<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1824</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Med.Electrón.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1824</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18242017000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Farmacovigilancia en el programa de Farmacología de la carrera de Medicina]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pharmacovigilance in the program of Pharmacology of Medicine pre-grade studies]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leidys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Milia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Julia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruíz Salvador]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Karelia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bofill Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pavel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valenzuela López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ketty]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Matanzas]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ La Habana]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas General Calixto García  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ La Habana]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Clínico Quirúrgico Comandante Faustino Pérez Hernández  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Matanzas]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>39</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>179</fpage>
<lpage>187</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242017000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18242017000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18242017000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: la Farmacología como ciencia es muy amplia, y comprende todos los aspectos relacionados con los fármacos o medicamentos. Constituye el sustento científico de la terapéutica que se imparte en todas las asignaturas clínicas. Objetivo: identificar los contenidos de farmacovigilancia en el programa de la asignatura de Farmacología en la carrera de Medicina. Materiales y Métodos: estudio descriptivo transversal que constató la presencia de la farmacovigilancia en el programa de Farmacología de la carrera de Medicina. Se aplicó una metodología propuesta para el análisis documental. Resultados: el análisis de los documentos arrojó que en los objetivos educativos de la Farmacología se encuentra: desarrollar una concepción, conducta y actuación que contribuyan a la educación en el uso racional y científico de los medicamentos, en todos los niveles de atención de la salud con énfasis en la primaria. Se incluyen los principales grupos de sustancias tendentes a ocasionar dependencia en el hombre, así como la aplicación de los conocimientos sobre las bases farmacológicas de la dependencia o adicción. Se constató la existencia de ejemplos de plantas medicinales y medicamentos herbarios que pueden producir reacciones adversas o interacciones con medicamentos. Conclusiones: los estudiantes de Medicina deben recibir formación sobre los principios de la prescripción racional antes de participar en la asistencia médica. Incorporar el estudio de la seguridad de los medicamentos desde la óptica del consumo, puede traducirse tanto en términos beneficiosos como perjudiciales, esta última condición se refleja en las reacciones adversas que pueden aparecer siempre que haya exposición a un fármaco]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Pharmacology is very wide as a science, and includes all the aspects related with the drugs or medications. It is the scientific support of the therapeutics that is taught in all the clinical subjects. Objective: to identify the pharmacovigilance contents in the program of the subject Pharmacology in the Medicine pre-grade studies. Materials and Methods: descriptive, cross-sectional study stating the presence of pharmacovigilance in the Pharmacology program of the Medicine pre-grade studies. A methodology proposed for the documental analysis was used. Results: the documental analysis showed that among the Pharmacology educative aims are: to develop a conception, behaviour and performance contributing to the training in the rational and scientific use of medications in all the levels of the health care, with emphasis in the primary one. There are included the main groups of substances tending to create dependence in people, and also the application of the knowledge on the pharmacological bases of dependence and addiction. It was stated the existence of medicinal plants and herbal medicines that could produce adverse reactions or interactions with medications. Conclusions: Medicine students should be trained on the principles of rational prescription before participating in medical care. Studying medications security from the point of view of their consumption may have both, beneficial and harmful effect. The last ones reveals in adverse reactions that may appear always when there is exposition to a medication]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Farmacología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[programa de formación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[farmacovigilancia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[carrera de Medicina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pharmacology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[training program]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pharmacovigilance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Medicine pre-grade studies]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ART&Iacute;CULO  ORIGINAL</strong></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Farmacovigilancia  en el programa de Farmacolog&iacute;a de la carrera de Medicina</strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Pharmacovigilance in the program  of Pharmacology of Medicine pre-grade studies</strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <strong>MSc.  Leidys Santos Mu&ntilde;oz,<sup>I</sup> Dr. C. Ana Julia Garc&iacute;a Milian,<sup>II</sup> MSc. Ana Karelia Ru&iacute;z Salvador,<sup>III</sup></strong></font> <strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dr. Pavel Bofill Gil,<sup>IV</sup> Dra. Ketty Valenzuela L&oacute;pez<sup>IV</sup></font> </strong></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>I</sup>  Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Matanzas. Matanzas, Cuba.    <br>   <sup>II</sup> Escuela Nacional de Salud  P&uacute;blica. La Habana, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <sup>III</sup> Facultad de Ciencias M&eacute;dicas General Calixto  Garc&iacute;a. La Habana, Cuba.</font>    <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>IV</sup> Hospital Universitario Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Comandante Faustino P&eacute;rez Hern&aacute;ndez. Matanzas, Cuba.</font> </p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introducci&oacute;n: </strong>la Farmacolog&iacute;a como ciencia es muy amplia, y comprende todos los  aspectos relacionados con los f&aacute;rmacos o medicamentos. Constituye el sustento  cient&iacute;fico de la terap&eacute;utica que se imparte en todas las asignaturas cl&iacute;nicas.     <br>     <strong>Objetivo: </strong>identificar los contenidos&nbsp; de  farmacovigilancia en el programa de la asignatura de Farmacolog&iacute;a en la carrera  de Medicina.    <br>     <strong>Materiales  y&nbsp; M&eacute;todos:</strong> estudio descriptivo transversal que constat&oacute; la presencia de la farmacovigilancia en el programa  de Farmacolog&iacute;a de  la carrera de Medicina. Se aplic&oacute; una metodolog&iacute;a propuesta para el an&aacute;lisis  documental.     <br>     <strong>Resultados:</strong> el  an&aacute;lisis de los documentos arroj&oacute; que en los objetivos educativos de la  Farmacolog&iacute;a se encuentra: desarrollar una concepci&oacute;n, conducta y actuaci&oacute;n que  contribuyan a la educaci&oacute;n en el uso racional y cient&iacute;fico de los medicamentos,  en todos los niveles de atenci&oacute;n de la salud con &eacute;nfasis en la primaria. Se  incluyen los principales grupos de sustancias tendentes a ocasionar dependencia  en el hombre, as&iacute; como la aplicaci&oacute;n de los conocimientos sobre las bases  farmacol&oacute;gicas de la dependencia o adicci&oacute;n. Se constat&oacute; la existencia de  ejemplos de plantas medicinales y medicamentos herbarios que pueden producir  reacciones adversas o interacciones con medicamentos.    <br>     <strong>Conclusiones:</strong> los estudiantes de Medicina deben recibir formaci&oacute;n  sobre los principios de la prescripci&oacute;n racional antes de participar en la  asistencia m&eacute;dica. Incorporar el estudio de la seguridad de los medicamentos  desde la &oacute;ptica del consumo, puede traducirse tanto en t&eacute;rminos beneficiosos  como perjudiciales, esta &uacute;ltima condici&oacute;n se refleja en las reacciones adversas  que pueden aparecer siempre que haya exposici&oacute;n a un f&aacute;rmaco.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras claves: </strong>Farmacolog&iacute;a,  programa de formaci&oacute;n, farmacovigilancia, carrera de Medicina.</font></p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introduction:</strong> Pharmacology is very wide as a science, and includes all the aspects related  with the drugs or medications. It is the scientific support of the therapeutics  that is taught in all the clinical subjects.    <br>     <strong>Objective:</strong> to identify the  pharmacovigilance contents in the program of the subject Pharmacology in the  Medicine pre-grade studies.    <br>     <strong>Materials  and Methods:</strong> descriptive, cross-sectional study stating  the presence of pharmacovigilance in the Pharmacology program of the Medicine  pre-grade studies. A methodology proposed for the documental analysis was used.    <br>     <strong>Results:</strong> the documental analysis showed that among the Pharmacology educative aims are:  to develop a conception, behaviour and performance contributing to the training  in the rational and scientific use of medications in all the levels of the  health care, with emphasis in the primary one. There are included the main  groups of substances tending to create dependence in people, and also the  application of the knowledge on the pharmacological bases of dependence and  addiction. It was stated the existence of medicinal plants and herbal medicines  that could produce adverse reactions or interactions with medications.    <br>     <strong>Conclusions:</strong> Medicine students  should be trained on the principles of rational prescription before  participating in medical care. Studying medications security from the point of  view of their consumption may have both, beneficial and harmful effect. The  last ones reveals in adverse reactions that may appear always when there is  exposition to a medication.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Key words: </strong>Pharmacology, training program, pharmacovigilance,  Medicine pre-grade studies.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La preocupaci&oacute;n por la seguridad de los medicamentos contribuy&oacute; al  desarrollo de estrategias y m&eacute;todos adecuados para la evaluaci&oacute;n de los beneficios  y los riesgos potenciales de cualquier tipo de intervenci&oacute;n terap&eacute;utica, ya sea  farmacol&oacute;gica o no<a>. </a>Estas estad&iacute;sticas sugieren la  necesidad de estudiar la seguridad de los productos farmac&eacute;uticos. Para ello,  desde la perspectiva de la farmacoepidemiolog&iacute;a, surge y se desarrolla la  actividad de farmacovigilancia (FV),concebida como la aplicaci&oacute;n del  conocimiento, m&eacute;todos y razonamientos epidemiol&oacute;gicos al estudio de los efectos  beneficiosos o perjudiciales en el uso de los medicamentos en el hombre.<sup>(1,2)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta rama de la Farmacolog&iacute;a, se dedica a la detecci&oacute;n, evaluaci&oacute;n,  comprensi&oacute;n y prevenci&oacute;n de los efectos adversos de los medicamentos o  cualquier otro problema relacionado con ellos. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La seguridad de un medicamento es un par&aacute;metro  relacionado con la frecuencia con la que aparecen los efectos adversos y la  gravedad de los mismos. Es fundamental su conocimiento para evaluar la ecuaci&oacute;n  entre la eficacia (grado en el que resulta  beneficioso su uso en el contexto experimental del ensayo cl&iacute;nico) y los riesgos a los que se somete al paciente al  prescribir un determinado principio activo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El proceso de medicaci&oacute;n de  un paciente comienza con la identificaci&oacute;n de su problema de salud, contin&uacute;a  con la prescripci&oacute;n del m&eacute;dico, su dispensaci&oacute;n farmac&eacute;utica, y finaliza con la  aplicaci&oacute;n del medicamento por la v&iacute;a para la cual fue concebido.<sup>(3)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuba no  est&aacute; exenta de&nbsp; problemas relacionados  con este tema. Para contribuir a su controles han&nbsp; tomado diferentes medidas como la aprobaci&oacute;n  de la Ley de la Salud P&uacute;blica&nbsp; en febrero  de 1988. En el Art&iacute;culo 104 y&nbsp; el Decreto  139 &nbsp;se regulan los procedimientos para  contribuir a que se comercialicen medicamentos seguros, eficaces y de calidad.  Esto presupone una autorizaci&oacute;n sanitaria y registro previos a la comercializaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica existen varios factores que  dificultan la detecci&oacute;n de las reacciones adversas producidas por medicamentos.  Por ejemplo, pueden ocurrir de manera muy inusual a pesar de que el f&aacute;rmaco se  utilice con frecuencia, conduciendo a que la relaci&oacute;n  entre ambos pase inadvertida, a la afectaci&oacute;n de cualquier &oacute;rgano o sistema, y a que la aparici&oacute;n de otros signos y s&iacute;ntomas sean considerados manifestaciones de la enfermedad que  se est&aacute; tratando, o s&iacute;<a>ntomas de un nuevo padecimiento.</a><sup>(4)</sup> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con sus m&aacute;s de 50 a&ntilde;os de historia, la  farmacovigilancia sigue siendo una disciplina cient&iacute;fica cl&iacute;nica muy din&aacute;mica.  Resulta imprescindible para afrontar los problemas que pueda plantear un  arsenal medicamentoso que no deja de crecer en variedad y potencia.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todo f&aacute;rmaco encierra un inevitable y, a  veces, impredecible potencial da&ntilde;ino. Por ello es tan necesario que, cuando  surjan efectos adversos o toxicidad, sobre todo si a&uacute;n no est&aacute;n descritos, se  notifiquen y analice el episodio,&nbsp; para  luego comunicarlo adecuadamente a un p&uacute;blico que sepa c&oacute;mo interpretar esa  informaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En todos los medicamentos, los beneficios  vienen a compensar la posibilidad de efectos perjudiciales. Es posible  minimizar estos si se vela por su uso racional, seguro, eficaz.&nbsp; Hay que procurar que a la hora de tomar  decisiones terap&eacute;uticas se tengan en cuenta las expectativas y preocupaciones  del paciente.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Farmacolog&iacute;a como ciencia es  muy amplia y comprende todos los aspectos relacionados con los f&aacute;rmacos o  medicamentos. Sin embargo, para el inter&eacute;s de los estudiantes de &nbsp;la carrera de Medicina y de su futura pr&aacute;ctica  cl&iacute;nica es m&aacute;s limitado. Constituye una disciplina que tiene como finalidad  esencial favorecer que el futuro egresado &nbsp;comprenda con bases cient&iacute;ficas el uso racional  de los medicamentos. Debe&nbsp; educar a sus  pacientes para evitar la auto-medicaci&oacute;n y el empleo no necesario de f&aacute;rmacos. Esta  disciplina es el sustento cient&iacute;fico de la terap&eacute;utica que se imparte en todas  las asignaturas cl&iacute;nicas.<sup>(5)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Incorporar los  conocimientos de esta rama en la formaci&oacute;n del personal de salud en general, y  de los m&eacute;dicos en particular, resulta de vital importancia. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con este trabajo los  autores pretenden analizar de manera cr&iacute;tica el contenido del programa de formaci&oacute;n de Farmacolog&iacute;a en la carrera de Medicina, identificar, bajo un  supuesto metodol&oacute;gico, las reservas de mejoras de los programas y &nbsp;poder perfeccionarlos de manera permanente. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; una revisi&oacute;n documental para identificar  los contenidos tem&aacute;ticos de farmacovigilancia en el programa de la asignatura  de Farmacolog&iacute;a en la carrera de Medicina, plan de estudio C, que se desarrolla  durante seis a&ntilde;os.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  emple&oacute; el m&eacute;todo te&oacute;rico y se revisaron &nbsp;documentos normativos del Ministerio de  Educaci&oacute;n Superior, programas del plan de estudio, documentos metodol&oacute;gicos y  otros que dan fe de la atenci&oacute;n que se brinda a las estrategias curriculares en  la carrera, as&iacute; como la bibliograf&iacute;a que los fundamenta.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  estudio realiz&oacute; un an&aacute;lisis cr&iacute;tico de la presencia de la farmacovigilancia en  el programa de Farmacolog&iacute;a  de la carrera de Medicina del pregrado. Para su an&aacute;lisis se tuvo en cuenta la  metodolog&iacute;a propuesta por Garc&iacute;a Milian y colaboradores.<sup>(6-8)</sup> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;</font></p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESULTADOS</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la carrera de Medicina, la disciplina Farmacolog&iacute;a est&aacute; ubicada en el  tercer a&ntilde;o, quinto y sexto semestres. Est&aacute; estructurada en dos asignaturas:  Farmacolog&iacute;a I o General y Farmacolog&iacute;a II o Cl&iacute;nica. Su &nbsp;finalidad esencial es favorecer que el futuro  egresado efect&uacute;e con bases cient&iacute;ficas un uso racional de los medicamentos, y  constituye el sustento cient&iacute;fico de la terap&eacute;utica que se imparte en todas las  asignaturas cl&iacute;nicas. En la <a href="#tabla">tabla</a>  se presenta la distribuci&oacute;n por  horas clases, temas y las formas de organizaci&oacute;n que se emplean.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a></a><a name="tabla"></a>Tabla.</strong> Distribuci&oacute;n de  horas totales por temas y formas de organizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza</font></p> <table border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="3">   <tr>     <td width="487">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Contenidos</font></p></td>     <td width="57">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">F.Org</font></p></td>     <td width="59">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">H/C</font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="487">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Introducci&oacute;n a la    Farmacolog&iacute;a</font></p></td>     <td width="57">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C</font></p></td>     <td width="59">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="487">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Bases cient&iacute;ficas del    desarrollo y utilizaci&oacute;n de nuevos medicamentos</font></p></td>     <td width="57">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C</font></p></td>     <td width="59">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="487">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ensayos cl&iacute;nicos</font></p></td>     <td width="57">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">S</font></p></td>     <td width="59">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="487">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Introducci&oacute;n a la Fitoterapia</font></p></td>     <td width="57">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CP</font></p></td>     <td width="59">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="487">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">V&iacute;as de administraci&oacute;n y    formas farmac&eacute;uticas</font></p></td>     <td width="57">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CP</font></p></td>     <td width="59">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="487">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Procesos a los que est&aacute;n    sometidos los medicamentos en el organismo</font></p></td>     <td width="57">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C</font></p></td>     <td width="59">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="487">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nociones sobre la    farmacolog&iacute;a de los receptores y el sistema nervioso</font></p></td>     <td width="57">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C</font></p></td>     <td width="59">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="487">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Importancia cl&iacute;nica de la    teor&iacute;a de los receptores y su relaci&oacute;n con el sistema nervioso</font></p></td>     <td width="57">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">S</font></p></td>     <td width="59">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="487">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Reacciones adversas a los    medicamentos</font></p></td>     <td width="57">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C</font></p></td>     <td width="59">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="487">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adicci&oacute;n y abuso de    sustancias t&oacute;xicas</font></p></td>     <td width="57">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C</font></p></td>     <td width="59">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="487">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">F&aacute;rmacovigilancia</font></p></td>     <td width="57">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CP</font></p></td>     <td width="59">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="487">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Importancia cl&iacute;nica de los    autacoides</font></p></td>     <td width="57">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C</font></p></td>     <td width="59">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="487">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Bases farmacol&oacute;gicas de la    terap&eacute;utica: prescripci&oacute;n y uso racional</font></p></td>     <td width="57">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">S</font></p></td>     <td width="59">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>   </tr> </table>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C: clase, S: seminario, CP: Clase pr&aacute;ctica.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre los objetivos del programa se apreciaron  tanto objetivos instructivos como educativos que tributan a la farmacovigilancia.  Ellos son: </font></p> <ul type="disc">       <li>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Instructivo:       aplicar el conocimiento de los efectos de los medicamentos a la       prevenci&oacute;n, predicci&oacute;n e identificaci&oacute;n de las reacciones adversas m&aacute;s       frecuentes.</font></p>   </li>     </ul> <ul type="disc">    <li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Educativo:       desarrollar una concepci&oacute;n, conducta y actuaci&oacute;n que contribuyan a la       educaci&oacute;n en el uso racional y cient&iacute;fico de los medicamentos en todos los       niveles de atenci&oacute;n de la salud, con &eacute;nfasis en la primaria.</font></p>   </li>     </ul>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el an&aacute;lisis se constat&oacute; que existe un tema &nbsp;sobre reacciones adversas a los medicamentos:  abuso y adicci&oacute;n. El mismo tiene como objetivos explicar las principales  categor&iacute;as de efectos indeseables consecuentes al uso de los medicamentos,  relacionar las posibilidades de interacciones entre los mismos y sus  consecuencias en la pr&aacute;ctica m&eacute;dica. Persigue adem&aacute;s,&nbsp; identificar los distintos tipos de reacciones  indeseables que puede causar el uso de un f&aacute;rmaco.     <br>       <br>   Al impartir este contenido se prepara al estudiante para elaborar el modelo  oficial de notificaci&oacute;n de reacciones adversas y analizar la informaci&oacute;n que  ofrece, as&iacute; como interpretar los informes de Centros de Farmacovigilancia y los  resultados de estudios de observaci&oacute;n que abordan esta tem&aacute;tica.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este tema tambi&eacute;n contempla el  abuso y adicci&oacute;n a drogas mediante la identificaci&oacute;n de los principales grupos  de sustancias. Contiene ejemplos de estas sustancias que pueden producir  dependencia en el hombre y la aplicaci&oacute;n de los conocimientos, sobre las bases  farmacol&oacute;gicas de la dependencia o adicci&oacute;n. Propicia reconocer los efectos de  los agentes m&aacute;s frecuentes sobre el hombre y los emplea como argumento en la  educaci&oacute;n sanitaria contra la adicci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se presentan ejemplos de  plantas medicinales y medicamentos herbarios que pueden producir reacciones  adversas o interacciones con medicamentos. De igual manera puede favorecer el  reporte de reacciones adversas causadas por productos naturales.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las formas de organizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza  propuestas para este tema son: conferencia y una clase pr&aacute;ctica. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DISCUSI&Oacute;N</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la actualidad se aboga por el curr&iacute;culo basado en competencias. El mismo &nbsp;responde al escenario actual de desempe&ntilde;o del  trabajador, quien debe tener la capacidad de: prever o resolver los problemas  que se le presentan; proponer mejoras para solucionarlos; tomar decisiones y  estar involucrado &ndash;en menor o mayor grado- en la planificaci&oacute;n y el control de  sus actividades; y responder a las investigaciones acerca del aprendizaje, en  tanto propone una organizaci&oacute;n que favorece el aprendizaje significativo y  duradero, lo que permite construir el perfil profesional a partir de un  an&aacute;lisis mixto: funcional y ocupacional. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pretende a su vez, promover el mayor grado posible  de articulaci&oacute;n entre las exigencias del mundo productivo y la formaci&oacute;n  profesional a desarrollar, al tomar como punto de partida de su elaboraci&oacute;n la  identificaci&oacute;n, descripci&oacute;n y estandarizaci&oacute;n de los elementos de competencia  de un perfil profesional.<sup>(9)</sup>    <br>       <br>   En tal sentido resulta necesario, a juicio de las  autoras, que el programa se elabore siguiendo un dise&ntilde;o secuencial, coherente y  contin&uacute;o. Esto implica que todos los elementos que lo componen est&eacute;n  organizados adecuadamente y existan adecuados niveles de interrelaci&oacute;n, adem&aacute;s  de permitir una actualizaci&oacute;n permanente para que siempre responda a los  intereses y situaciones reales de los estudiantes.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La bibliograf&iacute;a, tanto la b&aacute;sica como la  complementaria, debe ser pertinente en relaci&oacute;n con los contenidos propuestos.  De esta manera se garantiza que el estudiante pueda acceder a informaci&oacute;n para  poder alcanzar los objetivos. La actualidad de la misma es un requisito  imprescindible, con independencia de su pertinencia. De igual forma las fuentes  de informaci&oacute;n utilizadas permiten realizar un an&aacute;lisis de la bibliograf&iacute;a.  Esta se puede analizar teniendo en cuenta la procedencia de la misma (libro,  art&iacute;culo, monograf&iacute;a), el origen (nacional o internacional), tipo de formato  (impreso, digital), de manera que permita realizar una evaluaci&oacute;n integral de  la informaci&oacute;n que se brinda.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el Plan de estudio y programas de las asignaturas  analizados se observ&oacute; un nivel de actualizaci&oacute;n susceptible de ser mejorado.  Teniendo en cuenta la producci&oacute;n cient&iacute;fica existente relacionada con el tema  en la red de F&aacute;rmaco-epidemiolog&iacute;a cubana, y el desarrollo de las Tecnolog&iacute;as  de la Informaci&oacute;n y de las Comunicaciones, es un objetivo esencial a cumplir  por los colectivos metodol&oacute;gicos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En una revisi&oacute;n realizada en las revistas cubanas  indexadas en Scielo se identificaron diferentes trabajos sobre f&aacute;rmacos. Tal es  el caso del libro &ldquo;Investigaci&oacute;n sobre consumo de medicamentos. Experiencia  cubana&rdquo; que presenta los sustentos te&oacute;ricos fundamentales sobre el uso de los  medicamentos y expone el papel de la f&aacute;rmaco-epidemiolog&iacute;a y la  farmacovigilancia. Otro libro de obligada referencia y que no est&aacute; en el  programa es &ldquo;Seguridad del consumo de fitof&aacute;rmacos. Experiencia en  farmacovigilancia&rdquo;.<sup>(10-12)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte la Unidad Coordinadora Nacional de  Farmacovigilancia del Ministerio de Salud P&uacute;blica publica todos los a&ntilde;os un  informe sobre las reacciones adversas a medicamentos que se comercializan en el  pa&iacute;s y que no est&aacute; incluida en el programa de formaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A pesar de que el sistema de notificaci&oacute;n nacional  es espont&aacute;neo, los dem&aacute;s m&eacute;todos de reporte no est&aacute;n incluidos en el programa  de la asignatura.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, la efectividad de la evaluaci&oacute;n  depende en gran medida del n&uacute;mero, la frecuencia y la calidad de los controles  que se apliquen, as&iacute; como de la correcta y uniforme calificaci&oacute;n que se realice  de los resultados. Su car&aacute;cter de continuidad permite la constante comprobaci&oacute;n  de los resultados y poder valorar su tendencia, lo que posibilita conformar un  criterio din&aacute;mico sobre el aprovechamiento del estudiante.<sup>(13,14)</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La investigaci&oacute;n  educacional, la cr&iacute;tica cient&iacute;fica, el an&aacute;lisis minucioso de las experiencias  de implementaci&oacute;n de los modelos de formaci&oacute;n son esenciales para seguir adelante  en la obtenci&oacute;n de un escenario de formaci&oacute;n de pregrado cada vez m&aacute;s s&oacute;lido,  en y para la atenci&oacute;n primaria de salud. La ense&ntilde;anza m&eacute;dica  tradicional, donde se forma el futuro prescriptor, se centra demasiado en la  acumulaci&oacute;n cuantitativa de hechos, incluidos los medicamentos del d&iacute;a, m&aacute;s que  en la ense&ntilde;anza a los estudiantes de t&eacute;cnicas de soluci&oacute;n de problemas y de  elecci&oacute;n racional entre distintas opciones medicamentosas. Esto influye de  manera negativa en la habilidad de evaluar con sentido cr&iacute;tico cualquier nuevo  medicamento que aparezca en el futuro. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuando estos estudiantes  llegan a las instituciones de salud encuentran, en muchas ocasiones, que estas  pr&aacute;cticas prescriptivas son irracionales e incoherentes, basadas en la  experiencia personal de los docentes (que por dem&aacute;s puede ser muy corta y  limitada) y donde se pueden encontrar errores como tratamientos innecesarios,  duraci&oacute;n err&oacute;nea, profilaxis mal orientada y selecci&oacute;n incorrecta del  medicamento, que son apropiadas por el estudiante como pr&aacute;cticas adecuadas y  usadas al t&eacute;rmino de sus estudios sin un criterio propio. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este sentido, los  estudiantes de medicina deben recibir formaci&oacute;n sobre los principios de la  prescripci&oacute;n racional antes de entrar en las salas del hospital. Esos conceptos  ser&aacute;n reforzados durante la formaci&oacute;n cl&iacute;nica con la ense&ntilde;anza junto a la  cabecera del enfermo, los ex&aacute;menes y la prescripci&oacute;n real basada en los mismos  principios.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es por ello que incorporar el estudio de la  seguridad de los medicamentos desde la &oacute;ptica del consumo puede traducirse  tanto en t&eacute;rminos beneficiosos como perjudiciales. Esta &uacute;ltima condici&oacute;n se  refleja en las reacciones adversas que pueden aparecer siempre que haya  exposici&oacute;n a un medicamento. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS </strong></font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1- Laporte JR. La evaluaci&oacute;n del efecto de los  Medicamentos. Principios B&aacute;sicos de Investigaci&oacute;n Cl&iacute;nica. 1ra ed.  Madrid: Ergon; 1993.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2- Garc&iacute;a Milian AJ, Ruiz Salvador AK,  Alonso Carbonell L. Seguridad del consumo de fitof&aacute;rmacos. Experiencia en  farmacovigilancia [Internet]. La Habana: ECIMED; 2013 [citado 25 Feb 2016]. Disponible  en: <a href="http://www.bvs.sld.cu/libros/seguridad_consumo_fitofarmacos/indice_p.htm" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/libros/seguridad_consumo_fitofarmacos/indice_p.htm</a></font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3- Garc&iacute;a Milian AJ. Consumo de  medicamentos y su medici&oacute;n. 2da ed. La Habana: ECIMED; 2015.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4- Rego Hern&aacute;ndez JJ, Leyva &nbsp;de  La Torre C, P&eacute;rez S&aacute;nchez M. Pesquisaje activo de sospechas de reacciones  adversas a medicamentos en el Hospital &quot;Dr. Salvador Allende&quot;. Rev  Cubana Farm [Internet]. 2007 [citado 25 Feb 2016];41(3). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75152007000300007" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75152007000300007</a> </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5- Programa de estudio de  la disciplina de Farmacolog&iacute;a. La Habana: Ministerio de Salud P&uacute;blica de Cuba;  2013.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6- Garc&iacute;a  Milian AJ, Alonso Carbonell L, L&oacute;pez Puig P, et al. Propuesta metodol&oacute;gica para  el an&aacute;lisis cr&iacute;tico a un programa de estudio. Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior [Internet].2015 [citado 30 Jul 2015];29(2). Disponible  en: <a href="http://www.ems.sld.cu/index.php/ems/article/view/382" target="_blank">http://www.ems.sld.cu/index.php/ems/article/view/382</a> </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7- Garc&iacute;a Milian AJ, Alonso Carbonell L, L&oacute;pez Puig P, et al.  Metodolog&iacute;a para el an&aacute;lisis cr&iacute;tico a un programa de estudio [CD-ROM]. La Habana: CENAPET; 2013.    &nbsp; </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8- Mor&oacute;n Rodr&iacute;guez FJ.  Programa de la disciplina Farmacolog&iacute;a [Internet]. La Habana: Universidad de  Ciencias M&eacute;dicas de La Habana; 2010.    </font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9- Catalano AM, Avolio de Cols S, Sladogna MG. Dise&ntilde;o  curricular basado en normas de competencia. Conceptos y orientaciones  metodol&oacute;gicas. 1ra ed. Buenos Aires: Banco Interamericano de  Desarrollo&ndash;Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud; 2004.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10- Garc&iacute;a Milian AJ, Alonso Carbonell L, L&oacute;pez Puig P, et al.  Caracterizaci&oacute;n de las publicaciones cient&iacute;ficas de consumo de medicamentos.  Rev Cubana Med Gen Int [Internet]. 2014 [citado 16 Sep 2015];30(4). Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol30_4_14/mgi05414.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol30_4_14/mgi05414.htm</a> </font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11- Garc&iacute;a Milian AJ, Alonso Carbonell L, L&oacute;pez Puig P. Investigaci&oacute;n  sobre consumo de medicamentos. Experiencia cubana. La Habana: Editorial  Ciencias M&eacute;dicas; 2013.     </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12- Garc&iacute;a Milian AJ, Ruiz  Salvador&nbsp; AK, Alonso  Carbonell L. Seguridad del consumo de fitof&aacute;rmacos. Experiencia en  farmacovigilancia. La Habana: ECIMED; 2013.     </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13- La evaluaci&oacute;n en la educaci&oacute;n  superior contempor&aacute;nea. Cap&iacute;tulo 1. 2da ed. En: Salas  Perea RS. Evaluaci&oacute;n del aprendizaje. San Francisco de Macor&iacute;s.  Rep&uacute;blica Dominicana: Facultad de Ciencias de la Salud. Universidad Cat&oacute;lica  Nordestana; 2005.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14- Le&oacute;n Cabrera P, Garc&iacute;a  Milian AJ, Segredo P&eacute;rez AM, et al. Dise&ntilde;o de un sistema de evaluaci&oacute;n de la  unidad curricular de Vigilancia en Salud de la especialidad de Higiene y  Epidemiolog&iacute;a. La Habana: CENAPET; 2013.    &nbsp;</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 5 de abril de 2016.    <br>   Aceptado: 30 de enero de 2017.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Leidys Santos Mu&ntilde;oz.</em> Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Matanzas. Carretera Central Km101.  Matanzas, Cuba. &nbsp;Correo  electr&oacute;nico:<a href="mailto:leidys.mtz@infomed.sld.cu">leidys.mtz@infomed.sld.cu</a></font></p>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laporte]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La evaluación del efecto de los Medicamentos. Principios Básicos de Investigación Clínica]]></source>
<year>1993</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ergon]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Milian]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Salvador]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seguridad del consumo de fitofármacos. Experiencia en farmacovigilancia]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Milian]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Consumo de medicamentos y su medición]]></source>
<year>2015</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rego Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leyva de La Torre]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pesquisaje activo de sospechas de reacciones adversas a medicamentos en el Hospital "Dr. Salvador Allende"]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></source>
<year>2007</year>
<volume>41</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Programa de estudio de la disciplina de Farmacología]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud Pública de Cuba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Milian]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Propuesta metodológica para el análisis crítico a un programa de estudio]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación Médica Superior]]></source>
<year>2015</year>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Milian]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología para el análisis crítico a un programa de estudio]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CENAPET]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morón Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programa de la disciplina Farmacología]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Catalano]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Avolio de Cols]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sladogna]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño curricular basado en normas de competencia. Conceptos y orientaciones metodológicas]]></source>
<year>2004</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco Interamericano de Desarrollo-Organización Panamericana de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Milian]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización de las publicaciones científicas de consumo de medicamentos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Int]]></source>
<year>2014</year>
<volume>30</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Milian]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigación sobre consumo de medicamentos. Experiencia cubana]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Milian]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Salvador]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seguridad del consumo de fitofármacos. Experiencia en farmacovigilancia]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La evaluación en la educación superior contemporánea. Capítulo 1. 2da ed]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación del aprendizaje]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Francisco de Macorís ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias de la Salud. Universidad Católica Nordestana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Milian]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Segredo Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño de un sistema de evaluación de la unidad curricular de Vigilancia en Salud de la especialidad de Higiene y Epidemiología]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CENAPET]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
