<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1824</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Med. Electrón.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1824</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18242014000500014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Seudotumor cerebral en el curso de un síndrome antifosfolipídico primario. Presentación de caso]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Brain pseudo tumor in the course of a primary anti phospholipidic syndrome. Case presentation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Güell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aida]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ihosvany]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salgado Montejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lyem]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yamira]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Clínico Quirúrgico Docente José R. López Tabrane  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>665</fpage>
<lpage>670</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242014000500014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18242014000500014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18242014000500014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El síndrome antifosfolipídico como causa de disfunción endotelial múltiple suele asociarse a muchas enfermedades autoinmunes y, en ocasiones, preceder en años a las mismas. Se presentó un caso de una paciente de 36 años de edad, con antecedentes de salud, que ingresa en el hospital por un cuadro convulsivo asociado a una hemiparesia derecha, con toma facial central e imágenes tomográficas frontaparietales izquierdas compatibles con un posible tumor cerebral metastásico. En busca de su lesión primaria, se le realizan múltiples estudios hematológicos, ultrasonográficos y radiológicos, siendo todos negativos. Durante su estadía intrahospitalaria debuta con un derrame pleural izquierdo y con trombosis venosa profunda de ambos miembros inferiores. Tras 46 días de estadía y ante su mejoría y regresión de todos los síntomas, se le realiza resonancia magnética evolutiva, y al desaparecer totalmente la lesión neurológica se concluye como un seudotumor cerebral en el curso de un síndrome antifosfolipídico primario.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The anti phospholipidic syndrome as cause of a multiple endothelial dysfunction is usually associated to many autoimmune diseases and, occasionally, precedes them many years. We present the case of a female patient, aged 36 years with healthy antecedents, who entered the hospital with convulsions associated to a right hemiparesis with central facial taking and left frontal parietal tomographic images that are compatible with a possible metastatic brain tumor. Looking for the primary lesion, several hematologic, ultrasonographic and radiologic studies were carried out, showing negative results. During her hospital staying, she had a left pleural effusion and a deep venous thrombosis in both lower limbs. After a 45-days staying in the hospital, and due to her recovery and all-symptoms regression, an evolution magnetic resonance was carried out, showing the total disappearance of the neurologic lesion; we arrived to the conclusion that it was a brain pseudo tumor in the course of a primary anti phospholipidic syndrome.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[antifosfolipídico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermedades autoinmunes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tumor cerebral]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[anti phospholipidic]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[autoimmune diseases]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[brain tumor]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">PRESENTACI&Oacute;N DE CASO</font></strong></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><strong><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seudotumor cerebral en el curso de un s&iacute;ndrome  antifosfolip&iacute;dico primario. Presentaci&oacute;n de caso</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></strong></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>       <strong><font size="3">Brain  pseudo tumor in the course of a primary anti phospholipidic syndrome. Case  presentation</font></strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Dra. Aida Garc&iacute;a G&uuml;ell,  Dr. Ihosvany Ruiz Hern&aacute;ndez, Dra. Lyem Salgado Montejo, Dra. Mariela Guerra  Alfonso, Dra. Yamira  L&oacute;pez Garc&iacute;a</strong></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hospital Provincial Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico  Docente Jos&eacute; R. L&oacute;pez Tabrane.   Matanzas, Cuba.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p> <hr align="left">     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El s&iacute;ndrome  antifosfolip&iacute;dico como causa de disfunci&oacute;n endotelial m&uacute;ltiple suele asociarse  a muchas enfermedades autoinmunes y, en ocasiones, preceder en a&ntilde;os a las mismas. Se present&oacute; un caso de una paciente de 36 a&ntilde;os de edad, con antecedentes de salud, que ingresa en el hospital por un cuadro  convulsivo asociado a una hemiparesia derecha, con toma facial central e  im&aacute;genes tomogr&aacute;ficas frontaparietales izquierdas compatibles con un posible  tumor cerebral metast&aacute;sico. En busca de su lesi&oacute;n primaria, se le realizan  m&uacute;ltiples estudios hematol&oacute;gicos, ultrasonogr&aacute;ficos y radiol&oacute;gicos, siendo  todos negativos. Durante su estad&iacute;a intrahospitalaria debuta con un derrame  pleural izquierdo y con trombosis venosa profunda de ambos miembros inferiores.  Tras 46 d&iacute;as de estad&iacute;a y ante su mejor&iacute;a y regresi&oacute;n de todos los s&iacute;ntomas, se  le realiza resonancia magn&eacute;tica evolutiva, y al desaparecer totalmente la  lesi&oacute;n neurol&oacute;gica se concluye como un seudotumor cerebral en el curso de un  s&iacute;ndrome antifosfolip&iacute;dico primario.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras clave: </strong>antifosfolip&iacute;dico, enfermedades autoinmunes, tumor cerebral.</font></p> <hr align="left">     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The anti phospholipidic syndrome as cause of a multiple  endothelial dysfunction is usually associated to many autoimmune diseases and,  occasionally, precedes them many years. We present the case of a female  patient, aged 36 years with healthy antecedents, who entered the hospital with  convulsions associated to a right hemiparesis with central facial taking and  left frontal parietal tomographic images that are compatible with a possible  metastatic brain tumor. Looking for the primary lesion, several hematologic,  ultrasonographic and radiologic studies were carried out, showing negative  results. During her hospital staying, she had a left pleural effusion and a  deep venous thrombosis in both lower limbs. After a 45-days staying in the  hospital, and due to her recovery and all-symptoms regression, an evolution  magnetic resonance was carried out, showing the total disappearance of the  neurologic lesion; we arrived to the conclusion that it was a brain pseudo  tumor in the course of a primary &nbsp;anti  phospholipidic syndrome.     <br>           <br>       <strong>Key words</strong>: anti phospholipidic, autoimmune diseases, brain  tumor</font>.</p> <hr align="left">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  s&iacute;ndrome antifosfolip&iacute;dico (SAF) se caracteriza por la asociaci&oacute;n de los anticuerpos  antifosfolip&iacute;dicos (aFL) con trombosis de repetici&oacute;n, morbilidad del embarazo y  trombocitopenia.<sup>(1)</sup>    <br>           <br>   Los anticuerpos  antifosfolip&iacute;dicos m&aacute;s estudiados son los anticuerpos anticardiolipina, el  anticoagulante l&uacute;pico y los anticuerpos anti-&szlig;2- glucoprote&iacute;na I.<sup>(1,2)</sup>    <br>       <br>   La noci&oacute;n de que existen anticuerpos antifosfolipidos data  del descubrimiento de las reacciones serolu&eacute;ticas para la s&iacute;filis, que utilizaban  fosfolipidos mitocondriales, en particular, la cardiolipina, que despu&eacute;s fueron  detectados en pacientes con lupus eritematoso sist&eacute;mico (LES).<sup>(1)</sup> Por  ello, en 1984, Hughes y colaboradores, le llamaron inicialmente s&iacute;ndrome de  anticardiolipina, y despu&eacute;s cambi&oacute; su nombre por el de s&iacute;ndrome  antifosfolip&iacute;dico (SAF), al encontrarse que la reacci&oacute;n pod&iacute;a ocurrir con  varios de ellos, dentro de estos el anticoagulante l&uacute;pico.<sup>(1,2)</sup>    <br>       <br>   En 1989, Alarc&oacute;n Segovia y S&aacute;nchez Guerrero,<sup>(3)</sup></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> describieron un  grupo de pacientes que ten&iacute;an dos o m&aacute;s de las manifestaciones cl&iacute;nicas  relacionadas con los aFL; estos anticuerpos eran positivos pero los pacientes  no ten&iacute;an LES ni ninguna otra enfermedad asociada, y los anticuerpos  antinucleares eran negativos. En estas circunstancias se acu&ntilde;&oacute; el t&eacute;rmino de  s&iacute;ndrome antifosfolipido primario.    <br>     Por ello en la  actualidad se clasifica como:<sup>(4-6)</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Primario:  cuando el SAF ocurre en ausencia de otras enfermedades autoinmunes.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Secundario:  cuando el SAF ocurre en el contexto de otras enfermedades autoinmunes (LES,  esclerodermia, s&iacute;ndrome de Sj&ouml;gren, etc.)</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Presentamos a una paciente egresada del Hospital  Provincial Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente Jos&eacute; Ram&oacute;n L&oacute;pez Tabrane, de Matanzas,  durante el a&ntilde;o 2012, portadora de un seudotumor cerebral en el curso de un s&iacute;ndrome  antifosfolipidico primario. Se ejecuta una revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica en relaci&oacute;n al  diagn&oacute;stico y a las formas cl&iacute;nicas de presentaci&oacute;n del SAF, y en particular, del  seudotumor cerebral como manifestaci&oacute;n neurol&oacute;gica de debut poco com&uacute;n en esta  entidad.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="3">PRESENTACI&Oacute;N DEL CASO</font></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Se trata de una paciente  (AVF) de 36 a&ntilde;os de edad, F/B con antecedentes personales de enfermedad  fibroqu&iacute;stica de las mamas y antecedentes obst&eacute;tricos de G:2, P:1, A:1 (espont&aacute;neo),  que ingresa el d&iacute;a 11-12-2012, en el Hospital Provincial Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente Jos&eacute;  Ram&oacute;n L&oacute;pez Tabrane, de Matanzas, por presentar convulsiones tonicocl&oacute;nicas  generalizadas y disminuci&oacute;n de la fuerza muscular en hemicuerpo derecho, con  imagen de tomograf&iacute;a axial computarizada (TAC) craneal simple inicial,  compatible con lesi&oacute;n tumoral cerebral metast&aacute;sica frontoparietal izquierda. En  estudio de un posible tumor primario se le realizan m&uacute;ltiples investigaciones  (ver ex&aacute;menes complementarios) prolong&aacute;ndose su estad&iacute;a hospitalaria a 46 d&iacute;as.     <br>           <br>   Durante su evoluci&oacute;n  en sala, comienza con disnea, tos seca, fiebre y dolor en punta de costado  izquierda, con murmullo vesicular abolido al examen f&iacute;sico en tercio inferior  de dicho hemit&oacute;rax, diagnostic&aacute;ndose un derrame pleural izquierdo para el cual se  inicia tratamiento con antibi&oacute;ticos y diur&eacute;ticos. Una semana despu&eacute;s comienza  con signos flog&iacute;sticos de miembro inferior derecho y, posteriormente, de  miembro inferior izquierdo, valor&aacute;ndose el caso en el Servicio de Angiolog&iacute;a,  con diagn&oacute;stico de doble trombosis venosa profunda. Se inicia tratamiento con  fraxiheparina y aspirina con mejor&iacute;a cl&iacute;nica. Tras culminar sus estudios en  b&uacute;squeda de un posible tumor primario y al revertir todos sus s&iacute;ntomas se le  realizan TAC y resonancia magn&eacute;tica (RMN) cerebral evolutiva con desaparici&oacute;n  de las im&aacute;genes iniciales referidas.     <br>       <br>   Por tal motivo, se  concluye el caso como un s&iacute;ndrome antifosfolip&iacute;dico (SAF) primario, al no tener  hasta ese momento otras manifestaciones de enfermedad asociada. Lo llamativo en  esta paciente fue la manifestaci&oacute;n cl&iacute;nica inicial del SAF primario a forma de  seudotumor cerebral </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Ex&aacute;menes  realizados</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> -Hb:  12,4 g/l.    <br>   -V.S.G:  Inicial: 10 mm/s. Evolutiva: 66mm/s.    <br>   -Leucograma:  14,1 x 109/l.Seg: 0,79. Linfo: 0,20.Mon: 0,01.     <br>   -Coagulograma:  T Sang 1&acute;. T Coag&nbsp; 8&acute;. Plaquetas: 240 x  10 9/l.    INR:  1,04.    <br>   -Factor  Reumatoideo: Negativo.    <br>   -Prote&iacute;na  C reactiva: Positiva.    <br>   -Urea: 5,6 mmol/l.  Creatinina: 48 mmol/l. &Aacute;cido &Uacute;rico: 79 mmol/l.    <br>   -TGO: 18 u/l. TGP:  21,2 u/l. Fosfatasa Alcalina: 164 u/l.    <br>   -Glicemia 5,2  mmol/l.    <br>   -Cituria: Negativa     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   -Electroforesis de  prote&iacute;nas: Prote&iacute;nas totales 65.3 g/l. Alb&uacute;mina 39.1 g/l. Globulinas: 26 g/l.    <br>   -Serolog&iacute;as VIH y VDRL: no reactivas    <br>   -A.N.A y ANCA negativos.    <br>   -Anticoagulante l&uacute;pico: Positivo.    <br>   -ECG  eje normal: no alteraciones el&eacute;ctricas    <br>   -TAC de cr&aacute;neo simple:  imagen hipodensa de 28 UH en regi&oacute;n frontoparietal del hemisferio cerebral  izquierdo, a nivel de las circunvoluci&oacute;n frontal media y surco precentral, en relaci&oacute;n  con edema que no ejerce efecto de masa y que impresiona estar en relaci&oacute;n con  proceso tumoral. Se sugiere realizar estudio contrastado. (<a href="#f011414">Fig.1</a>)</font></p>     <blockquote>&nbsp;</blockquote>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f011414"></a><img src="/img/revistas/rme/v36n5/f011414.jpg" width="408" height="214"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-TAC de cr&aacute;neo  contrastada: persiste imagen hiperdensa reportada con edema perilesional.   En busca de posible  proceso tumoral primario se le realiza:    <br>   -Rx de t&oacute;rax: inicial:  no lesiones pleuropulmonares. A la semana de su ingreso: Imagen radiopaca que  borra los &aacute;ngulos costo y cardiofr&eacute;nicos del hemit&oacute;rax izquierdo hasta tercio  medio.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   -Ultrasonido del  pulm&oacute;n izquierdo: presencia de l&iacute;quido en el pulm&oacute;n izquierdo.     <br>   -TAC de pulm&oacute;n (Ev):  derrame pleural izquierdo con colapso del segmento basal posterior.     <br>   -TAC abdominal (Ev):  negativa.    <br>   -Ultrasonido de  mama: imagen ecol&uacute;sida en hora 12 de la mama derecha.    <br>   -Mamograf&iacute;a: MD &aacute;rea  de tejido&nbsp; glandular de (+-) 1,5 cm.    <br>   -BAAF de mama: negativo  de c&eacute;lulas neopl&aacute;sicas.    <br>   -Ultrasonido abdominal:  quiste folicular de 1,1 cm  en ovario izquierdo.    <br>   -Laparoscopia: adherencias  no recientes en fosa iliaca derecha, ovario izquierdo con quiste folicular.    <br>   -Ultrasonido de  Tiroides: negativo     <br>   -Survey &oacute;seo: Rx  cr&aacute;neo lateral: hiperostosis frontal interna. Rx de columna lumbo-sacra  lateral: aumento de densidad &oacute;sea a nivel de L-5.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   -Gammagraf&iacute;a&nbsp; &oacute;sea: signos de coxoartrosis de cadera  derecha.    <br>   -TAC y RMN de cr&aacute;neo  evolutiva hacia el t&eacute;rmino de la estad&iacute;a hospitalaria: Negativa de lesiones  cr&aacute;neo encef&aacute;licas. (<a href="#f021414">Fig. 2</a>)</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f021414"></a><img src="/img/revistas/rme/v36n5/f021414.jpg" width="408" height="214"></font></p>     
<p align="center">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DISCUSI&Oacute;N</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El consenso  internacional de Sapporo 1999, plantea que para el diagn&oacute;stico del s&iacute;ndrome  antifosfolip&iacute;dico se requiere la presencia de al menos un criterio cl&iacute;nico y,  al menos uno de laboratorio. No se establecen l&iacute;mites entre el evento cl&iacute;nico y  la positividad del an&aacute;lisis.<sup>(4,5)</sup>    <br>           <br>   Cl&iacute;nicos:     <br>   -Trombosis arterial  y/o venosa sin vasculitis.    <br>   -Morbilidad durante  el embarazo, abortos y/o muertes fetales a repetici&oacute;n.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   -Trombocitopenia.</font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Laboratorio (criterios  de seropositividad)    <br>   -Anticuerpos  anticardiolipina (aCL) de isotipo IgG o IgM, dependientes de &beta;2GP-I, niveles  medios o altos.<sup>(7,8)</sup>    <br>   -Anticoagulante  l&uacute;pico, dos veces con 6 semanas de diferencia.<sup>(9,10)</sup></font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El SAF suele tener m&uacute;ltiples formas cl&iacute;nicas de  presentaci&oacute;n. En el presente caso se describe una forma cl&iacute;nica poco com&uacute;n: una  trombosis venosa cerebral con manifestaciones cl&iacute;nicas propias de un proceso  expansivo intracraneal (convulsiones y hemiparesia derecha) y tomogr&aacute;ficas  simuladoras de un proceso tumoral cerebral con regresi&oacute;n total del cuadro tras  46 d&iacute;as de estad&iacute;a intrahospitalaria. Ante este evento cerebral, en uni&oacute;n con  la doble trombosis venosa de miembros inferiores, los antecedentes obst&eacute;tricos  de la paciente y la positividad referida del anticoagulante l&uacute;pico, consideramos  entonces el diagn&oacute;stico de s&iacute;ndrome antifosfolip&iacute;dico primario, por no  encontrar hasta la actualidad en la paciente otros elementos de enfermedad  sist&eacute;mica asociada, toda vez que lleva dos a&ntilde;os de seguimiento, y establece  Alarc&oacute;n Segovia y colaboradores<sup>(3)</sup> que se requiere de este tiempo para  diagnosticar en un paciente el s&iacute;ndrome como primario.</font></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS  BLIOGR&Aacute;FICAS</strong></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1- Pouymir&oacute; Pubillones PO, Pouymir&oacute; Brooks  Y, Pouymir&oacute; Brooks I. S&iacute;ndrome de anticuerpos antifosfol&iacute;pidos. Medisan [Internet]. 2012 [citado 20 Ago 2013];16(3). Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol_16_3_12/san14312.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol_16_3_12/san14312.htm </a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2- Pengo V, Ruffatti A, Legnani C, Gresele P,  Barcellona D, Erba N, et al. Clinical course of high risk patients diagnosed with  antiphospholipid syndrome. J Thromb  Haemost. 2010;8:237-42. Citado en PubMed;  PMID: 19874470.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3- Alarcon-Segovia D, S&aacute;nchez-Guerrero  J. S&iacute;ndrome antifosfolip&iacute;dico primario R. Reumatolog&iacute;a. 1989; 16:482-9.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4- Farreras R. Medicina  Interna. 13a ed. T. 3. La   Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2011.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5- Harrison TL. Manual de  Medicina. 16a ed. Madrid: Ed. Mc  Graw- Hill; Parte XIII. 2006.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6- Devreese K,  Hoylaetrs MF. Challenges in the diagnosis of the antiphospholipid syndrome. Clin Chem.  2010;56(6):930-40. Citado en PubMed; PMID: 20360130.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7- Agar C, Van Os GM, M&ouml;rgelin M,  Sprenger RR, Marquart JA, Urbanus RT, et al. Beta2- &acirc;2-Glycoprotein  I can exist in two conformations: implications for our understanding of the  antiphospholipid syndrome. Blood. 2010;116(8):1336-43. Citado  en PubMed; PMID: 20462962.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8- Cohen  D, Berger SP, Steup-Beekman GM, Bloemenkamp KW, Bajema IM. Diagnosis  and management of the antiphospholipid syndrome. BMJ. 2010; 340:2541. Citado en PubMed; PMID: 20472677.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9- Meroni PL, Borghi MO, Raschi E, Tedesco F.  Pathogenesis of antiphospholipid syndrome: understanding the antibodies. Nat Rev Rheumatol. 2011;7(6):330-9. Citado en  PubMed;  PMID: 21556027.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10- Castillo  Gonz&aacute;lez DC, Almagro V&aacute;zquez D, D&iacute;az Concepci&oacute;n A.  Anticoagulante l&uacute;pico en enfermedades autoinmunes. Instituto de Hematolog&iacute;a e  Inmunolog&iacute;a. Habana. Rev Cubana Hematolog&iacute;a [Internet]. 2004 [citado 20  Ago 2013];20(2).  Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892004000200007" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892004000200007 </a></font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido:  10 de junio de 2014.    <br>   Aprobado:  15 de julio de 2014.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Aida Garc&iacute;a  G&uuml;ell.</em> Hospital Provincial Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente  Jos&eacute; R. L&oacute;pez Tabrane. Calle Santa Rita e/ A San Isidro y Santa Cecilia. Matanzas, Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:yhosvanys.mtz@infomed.sld.cu">yhosvanys.mtz@infomed.sld.cu</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>C&Oacute;MO CITAR ESTE ART&Iacute;CULO </strong></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Garc&iacute;a G&uuml;ell A,  Ruiz Hern&aacute;ndez I, Salgado Montejo L,  Guerra  Alfonso M, L&oacute;pez Garc&iacute;a Y. Seudotumor cerebral en el curso de un s&iacute;ndrome  antifosfolip&iacute;dico primario. Presentaci&oacute;n de caso. Rev M&eacute;d Electr&oacute;n [Internet]. 2014 Sep-Oct [citado: fecha de acceso];36(5). Disponible en: <a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202014/vol5%202014/tema14.htm" target="_blank">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202014/vol5%202014/tema14.htm</a></font> </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pouymiró Pubillones]]></surname>
<given-names><![CDATA[PO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pouymiró Brooks]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pouymiró Brooks]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome de anticuerpos antifosfolípidos]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisan]]></source>
<year>2012</year>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pengo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruffatti]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Legnani]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gresele]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barcellona]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erba]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical course of high risk patients diagnosed with antiphospholipid syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[J Thromb Haemost]]></source>
<year>2010</year>
<volume>8</volume>
<page-range>237-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alarcon-Segovia]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome antifosfolipídico primario R]]></article-title>
<source><![CDATA[Reumatología]]></source>
<year>1989</year>
<volume>16</volume>
<page-range>482-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina Interna]]></source>
<year>2011</year>
<edition>13</edition>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[TL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Medicina]]></source>
<year>2006</year>
<edition>16</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Mc Graw- Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Devreese]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoylaetrs]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Challenges in the diagnosis of the antiphospholipid syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Chem]]></source>
<year>2010</year>
<volume>56</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>930-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Os]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mörgelin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sprenger]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marquart]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urbanus]]></surname>
<given-names><![CDATA[RT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Beta2- â2-Glycoprotein I can exist in two conformations: implications for our understanding of the antiphospholipid syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>2010</year>
<volume>116</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1336-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berger]]></surname>
<given-names><![CDATA[SP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steup-Beekman]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bloemenkamp]]></surname>
<given-names><![CDATA[KW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bajema]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnosis and management of the antiphospholipid syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>2010</year>
<volume>340</volume>
<page-range>2541</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meroni]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borghi]]></surname>
<given-names><![CDATA[MO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raschi]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tedesco]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pathogenesis of antiphospholipid syndrome: understanding the antibodies]]></article-title>
<source><![CDATA[Nat Rev Rheumatol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>7</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>330-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo González]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almagro Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Concepción]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anticoagulante lúpico en enfermedades autoinmunes. Instituto de Hematología e Inmunología. Habana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematología]]></source>
<year>2004</year>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
