<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1680-0338</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Hidráulica y Ambiental]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[riha]]></abbrev-journal-title>
<issn>1680-0338</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones Hidráulicas (CIH). Facultad de Ingeniería Civil. Universidad Tecnológica de La Habana "José A. Hecheverría" CUJAE]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1680-03382020000200085</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Flujo y carga de diseño óptimos para los proyectos hidroenergéticos a filo de agua]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Optimal design flow and head for run-of-river hydropower projects]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Urdaneta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A. Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,CUBACONS  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San Miguel del Padrón La Habana]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>41</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>85</fpage>
<lpage>99</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1680-03382020000200085&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1680-03382020000200085&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1680-03382020000200085&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN En Cuba, el flujo y la carga de diseño preliminares para los proyectos hidroenergéticos &#8220;a filo de agua&#8221; se determinan a partir de parámetros estadísticos. Por lo tanto, la energía y el valor actual neto, son el resultado de parámetros fijados &#8220;ex ante&#8221;. En el presente trabajo se propone una metodología de determinación del flujo y la carga de diseño, como resultado de la maximización de la energía o del valor actual neto (VAN). El problema de optimización se resuelve mediante iteraciones y gráficos o aplicando el método del Gradiente Reducido Generalizado (GRG).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT In Cuba, the preliminary design head and flow for run-of-river hydropower are determined from statistical parameters. Therefore, the energy and the net present value are the result of parameters fixed &#8220;ex ante&#8221;. In this paper, a methodology for determination of the design flow and head is proposed, as a result of an energy or net present value (NPV) maximization problem. The optimization problem is solved by iterations and graphs or by applying the Generalized Reduced Gradient method (GRG).]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[carga de diseño]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[flujo de diseño]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[optimización de proyectos hidroenergéticos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[design head]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[design flow]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hydropower project optimization]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>AECOM</collab>
<source><![CDATA[Don Sahong Hydropower Project - Engineering Status Report]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Auckland, Nueva Zelandia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[AECOM New Zealand Limited]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>ESHA</collab>
<source><![CDATA[Guide on How to Develop a Small Hydropower Plant]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bélgica ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[European Small Hydropower Association]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Macro optimización del proyecto y la explotación de las pequeñas centrales hidroeléctricas de las regiones montañosas]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba, Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente, Facultad de Ingeniería Mecánica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mohsin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shakir]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khan Noor]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Optimal Sizing of Low Head Hydropower Plant - A Case Study of Hydropower Project at Head of UCC (Lower) at Bambanwala]]></article-title>
<source><![CDATA[Pak. J. Engg. &amp; Appl. Sci.]]></source>
<year>2015</year>
<volume>16</volume>
<page-range>74-80</page-range><publisher-loc><![CDATA[Pakistán ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>ORNL</collab>
<source><![CDATA[Technical and economic feasibility assessment of small hydropower development in the Deschutes river basin]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>A14-39</page-range><publisher-loc><![CDATA[USA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[US Department of Energy]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Máquinas hidráulicas rotodinámicas]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>119-31</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana, Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones Hidráulicas, Instituto Superior Politécnico José Antonio Echevarría (CUJAE)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>PROAGUA</collab>
<source><![CDATA[Rehabilitación hidroeléctrica Guane]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>4-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[Pinar del Río, Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos, Grupo Empresarial de Investigaciones, Proyectos e Ingeniería, Empresa de Investigaciones y Proyectos Hidráulicos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raj&#353;l]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krajcar]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ilak]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Risk-averse approach for assessment of investment in a run-of-the-river power plants while considering reduced water availability]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Energy]]></source>
<year>2015</year>
<volume>64</volume>
<numero>Special Issue</numero>
<issue>Special Issue</issue>
<page-range>153</page-range><publisher-loc><![CDATA[Croacia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Faculty of Electrical Engineering and Computing, University of Zagreb]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>RAUDAL</collab>
<source><![CDATA[Mini CHE río Guayabo. Soluciones Conceptuales]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Holguín, Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Memoria descriptiva, Empresa de Investigaciones y Proyectos Hidráulicos, INRH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>RAUDAL</collab>
<source><![CDATA[Asistencia técnica minihidroeléctrica Barranca]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bayamo, Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Memoria descriptiva, Empresa de Investigaciones y Proyectos Hidráulicos, INRH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
