<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942015000400010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anticuerpos antileptospirales en Intacglobín nueva posibilidad terapéutica para tratar la leptospirosis]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antileptospiral antibodies in Intacglobin, a new therapeutic possibility for treating leptospirosis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lemus Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabezas Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hildefonso Caridad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Clínico Quirúrgico León Cuervo Rubio  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>660</fpage>
<lpage>666</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942015000400010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942015000400010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942015000400010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: el Intaglobin es un producto biológico obtenido en la Planta de Hemoderivados de La Habana, contiene inmunoglobulinas policlonales de las clases IgG, IgM e IgA, empleadas actualmente como complemento inmunológico en diversas afecciones. Objetivo: demostrar la presencia y efectividad de anticuerpos de inmunoglobulinas antileptospirales en el Intacglobín para el tratamiento específico de la leptospirosis. Material y método: se realizó un estudio en 13 lotes de Intaglobin para demostrar la presencia de inmunoglobulinas antileptospirales en este producto. Se emplearon dos técnicas de laboratorio, la técnica de microaglutinación con 10 serogrupos de leptospiras (técnica de referencia de la OMS), y la técnica UMELISA, con un Ag desarrollado por la Universidad de Ciencias Médicas. Las muestras de Intaglobin fueron diluidas a partir de 1:50 hasta 1.3200 para la técnica de microaglutinación y de 1:21 para UMELISA. Se consideró positiva la prueba cuando aglutinaba el 50% o más de los antígenos para técnica de microaglutinación y positiva según corte establecido para UMELISA. Resultados: en siete de los 13 lotes estudiados se detectaron reacciones serológicas frente a las dos técnicas empleadas. Hasta 1:1600, específicamente en el caso del serogrupo L. Hebdomadis 1:400, en el de L. Icterohaemorrhagiae, Canícola, Pomona y Australis 1:200, y Ballum 1:100. Conclusiones: se abre una nueva posibilidad de tratamiento para la leptospirosis, aumentando el arsenal terapéutico con este producto el cual adquiere ahora un valor agregado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Intacglobin is biological product obtained in the Havana Hemoderivatives Plant, contains polyclonal immunoglobulins of the classes IgG, IgM and IgA, presently used as immunologic complement in diverse conditions. Objective: to show the presence and effectiveness of antileptospiral immunoglobulins antibodies in Intacglobin for the specific treatment of leptospirosis. Material and method: a study was carried out in thirteen lots of Intacglobin, in order to show the presence of antileptospiral immunoglobulins in this product. Two laboratory techniques were used: microagglutination with 10 serogroups of leptospira (WHO reference technique), and UMELISA, with an Ag developed the University of Medical Sciences. The Intacglobin samples were diluted from 1:50 to 1.3200 for the microagglutination and from 1:21 for UMELISA. The test was considered positive when agglutination of the antigens was 50% or higher for the microaaglutination technique and positive according to range stablished for UMELISA. Results: in seven of the thirteen studied lots serologic reactions were detected before the two used techniques. Up to 1:1600, specifically in the case of the serogroup L. Hebdomadis 1:400, in the L. Icterohaemorrhagiae, Canicola, Pomona y Australis 1:200, and Ballum 1:100. Conclusions: a new possibility of treating leptospirosis, increasing the therapeutic stock with this product, which acquires now an added value.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Intacglobín]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Leptospira]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Serogrupo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hiperinmune]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Intacglobin]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Leptospira]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Serogroup]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hyperimmune]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><strong><font size="2" face="Verdana">ART&Iacute;CULO ORIGINAL</font></strong></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><strong><font size="4" face="Verdana">Anticuerpos antileptospirales en Intacglob&iacute;n nueva posibilidad terap&eacute;utica para    tratar la leptospirosis </font></strong></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Antileptospiral antibodies in  Intacglobin, a new therapeutic possibility for treating leptospirosis</font></strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong>Juan Manuel Lemus Quintana<SUP>1</SUP>,</strong><B> Hildefonso Caridad Cabezas  Alfonso<SUP>2</SUP></B> </font>     <p><font size="2" face="Verdana"><SUP>1</SUP>Especialista de Primer Grado Medicina Interna. M&aacute;ster en longevidad satisfactoria.  Hospital Provincial  Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico &quot;Le&oacute;n Cuervo Rubio&quot;. Pinar del R&iacute;o. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:clara@princesa.pri.sld.cu">clara@princesa.pri.sld.cu</a></font>    <br> <font size="2" face="Verdana"><SUP>2</SUP>DrC. en Microbiolog&iacute;a e Inmunolog&iacute;a. Dr. en Medicina Veterinaria. Experto en Leptospirosis  de la OPS. Profesor Consultante y Titular. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o.  Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:loidel@princesa.pri.sld.cu">loidel@princesa.pri.sld.cu</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong>RESUMEN </strong></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong>Introducci&oacute;n:</strong> el Intaglobin es un producto biol&oacute;gico obtenido en la Planta de    Hemoderivados de La Habana, contiene inmunoglobulinas policlonales de las clases IgG, IgM e IgA,    empleadas actualmente como complemento inmunol&oacute;gico en diversas afecciones. </font>       <br>   <font size="2" face="Verdana"><B>Objetivo</B>: demostrar la presencia y efectividad de anticuerpos de  inmunoglobulinas antileptospirales en el Intacglob&iacute;n para el tratamiento espec&iacute;fico de la leptospirosis. </font>       <br>   <font size="2" face="Verdana"><B>Material y m&eacute;todo</B>: se realiz&oacute; un estudio en 13 lotes de Intaglobin para demostrar la  presencia de inmunoglobulinas antileptospirales en este producto. Se emplearon dos t&eacute;cnicas  de laboratorio, la t&eacute;cnica de microaglutinaci&oacute;n  con 10 serogrupos de leptospiras  (t&eacute;cnica de referencia de la OMS), y la t&eacute;cnica UMELISA, con un Ag desarrollado por la Universidad  de Ciencias M&eacute;dicas. Las muestras de Intaglobin fueron diluidas a partir de 1:50 hasta  1.3200 para la t&eacute;cnica de microaglutinaci&oacute;n y de 1:21 para UMELISA. Se consider&oacute; positiva la prueba cuando aglutinaba  el 50% o m&aacute;s de los ant&iacute;genos para t&eacute;cnica de microaglutinaci&oacute;n y positiva seg&uacute;n corte establecido para UMELISA. </font>       <br>   <font size="2" face="Verdana"><B>Resultados</B>: en siete de los 13 lotes estudiados se detectaron reacciones serol&oacute;gicas frente  a las dos t&eacute;cnicas empleadas. Hasta 1:1600, espec&iacute;ficamente en el caso del serogrupo  L. Hebdomadis 1:400, en el de L. Icterohaemorrhagiae, Can&iacute;cola, Pomona y Australis 1:200,  y Ballum 1:100. </font>       <br>   <font size="2" face="Verdana"><B>Conclusiones</B>: se abre una nueva posibilidad de tratamiento para la leptospirosis,  aumentando el arsenal terap&eacute;utico con este producto el cual adquiere ahora un valor agregado. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><B>DeCS:</B> Intacglob&iacute;n, Leptospira, Serogrupo, Hiperinmune. </font> <hr>       <p><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ABSTRACT</font></strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introduction:</strong> Intacglobin is biological product obtained in  the Havana Hemoderivatives Plant, contains polyclonal immunoglobulins of the  classes IgG, IgM and IgA, presently used as immunologic complement in diverse  conditions.    <br>     <strong>Objective:</strong> to show the presence and effectiveness of  antileptospiral immunoglobulins antibodies in Intacglobin for the specific  treatment of leptospirosis.    <br>     <strong>Material and method:</strong> a study was carried out in thirteen lots of  Intacglobin, in order to show the presence of antileptospiral immunoglobulins in  this product. Two laboratory techniques were used: microagglutination with 10  serogroups of leptospira (WHO reference technique), and UMELISA, with an Ag  developed the University   of Medical Sciences. The  Intacglobin samples were diluted from 1:50 to 1.3200 for the microagglutination  and from 1:21 for UMELISA. The test was considered positive when agglutination  of the antigens was 50% or higher for the microaaglutination technique and  positive according to range stablished for UMELISA.    <br>     <strong>Results:</strong> in seven of the thirteen studied lots serologic  reactions were detected before the two used techniques. Up to 1:1600,  specifically in the case of the serogroup L. Hebdomadis 1:400, in the L. Icterohaemorrhagiae,  Canicola, Pomona y Australis 1:200, and Ballum 1:100.    <br>     <strong>Conclusions:</strong> a new possibility of treating  leptospirosis, increasing the therapeutic stock with this product, which  acquires now an added value. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><B>DeCS: </B><span id="result_box" lang="en">Intacglobin, Lleptospira, Serogroup, Hyperimmune.</span></font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="3" face="Verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La utilizaci&oacute;n de preparados de inmunoglobulinas humanas polivalentes a t&iacute;tulos    sustitutivos ha representado un gran progreso en la lucha contra el d&eacute;ficit inmunitario s&eacute;rico, as&iacute; como    en la profilaxis o terap&eacute;utica.<SUP>1</SUP> El Intacglob&iacute;n surge como producto comercial en 1990 y    constituye un medicamento gen&eacute;rico de origen sangu&iacute;neo, obtenido en la Planta de    Hemoderivados &quot;Ar&iacute;stides Viera&quot;, perteneciente a la Empresa de Sueros y Productos Hemoderivados    &quot;Adalberto Pesant&quot; radicada en La Habana. Contiene inmunoglobulinas    Polivalentes de las clases IgA, IgM e IgG. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Dicho producto es una soluci&oacute;n inyectable para uso intravenoso de <em>Inmunoglobulina    Humana Normal </em>5%. Durante a&ntilde;os fue una de las pocas inmunoglobulinas l&iacute;quidas de mol&eacute;cula    intacta en el mundo. </font> <font size="2" face="Verdana">Tiene varias aplicaciones desde el punto de vista del tratamiento de procesos infecciosos  por <I>Pseudomona aeruginosa</I><SUP>1-3</SUP> enfermedades inmunosupresoras virales  <SUP>4</SUP> y otras afecciones como el S&iacute;ndrome de Guillen Barre, la enfermedad de Kawasaki <SUP>5</SUP> por ser rico en inmunoglobulinas policlonales.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">El trabajo que se presenta no tiene referencias en el pa&iacute;s puesto que constituye un    estudio espec&iacute;fico del producto como tal. Es un estudio intencionando la posibilidad de definir su    rango de aplicaci&oacute;n, en este caso se trata de que sirva como un agente terap&eacute;utico de primer    orden en el tratamiento de la leptospirosis, es decir, que se aplique con conocimiento del nivel    de inmunoglobulinas antilesptospirales espec&iacute;ficas en esta enfermedad y no como un    producto biol&oacute;gico m&aacute;s. Buscar nuevos m&eacute;todos de tratamiento en el caso de la leptospirosis, a pesar    de que la enfermedad se conoce bien cl&iacute;nicamente hace siglos atr&aacute;s, renueva esperanzas de    que se pueda perfeccionar un modelo para ello. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">El objetivo de este trabajo demostrar la presencia y efectividad de anticuerpos    de inmunoglobulinas antileptospirales en el Intacglob&iacute;n para el tratamiento espec&iacute;fico de    la leptospirosis. </font>     <p>&nbsp;</p>      <P align="justify"><font size="3" face="Verdana"><B>MATERIAL Y M&Eacute;TODO</B>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">El Centro de Leptospirosis de la Facultad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o en    coordinaci&oacute;n con la Planta de Hemoderivados de La Habana, desarroll&oacute; una investigaci&oacute;n dirigida a    detectar la presencia de anticuerpos antileptospirales (Igs), en diferentes lotes de Intaglobin, 13    en total. Para ello se utiliz&oacute; la t&eacute;cnica de microaglutinaci&oacute;n (TMA) que es la t&eacute;cnica de    referencia de la OMS, empleando los serogrupos, serovares y cepas de referencia (procedentes del    LNRL del IPK) siguientes: </font></p>     <P align="center"><img src="/img/revistas/rpr/v19n4/c0110415.gif" width="433" height="274">     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las cepas pose&iacute;an las caracter&iacute;sticas y condiciones id&oacute;neas. La diluci&oacute;n del producto se    realiz&oacute; a partir de 1:50 hasta 1:3200, considerando positiva una aglutinaci&oacute;n de las leptospiras    igual o superior al 50%. </font> <font size="2" face="Verdana">La otra t&eacute;cnica usada para determinar la presencia de anticuerpos antileptospirales de la  clase IgG, fue el UMELISA. Para este sistema se emple&oacute; un Ag leptospiral obtenido en el Centro  de Leptospirosis de la Facultad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o, que hab&iacute;a sido avalado  para este sistema por el IPK a propuesta de la Facultad en coordinaci&oacute;n con el Laboratorio  de Referencia de esta Instituci&oacute;n. Para esta t&eacute;cnica la diluci&oacute;n base fue de 1:20. Diluciones  sucesivas se hicieron hasta 1:160. </font>     <p>&nbsp;</p>      <P align="justify"><font size="3" face="Verdana"><B>RESULTADOS</B>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">De los 13 lotes estudiados siete reaccionaron positivamente (c&oacute;digos de los lotes    positivos 03024, 01024, 01014, 04075, 01105, 09115 y el 02115). </font>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">(<a href="/img/revistas/rpr/v19n4/t0110415.gif">Tabla 1</a>)</font>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los hallazgos de reacciones serol&oacute;gicas importantes por la TMA se encontraron en cinco  de los siete lotes positivos (01024, 01014, 01105, 02115, 03024) </font> (<font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#t0210415.gif">Tabla 2 </a></font>)     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t0210415.gif"></a></font>   <img src="/img/revistas/rpr/v19n4/t0210415.gif" width="538" height="206">      
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Hubo algunas reacciones similares entre el serogrupo      <I>Australis</I> y el <I>Icterohaemorrhagiae</I>.  Estas reacciones como las dem&aacute;s pueden encontrarse en cualquier lote ya que puede  haber inmunoglobulinas para ambos o m&aacute;s serogrupos en el pull que contiene el lote. </font>     <p>&nbsp;</p>      <P align="justify"><font size="3" face="Verdana"><B>DISCUSI&Oacute;N</B>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">En varias enfermedades el uso de concentrados de inmunoglobulinas (Intaglobin) ha    resultado satisfactorio tanto por su actividad opsonofagoc&iacute;tica o directamente mediando en    procesos al&eacute;rgicos, autoinmunes o de otra    naturaleza.<SUP>2, 6-9</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Respecto a la leptospirosis no existe precedente en cuanto a tratamiento con el Intaglobin,    de suerte que el presente trabajo aborda por vez primera este tema en el pa&iacute;s, a partir del    estudio realizado y los hallazgos hechos acerca de la presencia de t&iacute;tulos de anticuerpos  antileptospirales en varios lotes estudiados.</font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Aunque la coincidencia en la positividad por ambos m&eacute;todos usados es del ciento por    ciento, no equivale a decir que los niveles de anticuerpos o los t&iacute;tulos de las reacciones de todos    los lotes, permitan un uso terap&eacute;utico o que todos los lotes puedan usarse en este    sentido, pues hubo lotes con altos niveles de anticuerpos para unos serogrupos y no para otros. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La literatura plantea<SUP>10-13</SUP> y en la pr&aacute;ctica es as&iacute;, la presencia de reacciones cruzadas    entre varios serogrupos de leptospiras, por lo cual se requiere un proceso de enfrentamiento    entre estos serogrupos de leptospiras en diluciones m&aacute;s elevadas para definir cual, ciertamente,    es el serogrupo preponderante. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">En este sentido lo que se hace es definir el t&iacute;tulo m&aacute;s elevado seg&uacute;n el serogrupo y    recomendar su uso espec&iacute;fico para ese serogrupo. Un t&iacute;tulo importante y recomendable para el    tratamiento es el de 1:200. El hecho es que un paciente puede presentar una infecci&oacute;n por un    serogrupo determinado y si el producto contiene t&iacute;tulos iguales para ese y otro serogrupo no    hay interferencia terap&eacute;utica que impida su empleo para uno de ellos. </font> <font size="2" face="Verdana">Hamsters y gerbils vacunados contra la leptospirosis y retados con una carga infecciosa  suficiente y cuyos t&iacute;tulos serol&oacute;gicos oscilaron desde 1:100 hasta 1:1600 se defendieron adecuadamente. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los resultados registrados indican que se abre una nueva posibilidad terap&eacute;utica para    la leptospirosis, por ello se recomienda que una terapia con este producto con un t&iacute;tulo de  1:200 como punto de partida es aplicable para tratar casos espec&iacute;ficos de leptospirosis en humanos.</font>     <p>&nbsp;</p>      <P align="justify"><font size="3" face="Verdana"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </B>   </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">1.     Castillo Bell&eacute;n J, Castellano Becerril ME, C&aacute;diz Lahens. Capacidad    opsonofagoc&iacute;tica de la inmunoglobulina endovenosa cubana (Intacglob&iacute;n). Planta de    Hemoderivados Ciudad de La Habana. MEDISAN 1999; 2: 18-23.     </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">2.     Arce Hern&aacute;ndez AA, Marl&iacute;n Linares JC, Villaescusa Blanco R, Padilla L&oacute;pez    M, Gonz&aacute;lez de Armas Y, Guerrero Hern&aacute;ndez AM. Purificaci&oacute;n de IgG1, IgG2    e IgG3 mediante cromatograf&iacute;a de afinidad a partir de intacglob&iacute;n. Rev Cubana    Hematol Inmunol Hemoter. 2001; 2: 138-141.     </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">3.     Zald&iacute;var JM, Sosa J, Garc&iacute;a D. Miller Fisher. A prop&oacute;sito de un caso. Rev. Ciencias    M&eacute;dicas de Pinar del Rio[internet]. 2011[citado mayo 2015]; 12: 51-53. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1561-31942011000200024&script=sci_arttext" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1561-31942011000200024&amp;script=sci_arttext</a></FONT></U>      </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">4.     Inoue M. Acute motor-sensory axonal Guillain Barr&eacute; syndrome with unilateral facial    nerve par&aacute;lisis after rotavirus gastroenteritis in a 2 years old boy. J Infect Chemother.    2012; 1: 119-23.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">5.     Erazo Torricelli R. Guillain Barr&eacute; syndrome in pediatrics. Medicina (B Aires)[&igrave;nternet]. 2009[citado mayo 2015];    1: 84-91. Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19240005" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19240005</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">6.     Bello M, Rodr&iacute;guez L, Nazco M, Montalvo M. Evaluaci&oacute;n serol&oacute;gica de la    inmunizaci&oacute;n pasiva-activa en la profilaxis de la transmisi&oacute;n perinatal de la hepatitis    B. Vaccimonitor. 2012; 2: 24-30.     </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">7.     Bencomo Hern&aacute;ndez AA, Alfonso Vald&eacute;s ME, Correa Palmero I, Macias Abraham C,    &Aacute;vila Cabrera OM, Hern&aacute;ndez Padr&oacute;n C. Concentraci&oacute;n de autoanticuerpos IgG en    hemat&iacute;es y respuesta al tratamiento en la anemia hemol&iacute;tica autoinmune. Rev Cubana    Hematol Inmunol Hemoter. 2013; 2: 173-182.     </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">8.     Silva Ballester HM, Bencomo Hern&aacute;ndez AA, L&oacute;pez Fern&aacute;ndez R, Benet Rodr&iacute;guez    MM, Ballester Santovenia J. La hemovigilancia de las reacciones adversas a la donaci&oacute;n    de sangre. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter. 2013; 2: 154-162.     </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana"> 9.     Alfonso Vald&eacute;s ME, Bencomo Hern&aacute;ndez A. Tratamiento de las anemias  hemol&iacute;ticas autoinmunes Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter. Dic 2013; 4: 327-339.     </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">10.     Schereier S, Doungchawee G, Triampo D, Wangroongsarb P, Hartskeerl RA,    Triampo W. Development of a magnetic bead fluorescence microscopy immunoassay to    detect and quantify Leptospira in environmental water samples. Acta Trop. 2012; 1:119-25.       </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">11.     Pavan ME, Cair&oacute; F, Pettinari MJ, Samartino L, Brihuega B. Genotyping of    Leptospira interrogans strains from Argentina by multiple-locus variable-number tandem    repeat Analysis (MLVA). Comp Immunol Microbiol Infect Dis. 2011; 2: 135-41.     </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana"> 12.     Moreno N, Agudelo-Fl&oacute;rez P. Application of conventional and multiplex PCR  assays for identification of isolates of Leptospira spp. in Colombia.  Rev Peru Med Exp Salud P&uacute;blica. 2010; 4: 548-56.    </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana"> 13.     Monte LG, Concei&ccedil;&aacute;o FR, Coutinho ML, Seixas FK, da Silva EF, Vasconcellos FA,    et al. Monoclonal antibodies against the leptospiral immunoglobulin-like proteins A and    B conserved regions. Comp Immunol Microbiol Infect Dis. 2011; 5: 441-6.     </font>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Recibido: 8 de  marzo de 2015.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font size="2" face="Verdana">Aprobado: 9 de julio de 2015.</font> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><I>Dr. Juan Manuel Lemus Quintana</I>. Especialista de Primer Grado Medicina Interna.  M&aacute;ster en longevidad satisfactoria. Hospital Provincial  Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico &quot;Le&oacute;n  Cuervo Rubio&quot;. Pinar del R&iacute;o. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:clara@princesa.pri.sld.cu">clara@princesa.pri.sld.cu</a></font>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Bellén]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellano Becerril]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cádiz Lahens]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Capacidad opsonofagocítica de la inmunoglobulina endovenosa cubana (Intacglobín). Planta de Hemoderivados Ciudad de La Habana]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>1999</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>18-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arce Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marlín Linares]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villaescusa Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padilla López]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González de Armas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Purificación de IgG1, IgG2 e IgG3 mediante cromatografía de afinidad a partir de intacglobín]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>2001</year>
<volume>2</volume>
<page-range>138-141</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zaldívar]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Miller Fisher. A propósito de un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Ciencias Médicas de Pinar del Rio]]></source>
<year>2011</year>
<volume>12</volume>
<page-range>51-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Inoue]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acute motor-sensory axonal Guillain Barré syndrome with unilateral facial nerve parálisis after rotavirus gastroenteritis in a 2 years old boy]]></article-title>
<source><![CDATA[J Infect Chemother]]></source>
<year>2012</year>
<volume>1</volume>
<page-range>119-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Erazo Torricelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guillain Barré syndrome in pediatrics]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicina (B Aires)]]></source>
<year>2009</year>
<volume>1</volume>
<page-range>84-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bello]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nazco]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montalvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación serológica de la inmunización pasiva-activa en la profilaxis de la transmisión perinatal de la hepatitis B]]></article-title>
<source><![CDATA[Vaccimonitor]]></source>
<year>2012</year>
<volume>2</volume>
<page-range>24-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bencomo Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Correa Palmero]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macias Abraham]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ávila Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[OM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Padrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Concentración de autoanticuerpos IgG en hematíes y respuesta al tratamiento en la anemia hemolítica autoinmune]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>2013</year>
<volume>2</volume>
<page-range>173-182</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva Ballester]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bencomo Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benet Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballester Santovenia]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La hemovigilancia de las reacciones adversas a la donación de sangre]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>2013</year>
<volume>2</volume>
<page-range>154-162</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bencomo Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento de las anemias hemolíticas autoinmunes]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>Dic </year>
<month>20</month>
<day>13</day>
<volume>4</volume>
<page-range>327-339</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schereier]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Doungchawee]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Triampo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wangroongsarb]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hartskeerl]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Triampo]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development of a magnetic bead fluorescence microscopy immunoassay to detect and quantify Leptospira in environmental water samples]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Trop]]></source>
<year>2012</year>
<volume>1</volume>
<page-range>119-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pavan]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cairó]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pettinari]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Samartino]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brihuega]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genotyping of Leptospira interrogans strains from Argentina by multiple-locus variable-number tandem repeat Analysis (MLVA)]]></article-title>
<source><![CDATA[Comp Immunol Microbiol Infect Dis]]></source>
<year>2011</year>
<volume>2</volume>
<page-range>135-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agudelo-Flórez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Application of conventional and multiplex PCR assays for identification of isolates of Leptospira spp. in Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Peru Med Exp Salud Pública]]></source>
<year>2010</year>
<volume>4</volume>
<page-range>548-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monte]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Conceiçáo]]></surname>
<given-names><![CDATA[FR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coutinho]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seixas]]></surname>
<given-names><![CDATA[FK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[da Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[EF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vasconcellos]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Monoclonal antibodies against the leptospiral immunoglobulin-like proteins A and B conserved regions]]></article-title>
<source><![CDATA[Comp Immunol Microbiol Infect Dis]]></source>
<year>2011</year>
<volume>5</volume>
<page-range>441-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
