<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1680-0338</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Hidráulica y Ambiental]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RIHA]]></abbrev-journal-title>
<issn>1680-0338</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones Hidráulicas (CIH). Facultad de Ingeniería Civil. Universidad Tecnológica de La Habana "José A. Hecheverría" CUJAE]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1680-03382015000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gestión de innovación en empresas de base tecnológica del sector hidráulico cubano]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Innovation management in new technology based firms of the Cuban hydraulic sector]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monzón Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gilberto]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Oro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reina Maylin]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Grupo Empresarial de Investig. Proy. e Ingeniería (GEIPI)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Central Marta Abreu de Las Villas (UCLV)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Empresa de Investig. y Proy. Hidráulicos de Villa Clara (EIPH-VC)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>3</fpage>
<lpage>15</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1680-03382015000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1680-03382015000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1680-03382015000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La empresa del siglo 21 se enfrenta a un nuevo y complejo escenario económico, cultural y de la información. El Sistema de Gestión y Dirección Empresarial cubano, según directivas gubernamentales, exige el acercamiento de la empresa estatal a la gestión de la innovación y la tecnología GIT).En contraposición con lo anterior, la Empresa de Investigaciones y Proyectos Hidráulicos Villa Clara (EIPH-VC) adolece de una sistemática gestión en este sentido que propicie un mejor desempeño. El artículo presenta el planteamiento teórico-metodológico para sistematizar la GIT, así como los primeros resultados de su implantación derivados de una incipiente pero sistemática aplicación de ella en la Empresa, caracterizada por el uso intensivo del conocimiento y la tecnología.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The 21st century company faces a new complex economic, cultural and informational scenario. The Cuban management system, following governmental regulations, enforces public enterprise approach to innovation and technology management (ITM). In contrast to the above, the Enterprise for Hydraulic Projects and Investigations in Villa Clara (EIPH-VC) does not have any systematic management action in this sense to improve its general performance. This paper presents the theoretical and methodological approach to systematize the ITM and the first results of its implementation, derived from an incipient but systematic application of the ITM in this company, characterized by the intensive use of knowledge and technology.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[colaboración]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[empresa de base tecnológica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estrategia tecnológica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diseño asistido por computadoras]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestión de innovación y tecnología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistemas de información geográfica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[uso intensivo del conocimiento]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[collaboration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[technology based firm]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[technological strategy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[computer aided design]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[innovation and technology management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[geographic information system]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[knowledge intensive use]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ART&Iacute;CULO      ORIGINAL </B></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p>&nbsp;</p> </div> <B>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Gesti&oacute;n de innovaci&oacute;n  en empresas de base tecnol&oacute;gica del sector hidr&aacute;ulico cubano </font>     <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Innovation management in    new technology based firms of the Cuban hydraulic sector </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp; </B>     <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Antonio Monz&oacute;n    S&aacute;nchez <sup>I</sup>, Gilberto Hern&aacute;ndez P&eacute;rez <sup>II</sup>,    Reina Maylin Hern&aacute;ndez Oro <sup>III</sup></B> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>I</sup> Director    Adjunto. Grupo Empresarial de Investig. Proy. e Ingenier&iacute;a (GEIPI). INRH.</font>    <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>II</sup> Universidad Central &#171;Marta    Abreu&#187; de Las Villas (UCLV).</font>    <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>III</sup> Especialista. Empresa    de Investig. y Proy. Hidr&aacute;ulicos de Villa Clara (EIPH-VC)</font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La empresa del siglo 21    se enfrenta a un nuevo y complejo escenario econ&oacute;mico, cultural y de    la informaci&oacute;n. El Sistema de Gesti&oacute;n y Direcci&oacute;n Empresarial    cubano, seg&uacute;n directivas gubernamentales, exige el acercamiento de la    empresa estatal a la gesti&oacute;n de la innovaci&oacute;n y la tecnolog&iacute;a    GIT).En contraposici&oacute;n con lo anterior, la Empresa de Investigaciones    y Proyectos Hidr&aacute;ulicos Villa Clara (EIPH-VC) adolece de una sistem&aacute;tica    gesti&oacute;n en este sentido que propicie un mejor desempe&ntilde;o. El art&iacute;culo    presenta el planteamiento te&oacute;rico-metodol&oacute;gico para sistematizar    la GIT, as&iacute; como los primeros resultados de su implantaci&oacute;n derivados    de una incipiente pero sistem&aacute;tica aplicaci&oacute;n de ella en la Empresa,    caracterizada por el uso intensivo del conocimiento y la tecnolog&iacute;a. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   <b>Palabras clave: </B>colaboraci&oacute;n,    empresa de base tecnol&oacute;gica, estrategia tecnol&oacute;gica, dise&ntilde;o    asistido por computadoras, gesti&oacute;n de innovaci&oacute;n y tecnolog&iacute;a,    sistemas de informaci&oacute;n geogr&aacute;fica, uso intensivo del conocimiento.    </font></p> <hr>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The 21st century    company faces a new complex economic, cultural and informational scenario. The    Cuban management system, following governmental regulations, enforces public    enterprise approach to innovation and technology management (ITM). In contrast    to the above, the Enterprise for Hydraulic Projects and Investigations in Villa    Clara (EIPH-VC) does not have any systematic management action in this sense    to improve its general performance. This paper presents the theoretical and    methodological approach to systematize the ITM and the first results of its    implementation, derived from an incipient but systematic application of the    ITM in this company, characterized by the intensive use of knowledge and technology.    </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   <b>Keywords:</b> collaboration,    technology based firm, technological strategy, computer aided design, innovation    and technology management, geographic information system, knowledge intensive    use.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p> <hr>      <P>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir de los    a&ntilde;os 80 del siglo pasado y hasta nuestros d&iacute;as, la globalizaci&oacute;n    de los procesos econ&oacute;micos, culturales, de la informaci&oacute;n y del    conocimiento, unida a la denominada Tercera Revoluci&oacute;n Cient&iacute;fico    T&eacute;cnica, han delineado el contexto en que tendr&aacute;n que desempe&ntilde;arse    regiones enteras, pa&iacute;ses e incluso organizaciones y empresas. Es por    ello que autores como Hidalgo Nuchera (2008), han se&ntilde;alado que: &#171;El    cambio es algo imperativo para el siglo que acaba de comenzar. Una competencia    en aumento constante, una base cambiante en la competitividad&#133;&#187;. En    este sentido, y de acuerdo con Faloh Bejerano (2006), competitividad para el    contexto cubano no significa actitud y disposici&oacute;n para competir, significa    aptitud, capacidad y actuaci&oacute;n al nivel de los mejores. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Bajo la perspectiva del    nuevo paradigma, las empresas competentes consiguen el &eacute;xito a trav&eacute;s    de la transformaci&oacute;n de la informaci&oacute;n hacia un producto inteligente    y brindando las condiciones necesarias para que se presente un flujo continuo    de conocimiento en toda su estructura organizativa, con la finalidad de conseguir    la r&aacute;pida integraci&oacute;n de las nuevas ideas en el desarrollo de    innovaciones y persiguiendo su oportuna introducci&oacute;n en la sociedad.    De ah&iacute; que el cambio organizacional se convierta en una premisa esencial    para construir una adecuada infraestructura para la innovaci&oacute;n que, a    su vez, permita aprovechar las ventajas que ofrece una administraci&oacute;n    eficiente de los recursos tecnol&oacute;gicos en un entorno complejo e incierto.    En la actualidad, contin&uacute;an siendo insuficientes los esfuerzos por ordenar    los procesos para gestionar la innovaci&oacute;n en sectores de alto impacto,    con verdadera responsabilidad social y no s&oacute;lo por un fin lucrativo,    sobre todo en los pa&iacute;ses denominados &#171;en desarrollo&#187;, como    es el caso cubano. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuba, pa&iacute;s    peque&ntilde;o y de escasos recursos naturales, no est&aacute; ajena a los factores    se&ntilde;alados, y est&aacute; obligada a insertarse con una estrategia que    rompa la &#171;inercia&#187; de d&eacute;cadas precedentes, en un contexto complejo    y caracterizado por un cambio regional liderado por un nuevo mecanismo de integraci&oacute;n:    el ALBA, que bajo los principios de solidaridad y complementariedad, o sea en    colaboraci&oacute;n y no mediante la competencia entre los pa&iacute;ses, obligan    a nuestro pa&iacute;s a alcanzar niveles superiores en su desarrollo. En este    contexto, las nuevas Bases Generales del Perfeccionamiento Empresarial en Cuba,    seg&uacute;n lo expuesto en el decreto 281(CECM 2014), enfatizan el rol de la    innovaci&oacute;n para lograr la consolidaci&oacute;n y despegue definitivo    del Sistema Empresarial Socialista cubano, al se&ntilde;alar: &#171;&#133;la    innovaci&oacute;n es un proceso que se propone cambiar el estado inercial de    muchos componentes de la empresa, demanda un cambio de mentalidad, de conocimientos    actualizados y tomar decisiones en cuanto a invertir tiempo y recursos&#133;&#187;.    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La investigaci&oacute;n    aplicada y el dise&ntilde;o de proyectos hidr&aacute;ulicos son cada vez m&aacute;s    complejos; aumenta el nivel t&eacute;cnico y la informatizaci&oacute;n, se emplean    cada vez m&aacute;s las denominadas TIC, se introducen nuevos materiales, hay    ausencia y necesidad creciente del recurso agua en determinadas &eacute;pocas    del a&ntilde;o y zonas geogr&aacute;ficas, mientras que en otras, el cambio    clim&aacute;tico provoca desmesuradas inundaciones y finalmente, se incrementan    las exigencias y regulaciones ambientales por las partes interesadas. Es por    ello que resulta tan importante contar con la disponibilidad y dominio tecnol&oacute;gico    por el personal de las empresas dedicadas a esta actividad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En tal sentido, Castro D&iacute;az-Balart    (2006)ha expresado: &#171;&#133;cuando el conocimiento se convierte en el &#171;recurso    limitante&#187; las empresas asumen la responsabilidad de generar la mayor parte    del que necesitan y del cual depende su competitividad&#133;&#187;. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En contraposici&oacute;n    con lo anterior, La Empresa de Investigaciones y Proyectos Hidr&aacute;ulicos    Villa Clara (EIPH-VC) aunque puede ser considerada como empresa de base tecnol&oacute;gica    (EBT), adolece de una sistem&aacute;tica gesti&oacute;n de la innovaci&oacute;n    y de sus recursos tecnol&oacute;gicos, por lo que los resultados empresariales    se    ven comprometidos a mediano y largo plazos. Relacionado con el t&eacute;rmino    de EBT, resulta pertinente significar que un an&aacute;lisis realizado en el    marco de la investigaci&oacute;n originaria a partir de las fuentes consultadas,    arroj&oacute; que las caracter&iacute;sticas m&aacute;s comunes que presentan    las empresas de base tecnol&oacute;gica son, entre otras: el conocimiento considerado    como materia prima fundamental en la creaci&oacute;n de valor, profesionales    de alta calificaci&oacute;n cient&iacute;fico-t&eacute;cnica, elevado valor    agregado de los productos y servicios prestados y el uso intensivo del conocimiento    y la tecnolog&iacute;a. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En consecuencia, la presente    contribuci&oacute;n tiene como doble objetivo presentar, por una parte, las    principales ideas que a partir del an&aacute;lisis del &#171;estado del conocimiento    y de la pr&aacute;ctica&#187; posibilitaron el planteamiento preliminar de la    arquitectura del proceso de gesti&oacute;n de la innovaci&oacute;n y la tecnolog&iacute;a    en la EIPH-VC, y por otra, presentar los resultados alcanzados en materia de    innovaci&oacute;n organizacional y tecnol&oacute;gica a partir de investigaciones    realizadas por los autores, y para cuya obtenci&oacute;n se aplicaron diferentes    m&eacute;todos y herramientas, entre los que se destacan: el an&aacute;lisis    y la s&iacute;ntesis, el m&eacute;todo general de an&aacute;lisis y soluci&oacute;n    de problemas, la actualizaci&oacute;n y an&aacute;lisis del flujo de conocimientos,    encuestas, trabajo en equipo, entrevistas a expertos, aprendizaje por error    y procesos mentales como el an&aacute;lisis l&oacute;gico y la reflexi&oacute;n.</font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>DESARROLLO</B></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Modelo conceptual y procedimiento    general para la GIT en la Empresa</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Son varios los autores que    en los &uacute;ltimos a&ntilde;os y con diferentes prop&oacute;sitos han realizado    an&aacute;lisis de los principales modelos y funciones para la GIT; como ejemplos    de los m&aacute;s representativos para los fines de la investigaci&oacute;n    originaria que sustenta este art&iacute;culo, pueden citarse, entre otros, las    funciones de Morin (1985), y el modelo de direcci&oacute;n estrat&eacute;gica    de la tecnolog&iacute;a de Benavides Velasco y Quintana Garc&iacute;a (2006).    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todos estos modelos    y funciones que recoge la literatura presentan especificidades derivadas de    los objetivos para los cuales fueron construidos, y hasta cierto punto, determinadas    falencias e interrogantes, hasta el punto que algunos autores concluyen que    hasta la fecha, no se ha desarrollado un modelo del proceso de innovaci&oacute;n    de universal generalizaci&oacute;n, mientras que otros afirman que parece dif&iacute;cil    que se pueda alcanzar dicho objetivo o incluso, llegan a cuestionar el hecho    mismo de intentar desarrollar un modelo universal del proceso de innovaci&oacute;n    por su propio car&aacute;cter end&oacute;geno. De acuerdo con lo anterior, se    adopta el criterio de que la innovaci&oacute;n es&#187;&#133;un proceso social    no lineal y din&aacute;micamente complejo, cuyos resultados son inciertos, y    donde participan m&uacute;ltiples actores con respuestas y comportamientos no    conocidos a priori.&#187; (Robledo Vel&aacute;squez 2010). </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por tal motivo,    se considera &uacute;til y pertinente presentar un modelo propio que sea representativo    para las EBT del sector hidr&aacute;ulico cubano. As&iacute;, en el esquema    de la <a href="#figura 1">figura 1</a> se presenta un modelo conceptual como sustento    del procedimiento para la gesti&oacute;n de la innovaci&oacute;n y la tecnolog&iacute;a    en la Empresa. En este se muestra que el proceso de direcci&oacute;n estrat&eacute;gica    constituye el elemento fundamental que cohesiona, integra, da sentido y orienta    a la organizaci&oacute;n hacia su meta, permitiendo la adaptaci&oacute;n y anticipaci&oacute;n    a los sucesos del entorno, a la vez que acorta progresivamente la &#171;brecha&#187;    entre el estado actual y la excelencia organizacional. En analog&iacute;a con    lo planteado por Mu&ntilde;oz Fern&aacute;ndez (2002), el tri&aacute;ngulo ubicado    en la parte central del modelo propuesto representa la importancia de prestar    igual atenci&oacute;n en la empresa a tres conceptos denominados claves: la    visi&oacute;n, la organizaci&oacute;n y las personas, donde la debilidad en    cualquiera de ellas eliminar&iacute;a la consistencia de esta orientaci&oacute;n    estrat&eacute;gica. En correspondencia con lo anterior, se complementan a nivel    estrat&eacute;gico con el Cuadro de Mando Integral, indicadores de resultados    tradicionales con inductores de resultados futuros, constituyendo as&iacute;    una herramienta esencial para medir la gesti&oacute;n del conocimiento, la innovaci&oacute;n    y la tecnolog&iacute;a en una empresa que tiene como caracter&iacute;stica distintiva    el uso intensivo de conocimientos. </font>      <P align="center"><a name="figura 1"></a><img src="/img/revistas/riha/v36n1/f0101115.jpg" width="579" height="594">       
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El modelo tiene impl&iacute;cito    el criterio de P&eacute;rez Betancourt (2009) cuando afirma que: &#171;La seriedad,    la disciplina no puede ser sustituida por las TIC, lo m&aacute;s importante    es que la empresa logre aplicar bien sus sistemas y las herramientas inform&aacute;ticas,    sin olvidar el papel del hombre y la mujer en el Sistema&#133;&#187;. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como sustento del modelo    se encuentra, por una parte, el Sistema de Gesti&oacute;n de la Calidad (SGC),    que aporta la filosof&iacute;a, el m&eacute;todo, las formas de hacer estandarizadas    y la trazabilidad de sus procesos, as&iacute; como competencias humanas desarrolladas    por la formaci&oacute;n continua; adem&aacute;s, constituye tambi&eacute;n el    fundamento en el que descansan todos los dem&aacute;s sistemas organizacionales    de la Empresa que sustentan la estrategia corporativa, a la vez que mantienen    su identidad y prop&oacute;sitos, teniendo en com&uacute;n la forma en que se    documentan, eval&uacute;an, controlan y mejoran. Junto a la gesti&oacute;n de    la calidad, el control interno constituye igualmente premisa y sustento para    el desarrollo de la Gesti&oacute;n de la Innovaci&oacute;n y la Tecnolog&iacute;a    (GIT). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A modo de destaque aparece    inscrito en el tri&aacute;ngulo el proceso para la Gesti&oacute;n de la Innovaci&oacute;n    y la Tecnolog&iacute;a, con sus correspondientes etapas: Diagn&oacute;stico,    Formulaci&oacute;n, Implementaci&oacute;n, Implantaci&oacute;n, Evaluaci&oacute;n    y Retroalimentaci&oacute;n. Como n&uacute;cleo de este proceso y por ende de    la gesti&oacute;n de esta decisiva <I>funci&oacute;n</I> empresarial, se encuentra    una activa gesti&oacute;n del conocimiento (GC), cuya esencia en la empresa    resulta de un proceso c&iacute;clico y sistem&aacute;tico de acumulaci&oacute;n    y renovaci&oacute;n de conocimientos a trav&eacute;s del tiempo. As&iacute;,    la innovaci&oacute;n aporta flexibilidad, comunicaci&oacute;n y participaci&oacute;n    abierta, facilitando el esp&iacute;ritu de colaboraci&oacute;n y el trabajo    en equipo. Al mismo tiempo, le aporta sinergias al SGC, no acepta el &eacute;xito    pasado, hace posible el &eacute;xito futuro; cambiar, anticiparse, no conformarse    y la mejora continua, son algunas de sus metas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resulta concluyente el nexo    indisoluble entre personas y las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n    y las comunicaciones, donde los valores junto a las competencias individuales    se convierten en tecnolog&iacute;as, programas inform&aacute;ticos y bases de    datos que facilitan el camino para convertir a la empresa en una &#171;organizaci&oacute;n    que aprende haciendo&#187;, aspecto vital para empresas del tipo estudiadas    en donde m&aacute;s del 70 % de su capital humano posee formaci&oacute;n profesional.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Constituyen premisas del    modelo y del procedimiento para el establecimiento del proceso para la Gesti&oacute;n    de la Innovaci&oacute;n y la Tecnolog&iacute;a (GIT) en estas empresas las siguientes:    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1- La certificaci&oacute;n    del Control Interno (CI) y los estados financieros, que contribuyen adem&aacute;s    a fomentar y crear un ambiente de trabajo adecuado. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2- La certificaci&oacute;n    previa del SGC que aporta la filosof&iacute;a para la gesti&oacute;n, el m&eacute;todo,    las formas de hacer estandarizadas y la trazabilidad de sus procesos, constituyendo    adem&aacute;s, el fundamento en el que se soporta el resto de los sistemas que    sustentan la estrategia corporativa. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3- La responsabilidad de    la direcci&oacute;n con la innovaci&oacute;n mediante el establecimiento y aplicaci&oacute;n    de una pol&iacute;tica consecuente que facilite la continua y sistem&aacute;tica    aplicaci&oacute;n de una estrategia innovadora. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4- Un clima organizacional    adecuado en todos los niveles de la organizaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5- Una actitud favorable    hacia el aprendizaje sistem&aacute;tico. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una vez identificados    los valores (como factores de cambio de la sociedad) por los que trabaja la    organizaci&oacute;n, estos se consolidan en los siguientes principios para el    desarrollo de la Gesti&oacute;n de la Innovaci&oacute;n y la Tecnolog&iacute;a    (GIT): </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1- Conforme con el art&iacute;culo    3 del decreto ley 252(CECM 2012) el modelo en su esencia &#171;&#133;potencia    sistem&aacute;ticamente el nivel de organizaci&oacute;n, disciplina, eficiencia    y aporte al Estado&#187; entendi&eacute;ndose por este aporte, el de realizar    un proyecto con el valor m&iacute;nimo estimado de inversi&oacute;n para que    la misma satisfaga las expectativas para la cual ha sido aprobada. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2- El modelo para la Gesti&oacute;n    de la Innovaci&oacute;n y la Tecnolog&iacute;a (GIT) discretiza lo esencial    de lo secundario, interact&uacute;a con el entorno, el procedimiento resulta    sencillo y f&aacute;cil de aplicar, parte de lo general a lo particular, permitiendo    que en cada etapa se tomen las acciones que correspondan. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3- El conocimiento y la    experiencia individual acumulados por sus trabajadores se socializan y se enriquecen    con la participaci&oacute;n colectiva. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4- Asumir el riesgo de establecer    y comprometerse continuamente con metas superiores, rompiendo los paradigmas    existentes. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5- Conocer d&oacute;nde    est&aacute; el conocimiento, y establecer alianzas de mutuo beneficio (ganar-    ganar). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6- Trabajar con prioridad    en el mejoramiento interno para aprovechar al m&aacute;ximo los recursos invertidos    por el Estado; aumentar la satisfacci&oacute;n y calidad de vida de los clientes    internos, externos y otras partes interesadas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7- No confinar la innovaci&oacute;n    en un &aacute;rea de la estructura organizativa, sino favorecer su desarrollo    a todos los niveles de la organizaci&oacute;n, mediante su adecuada estimulaci&oacute;n    y creando condiciones para su sistem&aacute;tico desarrollo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8- Si bien durante el proceso    de elaboraci&oacute;n del producto deben emplearse aquellas &#171;tecnolog&iacute;as    asociadas al proyecto&#187; que contribuyan decisivamente a la calidad del servicio    (en t&eacute;rminos de requisitos t&eacute;cnicos, tiempo de entrega y precio    justo), y que las &#171;incorporadas al producto&#187; deben ser apropiadas    respecto al entorno general y espec&iacute;fico donde se implanta, tambi&eacute;n    deben estar en correspondencia con la capacidad t&eacute;cnico-administrativa    y financiera de la empresa responsable de la operaci&oacute;n y el mantenimiento    del sistema donde se implanta, a la vez de ser de simple construcci&oacute;n,    f&aacute;cil manejo, de bajo consumo energ&eacute;tico, costo de operaci&oacute;n    y que sea sostenible. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se consideran como aportes    del modelo para el desarrollo de la gesti&oacute;n empresarial en el contexto    espec&iacute;fico para el cual se desarrolla, los siguientes: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. La contribuci&oacute;n    al desarrollo de una cultura orientada a la innovaci&oacute;n y por ende, a    la protecci&oacute;n del medio ambiente, soportada en el control interno y la    gesti&oacute;n de la calidad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. La propuesta de modificaci&oacute;n    de la estructura organizativa de las empresas, de manera que se garantice la    internalizaci&oacute;n de la I+D+i en las mismas. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. La identificaci&oacute;n    de la brecha (<I>gap)</I> para alcanzar un estadio superior en el desempe&ntilde;o    empresarial, el cual puede y debe medirse adecuadamente. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. El criterio de flexibilidad    estrat&eacute;gica con que se maneja una variada cartera de productos y servicios    de amplio impacto en el territorio nacional, de modo que la organizaci&oacute;n    se haga resistente a la variaci&oacute;n de las prioridades del Estado en materia    de inversiones hidr&aacute;ulicas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. La integraci&oacute;n    de la Gesti&oacute;n de la Innovaci&oacute;n y la Tecnolog&iacute;a (GIT) al    sistema de gesti&oacute;n empresarial, sustentado en el uso intensivo de la    tecnolog&iacute;a y el conocimiento. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. La articulaci&oacute;n    de la ciencia y el desarrollo tecnol&oacute;gico con la econom&iacute;a de la    empresa con car&aacute;cter end&oacute;geno. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Derivado del modelo    se cre&oacute; un procedimiento general para operacionalizar este proceso, compuesto    por cinco etapas: Diagn&oacute;stico, Formulaci&oacute;n, Implementaci&oacute;n,    Implantaci&oacute;n y Evaluaci&oacute;n y Retroalimentaci&oacute;n, que permite    de manera concreta, el planteamiento de una estrategia tecnol&oacute;gica y    de su plan de actuaci&oacute;n correspondiente en la etapa 2. En la <a href="/img/revistas/riha/v36n1/f0201115.jpg">figura    2</a> se muestra un procedimiento simplificado del mismo. </font>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Estrategia tecnol&oacute;gica    y plan de actuaci&oacute;n para el per&iacute;odo 2009-2011</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como consecuencia directa    de la aplicaci&oacute;n del procedimiento operacional desarrollado, se elabor&oacute;    por una parte, la estrategia tecnol&oacute;gica de la EIPH-VC para el periodo    2009-2011(Monz&oacute;n S&aacute;nchez 2010), y por otra, un plan de actuaci&oacute;n    tecnol&oacute;gica (PAT) con objetivos y acciones a desarrollar, responsables,    participantes, recursos necesarios, duraci&oacute;n y riesgos asociados para    su implantaci&oacute;n y control hasta la base. Dentro de esta estrategia juega    un papel rector la direcci&oacute;n funcional de investigaci&oacute;n, desarrollo    e innovaci&oacute;n (I+D+i) creada en la empresa, la cual act&uacute;a como    facilitadora y generadora del cambio en la organizaci&oacute;n desde finales    del 2007. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De un total de veinte (20)    tecnolog&iacute;as gen&eacute;ricas analizadas a trav&eacute;s de diferentes    herramientas, se han seleccionado doce (12) como las fundamentales o medulares    para la empresa. Entre estas aparecen: tecnolog&iacute;as para el dise&ntilde;o,    para la gesti&oacute;n empresarial y de la informaci&oacute;n y las comunicaciones.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resulta novedoso el hecho    de que, para la selecci&oacute;n final de las tecnolog&iacute;as fundamentales    y de la estrategia tecnol&oacute;gica, se ha tomado como premisa que la Empresa    de Investigaciones y Proyectos Hidr&aacute;ulicos Villa Clara (EIPH-VC) es una    empresa del estado socialista cubano y por ende, la selecci&oacute;n anterior    no puede s&oacute;lo basarse en la solidez del conocimiento de las tecnolog&iacute;as,    o en consideraciones del mercado, sino que tambi&eacute;n es necesario tomar    en consideraci&oacute;n las indicaciones del Estado. En este sentido, se ha    evidenciado la necesidad de definir como fundamentales las tecnolog&iacute;as    para el c&aacute;lculo de fluidos en r&eacute;gimen libre y la de los c&aacute;lculos    hidrot&eacute;cnicos las cuales dejaron de contar en la empresa en los &uacute;ltimos    a&ntilde;os con el debido respaldo de su capital humano, asunto que requerir&aacute;    de un esfuerzo adicional en materia de reclutamiento de personal joven y capacitaci&oacute;n    acelerada de este. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La aplicaci&oacute;n    sistem&aacute;tica del plan de actuaci&oacute;n tecnol&oacute;gica (PAT) para    el periodo 2009-2011 ya concluido y el actual para el periodo 2011-2013 comienza    a tener un impacto positivo en la empresa a partir de la implantaci&oacute;n    parcial de sus resultados.</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>PRINCIPALES RESULTADOS  OBTENIDOS</B></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Dise&ntilde;o e implantaci&oacute;n del Cuadro de Mando Integral (CMI)</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es una herramienta    informatizada para el control y seguimiento de la gesti&oacute;n empresarial    que permite la evaluaci&oacute;n y seguimiento no s&oacute;lo de indicadores    de resultados pasados sino que tambi&eacute;n incorpora aquellos indicadores    inductores de resultados futuros y que contribuyen al seguimiento de la gesti&oacute;n    de la innovaci&oacute;n y la tecnolog&iacute;a en la empresa (ver <a href="/img/revistas/riha/v36n1/f0301115.jpg">figura    3</a>). </font>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En esta se representan los    resultados de 28 indicadores de gesti&oacute;n agrupados en cuatro perspectivas:    financiera, clientes y otras partes interesadas, procesos internos y de aprendizaje,    crecimiento e innovaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los indicadores que aparecen    en color verde indican un comportamiento favorable, el color amarillo indica    la necesidad de adoptar medidas preventivas y el color rojo la necesidad de    tomar medidas correctivas ante un desfavorable resultado. La herramienta soportada    en un programa inform&aacute;tico fue desarrollada por especialistas de la direcci&oacute;n    de I+D+i de la Empresa y se ha considerado por el comit&eacute; evaluador como    una innovaci&oacute;n para el sector hidr&aacute;ulico en general. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Creaci&oacute;n    y desarrollo de la base de datos para el control del proceso productivo </B>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es una herramienta informatizada    asociada al CMI que brinda informaci&oacute;n en tiempo real del flujo productivo.    Esta base de datos es el soporte principal del proceso de producci&oacute;n,    contiene la informaci&oacute;n necesaria para la toma de decisiones desde la    solicitud del cliente hasta la entrega del producto. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="/img/revistas/riha/v36n1/f0401115.jpg">figura    4</a> se muestra la relaci&oacute;n entre las tablas que contiene en cada caso    la informaci&oacute;n necesaria para la toma de decisiones en cada parte del    proceso productivo. </font>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Programa inform&aacute;tico    TUPRES para el c&aacute;lculo de r&eacute;gimen a presi&oacute;n en tuber&iacute;as    de polietileno de alta densidad (PEAD)</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es un programa    inform&aacute;tico ilustrado en la <a href="/img/revistas/riha/v36n1/f0401115.jpg">figura    4</a> que permite el dise&ntilde;o &oacute;ptimo de conducciones forzadas, el    montaje en 3D de los accesorios, as&iacute; como la salida automatizada en Excel    o Word del c&aacute;lculo de los materiales del montaje. </font>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A la izquierda    de la <a href="/img/revistas/riha/v36n1/f0501115.jpg">figura 5</a> aparece    la pantalla inicial para el c&aacute;lculo del di&aacute;metro &oacute;ptimo    de una tuber&iacute;a simple ya sea por bombeo o por gravedad. </font>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La informaci&oacute;n    topogr&aacute;fica que tambi&eacute;n aparece en la <a href="/img/revistas/riha/v36n1/f0501115.jpg">figura    5</a> puede teclearse directamente o ser importada desde una Estaci&oacute;n    Total para levantamiento topogr&aacute;fico. El programa inform&aacute;tico    tambi&eacute;n realiza el montaje de accesorios en 3D y tiene como salida automatizada    el listado de materiales y accesorios que conforman el montaje realizado ya    sea en conducciones o redes de distribuci&oacute;n de agua potable. </font>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Desarrollo del archivo    digital</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una plataforma    en Archivo digital para investigaciones aplicadas y proyectos sobre plataforma    Access con v&iacute;nculo a la base de datos se representa en la <a href="/img/revistas/riha/v36n1/f0601115.jpg">figura    6</a>. Este archivo digital est&aacute; integrado a la Gerencia CAD con una    tecnolog&iacute;a end&oacute;gena de la EIPH-VC. </font>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una vez terminada la documentaci&oacute;n    gr&aacute;fica y escrita de la investigaci&oacute;n o el proyecto es revisada    seg&uacute;n procedimiento de la Gerencia CAD y aprobado el pase al archivo    se corta el v&iacute;nculo con el proyectista, gener&aacute;ndose una copia    en archivo p&uacute;blico con extensiones DWF para la documentaci&oacute;n gr&aacute;fica    y PDF para la documentaci&oacute;n escrita y otra copia de los originales para    el archivo privado. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cualquier modificaci&oacute;n    a realizar se entrega una copia de la documentaci&oacute;n original y una vez    corregida se guarda como un nuevo original conservando el anterior. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como un asunto de seguridad    inform&aacute;tica este archivo digital posee un resguardo fuera de la empresa    el cual es reemplazado semanalmente. Esta herramienta se inserta dentro del    CMI y su control y seguimiento puede realizarse desde cualquier nivel de direcci&oacute;n    en la empresa. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Base de datos sobre Sistema    de Informaci&oacute;n Geogr&aacute;fica GIS de la ejecuci&oacute;n de redes    en el acueducto de Santa Clara</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seguimiento realizado a    la ejecuci&oacute;n del proyecto utilizando los sistemas de posicionamiento    global. Los resultados se plasman en un plano georeferenciado para su posterior    tratamiento con el programa inform&aacute;tico de simulaci&oacute;n de redes    hidr&aacute;ulicas Water CAD. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="/img/revistas/riha/v36n1/f0701115.jpg">figura    7</a> se representa una vista parcial de su aplicaci&oacute;n en las redes de    la ciudad de Santa Clara. </font>      
<P>&nbsp;      <P>      <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES </B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#8226; El modelo conceptual    descrito constituye el basamento te&oacute;rico-metodol&oacute;gico que posibilita    la gesti&oacute;n sistem&aacute;tica de la innovaci&oacute;n y la tecnolog&iacute;a    en la Empresa desde una perspectiva cient&iacute;fica integrada al Sistema de    Direcci&oacute;n y Gesti&oacute;n Empresarial. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#8226; El trabajo    presentado, as&iacute; como los resultados aplicables al dise&ntilde;o ingenieril    constituyen un marco de referencia apropiado para otras empresas de proyectos    del sector hidr&aacute;ulico cubano que en la actualidad trabajan la tem&aacute;tica    de la innovaci&oacute;n y la tecnolog&iacute;a. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#8226; Los resultados    preliminares alcanzados en materia de I+D+i en la Empresa demuestran la necesidad    de institucionalizar y sistematizar el sistema de gesti&oacute;n de la innovaci&oacute;n    y la tecnolog&iacute;a, cuya esencia radica en la gesti&oacute;n del conocimiento    en este tipo de empresas, donde el funcionamiento de una direcci&oacute;n funcional    de I+D+i juega un papel dinamizador en su proceso innovador. </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Benavides Velasco    C. A. y Quintana Garc&iacute;a C. &#171;Direcci&oacute;n estrat&eacute;gica    de la tecnolog&iacute;a: El caso de Isofot&oacute;n&#187;. UNIVERSIA BUSINESS    REVIEW. Cuarto Trimestre. p.18. Departamento de Econom&iacute;a y Administraci&oacute;n    de Empresas. Universidad de M&aacute;laga. M&aacute;laga, Espa&ntilde;a. ISSN:    1698-9117, (2006).     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Castro D&iacute;az-Balart    F. &#171;Ciencia, Tecnolog&iacute;a e Innovaci&oacute;n: desaf&iacute;os e incertidumbres    para el Sur&#187;. Ediciones Plaza. La Habana. Cuba. ISBN 959-7177-11-0, (2006).        </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. CECM. &#171;Decreto    Ley 252. Sobre la continuidad y fortalecimiento del Sistema de Direcci&oacute;n    y Gesti&oacute;n Empresarial Cubano&#187;. Consejo de Estado de la Rep&uacute;blica    de Cuba. Gaceta Oficial de la Rep&uacute;blica. MINJUS. La Habana, Cuba. ISSN:    1682-7511, (2012).     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. CECM. &#171;Decreto    281. Reglamento para la implantaci&oacute;n y consolidaci&oacute;n del Sistema    de Direcci&oacute;n y Gesti&oacute;n Empresarial Estatal&#187;. Versi&oacute;n    actualizada el 28 de abril de 2014. Consejo de Estado de la Rep&uacute;blica    de Cuba. Gaceta Oficial de la Rep&uacute;blica. MINJUS. La Habana, Cuba. ISSN:    1682-7511, (2014).     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Faloh Bejerano    R. &#171;Las organizaciones ante el nuevo paradigma de gesti&oacute;n&#187;.    Editorial Academia. La Habana. Cuba. ISBN: 959-270-088-5, (2006).     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Hidalgo Nuchera    A. &#171;Los factores clave de la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica: claves    de la competitividad empresarial&#187;. Revista Direcci&oacute;n y Organizaci&oacute;n.    N&#186; 36, Escuela T&eacute;cnica Superior de Ingenieros Industriales. Universidad    Polit&eacute;cnica de Madrid. Espa&ntilde;a. ISSN: 1 132-175X, (2008).     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Monz&oacute;n    S&aacute;nchez A. &#171;Resultados de la implantaci&oacute;n de la estrategia    tecnol&oacute;gica en una empresa del sector hidr&aacute;ulico en Cuba. Caso    de estudio: EIPH-VC&#187;. II Convenci&oacute;n Internacional de Ingenier&iacute;a    en Cuba. VI Conferencia Internacional de Ingenier&iacute;as Mec&aacute;nica,    El&eacute;ctrica e Industrial. Varadero. Matanzas. Cuba. ISBN: 978-959-247-077-4,    (2010).     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Morin J. &#171;Le    Excellence Technologique&#187;. Les Editions D. Organization. Public Union.    Paris. France, (1985).     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Mu&ntilde;oz    Fern&aacute;ndez A. &#171;Conceptos claves en la direcci&oacute;n de la innovaci&oacute;n&#187;.    Alta Direcci&oacute;n. N&#186; 225. Facultad de Ciencias Econ&oacute;micas y    Empresariales. Campus Universitario de Cartuja. Granada, Espa&ntilde;a, (2002).        </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. P&eacute;rez    Betancourt A. &#171;Evoluci&oacute;n y estado de los Sistemas de Direcci&oacute;n    Empresarial en Cuba&#187;. Revista Cubana de Gesti&oacute;n Empresarial, Nueva    Empresa. (2009), Volumen 5, N&#186; 1. La Habana, Cuba. ISSN: 1682-2455.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Robledo Vel&aacute;squez,    J. &#171;Introducci&oacute;n a la gesti&oacute;n tecnol&oacute;gica&#187;. Segunda    edici&oacute;n electr&oacute;nica. Ed. Facultad de Minas. Carrera 80. N&#186;    65-223, Universidad Nacional de Colombia - Sede Medell&iacute;n. Escuela de    Ingenier&iacute;a de la Organizaci&oacute;n. Bogot&aacute;. Colombia, (2010).        </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 19 de    noviembre de 2013.    <BR>   Aprobado: 22 de septiembre de 2014. </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>     <P>     <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>MSc. Ing. Antonio    Monz&oacute;n S&aacute;nchez, Dr.C. Ing. Gilberto Hern&aacute;ndez P&eacute;rez,    MSc. Reina Maylin Hern&aacute;ndez Oro, Director Adjunto.</I> Grupo Empresarial    de Investig., Proy. e Ingenier&iacute;a (GEIPI). INRH. Universidad Central &#171;Marta    Abreu&#187; de Las Villas (UCLV). Especialista. Empresa de Investig. y Proy.    Hidr&aacute;ulicos de Villa Clara (EIPH-VC), email: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:monzon@vc.hidro.cu">monzon@vc.hidro.cu</a></FONT></U>,    email: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:ghdez@uclv.edu.cu">ghdez@uclv.edu.cu</a></FONT></U>,    email: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:mailyn.oro@vc.hidro.cu">mailyn.oro@vc.hidro.cu</a></FONT></U>    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benavides Velasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintana García]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dirección estratégica de la tecnología: El caso de Isofotón]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>18</page-range><publisher-loc><![CDATA[Málaga ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Economía y Administración de EmpresasUniversidad de Málaga]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Díaz-Balart]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciencia, Tecnología e Innovación: desafíos e incertidumbres para el Sur]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Plaza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CECM</collab>
<source><![CDATA[Decreto Ley 252. Sobre la continuidad y fortalecimiento del Sistema de Dirección y Gestión Empresarial Cubano]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo de Estado de la República de CubaGaceta Oficial de la RepúblicaMINJUS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CECM</collab>
<source><![CDATA[Decreto 281. Reglamento para la implantación y consolidación del Sistema de Dirección y Gestión Empresarial Estatal]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo de Estado de la República de CubaGaceta Oficial de la RepúblicaMINJUS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Faloh Bejerano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las organizaciones ante el nuevo paradigma de gestión]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Academia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo Nuchera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista Dirección y Organización. Nº 36Los factores clave de la innovación tecnológica: claves de la competitividad empresarial]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Técnica Superior de Ingenieros IndustrialesUniversidad Politécnica de Madrid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monzón Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Resultados de la implantación de la estrategia tecnológica en una empresa del sector hidráulico en Cuba.: Caso de estudio: EIPH-VC]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Matanzas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Le Excellence Technologique]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Les Editions D. OrganizationPublic Union]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conceptos claves en la dirección de la innovación]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Granada ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales. Campus Universitario de Cartuja.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Gestión EmpresarialEvolución y estado de los Sistemas de Dirección Empresarial en Cuba]]></source>
<year>2009</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nueva Empresa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robledo Velásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la gestión tecnológica]]></source>
<year>2010</year>
<edition>Segunda edición electrónica</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de MinasUniversidad Nacional de Colombia - Sede MedellínEscuela de Ingeniería de la Organización]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
