<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1824</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Med.Electrón.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1824</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18242016000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reducir las poblaciones del mosquito Aedes aegypti, estrategia para evitar tres enfermedades virales que incrementan su incidencia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[To reduce the population of Aedes aegypti mosquitoes, strategy to prevent three viral diseases increasing their incidence]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Placeres Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Matanzas]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>120</fpage>
<lpage>122</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242016000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18242016000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18242016000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">EDITORIAL</font></strong></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2"><strong><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Reducir  las poblaciones del mosquito Aedes aegypti, estrategia para evitar tres  enfermedades virales que incrementan su incidencia</font></strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>To reduce the population of Aedes aegypti mosquitoes, strategy to  prevent three viral diseases increasing their incidence</strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>MSc. Jos&eacute; Fernando Placeres Hern&aacute;ndez</strong> </font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Universidad de Ciencias  M&eacute;dicas de Matanzas. Matanzas, Cuba.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Han transcurrido 182  a&ntilde;os, del natalicio del eminente m&eacute;dico y cient&iacute;fico cubano Dr. Carlos Juan Finlay  Barr&eacute;s, quien identific&oacute; al agente transmisor de la fiebre amarilla, plante&oacute; la  teor&iacute;a metax&eacute;nica de la transmisi&oacute;n de enfermedades por agentes biol&oacute;gicos y  fue propuesto para el Premio Nobel de Fisiolog&iacute;a o Medicina en varias  ocasiones. <sup>(1)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Casi dos  siglos despu&eacute;s de este descubrimiento, otras tres enfermedades virales, cuya  v&iacute;a de transmisi&oacute;n es igualmente a trav&eacute;s de la picadura de la hembra del  mosquito Aedes aegypti; afectan la salud de millones de personas en todo el  mundo: el dengue, la fiebre causada por el virus Chikungunya y la infecci&oacute;n por  Zika virus. <sup>(2-4)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  En la regi&oacute;n  de Las Am&eacute;ricas, la fiebre causada por el virus Chikungunyay, la infecci&oacute;n por  Zika virus, han sido notificadas recientemente. La&nbsp; presencia del mosquito que las trasmite en casi  toda el &aacute;rea geogr&aacute;fica, la gran movilidad de personas dentro y fuera de la  regi&oacute;n, los desastres naturales, la poca cantidad y calidad de alimentos y  agua, las condiciones de vivienda, saneamiento insalubre y la exclusi&oacute;n social,  entre otros factores asociados a la pobreza, aseguran las condiciones para la  diseminaci&oacute;n de estos virus y la proliferaci&oacute;n del mosquito transmisor. <sup>(2-4)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Consideradas  emergentes, la incidencia de estas enfermedades, se ha incrementado en las  &uacute;ltimas d&eacute;cadas y amenazan con aumentar en el futuro cercano; de ah&iacute; que  resulta necesario su prevenci&oacute;n y control, evit&aacute;ndose que se registren brotes  de las mismas. Por solo mencionar tres ejemplos: en Honduras, en el 2010, se  produjeron 66 814 casos de dengue, de ellos 3 268 de dengue hemorr&aacute;gico con 83  muertes. <sup>(2)</sup> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el a&ntilde;o 2014, Antigua y Barbuda, Hait&iacute;, Rep&uacute;blica  Dominicana, San Vicente y las Granadinas, y Saint Kitts and Nevis, confirmaron  los primeros casos de transmisi&oacute;n aut&oacute;ctona en el Caribe de la fiebre causada  por el virus Chikungunya. <sup>(3)</sup> A partir del 5 de noviembre del a&ntilde;o  2015, el Laboratorio del Instituto Nacional de Salud de Colombia, ha confirmado  239 casos de infecci&oacute;n por el virus Zika, distribuidos en 17&nbsp; entidades territoriales. <sup>(5)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  En Cuba,  durante los meses de junio, julio y agosto de 2014 se report&oacute; un brote de  dengue en la provincia de Pinar del R&iacute;o;<sup>(2 )</sup> ese propio a&ntilde;o, las  autoridades sanitarias cubanas confirmaron por primera vez, la presencia del  virus chikungunya en la Isla  con 13 casos, <sup>(3)</sup>  y la infecci&oacute;n por el virus Zika, se encuentra bajo vigilancia para evitar su  introducci&oacute;n en el pa&iacute;s.<sup>(6)</sup> De ah&iacute; la necesidad de continuar con los  esfuerzos y las medidas para reducir la densidad del vector, de cuya  efectividad depende que se pueda lograr detener la transmisi&oacute;n, es esa, la  &uacute;nica soluci&oacute;n posible para controlar este problema de salud.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  La reducci&oacute;n  de las poblaciones del mosquito Aedes aegypti, solo se lograr&aacute; si resultan  efectivas,&nbsp; las estrategias educativas  que permitan elevar los conocimientos de la poblaci&oacute;n sobre estas enfermedades,  su agente transmisor y formas de prevenci&oacute;n. Se hace necesario, adem&aacute;s, aunar  varios factores como: voluntad pol&iacute;tica, participaci&oacute;n, colaboraci&oacute;n y  coordinaci&oacute;n intersectorial, participaci&oacute;n de la comunidad y el fortalecimiento  de la legislaci&oacute;n nacional.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="3">REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></strong> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1<strong>-&nbsp;</strong>Dr.  Carlos J. Finlay Barr&eacute;s. Cuadernos de Historia de la Salud P&uacute;blica  [Internet]. 2006 [citado 4 Dic 2015];2(99). Disponible en:&nbsp;<a href="http://bvs.sld.cu/revistas/his/vol_2_99/his05299.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/his/vol_2_99/his05299.htm</a> </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  2- Ochoa  Ortega MR, Casanova Moreno MC, D&iacute;az Dom&iacute;nguez  MA.&nbsp; An&aacute;lisis sobre el dengue, su agente  transmisor y estrategias deprevenci&oacute;n y control. Rev. Arch Med Camag&uuml;ey  [Internet]. 2015 [citado 4 Dic 2015];19(2). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552015000200013" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552015000200013</a> </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  3-  Placeres Hern&aacute;ndez JF, Mart&iacute;nez Abreu J, Ch&aacute;vez Gonz&aacute;lez L, Rodr&iacute;guez Rodr&iacute;guez  E, de Le&oacute;n Rosales L. Fiebre causada por el virus Chikungunya, enfermedad  emergente que demanda prevenci&oacute;n y control. Rev M&eacute;d Electr&oacute;n [Internet]. 2014  Sep-Oct [citado 4 Dic 2015]; 36(5). Disponible en:<a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202014/vol5%202014/tema07.htm" target="_blank">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202014/vol5%202014/tema07.htm</a> </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  4- Alerta  Epidemiol&oacute;gica. Infecci&oacute;n por virus Zika [Internet]. Ginebra: OPS/OMS; 7 de mayo de  2015 [citado 4 Dic 2015].  Disponible en: <a href="http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_docman&task=doc_view&Itemid=270&gid=30076&lang=es" target="_blank">http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_docman&amp;task=doc_view&amp;Itemid=270&amp;gid=30076&amp;lang=es</a></font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  5- Infomed.  Vigilancia en salud. Virus Zika en Colombia [Internet]. La Habana: Infomed; 2015 [citado  4 Dic 2015]. Disponible  en:<a href="http://temas.sld.cu/vigilanciaensalud/2015/11/09/virus-zika-en-colombia/" target="_blank"> http://temas.sld.cu/vigilanciaensalud/2015/11/09/virus-zika-en-colombia/</a></font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  6-  Biblioteca M&eacute;dica Nacional. Infecci&oacute;n por virus Zika. Bibliomed Suplemento  Especial [Internet]. La Habana:  Centro Nacional de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas; 2015 Jun [citado 4 Dic  2015]. [aprox. 7p.]. Disponible  en: <a href="http://files.sld.cu/bmn/files/2015/06/bibliomed-suplemento-especial-junio-2015.pdf" target="_blank">http://files.sld.cu/bmn/files/2015/06/bibliomed-suplemento-especial-junio-2015.pdf&nbsp;    </a></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Recibido:  5 de diciembre de 2015.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Aprobado: 29 de febrero de 2016.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dr. Carlos J. Finlay Barrés]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Historia de la Salud Pública]]></source>
<year>2006</year>
<volume>2</volume>
<numero>99</numero>
<issue>99</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casanova Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis sobre el dengue, su agente transmisor y estrategias deprevención y control]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Arch Med Camagüey]]></source>
<year>2015</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Placeres Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chávez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de León Rosales]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fiebre causada por el virus Chikungunya, enfermedad emergente que demanda prevención y control]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Electrón]]></source>
<year>2014</year>
<volume>36</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Alerta Epidemiológica. Infección por virus Zika]]></source>
<year>7 de</year>
<month> m</month>
<day>ay</day>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS/OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Infomed</collab>
<source><![CDATA[Vigilancia en salud. Virus Zika en Colombia]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Infomed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Biblioteca Médica Nacional</collab>
<source><![CDATA[Infección por virus Zika. Bibliomed Suplemento Especial]]></source>
<year>2015</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
