<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942018000400011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Incidencia y evolución de lesiones epiteliales cervicouterinas en mujeres menores de 25 años]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incidence and evolution of cervical epithelial lesions in women under 25 years of age]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marrero Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raydel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanabria Negrín]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Guillermo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrabés Mazón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Margarita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Inalvis de la Caridad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de Pinar del Río. Cuba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>84</fpage>
<lpage>95</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942018000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942018000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942018000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ADOLESCENTE]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ADULTO JOVEN]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[NEOPLASIA INTRAEPITELIAL CERVICAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EVOLUCIÓN CLÍNICA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FACTORES DE RIESGO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ADOLESCENT]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[YOUNG ADULT]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CERVICAL INTRAEPITHELIAL NEOPLASIA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CLINICAL EVOLUTION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RISK FACTORS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p lang="fr&#45;FR" align="right"><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ART&Iacute;CULO  ORIGINAL</font></strong></font></p> 	    <p lang="fr&#45;FR" align="right">&nbsp;</p> 	    <p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="4"><b>Incidencia y evoluci&oacute;n de lesiones epiteliales cervicouterinas en mujeres</b> <b>menores de 25 a&ntilde;os</b></font></p> 	    <p lang="fr&#45;FR" align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify" lang="en&#45;GB"><font face="verdana" size="3"><b>Incidence and evolution of cervical epithelial lesions in women under 25 years of age</b></font></p>  	    <p lang="en&#45;GB" align="justify">&nbsp;</p> 	    <p lang="en&#45;GB" align="justify">&nbsp;</p> 	    <p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Raydel Marrero Fern&aacute;ndez</b><b>,</b> <sup><b>1</b></sup><b>Jos&eacute; Guillermo Sanabria Negr&iacute;n,</b> <sup><b>2</b></sup><b>Ana Margarita Barrab&eacute;s Maz&oacute;n,</b> <sup><b>3</b></sup><b>Inalvis de la Caridad Cruz Hern&aacute;ndez</b> <sup><b>4</b></sup></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup>M&eacute;dico.Especialista de Primer Grado en Histolog&iacute;a. Instructor de Histolog&iacute;a. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o. Cuba. <u><a href="mailto:raydel06@ucm.pri.sld.cu">raydel06@ucm.pri.sld.cu</a></u></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup>M&eacute;dico.Especialista de Segundo Grado en Histolog&iacute;a. Profesor Auxiliar y Consultante. Investigador Auxiliar. Doctor en Ciencias Biol&oacute;gicas. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o. Cuba. <u><a href="mailto:joseg_50@infomed.sld.cu">joseg_50@infomed.sld.cu</a></u>.</font></p>  	    <p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup>M&eacute;dico.Especialista de Primer Grado en Histolog&iacute;a. Instructora de Histolog&iacute;a. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o. Cuba. <u><a href="mailto:raydel06@ucm.pri.sld.cu">raydel06@ucm.pri.sld.cu</a></u></font></p>  	    <p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> M&eacute;dico.Especialista de Primer Grado en Histolog&iacute;a. Instructora de Histolog&iacute;a. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o. Cuba. <u><a href="mailto:inalvis70@infomed.sld.cu">inalvis70@infomed.sld.cu</a></u>.</font></p>      <p lang="fr&#45;FR" align="justify">&nbsp;</p>     <p lang="fr&#45;FR" align="justify">&nbsp;</p>     <p lang="fr&#45;FR" align="justify"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: </font></strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">27 de abril de 2018<strong>     <br> </strong></font><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado</font>:</strong> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18 de junio de 2018</font></p> <hr>     <p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n:</b> Las mujeres menores de 25 a&ntilde;os constituyen un grupo de riesgo para las lesiones cervicales uterinas y hay que conocer la incidencia, la tendencia temporal y la evoluci&oacute;n histol&oacute;gica de las mismas.    <br> </font><font face="verdana" size="2"><b>Objetivo</b>: Evaluar la incidencia, tendencia, factores de riesgo y evoluci&oacute;n histol&oacute;gica de lesiones cervicales en mujeres pinare&ntilde;as menores de 25 a&ntilde;os (2003 y 2014, 12 a&ntilde;os).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font face="verdana" size="2"><b>M&eacute;todo</b>: Estudio con componentes descriptivos y anal&iacute;ticos. Poblaci&oacute;n: la pinare&ntilde;a de esos grupos de edades. Muestra: Aquellas con diagn&oacute;stico histopatol&oacute;gico. Se emplearon frecuencias y tasas, coeficiente de correlaci&oacute;n de Pearson, X<sup>2</sup>y OR e IC al 95 % para la b&uacute;squeda de asociaci&oacute;n entre variables.    <br> </font><font face="verdana" size="2"><b>Resultados</b>: Increment&oacute; el n&uacute;mero de mujeres con neoplasias intraepiteliales cervicales: tasa global de 19.3 (2003) vs 573.0/100000 mujeres (2014). La tasa promedio anual fue de 200.1 lesiones/100 000 mujeres. Se encontr&oacute; asociaci&oacute;n entre la edad de la primera relaci&oacute;n sexual, el n&uacute;mero de parejas sexuales y la presencia del virus del papiloma humano con la presencia de neoplasias intraepiteliales cervicales (p&lt;0,05). Fueron Vi&ntilde;ales, Pinar del R&iacute;o y Sandino los municipios de mayor incidencia anual. S&oacute;lo aproximadamente 4 % regresaron y 8 % evolucionaron a grados superiores de neoplasias intraepiteliales cervicales despu&eacute;s de 2 a&ntilde;os de seguimiento. El c&aacute;ncer invasor fue escaso.    <br> </font><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b>:Las neoplasias intraepiteliales cervicales son las lesiones cervicales m&aacute;s frecuentes, y su estabilidad en el tiempo es una prueba de que no se deben incluir a estas mujeres en programas masivos de pesquisaje.</font></p>  	    <p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>DeCS:</b>ADOLESCENTE; ADULTO JOVEN; NEOPLASIA INTRAEPITELIAL CERVICAL; EVOLUCI&Oacute;N CL&Iacute;NICA; FACTORES DE RIESGO.</font></p>  	<hr> 	    <p lang="en&#45;US" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    <p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introduction:</b>women under 25 years of age constitute a risk group for uterine cervical lesions and its incidence, temporal trend and the histological evolution of them must be known.    <br> 	</font><font face="verdana" size="2"><b>Objective:</b>to evaluate the incidence, trend, risk factors and histological evolution of cervical lesions in women under 25 years of age in Pinar del R&iacute;o during 12 years (from 2003 to 2014).    <br> 	</font><font face="verdana" size="2"><b>Method:</b>analytical study with descriptive components. Population: women of the same age bracket from Pinar del R&iacute;o. Sample: those with the histopathological diagnosis. Frequencies and rates, Pearson correlation coefficient, X<sub>2</sub>, Odd Ratio and 95% of Confidence Interval were used for the search of association between the variables.    <br> 	</font><font face="verdana" size="2"><b>Results:</b>the number of women with cervical intraepithelial neoplasms increased: overall rate of 19.3 (2003) vs. 573.0 / 100 000 women (2014). The average annual rate was 200.1 injuries / 100 000 women. An association was found between the age of the first sexual intercourse, the number of sexual partners and the presence of human papilloma virus with the presence of cervical intraepithelial neoplasms (p &lt;0.05). The municipalities with the highest annual incidence were Vi&ntilde;ales, Pinar del R&iacute;o and Sandino; only 4% resolved and 8% evolved to higher degrees of cervical intraepithelial neoplasms after 2 years of follow&#45;up. Invasive cancer was scarce.    <br> 	</font><font face="verdana" size="2"><b>Conclusions:</b>cervical intraepithelial neoplasms are the most frequent cervical lesions, and their stability over time corroborates these women should not be included in massive screening programs.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>DeCS:</b>ADOLESCENT; YOUNG ADULT; CERVICAL INTRAEPITHELIAL NEOPLASIA; CLINICAL EVOLUTION; RISK FACTORS.</font></p>  	<hr> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="2">El c&aacute;ncer del cuello uterino ocupa el segundo lugar de morbilidad por c&aacute;ncer, despu&eacute;s del c&aacute;ncer de mama en todo el mundo. <sup>(1)</sup> Sin embargo, para llegar al estadio de c&aacute;ncer invasor del cuello uterino se plantea la necesidad de desarrollar como condici&oacute;n necesaria la infecci&oacute;n por el virus del papiloma humano (VPH) de alto riesgo, especialmente los VPH&#45;16 y VPH&#45;18. <sup>(2)</sup>lo que junto a otros cofactores (inmunodepresi&oacute;n, infecci&oacute;n por otros agentes virales y bacterianos) producen un continuum de lesiones que transitan desde la lesi&oacute;n producida por el propio VPH, la aparici&oacute;n de lesiones de bajo grado en el epitelio de revestimiento (LIEBG) seg&uacute;n criterios de Bethesda), <sup>(3)</sup>lesiones de alto grado de malignidad (LIEAG), tambi&eacute;n intraepiteliales hasta que se produce la ruptura de la membrana basal del epitelio y comienza primero una microinvasi&oacute;n de c&eacute;lulas tumorales, y puede desarrollarse un carcinoma invasor, lo que puede durar entre 10 y 20 a&ntilde;os. <sup>(4)</sup></font></p>  	    <p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="2">En el programa de detecci&oacute;n oportuna del c&aacute;ncer cervicouterino de Cuba se plantean las gu&iacute;as para el tratamiento y seguimiento de las mujeres con diferentes tipos de lesiones, <sup>(4)</sup>la edad de comienzo del pesquisaje mediante la prueba citol&oacute;gica Papanicolaou (25 a&ntilde;os) y de terminaci&oacute;n (64 a&ntilde;os), as&iacute; como un intervalo en este grupo de realizaci&oacute;n de la prueba citol&oacute;gica cada 3 a&ntilde;os; sin embargo, cuando la mujer es de alto riesgo dado su comportamiento sexual se puede indicar la prueba sin tener en cuenta las condiciones previamente descritas. <sup>(5)</sup></font></p>  	    <p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="2">En Pinar del R&iacute;o se detectan en mujeres de menos de 25 a&ntilde;os, predominantemente neoplasias intraepiteliales cervicales grado 1 (NIC 1), es decir, lesiones de bajo grado, y en menor cuant&iacute;a las de alto grado y c&aacute;ncer. En estudio realizado durante los a&ntilde;os 2003&#45;2012 (10 a&ntilde;os) solamente se detectaron 5 c&aacute;nceres invasores en este grupo de edades (10 &#150; 24 a&ntilde;os), de ellas una en estadio cl&iacute;nico IIb; sin embargo, 518 NIC 1, 181 NIC 2, 95 NIC III + carcinoma in situ, y ninguna de estas mujeres ha fallecido. <sup>(6)</sup></font></p>  	    <p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero es necesario actualizar cada 2 a&ntilde;os, al menos la situaci&oacute;n, tendencia y evoluci&oacute;n histopatol&oacute;gicas cervicouterinas en pinare&ntilde;as de menos de 25 a&ntilde;os de edad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hip&oacute;tesis: Las j&oacute;venes, adem&aacute;s de presentar mayoritariamente lesiones de bajo grado de malignidad, no muestran progresi&oacute;n de las mismas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo que los objetivos de este trabajo han sido estimar las tasas de incidencia por grupo de edad, residencia, su evoluci&oacute;n temporal y la histol&oacute;gica, as&iacute; como los factores de riesgo que pueden tener incidencia en el desarrollo de lesiones premalignas y malignas del cuello uterino, en mujeres menores de 25 a&ntilde;os, en el per&iacute;odo 2003&#45;2014.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>M&Eacute;TODO</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estudio se dividi&oacute; en dos etapas.</font></p>  	<ul> 		    <li> 			    <p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="2"><u>Primera etapa</u>. Estudio retrospectivo, para determinar la incidencia anual de lesiones premalignas y malignas y la tendencia temporal de las mismas en el per&iacute;odo 2003&#45;2014.</font></p> 		</li> 	    </ul>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Universo: 58 680 mujeres de 10 &#150; 24 a&ntilde;os, como promedio anual en el per&iacute;odo.</font></p>  	    <p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="2">Muestra: Por decisi&oacute;n. Aquellas remitidas a la consulta provincial de Patolog&iacute;a de Cuello por tener citolog&iacute;a alterada o por presentar lesiones macrosc&oacute;picas y ser remitidas por otras lesiones de Ginecolog&iacute;a, sometidas a biopsia por ponchamiento o conizaci&oacute;n de cuello.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fuente de informaci&oacute;n. Registro automatizado de la Consulta Provincial de Patolog&iacute;a de Cuello, que recibe la informaci&oacute;n de los centros de diagn&oacute;stico de Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las variables seleccionadas fueron:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Edad. Se confeccion&oacute; una escala en grupos exhaustivos y excluyentes, quinquenales, desde los 10 a los 24 a&ntilde;os. Indicador: Frecuencias absolutas, relativas porcentuales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A&ntilde;o del diagn&oacute;stico. Desde 2003 hasta el 2014. Indicador: frecuencias absolutas y relativas porcentuales por a&ntilde;o de individuos y lesiones histopatol&oacute;gicas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Residencia. Se incluyeron los 11 municipios de la provincia de Pinar del R&iacute;o y de otras provincias asistentes a la Consulta Provincia de Colposcopia. Indicador: Frecuencia absoluta de lesiones histopatol&oacute;gicas por municipio, frecuencias relativas porcentuales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Diagn&oacute;stico histopatol&oacute;gico, seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n de la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS) (5). Indicador: Frecuencias absolutas y relativas porcentuales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se emplearon los m&eacute;todos de la estad&iacute;stica descriptiva para calcular las frecuencias absolutas y relativas porcentuales, as&iacute; como las tasas de incidencia anual por tipo de lesi&oacute;n, residencia y grupos de edades. Se determin&oacute; el coeficiente de correlaci&oacute;n lineal de Pearson para determinar la tendencia temporal por tipo de lesi&oacute;n al 95 % de certeza.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><u>Segunda etapa</u>. Estudio longitudinal, retrospectivo para determinar la evoluci&oacute;n histopatol&oacute;gica de las lesiones premalignas y malignas del cuello uterino en el per&iacute;odo 2003&#45;2014.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Universo: Las mujeres menores de 24 a&ntilde;os con diagn&oacute;stico histopatol&oacute;gico por ponchamiento de lesiones premalignas y malignas del cuello uterino en el per&iacute;odo 2003&#45;2014.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Muestra: Aquellas que fueron sometidas a conizaci&oacute;n por asa diat&eacute;rmica, o que fueron histerectomizadas en el per&iacute;odo con diagn&oacute;stico previo de lesi&oacute;n premaligna o maligna por ponchamiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fuente de informaci&oacute;n. Registro automatizado de la Consulta Provincial de Patolog&iacute;a de Cuello, que recibe la informaci&oacute;n de los centros de diagn&oacute;stico de Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica.</font></p>  	    <p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="2">Variable. Diagn&oacute;stico histopatol&oacute;gico del ponche y de la conizaci&oacute;n o de la histerectom&iacute;a seg&uacute;n gravedad de la lesi&oacute;n y clasificaci&oacute;n de la OMS. <sup>(5)</sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="2">M&eacute;todos estad&iacute;sticos. Se emplearon los m&eacute;todos de la estad&iacute;stica descriptiva para calcular las frecuencias absolutas y relativas porcentuales. As&iacute; como los m&eacute;todos de X<sup>2</sup>y OR al 95 % para detectar asociaci&oacute;n entre variables cualitativas tales como edad de la primera relaci&oacute;n sexual (menos de 18 y 18 y m&aacute;s), n&uacute;mero de parejas sexuales (menos de tres y tres o m&aacute;s), presencia de alteraciones morfol&oacute;gicas por infecci&oacute;n por VPH.</font></p>      <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>RESULTADOS</b></font></p>  	    <p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="2">De los 17 250 registros de biopsias de la consulta Provincial de Patolog&iacute;a de Cuello entre 2003 a 2014 (12 a&ntilde;os), 2 187 correspondieron a adolescentes y j&oacute;venes (12,7 %) (rango observado = 14 &#45; 24 a&ntilde;os de edad). De ese total, 1 467 (tabla 1) tuvieron lesiones cervicales que fueron desde las neoplasias intraepiteliales grado I hasta el c&aacute;ncer invasor del cuello uterino, lo que equivale al 67 % de las biopsias realizadas en este grupo de edad en ese per&iacute;odo.</font></p>      <p align="center"><img src="/img/revistas/rpr/v22n4/t0111418.JPG" width="576" height="507"></p>  	    
<p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font><font face="verdana" size="2">Se observ&oacute; un incremento de AJ biopsiadas que alcanz&oacute; su pico m&aacute;ximo en el a&ntilde;o 2014 (459 AJ, 42 veces m&aacute;s que en el a&ntilde;o 2003), con 327 lesiones cervicales detectadas. Para el an&aacute;lisis de la tendencia en el tiempo se eliminaron los casos del 2003, debido al escaso n&uacute;mero de adolescentes y j&oacute;venes asistentes y biopsiadas en ese a&ntilde;o.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de que la cantidad de lesiones en adolescentes se ha mantenido casi constante contra el total de j&oacute;venes biopsiadas (Tabla 1) se ha detectado un incremento de lesiones y de variedad en el tipo de lesiones desde NIC I en adelante.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n grupos etarios (tabla 2) la distribuci&oacute;n por a&ntilde;o fue la siguiente:</font></p>      <p align="center"><img src="/img/revistas/rpr/v22n4/t0211418.JPG" width="576" height="482"></p>  	    
<p align="left"><font face="verdana" size="2">Para el grupo 10&#45;14 a&ntilde;os, que solamente se observ&oacute; en tres casos el coeficiente de correlaci&oacute;n de Pearson r = 0.78, p = 0.225; no significativo, indicando que no hubo variaciones. Sin embargo, en los grupos de 15&#45;19 (r = 0.86; p &lt; 0,01) y de 20&#45;24 a&ntilde;os (r= 0,92; p &lt; 0,01); es decir; ha ocurrido un crecimiento en las tasas de incidencia de las lesiones cervicales en j&oacute;venes y adolescentes.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la provincia, la tasa cruda promedio anual de incidencia fue de 200,1 x 100 000 mujeres de 10&#45;24 a&ntilde;os. Los municipios con mayores tasas crudas fueron: Vi&ntilde;ales (315.5), Pinar del Rio 288.8 y Sandino (213,1). El resto tuvo tasas menores que el promedio provincial, y la menor se observ&oacute; en Los Palacios (63.5).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El diagn&oacute;stico histopatol&oacute;gico constituye el patr&oacute;n oro del diagn&oacute;stico de las lesiones cervicales, por lo que todos los datos referidos anteriormente se han basado en este hecho.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las NIC 1 mostraron un comportamiento de crecimiento potencial significativo (casi exponencial, r = 0.87; p&lt;0,001), y con menor crecimiento las NIC II, aunque significativo (r= 0.86; p &lt; 0,001); NIC III&#45;CIS mostraron tambi&eacute;n incremento en el tiempo (r= 0.59, p =0.044), mientras que ni los escamosos invasores (r=&#45;0.37; p = 0.24), ni los adenocarcinomas (pr&aacute;cticamente no observados) (r = 0.324; p = 0.304).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primer diagn&oacute;stico obtenido en estas adolescentes y j&oacute;venes es el de NIC 1, con 1 021 casos en los 12 a&ntilde;os estudiados, m&aacute;s si sumamos las NIC II y las NIC III&#45;CIS, todas fueron lesiones curables. En este grupo de edades solamente una minor&iacute;a de casos mostr&oacute; lesiones invasoras (19 casos = 17 escamosos invasores y 2 adenocarcinomas, es decir, 1,3 % del total de las lesiones en el per&iacute;odo).</font></p>  	    <p align="center"><img src="/img/revistas/rpr/v22n4/t0311418.JPG" width="580" height="482"></p>  	    
<p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="2">Con relaci&oacute;n a los factores de riesgo estudiados (Tabla 4) el rango de edad de comienzo de las relaciones sexuales fue desde 11 a 23 a&ntilde;os. Al analizar las posibles diferencias entre dos grupos: aquellas con resultado negativo y las que tienen alguna lesi&oacute;n cervical a partir de NIC 1, se encontraron diferencias muy significativas, (X<sup>2</sup>= 5.5; gl=1; p = 0.02), OR = 1.5 (IC 95 %: 1.1 a 2.0). Es decir, en las j&oacute;venes con primera relaci&oacute;n antes de los 18 a&ntilde;os, se incrementa el riesgo de lesiones cervicales 1,5 veces de manera significativa.</font></p>  	    <p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="2">El n&uacute;mero total de mujeres no coincide con los de la tabla anterior, por carecer del dato con exactitud. El rango del n&uacute;mero de parejas sexuales fue desde 1 hasta 20 parejas sexuales. Nuevamente se encontr&oacute; una asociaci&oacute;n significativa entre las mujeres que ten&iacute;an lesi&oacute;n epitelial cervical con aquellas que ten&iacute;an 3 parejas sexuales o m&aacute;s. (X<sup>2</sup>= 4,1, gl = 1; p = 0.04) (OR = 1.44; IC 95 %: 1.01 &#150; 2.0)</font></p>  	    <p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="2">Al unificar todos los casos con lesiones cervicales premalignas y malignas y comparar la frecuencia de presencia de VPH con las biopsias negativas se encontr&oacute; (X<sup>2</sup>= 849.4; gl= 1; p &lt; 0.0001 y OR = 24.7 con IC 95 %: 19.2 a 31.6).</font></p>      <p align="center"><img src="/img/revistas/rpr/v22n4/t0411418.JPG" width="580" height="437"></p>  	    
<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A los dos a&ntilde;os, despu&eacute;s de ver la evoluci&oacute;n de las lesiones y de realizar ponches de cuello nuevamente o conos, los resultados muestran cambios en las frecuencias y tasas (tabla 5).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rpr/v22n4/t0511418.JPG" width="580" height="313"></p>  	    
<p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="2">Fueron sometidas a biopsia por ponche o cono post&#45;ponchamiento 502 mujeres, de las cuales 19 ya no presentaban lesi&oacute;n, de las NIC 1 en la primera biopsia solamente 2 fueron negativas en su evoluci&oacute;n (regresi&oacute;n o no lesi&oacute;n residual). La mayor&iacute;a se mantiene con su diagn&oacute;stico inicial de NIC 1, pero 14 casos tuvieron diagn&oacute;sticos de lesiones NIC II y 7 NIC III&#45;CIS.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando la lesi&oacute;n inicial era NIC II, tuvieron diagn&oacute;stico final negativo 10, pero la mayor&iacute;a continu&oacute; siendo NIC II. Hubo lesi&oacute;n residual de menor grado (NIC I) en 62 casos, 15 mujeres progresaron a NIC III&#45; CIS.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando la lesi&oacute;n inicial era de NIC III&#45;CIS, el n&uacute;mero de mujeres que negativizaron fue de 7. La mayor&iacute;a (40 casos) contin&uacute;an como NIC III&#45; CIS, pero 33 casos tuvieron diagn&oacute;stico de NIC I (16 casos) o NIC II (17 casos). En un caso la lesi&oacute;n progres&oacute; a microinvasor.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hubo tres mujeres con diagn&oacute;stico inicial de carcinoma epidermoide microinvasor, de las cuales 2 se mantuvieron con el mismo diagn&oacute;stico en la biopsia evolutiva, y una aument&oacute; su severidad y fue un IIB.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hubo 19/502 que negativizaron: 3,8 %. Sin embargo, en 38 casos de las 502 hubo progresi&oacute;n de la severidad (7,6 %).</font></p>      <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora, la cantidad de j&oacute;venes biopsiadas alcanz&oacute; su pico m&aacute;ximo en el a&ntilde;o 2014 (tabla 1), 42 veces m&aacute;s que en el 2003, con 327 lesiones cervicales detectadas, mucho m&aacute;s que lo reportado previamente por nuestro grupo.<sup>(6)</sup></font></p>  	    <p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el an&aacute;lisis de la tendencia en el tiempo se eliminaron los casos del 2003, debido al escaso n&uacute;mero de adolescentes y j&oacute;venes asistentes y biopsiadas en ese a&ntilde;o. A pesar de que la cantidad de lesiones en adolescentes se ha mantenido casi constante contra el total de j&oacute;venes biopsiadas (Tabla 1), se ha detectado un incremento de lesiones y de variedad en el tipo de lesiones desde NIC I en adelante. Y como se plantea es la consecuencia de la edad de inicio de las relaciones sexuales penetrantes, aumento del n&uacute;mero de parejas sexuales y la infecci&oacute;n por VPH, <sup>(7)</sup>pero la mayor&iacute;a de las lesiones como en nuestro estudio fue del tipo de las lesiones de bajo grado (NIC I) (Tabla 3).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="2">La presencia de lesiones cervicales en adolescentes y j&oacute;venes y el conocer el espectro de lesiones que se presentan hasta el desarrollo del c&aacute;ncer, y que la &uacute;nica manera de prevenir el c&aacute;ncer cervicouterino en la mayor parte de las mujeres es mediante la vacunaci&oacute;n, ha propiciado que en varias partes del mundo adem&aacute;s del pesquisaje se haya comenzado la vacunaci&oacute;n, que ya cuenta con una variante nonavalente en adolescentes,<sup>(8)</sup>lo que pudiera reducir la incidencia y la mortalidad por c&aacute;ncer cervicouterino, al disminuir el riesgo de infecci&oacute;n, pero a&uacute;n no se dispone de vacunas profil&aacute;cticas contra el VPH en Cuba.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con relaci&oacute;n a la edad, para el grupo de 10&#45;14 a&ntilde;os no se observan variaciones de importancia y la incidencia de lesiones cervicales es a&uacute;n m&iacute;nima. Sin embargo, en el resto de los grupos et&aacute;reos ha ocurrido un crecimiento en las tasas de incidencia de las lesiones cervicales en j&oacute;venes y adolescentes (ver tabla 3).</font></p>  	    <p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="2">Con relaci&oacute;n a las adolescentes, la Escuela Americana de Obstetricia y Ginecolog&iacute;a indic&oacute; nuevas gu&iacute;as de pesquisaje donde se plantea se debe incluir el pesquisaje cervical en las mujeres de 21 a&ntilde;os, <sup>(4)</sup>no as&iacute; en las Gu&iacute;as Cubanas, <sup>(5)</sup>aunque aqu&iacute; se habla de comenzar el pesquisaje a partir de los 25 a&ntilde;os. Sin embargo, en nuestra casu&iacute;stica, aunque escasos, se detectaron adolescentes y j&oacute;venes con carcinoma in situ, y carcinoma microinvasor e invasor; a pesar de ello su baja incidencia no justifica incluirlas en el programa de pesquisaje poblacional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No existe a&uacute;n una hip&oacute;tesis del por qu&eacute; el comportamiento distintivo del incremento de lesiones en Vi&ntilde;ales y Pinar del R&iacute;o, pero en cuanto a la menor incidencia en Los Palacios, pudiera pensarse que muchas mujeres de ese territorio no vienen a la consulta de Pinar del R&iacute;o, sino que van al "Comandante Pinares" de San Crist&oacute;bal por tradici&oacute;n, es decir, como hac&iacute;an antes de la nueva divisi&oacute;n pol&iacute;tica administrativa de la provincia, y como estas mujeres no se detectan por el programa de pesquisaje, sino que es una detecci&oacute;n oportunista, pues esto puede haber incidido en la menor detecci&oacute;n de ese municipio.</font></p>  	    <p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="2">Con relaci&oacute;n a los factores de riesgo conocidos detectados en la casu&iacute;stica, se tiene que esas j&oacute;venes comenzaron muy temprano relaciones sexuales penetrantes y m&uacute;ltiples parejas sexuales, por tanto, la probabilidad de una infecci&oacute;n por HPV es alta.<sup>(8)</sup> Si bien es cierto que no se han realizado determinaciones virales en Pinar del R&iacute;o, la frecuencia de lesiones morfol&oacute;gicas producidas por el VPH habla de que puede haber infecciones subcl&iacute;nicas, no detectadas, y solamente estamos en presencia de la punta del iceberg de la infecci&oacute;n viral. Es necesario determinar la carga viral y los tipos presentes (procedimientos no realizados en Pinar del R&iacute;o), <sup>(9)</sup>lo que podr&iacute;a reducir la referencia de mujeres a las consultas de Colposcopia. No se detectaron casos VIH positivas.</font></p>  	    <p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="2">Con relaci&oacute;n a la evoluci&oacute;n de las lesiones histol&oacute;gicas a los dos a&ntilde;os (tabla 5), la mayor&iacute;a se mantiene con su diagn&oacute;stico inicial o de menor severidad, pero algunas progresaron. La regresi&oacute;n de la severidad de las lesiones es un hecho, sobre todo cuando la lesi&oacute;n inicial es de NIC I en j&oacute;venes y adolescentes. La regresi&oacute;n total se logr&oacute; en el 3.8 %. Es importante se&ntilde;alar que en la biopsia inicial (ponche) no siempre toda la lesi&oacute;n es extirpada, aunque se haga de manera dirigida, y pueden quedar nidos de c&eacute;lulas alteradas que luego pueden mantenerse en el mismo estadio de severidad, o progresar a lesiones de severidad superior. Cuando la lesi&oacute;n inicial es extirpada completamente, el cono posterior resulta negativo, y es indicador de un buen tratamiento inicial, pero lo contrario no se puede aseverar, es decir, el estado del borde quir&uacute;rgico puede predecir la evoluci&oacute;n de las lesiones en muchas mujeres, como plantean otros, <sup>(10)</sup>pero no hay que olvidar posibles consecuencias como el parto pret&eacute;rmino. <sup>(11)</sup></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el grupo de adolescentes y j&oacute;venes son muchas las lesiones detectadas, pero la mayor&iacute;a es NIC I, que no progresan a estadios superiores, lo que justifica la no inclusi&oacute;n de ese grupo et&aacute;reo en el programa de pesquisaje. El futuro seguimiento de estas mujeres, sobre todo de las no conizadas, si adem&aacute;s contin&uacute;an sin la debida protecci&oacute;n de barrera y tienen m&uacute;ltiples parejas sexuales, har&aacute; m&aacute;s complejo el panorama, y la necesidad de dedicar recursos humanos calificados y recursos materiales para evitar la progresi&oacute;n al c&aacute;ncer cervical.</font></p>  	    <p lang="fr&#45;FR" align="justify"><font face="verdana" size="2">Las causas de progresi&oacute;n y recurrencia, despu&eacute;s de la conizaci&oacute;n seg&uacute;n se ha demostrado <sup>(12)</sup>no solo dependen de variables tales como la edad, la paridad, el inicio temprano de las relaciones sexuales, la presencia de m&uacute;ltiples tipos de HPV y la carga viral, as&iacute; como los m&aacute;rgenes positivos, (que constituyen un predictor independiente de persistencia). Sino que tambi&eacute;n la expresi&oacute;n de c&eacute;lulas T que muestran los ligandos de la apoptosis, lo que puede indicar fallo en la inmunidad celular local. <sup>(12)</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se concluye que las NICs son las lesiones cervicouterinas m&aacute;s frecuentes en este grupo et&aacute;reo, y su estabilidad en el tiempo hace que no se incluyan en un Programa Poblacional de Pesquisaje para el c&aacute;ncer cervicouterino.</font></p>      <p lang="en&#45;US" align="justify">&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p lang="en&#45;US" align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font>    </p>    	 	      <!-- ref --><p align="justify"><font size="2"><span lang="FR"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Turner Llaguno AI, Ni&ntilde;o  Parra VE, Soto Fuenzalida G, Alvarado Ramos S. Incidence of cervical displasia  and cervical cancer in patients younger than 25 years in a Displasia Clinic.  Pediatr Adolesc Gynecol </font></span><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span lang="ES-PR">[Internet]. 2016  [citado 2018&nbsp;abril&nbsp;18]; </span><span lang="FR"> 29: 179.  Disponible en: <u><a href="http://www.jpagonline.org/article/S1083-3188%2816%2900075-9/pdf">http://www.jpagonline.org/article/S1083-3188(16)00075-9/pdf</a></u> </span></font></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span lang="FR">2. Merckx M, Benoy I, Meys J,  Depuydt C, Temmerman M, Weyers S, Vanden Broeck D. High frequency of genital human  papillomavirus infections and related ecervical displasia in adolescent girls  in Belgium. European J Cancer Prevention</span><span lang="ES-PR">[Internet]. 2014 Jul [citado 2018&nbsp;abril&nbsp;15]; </span><span lang="FR">23(4): 286-293. Disponible en: <u><a href="http://journals.lww.com/eurjcancerprev/Abstract/2014/07000/High_frequency_of_genital_human_papillomavirus.9.aspx">http://journals.lww.com/eurjcancerprev/Abstract/2014/07000/High_frequency_of_genital_human_papillomavirus.9.aspx</a></u></span></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span lang="FR">3. Nayar R, Wilbur DC. The Bethesda  System for reporting cervical Cytology. A historical perspective. Acta  Cytologica</span><span lang="ES-PR">[Internet]. 2017 Jul [citado 2017&nbsp;Jul&nbsp;17];</span><span lang="FR"> 61: 359-372. Disponible en:&nbsp; <u><a href="http://www.karger.com/Article/FullText/477556">http://www.karger.com/Article/FullText/477556</a></u>.     </span> </font></p> 	      <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span lang="FR">4. Smith RA, Andrews KS, Brooks D,  Fedewa SA, Manassaram D, Saslow D. et al Cancer screening in the United States,  2017: A review of current American Cancer Society guidelines and current issues  in cancer screening. CA: A Cancer Journal for Clinicians. [Internet]. 2018  [citado 2018&nbsp;Abril 18];  67 (2): 100-121. Disponible en:&nbsp; <u><a href="https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.3322/caac.21392">https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.3322/caac.21392</a></u></span> </font><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span lang="FR">5. MINSAP, Cuba. </span>Programa de  Detecci&oacute;n Precoz del C&aacute;ncer Cervicouterino.  Cuba, 2001, Actualizaci&oacute;n de Consenso Junio- 2011.</font></p> 	      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span lang="FR">6. Sanabria Negr&iacute;n JG,  Salgueiro Medina VE, Abreu M&eacute;rida MB, Lemus Sarracino A, Marrero  Fernandez R. Incidencia y tendencia de lesiones cervicouterinas en mujeres  pinare&ntilde;as de 10-24 a&ntilde;os. 2003-2012. Rev. Ciencias M&eacute;dicas  de Pinar del R&iacute;o. </span><span lang="ES-PR">[Internet]. 2014  [citado 2017&nbsp;Abril 18];</span><span lang="FR"> 2014; 18 (1):  Disponible en:&nbsp;&nbsp; <u><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1561-31942014000100002&amp;script=sci_arttext">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1561-31942014000100002&amp;script=sci_arttext</a></u>.</span> </font></p> 	      <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span lang="FR">7. Ma LT, Campbell GA, Richardson G,  Schnadig VJ. Should high-risk adolescents have Papanicolaou tests? Cancer  Cytopathol</span><span lang="ES-PR">[Internet]. 2013 Feb [citado 2017&nbsp;marzo 13];</span><span lang="FR"> 121(8): 432-9. Disponible en: <u><a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23450854">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23450854</a></u>.     </span></font></p> 	      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span lang="FR">8. Drolet M, Laprise JF, Boily MC,  Franco EL, Brisson M. Potential cost-effectiveness of the nonavalent human  papillomavirus (HPV) vaccine. Int J Cancer</span><span lang="ES-PR">[Internet]. 2014 May [citado 2017&nbsp;marzo  13]; </span><span lang="FR">134(9): 2264-2268. Disponible en: <u><a href="http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/ijc.28541/pdf">http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/ijc.28541/pdf</a></u></span> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span lang="FR">9. Winer RL, Xi LF, Shen Z, Stern  JE, Newman L, Feng Q, Hughes JP, Koutsky LA. Viral load and short-term natural  history of type-specific oncogenic human papillomavirus infections in a  high-risk cohort of midadult women. IJC </span><span lang="ES-PR">[Internet]. </span>2014  apr [citado 2014&nbsp;febrero 25];<span lang="FR"> 134(8): 1889-1898. Disponible en: <u><a href="https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/ijc.28509">https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/ijc.28509</a></u></span></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span lang="FR">10. Xie H, Wang Y. Analysis on  high-risk factors of residual lesion after undergoing conization of cervix.  Cancer cell Res</span>[Int<span lang="ES-PR">ernet]. 2016 [citado 2017&nbsp;marzo 13];</span><span lang="FR"> 11: 274-279. Disponible en:&nbsp; <u><a href="http://cancercellresearch.org/PDF/20161107.pdfAcceso%2010-4-2018">http://cancercellresearch.org/PDF/20161107.pdfAcceso  10-4-2018</a></u></span></font><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span lang="FR">&nbsp;</span></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span lang="FR">11. Santesso N, Mustafa RA,  Wiercioch W, Kehar R, Gandhi S, Chen Y et al. Systematic reviews and  meta-analyses of benefits and harms of cryotherapy, LEEP, and cold knife  conization to treat cervical intraepithelial neoplasia. Intern J Gynecol &amp;  Obstet. </span>[Int<span lang="ES-PR">ernet]. </span>2016  [citado 2018&nbsp;jul 10];<span lang="FR"> 2016; 132: 266-271.  Disponible en:&nbsp; <u><a href="https://obgyn.onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1016/j.ijgo.2015.07.026">https://obgyn.onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1016/j.ijgo.2015.07.026</a> </u></span></font></p> 	      <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span lang="FR">12. Chang H, Hong JH, Lee JK, Cho  HW, Ouh YT, Min KJ, So KA. Programmed death-1 (PD-1) expression in cervical  intraepithelial neoplasia and its relationship with recurrence after  conization. J Gynecol Oncol. </span>[Int<span lang="ES-PR">ernet]. 2018 [citado  2018&nbsp;abril 10];<span lang="FR">&nbsp; 29</span></span><span lang="FR">(3): e27. Disponible en:&nbsp;&nbsp; <u><a href="https://www.ejgo.org/DOIx.php?id=10.3802/jgo.2018.29.e27">https://www.ejgo.org/DOIx.php?id=10.3802/jgo.2018.29.e27</a></u></span></font><p align="justify"><font size="2"><strong><span lang="FR"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Raydel Marrero  Fern&aacute;ndez</font></span></strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>. </strong>Especialista  de Primer Grado en Histolog&iacute;a. Instructor de Histolog&iacute;a.  Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o. Cuba<span lang="PT-BR">. </span><strong><em>Si  usted desea contactar con el autor de la investigaci&oacute;n h&aacute;galo <span lang="EN-US"><a href="mailto:leovega@uho.edu.cu" target="_blank"><span lang="ES">aqu&iacute;</span></a></span></em></strong></font></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Turner Llaguno]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Niño Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[VE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soto Fuenzalida]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarado Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Incidence of cervical displasia and cervical cancer in patients younger than 25 years in a Displasia Clinic]]></source>
<year>2016</year>
<volume>29</volume>
<page-range>179</page-range><publisher-name><![CDATA[Pediatr Adolesc Gynecol]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Merckx]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meys]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Depuydt]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Temmerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weyers]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vanden Broeck]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[High frequency of genital human papillomavirus infections and related ecervical displasia in adolescent girls in Belgium]]></article-title>
<source><![CDATA[European J Cancer Prevention]]></source>
<year>2014</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>23</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>286-293</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nayar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilbur]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Bethesda System for reporting cervical Cytology. A historical perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Cytologica]]></source>
<year>2017</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>61</volume>
<page-range>359-372</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andrews]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brooks]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fedewa]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manassaram]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saslow]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cancer screening in the United States, 2017: A review of current American Cancer Society guidelines and current issues in cancer screening]]></article-title>
<source><![CDATA[CA: A Cancer Journal for Clinicians]]></source>
<year>2018</year>
<volume>67</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>100-121</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Programa de Detección Precoz del Cáncer Cervicouterino]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanabria Negrín]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salgueiro Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[VE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abreu Mérida]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lemus Sarracino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marrero Fernandez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Incidencia y tendencia de lesiones cervicouterinas en mujeres pinareñas de 10-24 años. 2003-2012]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></source>
<year>2014</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ma]]></surname>
<given-names><![CDATA[LT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campbell]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richardson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schnadig]]></surname>
<given-names><![CDATA[VJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Should high-risk adolescents have Papanicolaou tests?]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer Cytopathol]]></source>
<year>2013</year>
<month> F</month>
<day>eb</day>
<volume>121</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>432-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Drolet]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laprise]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boily]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[EL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brisson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Potential cost-effectiveness of the nonavalent human papillomavirus (HPV) vaccine]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Cancer]]></source>
<year>2014</year>
<month> M</month>
<day>ay</day>
<volume>134</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>2264-2268</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Winer]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xi]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stern]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Newman]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feng]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hughes]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koutsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Viral load and short-term natural history of type-specific oncogenic human papillomavirus infections in a high-risk cohort of midadult women]]></article-title>
<source><![CDATA[IJC]]></source>
<year>2014</year>
<month> a</month>
<day>pr</day>
<volume>134</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1889-1898</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Xie]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis on high-risk factors of residual lesion after undergoing conization of cervix]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer cell Res]]></source>
<year>2016</year>
<volume>11</volume>
<page-range>274-279</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santesso]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mustafa]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wiercioch]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kehar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gandhi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Systematic reviews and meta-analyses of benefits and harms of cryotherapy, LEEP, and cold knife conization to treat cervical intraepithelial neoplasia]]></article-title>
<source><![CDATA[Intern J Gynecol & Obstet]]></source>
<year>2016</year>
<volume>132</volume>
<page-range>266-271</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hong]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cho]]></surname>
<given-names><![CDATA[HW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ouh]]></surname>
<given-names><![CDATA[YT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Min]]></surname>
<given-names><![CDATA[KJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[So]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Programmed death-1 (PD-1) expression in cervical intraepithelial neoplasia and its relationship with recurrence after conization]]></article-title>
<source><![CDATA[J Gynecol Oncol]]></source>
<year>2018</year>
<volume>29</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>e27</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
