<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942018000200019</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estado inmunológico contra hepatitis B en trabajadores de la salud en hospital comunitario de Qatar]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Immune status against hepatitis B in health workers at Qatar community hospital]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crespo Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guanche Garcell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Márquez Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Docente Abel Santamaría Cuadrado. Pinar del Río, Cuba.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Clínico Quirúrgico Joaquín Albarrán. La Habana, Cuba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Dirección Provincial de Salud. Pinar del Río. Cuba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>159</fpage>
<lpage>166</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942018000200019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942018000200019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942018000200019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[HEPATITIS B]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[RIESGOS LABORALES]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[INMUNIZACION]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TRABAJADORES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEPATITIS B]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[OCCUPATIONAL HAZARDS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[IMMUNIZATION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[WORKERS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>COLABORACIONES DE PROFESIONALES EN EL EXTERIOR</b></font></p> 	    <p align="right">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4"><b>Estado inmunol&oacute;gico contra hepatitis B en trabajadores de la salud en hospital comunitario de Qatar</b></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>Immune status against hepatitis B in health workers at Qatar community hospital</b></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Eduardo Crespo Ram&iacute;rez</b><b>,</b><sup><b>1 </b></sup><b>Humberto Guanche Garcell,</b><sup><b>2 </b></sup><b>Alejandro M&aacute;rquez Ferrer</b> <sup><b>3</b></sup></font></p> 	    <p lang="pt&#45;BR" align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> M&eacute;dico. Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral. Y en Gastroenterolog&iacute;a. M&aacute;ster en Longevidad Satisfactoria. Profesor Auxiliar. Hospital General Docente Abel Santamar&iacute;a Cuadrado. Pinar del R&iacute;o, Cuba. <u><a href="mailto:ediel@infomed.sld.cu" target="_blank">ediel@infomed.sld.cu</a></u></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> M&eacute;dico. Especialista de Segundo Grado en Epidemiolog&iacute;a y en Medicina Interna. M&aacute;ster en Infectolog&iacute;a. Auxiliar. Investigador Profesor Auxiliar. Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Joaqu&iacute;n Albarr&aacute;n. La Habana, Cuba.</font> <font face="verdana" size="2"><u><a href="mailto:humbertoguanchegarcel@infomed.sld.cu" target="_blank">humbertoguanchegarcel@infomed.sld.cu</a></u></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3 </sup>M&eacute;dico. Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral. y en Epidemiolog&iacute;a. Instructor. Direcci&oacute;n Provincial de Salud. Pinar del R&iacute;o. Cuba. <u><a href="mailto:alejo06@infomed.sld.cu" target="_blank">alejo06@infomed.sld.cu</a></u></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Recibido: </b><i>02  de noviembre de 2017</i></font>    <br> <font face="Verdana" size="2"><b>Aprobado: </b><i> 09 de febrero de 2018</i></font></p> 	<hr> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n:</b> la hepatitis B constituye un importante riesgo ocupacional para los trabajadores de la salud en los cuales la evaluaci&oacute;n del estado inmunol&oacute;gico contra la hepatitis B es altamente recomendable como componente esencial de los programas de control de infecciones.<b>    <br>     Ob</b></font><font face="verdana" size="2"><b>jetivo:</b> evaluar el estado inmunol&oacute;gico contra hepatitis B en trabajadores de la salud de nacionalidad cubana en un hospital comunitario en Qatar.</font>    <br>     <font face="verdana" size="2"><b>M&eacute;todo: </b>se realiz&oacute; un estudio transversal, el cual se llev&oacute; a cabo entre enero del 2012 y noviembre del 2013. La poblaci&oacute;n objetivo del estudio fueron 385 trabajadores de la salud de nacionalidad cubana. El estado inmune se evalu&oacute; incluyendo: ant&iacute;geno de superficie de la hepatitis B (HBsAg), el anticuerpo core de la hepatitis B (anti&#45;HBc), anticuerpos de superficie de la hepatitis B (anti&#45;HBsAg) y anticuerpos de la hepatitis C (anti&#45;VHC). El an&aacute;lisis univariante se realiz&oacute; mediante la prueba de homogeneidad y despu&eacute;s se ajust&oacute; un modelo de regresi&oacute;n log&iacute;stica.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <font face="verdana" size="2"><b>Resultados:</b> 376 trabajadores de la salud participaron en la encuesta (tasa de respuesta del 97,7 %), dando lugar a una tasa de cobertura del 82,4 %, con 29.5 % de trabajadores de la salud con resultados negativos de Anti&#45;HBsAg. Los trabajadores que recibieron la inmunizaci&oacute;n completa tuvieron resultados significativos de anti&#45;HBsAg (73,9 %).</font>    <br>     <font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones:</b> la cobertura de vacunaci&oacute;n sigue siendo baja y muchos trabajadores de la salud est&aacute;n expuestos al riesgo de contraer infecci&oacute;n por el VHB.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>DeCS</b>: HEPATITIS B; RIESGOS LABORALES; INMUNIZACION; TRABAJADORES.</font></p> 	<hr> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introduction:</b> hepatitis B is an important occupational risk for health workers to whom the assessment of the immune status against hepatitis B is highly recommended as an essential component of infection control programs.</font>    <br>     <font face="verdana" size="2"><b>Objective:</b> to evaluate the immunological status of hepatitis B in Cuban health workers at a community hospital in Qatar.</font>    <br>     <font face="verdana" size="2"><b>Method:</b> a cross&#45;sectional study was conducted between January 2012 and November 2013. The study population consisted of 385 health workers of Cuban nationality. Immune status was assessed including: hepatitis B surface antigen (HBsAg), hepatitis B core antibody (anti&#45;HBc), hepatitis B surface anti&#45;HBsAg antibodies, and hepatitis C antibodies (Anti&#45;HCV). Univariate analysis was performed using the homogeneity test and then a logistic regression model was fitted.</font>    <br>     <font face="verdana" size="2"><b>Results:</b> 376 health workers participated in the survey (response rate 97.7 %), resulting in a coverage rate of 82.4 %, with 29.5 % of health workers with negative results from Anti&#45;HBsAg. Workers who received complete immunization had significant anti&#45;HBsAg (73.9 %) results.</font>    <br>     <font face="verdana" size="2"><b>Conclusion:</b> vaccination coverage remains low and many health care workers are at risk for HBV infection.</font></p> 	    <p align="justify"><strong><font face="verdana" size="2">DeCS:</font></strong><font face="verdana" size="2"> HEPATITIS B; OCCUPATIONAL HAZARDS; IMMUNIZATION; WORKERS.</font></p> 	<hr> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p lang="en&#45;US" align="justify">&nbsp;</p> 	    <p lang="en&#45;US" align="justify">&nbsp;</p> 	    <p lang="en&#45;US" align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p> 	    <p lang="en&#45;US" align="justify"><font size="2" face="verdana"> La hepatitis B (HB) es una enfermedad del h&iacute;gado que resulta de la infecci&oacute;n por el virus de la hepatitis B (VHB), lo cual representa un problema de salud a escala mundial. La infecci&oacute;n es causa com&uacute;n de enfermedad hep&aacute;tica cr&oacute;nica, cirrosis y muerte asociada a insuficiencia hep&aacute;tica. Se estima que dos billones de personas han sido infestados y de estos350 &#8203;&#8203;millones presentan infecci&oacute;n cr&oacute;nica, de los cuales el 25 % termina sufriendo graves da&ntilde;os hep&aacute;ticos y al menos 620.000 mueren anualmente de enfermedad hep&aacute;tica relacionado con el VHB.Las regiones de alta prevalencia para infecci&oacute;n por el VHB se ubican en &Aacute;frica sub&#45;sahariana, el sudeste de Asia y en Am&eacute;rica, la cuenca amaz&oacute;nica compartida por Brasil, Per&uacute;, Venezuela, Ecuador y Colombia. <sup>(1)</sup></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La HB constituye un importante riesgo ocupacional para los trabajadores de la salud, el virus permanece infectante por largos periodos en superficies y es trasmisible aun en ausencia de sangre visible, por lo que los trabajadores de la salud tienen un riesgo elevado de contraer la infecci&oacute;n por v&iacute;a parenteral, adem&aacute;s de la transmisi&oacute;n de la infecci&oacute;n viral a los pacientes, el riesgo de adquirir la infecci&oacute;n por VHB tras exposici&oacute;n simple de sangre infectada por VHB se encuentra en el rango del 6 % al 30 %. Por lo tanto, los trabajadores sanitarios presentan un riesgo elevado de infecci&oacute;n por el VHB debido a la exposici&oacute;n repetida.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El VHB se transmite a trav&eacute;s de exposiciones percut&aacute;neas, que se producen en el entorno m&eacute;dico con mayor frecuencia por pinchazo de aguja u otras lesiones agudas, por el contacto con la sangre y/o fluidos corporales, as&iacute; como por contacto de mucosa con piel no intacta. Se estima que ocurren entre 600,000 y 800,000 lesiones percut&aacute;neas anualmente en los trabajadores sanitarios, de las cuales el 50 % no se registran. <sup>(2,3) </sup>Las exposiciones ocupacionales a VHB han representado hist&oacute;ricamente el 4,5% de los casos de HB aguda reportados en los Estados Unidos, en los &uacute;ltimos a&ntilde;os esta proporci&oacute;n ha disminuido a 0,5% .<sup>(4&#45;5)</sup></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> La vacunaci&oacute;n contra la HB es la medida m&aacute;s eficaz para prevenir la infecci&oacute;n por el VHB y sus consecuencias. En 1981, una vacuna segura y eficaz contra la infecci&oacute;n por el VHB fue autorizada, para su uso en los Estados Unidos, en 1982 el Comit&eacute; Asesor sobre Pr&aacute;cticas de Inmunizaci&oacute;n, recomend&oacute; su uso en los trabajadores de la salud. <sup>(5)</sup></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> En Cuba, en la d&eacute;cada del 80,la HB constitu&iacute;a un importante problema de salud por lo que se trabaj&oacute; con el prop&oacute;sito de producir una vacuna para establecer un programa de vacunaci&oacute;n masiva como lo preconizaba la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS) con el objetivo de prevenir y controlar la enfermedad.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta decisi&oacute;n result&oacute; un gran reto cient&iacute;fico para el Centro de Ingenier&iacute;a Gen&eacute;tica y Biotecnolog&iacute;a de la Habana que logro elaborar un producto vacunal por m&eacute;todos recombinantes. A partir de 1992 la vacuna paso a formar parte del programa Nacional de vacunaci&oacute;n para todos los reci&eacute;n nacidos y posteriormente se ampli&oacute; el programa de inmunizaci&oacute;n a diferentes grupos poblacionales y grupos de riesgo, como los trabajadores de la salud.<sup>(6)</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La vacuna recombinante contra el VHB ha sido implementada principalmente en las regiones con alta endemia para la infecci&oacute;n contra este virus. El 92 % de los pa&iacute;ses en el mundo han implementado esta vacuna con una cobertura global de 69%.Actualmente toda la poblaci&oacute;n cubana menor de 34 a&ntilde;os esta inmunizada contra la enfermedad. <sup>(6)</sup> Todos los trabajadores de la salud deben ser vacunados y estar al tanto de su estado inmunol&oacute;gico.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"> Se realiz&oacute; un estudio transversal para determinar el estado inmunol&oacute;gico contra la hepatitis B en los trabajadores sanitarios de nacionalidad cubana en un hospital comunitario en Qatar.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>M&Eacute;TODO</b></font></p> 	    <p align="justify"><font size="2" face="verdana"> Se realiz&oacute; un estudio transversal entre el personal sanitario en un hospital comunitario de Qatar entre enero del 2012 y noviembre de 2013. La poblaci&oacute;n objetivo del estudio lo constituyeron 385 trabajadores sanitarios (m&eacute;dicos, enfermeros y t&eacute;cnicos), de nacionalidad cubana, a los que se les realizo evaluaci&oacute;n m&eacute;dica pre&#45;empleo seg&uacute;n las regulaciones corporativas de la Hamad Medical Corporation, de los cuales 376 participaron en la encuesta.</font></p> 	    <p align="justify"><font size="2" face="verdana"> La recopilaci&oacute;n de datos se realiz&oacute; despu&eacute;s de obtener el consentimiento informado, los miembros del personal participantes completaron una encuesta autoadministrada para la evaluaci&oacute;n de la cobertura de inmunizaci&oacute;n que incluye caracter&iacute;sticas demogr&aacute;ficas, profesi&oacute;n, y la historia de haber recibido una vacunaci&oacute;n completa de la hepatitis B (de tres o cuatro dosis de vacuna), o dosis &uacute;nicas (vacunaci&oacute;n iniciada e interrumpida o dosis de refuerzo).</font></p> 	    <p align="justify"><font size="2" face="verdana"> El estado inmune de los miembros del personal se evalu&oacute;, teniendo en cuenta los marcadores serol&oacute;gicos de hepatitis disponibles, incluyendo ant&iacute;geno de superficie de la HB (HBsAg), anticuerpo core de HB(anti&#45;HBc), los anticuerpos de superficie de HB (anti&#45;HBsAg) y el anticuerpos contra el virus de la hepatitis C (anti&#45;VHC). Todas las pruebas serol&oacute;gicas se realizaron en el Laboratorio de Virolog&iacute;a (Hamad Medical Corporation, Qatar, http://www.hmc.org.qa/) utilizando el est&aacute;ndar ELISA (Ensayo inmunoSorbent ligado a enzimas) y las t&eacute;cnicas utilizadas en el diagn&oacute;stico etiol&oacute;gico de la hepatitis B ADN PCR( Reacci&oacute;n en cadena de la polimerasa) en tiempo real. Cuando se detectaron &ge; 10 UI / L de anti&#45;HBsAg los resultados fueron considerados positivos. </font></p> 	    <p align="justify"><font size="2" face="verdana">Para el an&aacute;lisis estad&iacute;stico</font><font face="verdana" size="2"> se utiliz&oacute; la t&eacute;cnica estad&iacute;stica de la distribuci&oacute;n de frecuencia para la descripci&oacute;n inicial de las variables. Para cada una de las variables del estudio de las categor&iacute;as se calcularon las frecuencias absolutas y relativas (porcentajes), media y desviaci&oacute;n est&aacute;ndar (DE). Para identificar las variables asociadas con la presencia de anti&#45;HBsAg, el an&aacute;lisis univariante se realiz&oacute; mediante la prueba de homogeneidad y a continuaci&oacute;n se ajust&oacute; el modelo de regresi&oacute;n log&iacute;stica con las variables edad, categor&iacute;a, y el calendario completo. Antes de ajustar el modelo de la existencia de linealidad se comprob&oacute; mediante la prueba de homogeneidad, por Phi y coeficientes de contingencia. Un nivel de significaci&oacute;n de 0,05 fue fijada para todas las pruebas de hip&oacute;tesis realizadas.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESULTADOS</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La cobertura de inmunizaci&oacute;n se evalu&oacute; en 376 trabajadores sanitarios (tasa de respuesta del 97,7 %) con una edad media de 42,5 a&ntilde;os, 62,8 % mujeres y 55,05 % enfermeras/os. Se observa que las enfermeras ten&iacute;an cobertura de vacunaci&oacute;n alta (88,0 %), mientras que los m&eacute;dicos se refieren con mayor frecuencia a la administraci&oacute;n de dosis &uacute;nica, b&aacute;sicamente relacionada con la inmunizaci&oacute;n interrumpida (34.7 %).(Tabla 1) </font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rpr/v22n2/t0119218.JPG" width="600" height="500"></p>  	    
<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La prevalencia de los diferentes marcadores de hepatitis en funci&oacute;n de la edad, el sexo y el perfil ocupacional (Tabla 2)(tabla 3). Tenga en cuenta que existen diferencias en la cantidad de marcadores serol&oacute;gicos disponibles: HBsAg y AcVHC en 385 trabajadores Sanitarios, anti&#45;HBc (188) y anti&#45;HBsAg (203). Cabe destacar que los trabajadores j&oacute;venes tuvieron resultados positivos m&aacute;s significativos de Anti&#45;HBsAg, los cuales recibieron esquema de vacunaci&oacute;n completo de acuerdo al programa nacional de vacunaci&oacute;n. Seis trabajadores sanitarios (todos enfermeras/os) fueron diagnosticados con hepatitis cr&oacute;nica, 5(2.7 %) con hepatitis B y 1 (0.5 %) con hepatitis C, con 5 (2.7 %) trabajadores sanitarios con anti&#45;HBc positivos, todos enfermeras/os. Un n&uacute;mero significativo de trabajadores sanitarios 57 (29,5 %), mostraron resultados negativos de Anti&#45;HBsAg, con mayor frecuencia para los m&eacute;dicos (45,5 %) que las enfermeras (25,6 %) y t&eacute;cnicos (22,6 %).</font></p>  	    <p align="center"><img src="/img/revistas/rpr/v22n2/t0219218.JPG" width="600" height="580 	"></p>  	    
<p align="justify"><font face="verdana" size="2">    <br></font></p>  	    <p align="center"><img src="/img/revistas/rpr/v22n2/t0319218.JPG" width="600" height="450 	"></p>  	    
<p align="justify"><font face="verdana" size="2">    <br> 	</font><font face="verdana" size="2">Los trabajadores que recibieron la inmunizaci&oacute;n completa tuvieron resultados positivos de anti&#45;HBsAg (73,9 %) (p &lt;0,05), mientras que los que recibieron dosis &uacute;nicas, la frecuencia de anticuerpos protectores era menor (1.7 %). (Fig.1)</font><font face="verdana" size="2">    <br> 	</font></p>  	    <p lang="" align="center"><img src="/img/revistas/rpr/v22n2/f0119218.JPG" width="600" height="322"></p>  	    
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">    <br> 	    <br></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p> 	    <p align="justify"><font size="2" face="verdana"> Para nuestro conocimiento, este es el primer informe sobre cobertura e inmunizaci&oacute;n contra HB en los trabajadores de la salud cubanos, un estudio de prevalencia de hepatitis B y C se llev&oacute; a cabo en trabajadores del Instituto de Gastroenterolog&iacute;a donde se comprob&oacute; que la prevalencia de la infecci&oacute;n por VHB y C fue baja, la seroprotecci&oacute;n para el virus de la VHB fue baja, a pesar de estar en su mayor&iacute;a inmunizados con anterioridad.<sup>(7)</sup> Resultados que coinciden con los nuestros,si bien en &eacute;pocas pasadas las seroprevalencias de hepatitis B en trabajadores de salud llegaron a reportarse en cifras superiores al 20 %, en la actualidad el comportamiento epidemiol&oacute;gico ha variado debido a los diferentes programas de vigilancia epidemiol&oacute;gica, seguridad sanitaria, educaci&oacute;n, prevenci&oacute;n e inmunizaci&oacute;n. En los &uacute;ltimos tiempos, a partir de las campa&ntilde;as de vacunaci&oacute;n a personal de riesgo, se ha observado un descenso considerable y Cuba ha obtenido importantes avances en este sentido. <sup>(7)</sup></font></p> 	    <p align="justify"><font size="2" face="verdana"> A pesar que la vacunaci&oacute;n contra la HB es muy recomendable en los trabajadores sanitarios como parte de los programas de control de infecciones, muchos informes ponen de manifiesto la deficiencia en la cobertura de vacunaci&oacute;n que se relaciona con m&uacute;ltiples factores, tales como la negativa de la vacunaci&oacute;n (miedo a los eventos adversos, la baja percepci&oacute;n del riesgo, la duda acerca de la eficacia o que pueda provocar una enfermedad severa), no hay libre disponibilidad de cargo, y otros factores. <sup>(5) </sup>El Programa Nacional de Cuba para la prevenci&oacute;n de las infecciones con la asistencia sanitaria incluye, por m&aacute;s de dos d&eacute;cadas, la vacunaci&oacute;n de forma gratuita a todos los trabajadores de la salud. <sup>(6)</sup></font></p> 	    <p align="justify"><font size="2" face="verdana"> Un estudio reciente muestra que el 12% de cobertura de vacunaci&oacute;n de los trabajadores sanitarios en M&eacute;xico, con un 58 % de las personas expuestas al riesgo de contraer HBV.<sup>(8)</sup>Resultados similares son reportados por los autores en Tanzania (55%) y Arabia Saud&iacute;ta (66%). <sup>(9&#45;10)</sup></font></p> 	    <p align="justify"><font size="2" face="verdana"> El hallazgo de un aumento en la cobertura de vacunaci&oacute;n en enfermeras/os en comparaci&oacute;n con los m&eacute;dicos o tecn&oacute;logos est&aacute; probablemente relacionado con factores individuales (por ejemplo, la percepci&oacute;n de riesgo) o mayor &eacute;nfasis en los programas de vacunaci&oacute;n a esta categor&iacute;a ocupacional. Aminian Oy colaboradores (col) reportan resultados similares a los nuestros, con una cobertura de enfermeras y t&eacute;cnicos de 79,5 % y 78,3 %, respectivamente, y el 52,9 % para m&euml;dicos.<sup>(11)</sup> Byrd KKy col plantean que la cobertura es de un 75 % en los EE.UU, con cifras similares en los funcionarios m&eacute;dicos y enfermeras (81%). <sup>(12)</sup></font></p> 	    <p align="justify"><font size="2" face="verdana"> Es importante destacar que los trabajadores diagnosticados con hepatitis cr&oacute;nica B y C, la mayor&iacute;a de las personas con Anti&#45;HBc positivo fueron las enfermeras/os, que est&aacute;n relacionados con el aumento del riesgo de exposici&oacute;n, se muestra en esta categor&iacute;a ocupacional en comparaci&oacute;n con m&eacute;dicos. <sup>(1)</sup></font></p> 	    <p align="justify"><font size="2" face="verdana"> Es importante se&ntilde;alar que la frecuencia de los trabajadores sanitarios sin niveles protectores de anticuerpos contra la HB, se relaciona principalmente con las deficiencias en la cobertura de vacunaci&oacute;n. Sin embargo, la respuesta inmune inapropiada debido a factores gen&eacute;ticos o individuales, se ha observado en hasta un 21% en trabajadores vacunados. <sup>(13)</sup>Nuestros resultados describen un 26,1 % de trabajadores sanitarios no inmunes, entre los que informaron que hab&iacute;an recibido el programa completo, que puede estar asociado con el sesgo de memoria sobre el cumplimiento del esquema. Un estudio posterior a la comercializaci&oacute;n de las cuatro vacunas contra la HB, mostr&oacute; seguridad y la respuesta inmune con tasa alta de seroprotecci&oacute;n con m&aacute;s del 90% despu&eacute;s de la tercera dosis con Heberbiovac. En trabajadores de salud mexicanos el 68,2% mostr&oacute; niveles de anticuerpos &#61619;10 mUI / ml, mientras que el 90,7 % de los trabajadores colombianos alcanz&oacute; niveles similares.<sup>(8)</sup></font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="verdana"> Vacunas de hepatitis B se dan t&iacute;picamente en tres series de dosis, pero las formulaciones de vacunas que emplean dos y cuatro programas de dosis tambi&eacute;n se han licenciado en los EE.UU, para su uso en grupos de edades seleccionadas. <sup>(12)</sup> En Cuba tres dosis (0,1,6 meses) se recomiendan y los que tienen mayor riesgo de exposici&oacute;n (por ejemplo, el personal de las unidades de di&aacute;lisis, banco de sangre o dep&oacute;sito de cad&aacute;veres) se recomienda una dosis de refuerzo a los 12 meses. <sup>(6)</sup></font></p> 	    <p align="justify"><font size="2" face="verdana"> Es evidente que el nivel de inmunidad disminuye con el tiempo despu&eacute;s de la vacunaci&oacute;n, <sup>(14)</sup> diversos estudios informan que los niveles mantenidos de anti&#45;HBsAg est&aacute;n en relaci&oacute;n con el pico de respuesta inicial de anti&#45;HBsAg a la vacunaci&oacute;n y que las concentraciones de anticuerpos decrecen m&aacute;s r&aacute;pidamente en los primeros a&ntilde;os despu&eacute;s de la vacunaci&oacute;n, que posteriormente. No obstante, el mantenimiento de niveles de anti&#45;HBsAg por encima de 10 UI/l parece no ser esencial para la protecci&oacute;n contra la infecci&oacute;n cl&iacute;nica. Tras la exposici&oacute;n primaria al HBsAg, la proliferaci&oacute;n clonal posterior proporciona una elevaci&oacute;n de los linfocitos B memoria, que pueden diferenciarse y producir anti&#45;HBsAg en pocos d&iacute;as. Informaci&oacute;n adicional ha surgido del seguimiento de sujetos vacunados en &aacute;reas de alta endemicidad.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En estas situaciones parece que las repetidas exposiciones al VHB pueden influir en la duraci&oacute;n de la protecci&oacute;n vacunal. Al igual que en la exposici&oacute;n primaria al virus, tras la tercera dosis del plan de vacunaci&oacute;n primaria se produce el establecimiento de un pool de linfocitos B memoria, manifestado por la importante respuesta de anti&#45;HBsAg, que permite una protecci&oacute;n mantenida durante largo tiempo tras la vacunaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El n&uacute;mero de linfocitos B memoria capacitados para producir anti&#45;HBsAg puede mantenerse aunque los niveles de anticuerpos disminuyan. Los linfocitos T tambi&eacute;n permanecen activados y la poblaci&oacute;n celular est&aacute; expandida por la proliferaci&oacute;n clonal. La cin&eacute;tica de la respuesta humoral a la estimulaci&oacute;n antig&eacute;nica est&aacute; fuertemente correlacionada con la respuesta celular tipo T. Por tanto, los sujetos vacunados con niveles indetectables de anti&#45;HBsAg muchos a&ntilde;os despu&eacute;s pueden tener, sin embargo, una importante memoria inmunol&oacute;gica de respuesta. No obstante, la duraci&oacute;n real y efectiva de la memoria inmunol&oacute;gica est&aacute; a&uacute;n bajo investigaci&oacute;n, permanece hoy todav&iacute;a sin respuesta y es motivo de controversia. <sup>(11,15)</sup></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> En cualquier caso, la mayor&iacute;a de los autores defienden que el t&iacute;tulo de anti&#45;HBsAg deber&iacute;a estar siempre por encima de 10 UI/l en cualquier per&iacute;odo analizado, por ello en los trabajadores de la salud se recomienda, realizar determinaci&oacute;n serol&oacute;gica de HBsAg y anti&#45;HBc para descartar infecci&oacute;n presente o pasada. Si permanecen los marcadores negativos, dar dosis de refuerzo.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> Repetir nuevamente la medici&oacute;n de niveles de anti&#45;HBsAg, si persisten niveles no protectores considerar, en los casos en los que sea necesario, la inmunizaci&oacute;n pasiva con inmunoglobulina anti&#45;HB postexposici&oacute;n. <sup>(2,4,5,14)</sup></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hay que destacar que los trabajadores evaluados provienen de instituciones de salud, distribuidas en todas las provincias del pa&iacute;s, e incluso si no constituye una muestra representativa de la poblaci&oacute;n activa del sistema de salud cubano, esto debe ser considerado como tal en el an&aacute;lisis.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Llegamos a la conclusi&oacute;n de que la cobertura en los trabajadores de la salud es a&uacute;n baja y muchos est&aacute;n expuestos al riesgo de contraer la infecci&oacute;n por el HBV. Se requieren estudios adicionales para evaluar las causas de la falta de adherencia e identificar medidas adicionales para mejorar los programas de inmunizaci&oacute;n.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p lang="en&#45;US" align="justify"><font face="verdana" size="2">1. World Health Organization. Prevention and control of hepatitis infection. Framework for global action Geneva.World Health Organization &#91;Internet&#93;.2012 &#91;citado 2012 ene 26&#93;. Disponible en: <u><a href="http://apps.who.int/iris/handle/10665/130012" target="_blank">http://apps.who.int/iris/handle/10665/130012</a></u></font><!-- ref --><p lang="de&#45;DE" align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Lewis JD, Enfield KB, Sifri CD. Hepatitis B in healthcare workers: Transmission events and guidance for management. World J Hepatol &#91;Internet&#93;. 2015&#91;citado 2015 mar 27&#93;;7(3):&#91;Aprox.9p.&#93;. Disponible en: <u><a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4381171/" target="_blank">https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4381171/</a></u></font><!-- ref --><p lang="en&#45;US" align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Franco E, Bagnato B, Marino M, Meleleo C, Serino L, Zaratti L. Hepatitis B: Epidemiology and prevention in developing countries. World J Hepatol &#91;Internet&#93;. 2012 Mar&#91;citado 2012 mar 27&#93;; 4(3):&#91;Aprox.6p.&#93;. Disponible en:&nbsp;&nbsp;<u><a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3321493/">https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3321493/</a> </u>&nbsp;    </font></p>  	    <!-- ref --><p lang="en&#45;US" align="justify"><font face="verdana" size="2">4. CDC Guidance for Evaluating Health&#45;Care Personnel for Hepatitis B Virus Protection and for Administering Postexposure Management. MMWR Recomm Rep &#91;Internet&#93;. 2013 Dic &#91;citado 2017 Ene 26&#93;; 62(10):&#91;Aprox.18p.&#93;. Disponible en: <u><a href="https://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/rr6210a1.htm" target="_blank">https://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/rr6210a1.htm</a></u></font><!-- ref --><p lang="en&#45;US" align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Talbot TR. Update on immunization for healthcare personnel in the United States. Vaccine &#91;Internet&#93;. 2014&#91;citado 2017 Ene 26&#93;; 32(38):&#91;Aprox.6p.&#93;.Disponible en: <u><a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24231439" target="_blank">https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24231439</a></u></font><!-- ref --><p lang="en&#45;US" align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Ar&uacute;s E, Rodr&iacute;guez Lay de los LA, Almirall Carbonell P, Dorta Guridi Z, Escobedo Carbonell AA. Infecciones del h&iacute;gado. En: Paniagua Esteves ME, Pi&ntilde;ol Jim&eacute;nez FN. Infecciones del h&iacute;gado, Gastroenterolog&iacute;a y hepatolog&iacute;a cl&iacute;nica. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2015. p. 1900&#45;2022.    </font></p> 	    <!-- ref --><p lang="en&#45;US" align="justify"><font face="verdana" size="2">7. Hern&aacute;ndez Alonso R, Castellanos Fern&aacute;ndez MI, Folgueira Mari&ntilde;o RM, Cendan Cordov&iacute; <i>A,</i> <i>Turcaz Bosch</i> N <b>.</b>Prevalencia de hepatitis virales B y C en trabajadores del Instituto de Gastroenterolog&iacute;a de La Habana. Revista Cubana de Salud y Trabajo &#91;Internet&#93;. 2014&#91;citado2017 Ene 26&#93;; 15(3):&#91;Aprox.10p.&#93; Disponible en<i><b>: </b></i><a href="https://www.bvs.sld.cu/revistas/rst/vol15_3_14/rst04314.htm" target="_blank"><u>https://www</u><i><u>.</u></i><u>bvs.sld.cu/revistas/rst/vol15_3_14/rst04314.htm</u></a></font><font face="verdana" size="2"></font><!-- ref --><p lang="en&#45;US" align="justify"><font face="verdana" size="2">8. Flores Sanchez L, Paredes Solis S, Balanzar Martinez A, Flores Moreno M, Legorreta Soberanis J, Andersson N. Hepatitis B vaccination&nbsp;coverage&nbsp;and associated factor for vaccine acceptance: a cross&#45;sectional study in health workers of the Acapulco General Hospital, Mexico. Gac Med Mex &#91;Internet&#93;.&nbsp;2014&#91;citado 2014 sep&#45;oct.&#93;;150(5):&#91;Aprox.7p.&#93;.Disponible en<i>:</i><a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25275841" target="_blank"><u>https://www.ncbi.</u><u>nlm</u><u>.nih.gov/pubmed/25275841</u></a><u>.    </u></font></p> 	    <!-- ref --><p lang="en&#45;US" align="justify"><font face="verdana" size="2">9. Mueller A, Stoetter L, Kalluvya S. Prevalence of hepatitis B virus infection among health care workers in a tertiary hospital in Tanzania.&nbsp;BMC Infectious Diseases &#91;Internet&#93;. 2015 &#91;citado 2015 sep 23&#93;;15:386.</font> <font face="verdana" size="2">Disponible en: <u><a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc" target="_blank">https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc</a>/.    </u></font></p> 	    <!-- ref --><p lang="en&#45;US" align="justify"><font face="verdana" size="2">10. Alqahtani JM, Abu&#45;Eshy SA, Mahfouz AA, El&#45;Mekki AA, Asaad AM. Seroprevalence of hepatitis B and C virus infections among health students and health care workers in the Najran region, southwestern Saudi Arabia: The need for national guidelines for health students.&nbsp;BMC Public Health &#91;Internet&#93;. 2014&#91;citado 2017 Ene 26&#93;;14: 577. Disponible en:<u> <a href="https://www.bmcpublichealth.biomedcentral.com" target="_blank">https://www</a></u><a href="https://www.bmcpublichealth.biomedcentral.com"><i><u>.</u></i><u>bmcpublichealth.biomedcentral.com</u></a><u>.    </u></font></p> 	    <!-- ref --><p lang="en&#45;US" align="justify"><font face="verdana" size="2">11. Aminian O, MoavenSaidi M, SadeghniiatHaghighi K, Izadi N. Coverage and Long&#45;Term Immunogenicity of Hepatitis B Vaccine in Healthcare Workers.Arch Clin Infect Dis &#91;Internet&#93;. 2016 Oct &#91;citado 2016 oct&#93;;11(4):35758.</font> <font face="verdana" size="2">Disponible en: <a href="https://www.archcid.com/?page=article&article_id=35758" target="_blank"><u>https://www</u><i><u>.</u></i><u>archcid.com/?page=article&amp;article_id=35758</u></a></font><!-- ref --><p lang="en&#45;US" align="justify"><font face="verdana" size="2">12. Byrd KK, Lu P, Murphy TV. Hepatitis B Vaccination Coverage Among Health&#45;Care Personnel in the United States.&nbsp;Public Health Reports &#91;Internet&#93;. 2013 &#91;citado 2013 nov&#45;dec&#93;;128(6):&#91;Aprox.11p.&#93;Disponible en:<u><a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24179261" target="_blank">https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24179261</a></u><u>.    </u></font></p> 	    <!-- ref --><p lang="en&#45;US" align="justify"><font face="verdana" size="2">13. Batra V, Gowami A,Dadhich S, Kothari D, Bhargav N, Bhargav N. Hepatitis B immunization in healthcare workers. Annals of Gastroenterology &#91;Internet&#93;. 2015</font> <font face="verdana" size="2">&#91;citado 2017 Ene 26&#93;;28(2): 276&#45;80. Disponible en: <u><a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4367220/">https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4367220/</a><a href="https://www.    ncbi.nlm.nih.gov/pmc/.../PMC4367220/" target="_blank"></a></u></font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p lang="en&#45;US" align="justify"><font face="verdana" size="2">14. Maltezou HC, Poland GA. Vaccination policies for healthcare workers in Europe. Vaccine &#91;Internet&#93;. 2014&#91;citado 2014 ago 27&#93;;32(38):&#91;aprox.4p.&#93;.</font> <font face="verdana" size="2">Disponible en:<u> <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24161573" target="_blank">https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24161573</a>.    </u></font></p> 	    <p lang="en&#45;US" align="justify"><font face="verdana" size="2">15. Coppola N, Corvino AR, De Pascalis S, Signoriello G, Di Fiore E, Nienhaus A. The long&#45;term immunogenicity of recombinant hepatitis B virus (HBV) vaccine: contribution of universal HBV vaccination in Italy.&nbsp;BMC Infectious Diseases&#91;Internet&#93;. 2015&#91;citado 2015 mar 25&#93;;15:149.</font> <font face="verdana" size="2">Disponible en: <u><a href="https://www.bmcinfectdis.biomedcentral.com/.../s12879&#45;015&#45;087" target="_blank">https://www.bmcinfectdis.biomedcentral.com/.../s12879&#45;015&#45;087</a></u><u>.</u></font></p> 	    <p lang="en&#45;US" align="justify">&nbsp;</p> 	    <p lang="en&#45;US" align="justify">&nbsp;</p> 	    <p lang="en&#45;US" align="right"><font face="verdana" size="2"><b>Eduardo Crespo Ram&iacute;rez</b></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>: </b></font><font face="verdana" size="2">M&eacute;dico. Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral. Y en Gastroenterolog&iacute;a. M&aacute;ster en Longevidad Satisfactoria. Profesor Auxiliar. Hospital General Docente Abel Santamar&iacute;a Cuadrado. Pinar del R&iacute;o, Cuba</font><font face="Times New Roman, serif"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2" ><span lang="es-ES">. </span></font></font></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><em><strong>Si usted desea contactar con el autor  principal de la investigaci&oacute;n h&aacute;galo <a href="mailto:ediel@infomed.sld.cu" target="_blank">aqu&iacute;</a></strong></em></font> </p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">    <br> 	    <br></font></p>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Prevention and control of hepatitis infection. Framework for global action Geneva]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[World Health Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lewis]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Enfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[KB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sifri]]></surname>
<given-names><![CDATA[CD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hepatitis B in healthcare workers: Transmission events and guidance for management]]></article-title>
<source><![CDATA[World J Hepatol]]></source>
<year>2015</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bagnato]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meleleo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serino]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zaratti]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hepatitis B: Epidemiology and prevention in developing countries]]></article-title>
<source><![CDATA[World J Hepatol]]></source>
<year>2012</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[CDC Guidance for Evaluating Health-Care Personnel for Hepatitis B Virus Protection and for Administering Postexposure Management]]></source>
<year>2013</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>62</volume>
<publisher-name><![CDATA[MMWR Recomm Rep]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Talbot]]></surname>
<given-names><![CDATA[TR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Update on immunization for healthcare personnel in the United States]]></article-title>
<source><![CDATA[Vaccine]]></source>
<year>2014</year>
<volume>32</volume>
<numero>38</numero>
<issue>38</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arús]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Lay de los]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almirall Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dorta Guridi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escobedo Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infecciones del hígado]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Paniagua Esteves]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piñol Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Infecciones del hígado, Gastroenterología y hepatología clínica]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>1900-2022</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Folgueira Mariño]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cendan Cordov]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turcaz Bosch]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de hepatitis virales B y C en trabajadores del Instituto de Gastroenterología de La Habana]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Salud y Trabajo]]></source>
<year>2014</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores Sanchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paredes Solis]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balanzar Martinez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Legorreta Soberanis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andersson]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hepatitis B vaccination coverage and associated factor for vaccine acceptance: a cross-sectional study in health workers of the Acapulco General Hospital, Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Med Mex]]></source>
<year>2014</year>
<volume>150</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mueller]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stoetter]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kalluvya]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of hepatitis B virus infection among health care workers in a tertiary hospital in Tanzania]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Infectious Diseases]]></source>
<year>2015</year>
<volume>15</volume>
<page-range>386</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alqahtani]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abu-Eshy]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mahfouz]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[El-Mekki]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Asaad]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Seroprevalence of hepatitis B and C virus infections among health students and health care workers in the Najran region, southwestern Saudi Arabia: The need for national guidelines for health students]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Public Health]]></source>
<year>2014</year>
<volume>14</volume>
<page-range>577</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aminian]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MoavenSaidi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SadeghniiatHaghighi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Izadi]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coverage and Long-Term Immunogenicity of Hepatitis B Vaccine in Healthcare Workers]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Clin Infect Dis]]></source>
<year>2016</year>
<month> O</month>
<day>ct</day>
<volume>11</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>35758</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Byrd]]></surname>
<given-names><![CDATA[KK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lu]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murphy]]></surname>
<given-names><![CDATA[TV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hepatitis B Vaccination Coverage Among Health-Care Personnel in the United States]]></article-title>
<source><![CDATA[Public Health Reports]]></source>
<year>2013</year>
<volume>128</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batra]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gowami]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dadhic]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kothari]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bhargav]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bhargav]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hepatitis B immunization in healthcare workers]]></article-title>
<source><![CDATA[Annals of Gastroenterology]]></source>
<year>2015</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>276-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maltezou]]></surname>
<given-names><![CDATA[HC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poland]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vaccination policies for healthcare workers in Europe]]></article-title>
<source><![CDATA[Vaccine]]></source>
<year>2014</year>
<volume>32</volume>
<numero>38</numero>
<issue>38</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coppola]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corvino]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Pascalis]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Signoriello]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Di Fiore]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nienhaus]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The long-term immunogenicity of recombinant hepatitis B virus (HBV) vaccine: contribution of universal HBV vaccination in Italy]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Infectious Diseases]]></source>
<year>2015</year>
<volume>15</volume>
<page-range>149</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
