nitos en reci&eacute;n nacidos. Rev  Cubana Med Gen Integr. [Internet]. 2007 [citado 27 Abr 2012]; 23(3): [Aprox. 8p.]. Disponible  en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol23_3_07/mgi07307.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol23_3_07/mgi07307.htm</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">14. Vega Vald&eacute;s A, Vizzuett Mart&iacute;nez R. Frecuencia de malformaciones cong&eacute;nitas en  un hospital general de tercer nivel. Rev Mexicana Pediatr.  [Internet]. Mar-Abr 2005 [citado  27 Abr 2012]; 72(2): [Aprox. 5p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.medigraphic.com/pdfs/pediat/sp-2005/sp052d.pdf" target="_blank">http://www.medigraphic.com/pdfs/pediat/sp-2005/sp052d.pdf</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">15. Rojas Betancourt IA, Gonz&aacute;lez Salvat RM, Padilla Guerra M, Mart&iacute;n Ruiz MR,  Lavaut S&aacute;nchez K, Fuentes Smith LE. Actitudes de Individuos de La Poblaci&oacute;n Cubana Hacia el  Aborto Selectivo. Rev Cubana Genet Comunit.  [Internet]. 2007 [citado 27 Abr 2012];  1(2): [Aprox. 6p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v1n2/rcgc01207.pdf" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v1n2/rcgc01207.pdf</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">16. Garc&iacute;a Guevara C, Arencibia    Faife J, Sav&iacute;o Benavides A, Garc&iacute;a Morej&oacute;n C, Casanova    Arbola R, Preval L&oacute;pez A. Evaluaci&oacute;n de los resultados del diagn&oacute;stico    prenatal de cardiopat&iacute;as cong&eacute;nitas en Cuba durante el a&ntilde;o    2006. Rev Cubana Genet Comunit [Internet]. 2008 [citado 27 Abr 2012]; 2(1):    [Aprox. 5p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v2n1/rcgc03108.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v2n1/rcgc03108.htm</a></FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">17. Garc&iacute;a Guevara C, Arencibia Faife J, Hern&aacute;ndez Mart&iacute;nez Y, Crespo del R&iacute;o A,    Garc&iacute;a Morej&oacute;n C, Sav&iacute;o Benavides A. Valor de la vista ecocardiogr&aacute;fica de los tres vasos en    el pesquisaje de cardiopat&iacute;as cong&eacute;nitas. Rev Cubana Genet Comunit. [Internet]. 2010    [citado 27 Abr 2012]; 4(1): [Aprox. 5p.]. Disponible en:<a href="http://bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v4n1/rgc020110.pdf" target="_blank"> <U><FONT  COLOR="#0000ff">http://bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v4n1/rgc020110.pdf</FONT></U></a> </font>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Recibido: 2 de noviembre de 2011.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Aprobado:</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 16 de julio de 2012.</font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2"><font face="Verdana"><em>Dr. Hern&aacute;n Pereda  Ch&aacute;vez</em></font></font>. <font size="2" face="Verdana">Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster en Asesoramiento  Gen&eacute;tico. Instructor. Policl&iacute;nico Universitario &quot;Epifanio Rojas Gil&quot;. San Lu&iacute;s, Pinar del R&iacute;o. Correo  electr&oacute;nico:<a href="mailto:peredach@princesa.pri.sld.cu  ">peredach@princesa.pri.sld.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Mateo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Experiencia de Veinte Años del Registro Cubano de Malformaciones Congénitas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Genet Comunit]]></source>
<year>2007</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliva Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marcheco Teruel]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arencibia Faire]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Guevara]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Rey]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Detección prenatal de defectos congénitos por ultrasonido genético. Manual de normas y procedimientos]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Genética Médica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marcheco Teruel]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La genética en la Salud Pública: el desarrollo del acceso de todos a los beneficios]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Genet Comunit]]></source>
<year>2007</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marcheco Teruel]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cuba's National Medical Genetics Program]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDICC Review]]></source>
<year>2009</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliva Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ultrasonografía en el 1er. trimestre de la gestación]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Oliva Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ultrasonografía diagnóstica fetal, obstétrica y ginecológica]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>3-18</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Valor del ácido fólico en la prevención primaria de defectos congénitos y otras enfermedades del ser humano]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Genet Comunit]]></source>
<year>2008</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taboada Lugo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León Mollinedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Chao]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Inufio]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintero Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de algunos factores de riesgo para malformaciones congénitas mayores en el municipio Ranchuelo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>32</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Licourt Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sainz Padrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El programa de diagnóstico, manejo y prevención de enfermedades genéticas y defectos congénitos en la provincia Pinar del Río: 1998-2007]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Genet Comunit]]></source>
<year>2009</year>
<volume>3</volume>
<numero>2-3</numero>
<issue>2-3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[IA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ética y genética médica en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Genet Comunit]]></source>
<year>2009</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Mateo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[La Rosa Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chávez Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de los defectos congénitos Mayores en el territorio Sur-Este de la Provincia Habana, 1993-2008]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Genet Comunit]]></source>
<year>2010</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taboada Lugo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lardoeyt Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Primer estudio epidemiológico de los defectos congénitos en Asmara, Eritrea, periodo septiembre 2005-julio 2007]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Genet Comunit]]></source>
<year>2008</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santelices Cuervo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llamos Paneque]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de la incidencia de las muertes fetales y neonatales por malformaciones congénitas en el municipio 10 de Octubre: 1981-2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Genet Comunit]]></source>
<year>2008</year>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[OL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lantigua Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berdasquera Corcho]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de defectos congénitos en recién nacidos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2007</year>
<volume>23</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vizzuett Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Frecuencia de malformaciones congénitas en un hospital general de tercer nivel]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mexicana Pediatr]]></source>
<year>2005</year>
<volume>72</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[IA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Salvat]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padilla Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lavaut Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actitudes de Individuos de La Población Cubana Hacia el Aborto Selectivo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Genet Comunit]]></source>
<year>2007</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Guevara]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arencibia Faife]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Savío Benavides]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Morejón]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casanova Arbola]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Preval López]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de los resultados del diagnóstico prenatal de cardiopatías congénitas en Cuba durante el año 2006]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Genet Comunit]]></source>
<year>2008</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Guevara]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arencibia Faife]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crespo del Río]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Morejón]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Savío Benavides]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valor de la vista ecocardiográfica de los tres vasos en el pesquisaje de cardiopatías congénitas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Genet Comunit]]></source>
<year>2010</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
