<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1726-6718</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Anestesiología y Reanimación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cuba anestesiol reanim]]></abbrev-journal-title>
<issn>1726-6718</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1726-67182010000300010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Embolismo de líquido amniotico. A propósito de un caso]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Amniotic fluid embolism. A report of a case]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casacó Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irelis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[Evelin]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yora Orta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rubén]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Héroes del Baire  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Isla de la Juventud ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Leopoldito Martínez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San José de las Lajas ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>223</fpage>
<lpage>231</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1726-67182010000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1726-67182010000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1726-67182010000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: El embolismo de líquido amniótico es un cuadro grave e infrecuente con un alto índice de mortalidad. Objetivo: Describir la conducta anestésica en una gestante con embolismo líquido amniótico. Presentación de caso: Paciente de 30 años. Ingresó por edad gestacional de 41,3 semanas. Se detectó oligoamnios severo. Se decidió inducir el parto. Presentó ruptura espontánea de membranas y líquido amniótico hemático. Inmediatamente, comenzó con disnea, irritabilidad, sangramiento vaginal, hipotensión y polipnea. Este cuadro se interpretó como un embolismo líquido amniótico. Se anunció cesárea emergente. Se comenzó inducción de secuencia rápida, laringoscopia e intubación fácil. El recién nacido tuvo Apgar 3-2-1. A pesar de las medidas de reanimación, falleció. Se produjo hipotensión marcada y paro cardiorrespiratorio en asistolia. Se comenzaron las mediadas de reanimación. Al minuto recuperó ritmo sinusal. Se trasladó a la UCI con diagnóstico de puérpera grave complicada por ELA y CID. Se reintervino por presunto sangramiento activo. Se realizó histerectomía total abdominal. Posteriormente, se reintervino por hemoperitoneo y se ligaron las arterias hipogástricas. Las complicaciones en UCI fueron parálisis recurrencial de cuerda vocal izquierda y monoparesia miembro superior derecho. Estancia 8 días. Conclusiones: La embolia de líquido amniótico es una condición potencialmente mortal, su diagnóstico se realiza generalmente por exclusión. Su tratamiento debe ser inmediato y enérgico para lograr resultados satisfactorios en la madre y el feto.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Amniotic fluid embolism is a serious and unusual with a high mortality rate. Objective: To describe the anesthetic management of pregnant women with amniotic fluid embolism. Case Presentation: Patient of 30 years. joined by gestational age of 41.3 weeks. Severe oligohydramnios was detected. It was decided to induce labor. Presented spontaneous rupture of membranes and amniotic fluid bloody. Immediately, he began with dyspnea, irritability, vaginal bleeding, hypotension and tachypnea. This picture was interpreted as an amniotic fluid embolism. Emergent cesarean section was announced. It began rapid sequence induction, laryngoscopy and intubation easy. The newborn had Apgar 3-2-1. Despite resuscitative measures, he died. There was marked hypotension and cardiac arrest in asystole. It began mediated resuscitation. The minute recovered sinus rhythm. He moved to the ICU with a diagnosis of ALS complicated by severe postpartum and CID. Repeat surgery for presumed active bleeding. Total abdominal hysterectomy was performed. Subsequently, we re for hemoperitoneum and hypogastric arteries were ligated. ICU complications were recurrent paralysis of left vocal cord and right upper limb monoparesis. Stay 8 days. Conclusions: Amniotic fluid embolism is a potentially fatal condition; its diagnosis is usually made by exclusion. Your treatment should be immediate and aggressive in achieving satisfactory results in the mother and fetus.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Embolismo líquido amniótico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[síndrome anafilactoide del embarazo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[complicaciones de la gestación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[muerte materna]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[amniotic fluid embolism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[anaphylactoid syndrome of pregnancy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[complications of pregnancy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[maternal death]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>&nbsp;</p>      <p>&nbsp;</p>      <p><font face="Verdana" size="4"><b>Embolismo de l&iacute;quido amniotico. A prop&oacute;sito     de un caso</b></font> </p>      <p>&nbsp;</p>      <p><font face="Verdana" size="3"><b>Amniotic fluid embolism. A report of a case</b>     </font></p>      <p>&nbsp;</p>      <p><font face="Verdana" size="2"><b>Dr. Ra&uacute;l Hern&aacute;ndez Iglesias<SUP>1</SUP>,     Dra. Irelis Casac&oacute; V&aacute;zquez2, Dra. Evelin Silva Barrios<SUP>2</SUP>,     Dr. Rub&eacute;n Yora Orta<SUP>3</SUP> </b></font></p>      <P>       <P><font face="Verdana" size="2">Hospital H&eacute;roes del Baire. Isla de la     Juventud. </font>      <P>       ]]></body>
<body><![CDATA[<P> <font face="Verdana" size="2"><SUP>1</SUP>Especialista de Primer Grado en     Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n. Instructor. M&aacute;ster en Urgencias     M&eacute;dicas. Vicepresidenta del Cap&iacute;tulo Provincia Habana de la SCAR.     Hospital H&eacute;roes del Baire. Isla de la Juventud. Email: <a href="mailto:irelis.casaco@hij.sld.cu">irelis.casaco@hij.sld.cu</a>    <br>    </font><font face="Verdana" size="2"><SUP>2</SUP>Especialista de Primer Grado     en Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n. Instructor. Hospital H&eacute;roes     del Baire. Isla de la Juventud.     <br>    </font><font face="Verdana" size="2"><SUP>3</SUP>Especialista de Primer Grado     en Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n. Profesor Asistente. M&aacute;ster     en Urgencias M&eacute;dicas y en Longevidad Satisfactoria. Diplomado en Cuidados     Intensivos. Presidente del Cap&iacute;tulo Provincia Habana de la SCAR. Hospital     Leopoldito Mart&iacute;nez. San Jos&eacute; de las Lajas. Provincia Habana </font>      <P>      <P>      <P>   <hr>      <P>       <P><b><font face="Verdana" size="2">RESUMEN </font></b>      <P><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b>: El embolismo de l&iacute;quido     amni&oacute;tico es un cuadro grave e infrecuente con un alto &iacute;ndice     de mortalidad. <b>Objetivo</b>: Describir la conducta anest&eacute;sica en una     gestante con embolismo l&iacute;quido amni&oacute;tico. Presentaci&oacute;n     de caso: Paciente de 30 a&ntilde;os. Ingres&oacute; por edad gestacional de     41,3 semanas. Se detect&oacute; oligoamnios severo. Se decidi&oacute; inducir     el parto. Present&oacute; ruptura espont&aacute;nea de membranas y l&iacute;quido     amni&oacute;tico hem&aacute;tico. Inmediatamente, comenz&oacute; con disnea,     irritabilidad, sangramiento vaginal, hipotensi&oacute;n y polipnea. Este cuadro     se interpret&oacute; como un embolismo l&iacute;quido amni&oacute;tico. Se anunci&oacute;     ces&aacute;rea emergente. Se comenz&oacute; inducci&oacute;n de secuencia r&aacute;pida,     laringoscopia e intubaci&oacute;n f&aacute;cil. El reci&eacute;n nacido tuvo     Apgar 3-2-1. A pesar de las medidas de reanimaci&oacute;n, falleci&oacute;.     Se produjo hipotensi&oacute;n marcada y paro cardiorrespiratorio en asistolia.     Se comenzaron las mediadas de reanimaci&oacute;n. Al minuto recuper&oacute;     ritmo sinusal. Se traslad&oacute; a la UCI con diagn&oacute;stico de pu&eacute;rpera     grave complicada por ELA y CID. Se reintervino por presunto sangramiento activo.     Se realiz&oacute; histerectom&iacute;a total abdominal. Posteriormente, se reintervino     por hemoperitoneo y se ligaron las arterias hipog&aacute;stricas. Las complicaciones     en UCI fueron par&aacute;lisis recurrencial de cuerda vocal izquierda y monoparesia     miembro superior derecho. Estancia 8 d&iacute;as. Conclusiones: La embolia de     l&iacute;quido amni&oacute;tico es una condici&oacute;n potencialmente mortal,     su diagn&oacute;stico se realiza generalmente por exclusi&oacute;n. Su tratamiento     debe ser inmediato y en&eacute;rgico para lograr resultados satisfactorios en     la madre y el feto. </font>      <P><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave</b>: Embolismo l&iacute;quido     amni&oacute;tico, s&iacute;ndrome anafilactoide del embarazo, complicaciones     de la gestaci&oacute;n, muerte materna. </font>  <hr>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="verdana"><b>ABSTRACT</b></font>      <P><font face="Verdana" size="2">Introduction: Amniotic fluid embolism is a serious     and unusual with a high mortality rate. Objective: To describe the anesthetic     management of pregnant women with amniotic fluid embolism. Case Presentation:     Patient of 30 years. joined by gestational age of 41.3 weeks. Severe oligohydramnios     was detected. It was decided to induce labor. Presented spontaneous rupture     of membranes and amniotic fluid bloody. Immediately, he began with dyspnea,     irritability, vaginal bleeding, hypotension and tachypnea. This picture was     interpreted as an amniotic fluid embolism. Emergent cesarean section was announced.     It began rapid sequence induction, laryngoscopy and intubation easy. The newborn     had Apgar 3-2-1. Despite resuscitative measures, he died. There was marked hypotension     and cardiac arrest in asystole. It began mediated resuscitation. The minute     recovered sinus rhythm. He moved to the ICU with a diagnosis of ALS complicated     by severe postpartum and CID. Repeat surgery for presumed active bleeding. Total     abdominal hysterectomy was performed. Subsequently, we re for hemoperitoneum     and hypogastric arteries were ligated. ICU complications were recurrent paralysis     of left vocal cord and right upper limb monoparesis. Stay 8 days. Conclusions:     Amniotic fluid embolism is a potentially fatal condition; its diagnosis is usually     made by exclusion. Your treatment should be immediate and aggressive in achieving     satisfactory results in the mother and fetus. </font>      <P><font face="Verdana" size="2"><b>Keywords</b>: amniotic fluid embolism, anaphylactoid     syndrome of pregnancy, complications of pregnancy, maternal death. </font>  <hr>      <p>&nbsp;</p>    <P>      <P>       <P><b><font face="Verdana" size="3">INTRODUCCI&Oacute;N </font></b>      <P>       <P><font face="Verdana" size="2">El embolismo de l&iacute;quido amni&oacute;tico     (ELA) es un cuadro extremadamente grave e infrecuente que presenta alto &iacute;ndice     de mortalidad. Su pron&oacute;stico en general es fatal, tanto para la madre     como para el feto.<SUP>1-3</SUP> </font>      <P><font face="Verdana" size="2">B&aacute;ez, Girales y Pop 2 describieron que     el primer informe de ELA data de 1926; pero no fue reconocido hasta 1941, cuando     Steiner y Luschbaugh describieron un s&iacute;ndrome de shock periparto s&uacute;bito,     caracterizado por edema pulmonar agudo en una serie de ocho autopsias realizadas     a mujeres que fallecieron a causa de shock s&uacute;bito durante el parto y     demostraron la presencia de c&eacute;lulas escamosas de origen fetal en el &aacute;rbol     vascular pulmonar de las madres.<SUP>4-7</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Desde el punto de vista epidemiol&oacute;gico,     la mayor&iacute;a de los autores 2-5, coinciden que dentro de factores de riesgo     m&aacute;s importantes se destacan la edad avanzada (m&aacute;s de 35 a&ntilde;os)     y la multiparidad que est&aacute;n presente en 88 % de las pacientes. 3 Otros     estudios 2-7 asociaron esta complicaci&oacute;n en mujeres cuyo parto fue inducido     farmacol&oacute;gicamente. El &iacute;ndice en los partos m&uacute;ltiples es     superior: 14,8 por cada 100.000 parturientas.<SUP>3,4,8-13</SUP> </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Ocurre durante el parto o en las horas subsiguientes     y es secundario al paso del l&iacute;quido amni&oacute;tico (LA) al torrente     circulatorio con la consiguiente embolizaci&oacute;n de los vasos pulmonares.     <SUP>4</SUP> El tiempo de puerperio es variable, oscila entre 6 y 12 horas.     Tiene una mortalidad cercana a 80 %, donde la mitad de las pacientes muere en     la primera hora. <SUP>5</SUP> </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Laccasie <SUP>3</SUP>, public&oacute; que se     presenta entre 1:800 a 1:8,000. La tasa de mortalidad alcanza 61-86 %. La supervivencia     neonatal 70 %. 5 Tiene una incidencia variable, aproximadamente 3/100.000 nacidos     vivos; pero afirma que existe un subregistro, pues s&oacute;lo se encuentran     en aquellas cuyo diagn&oacute;stico fue corroborado por autopsia. Es responsable     de 12 % de las muertes maternas. </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Para Carrillo, Ju&aacute;rez y Cruz 4, la ELA     es considerada un problema de gran magnitud obst&eacute;trica, pues representa     alrededor de 10-15 % de las muertes maternas. Su incidencia es de uno por cada     8 mil a 80 mil nacimientos, aunque se cree que puede ser mayor; pues no siempre     existe corroboraci&oacute;n anatomopatol&oacute;gica. </font>      <P><font face="Verdana" size="2">El objetivo de este art&iacute;culo, es describir     la conducta anest&eacute;sica actuaci&oacute;n en una gestante que desarroll&oacute;     un embolismo de l&iacute;quido amni&oacute;tico sin antecedentes o factores     de riesgo condicionantes para la aparici&oacute;n de &eacute;ste cuadro cl&iacute;nico     y que sobrevivi&oacute; al mismo. </font>      <P>       <P><font face="Verdana" size="2">Presentaci&oacute;n del caso: </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Nombre de la paciente: IAS Raza: Blanca, Edad:     30 a&ntilde;os HC: 76151 </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Procedencia: Zona Rural. Ocupaci&oacute;n: Ama     de casa </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Motivo de ingreso: edad gestacional de 41,3 semanas     por fecha de &uacute;ltima menstruaci&oacute;n y ultrasonido. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">APP: Niega APF: Niega </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Nada relevante durante el embarazo, partos anteriores     sin complicaciones, gestaciones anteriores 4, partos 2, abortos 1, en el actual     embarazo una curva de peso normal ganancia total de peso 6.8 Kg, curva de Tensi&oacute;n     arterial y altura uterina normal, solo a destacar una baja talla. </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Ingres&oacute; por edad gestacional de 41,3 semanas     en la sala de obstetricia con perfecta salud obst&eacute;trica. Se le indic&oacute;     estudio de bienestar fetal y se detect&oacute; oligoamnios severo. </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Se discuti&oacute; el caso en el colectivo del     Servicio de Obstetricia y se decidi&oacute; inducci&oacute;n del parto. Ese     mismo d&iacute;a a la 1:20pm, se recibi&oacute; en la sala de prepartos con     una Hb: 12.6 g/l, Hcto: 0.39 vol/%, coagulograma normal. A las 7:45 pm durante     el trabajo de parto, que hasta este momento fue normal, realiz&oacute; ruptura     espont&aacute;nea de membranas. Se observ&oacute; l&iacute;quido amni&oacute;tico     hem&aacute;tico. Inmediatamente a la ruptura de membranas la paciente comenz&oacute;     con disnea, decaimiento, irritabilidad marcada y sangramiento vaginal moderado,     FR 42 lat/min, tensi&oacute;n arterial baja no se precis&oacute; cifras en la     sala de partos. Este cuadro se interpreto como un ELA. Se comenzaron las medidas     generales ante una emergencia obst&eacute;trica y se activ&oacute; la comisi&oacute;n     institucional dedicada a la obst&eacute;trica grave del municipio. Se anunci&oacute;     ces&aacute;rea de emergencia con dicho diagn&oacute;stico y se traslad&oacute;     al quir&oacute;fano. Despu&eacute;s de realizar las medidas b&aacute;sicas de     resucitaci&oacute;n ante una emergencia obst&eacute;trica por parte de los obstetras,     se recibi&oacute; en el quir&oacute;fano muy excitada, con cianosis bucal y     distal, sangramiento gingival, dificultad respiratoria y taquicardia. Desde     el punto de vista neurol&oacute;gico no cooperaba al interrogatorio, intranquila,     pupilas algo midri&aacute;ticas, movimientos incordinados. Al examen f&iacute;sico     respiratorio: murmullo vesicular disminuido muy marcado en hemit&oacute;rax     izquierdo. FC 130 lat/min, Saturaci&oacute;n de ox&iacute;geno (Sat O2) 88 %.     T/A: 140/108 mmHg. Se oxigen&oacute; con m&aacute;scara facial mediante ventilaci&oacute;n     manual con O2 100 %. Mejor&oacute; la Sat O<SUB>2</SUB>. Se monitorizaron los     par&aacute;metros m&iacute;nimos indispensables. Se comenz&oacute; inducci&oacute;n     de anestesia general (secuencia r&aacute;pida) con tipental 500mg y succinilcolina     100mg IV. Laringoscopia e intubaci&oacute;n f&aacute;cil. Se coloc&oacute; tubo     endotraqueal 7.5. Se realiz&oacute; ces&aacute;rea segmentaria arciforme. Se     extrajo reci&eacute;n nacido con Apgar fue 3-2-1 (severamente deprimido). A     pesar de las medidas de reanimaci&oacute;n, el reci&eacute;n nacido falleci&oacute;.     </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Posteriormente, se produjo ca&iacute;da abrupta     de la T/A (50 mmHg), que no cedi&oacute; con administraci&oacute;n r&aacute;pida     de efedrina y fenilefrina. Comenz&oacute; con bradicardia importante (32 lat/min)     e hizo parada cardiorrespiratoria en asistolia. Se comenz&oacute; masaje cardiaco     externo y se administr&oacute; 1mg de epinefrina. Los valores del monitoreo     de par&aacute;metros vitales intraoperatorio se muestran en la (<a href="#f1">Figura     1</a>). Al minuto comenz&oacute; ritmo sinusal, taquicardia e hipertensi&oacute;n     arterial severa. Se restableci&oacute; paulatinamente la hemodinamia. </font>       <P align="center"><a name="f1"></a><img src="/img/revistas/scar/v9n3/f0110310.jpg" width="377" height="305">       
<P>       <P><font face="Verdana" size="2">Comenz&oacute; con esfuerzo inspiratorio. Despu&eacute;s     de la reanimaci&oacute;n, se reforz&oacute; la analgesia y la relajaci&oacute;n     muscular. Se realiz&oacute; gasometr&iacute;a arterial y coagulagrama en el     quir&oacute;fano. Los resultados de los mismos mostraron: </font>  <ul>        <li><font face="Verdana" size="2">Gasometr&iacute;a: Ph: 6.966, PO2: 84.7 mmHg,       PC O2: 51.6 mmHg, EB - 20.1 mmol/L, HCO3st: 10.1 mmol/L, P50: 26.7 mmHg, CtO2:       14.8 vol/%. </font> </li>        <li><font face="Verdana" size="2">Tiempo de sangramiento 2 minutos. Plaquetas       50,000. Tiempo de protrombina: Control 14 segundos. Paciente: No coagula.       </font> </li>      ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>      <P><font face="Verdana" size="2">El sangramiento total en la ces&aacute;rea se     cuantific&oacute; en 1000 ml. y la diuresis intraoperatoria de 150 ml en 50     minutos. </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Al finalizar el procedimiento quir&uacute;rgico,     se traslad&oacute; a la UCI con diagn&oacute;stico de pu&eacute;rpera grave     complicada por ELA y CID. Se comenz&oacute; infusi&oacute;n de plasma fresco,     sangre total, se mantuvo intubada y ventilada. Inestable desde el punto de vista     hemodin&aacute;mico y del medio interno. Se reintervino por presunto sangramiento     activo (hemorragia intrabdominal y sangramiento de c&uacute;pula vaginal). Se     realiz&oacute; histerectom&iacute;a total abdominal de urgencia. Este evento     ocurri&oacute; antes de las 24 horas de la primera a intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica.     Continu&oacute; muy inestable a pesar de la histerectom&iacute;a abdominal.     Present&oacute; distensi&oacute;n abdominal y presencia de l&iacute;quido libre     en cavidad por ultrasonograf&iacute;a. Se decidi&oacute; una tercera reintervenci&oacute;n     por marcado hemoperitoneo. Cifra de Hb 3 g/l. Se realiz&oacute; ligadura de     las arterias hipog&aacute;stricas como medida heroica ante un sangramiento de     4000 ml en la cavidad abdominal. Esta intervenci&oacute;n se realiz&oacute;     antes de las 24 horas de la segunda. Las complicaciones detectadas en la UCI     fueron: par&aacute;lisis recurrencial de cuerda vocal izquierda y monoparesia     miembro superior derecho. Estancia en UCI 8 d&iacute;as </font>      <P>      <P>       <P><b><font face="Verdana" size="3">DISCUSI&Oacute;N </font></b>      <P><font face="Verdana" size="2">En pa&iacute;ses desarrollados, donde se logr&oacute;     disminuir la morbimortalidad de m&uacute;ltiples afecciones del embarazo, como     la preeclampsia, el ELA contin&uacute;a considerado como de consecuencias devastadoras.     A ello contribuye el desconocimiento que existe a&uacute;n respecto a su fisiopatolog&iacute;a,     lo cual redunda en una mayor dificultad para su diagn&oacute;stico y tratamiento.     Hoy d&iacute;a, el diagn&oacute;stico del ELA es cl&iacute;nico, por exclusi&oacute;n     y en muchas ocasiones, se hace por necropsia.<SUP>1</SUP> </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Jim&eacute;nez, P&eacute;rez, Herrera y Carmenate     5, refirieron que Morgan encontr&oacute; en una serie de 272 casos publicados     en 1979, que en 12 % de las pacientes el s&iacute;ntoma inicial era la hemorragia.     Se ha sugerido que el trastorno de la coagulaci&oacute;n tiene diversas formas     de expresi&oacute;n y que se debe sospechar embolismo amni&oacute;tico, ante     un sangramiento anormal despu&eacute;s de un parto normal.<SUP>6</SUP> </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Las estad&iacute;sticas indican que en los casos     estudiados se encuentra disminuci&oacute;n de los factores I, II, V, VII y VIII     de la coagulaci&oacute;n, con el consiguiente aumento en el tiempo de protrombina     y disminuci&oacute;n del n&uacute;mero de plaquetas. As&iacute; mismo se ha     publicado aumento de la antitrombina y de la fibrinolicina con disminuci&oacute;n     de los inhibidores de la fibrinolisis.<SUP>5-7</SUP> </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Etiolog&iacute;a. Para que esta complicaci&oacute;n     se presente se deben romper las membranas fetales y los vasos uterinos, para     que el l&iacute;quido amni&oacute;tico (LA) se introduzca en el sistema circulatorio     y llegue a los pulmones de la madre y provoque colapso pulmonar y como consecuencia     falla cardiaca. <SUP>8</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Sin embargo, ni el LA, ni la cantidad de material     particulado parece desencadenar el problema, sino que se requiere alguna condicionante     especial. Todos los factores de riesgo cl&aacute;sicamente descritos, fueron     refutados con estudios debidamente dise&ntilde;ados. Hasta el momento el &uacute;nico     factor claramente predisponente es el embarazo.<SUP>2,3</SUP> </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Patogenia. La patogenia de esta enfermedad no     se conoce a plenitud; pero es muy probable que involucre la transferencia de     sustancias vasoactivas procedentes del LA a la circulaci&oacute;n materna. Esto     resulta en el desarrollo agudo de hipoxemia, hipertensi&oacute;n pulmonar aguda,     hipertensi&oacute;n pulmonar sist&eacute;mica aguda y combinaci&oacute;n de     falla cardiaca derecha e izquierda.<SUP>3,5</SUP> </font>      <P><font face="Verdana" size="2">La teor&iacute;a bif&aacute;sica sobre la patogenia     del ELA incluye dos fases:<SUP>3,5,9</SUP> </font>  <ul>        <li><font face="Verdana" size="2">Fase 1 o etapa temprana: Produce vasoespasmo       del territorio pulmonar, transitorio (menos de 30 min); pero intenso, con       hipertensi&oacute;n pulmonar aguda, que desencadena disfunci&oacute;n ventricular       derecha, que puede ser fatal o bien producir alteraciones en la relaci&oacute;n       ventilaci&oacute;n-perfusi&oacute;n (V/Q) por disminuci&oacute;n del gasto       card&iacute;aco con la consiguiente hipoxemia y finalmente la muerte. </font>     </li>        <li><font face="Verdana" size="2">Fase 2 o etapa tard&iacute;a: Incluye disfunci&oacute;n       ventricular izquierda de causa no bien definida, asociada a edema pulmonar       agudo. Por otra parte, aproximadamente 40 % de las pacientes, presentan una       alteraci&oacute;n de la coagulaci&oacute;n de tipo multifactorial, entre los       que destacan la coagulaci&oacute;n intravascular diseminada (CID), desencadenada       por procoagulantes como el activador tisular del factor X, sustancias pro-coagulantes       liberadas por el trofoblasto circulante, leucotrienos y otros metabolitos       del &aacute;cido araquid&oacute;nico con propiedades pro-coagulantes y elementos       humorales relacionados al da&ntilde;o h&iacute;stico. Otro de los factores       involucrados es hipoton&iacute;a uterina por bajo gasto e hipoperfusi&oacute;n       uterina, junto a factores depresores miometriales circulantes y coagulopat&iacute;a       de consumo.<SUP>2,7-12</SUP> </font> </li>      </ul>      <P><font face="Verdana" size="2">Diagn&oacute;stico. Se debe tener un alto grado     de sospecha frente a una paciente con colapso cardiocirculatorio e insuficiencia     respiratoria.<SUP>3,5,8-15</SUP> </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Los ex&aacute;menes que se realizan son poco     sensibles e inespec&iacute;ficos. Entre los ex&aacute;menes m&aacute;s &uacute;tiles     destacan:</font>  <ul>        <li><font face="Verdana" size="2">Radiograf&iacute;a de t&oacute;rax: Se puede       ver aumento del tama&ntilde;o auricular y ventricular derecho, arteria pulmonar       prominente y edema pulmonar. </font> </li>        <li><font face="Verdana" size="2">Ecocardiograf&iacute;a transesof&aacute;gica:       Se describe falla ventricular derecha aguda, desviaci&oacute;n septal de derecha       a izquierda, insuficiencia mitral y presiones derechas suprasist&eacute;micas.       El ventr&iacute;culo izquierdo puede estar peque&ntilde;o y comprimido en       una primera etapa, sin embargo en etapas tard&iacute;as aparecen signos de       insuficiencia cardiaca izquierda. Adem&aacute;s, puede evidenciarse derrame       peric&aacute;rdico. </font> </li>        ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana" size="2">Otros m&eacute;todos a utilizar es la cuantificaci&oacute;n       del anticuerpo de antimucina, la coproporfirina Zn y el anticuerpo monoclonal       TKAH-2. Esta &uacute;ltima constituye una prueba diagn&oacute;stica experimental       prometedora.<SUP>5</SUP> </font> </li>      </ul>      <P><font face="Verdana" size="2">Tratamiento. El tratamiento es b&aacute;sicamente     la reanimaci&oacute;n inicial. Constituye el est&aacute;ndar para las situaciones     graves y devastadoras como esta. </font>      <P>       <P>       <P><font face="Verdana" size="2">Esquema general de tratamiento de ELA.3<SUP>-8,9,13,15</SUP>     </font>      <P><font face="Verdana" size="2"> I. Pedir ayuda </font>      <P><font face="Verdana" size="2">II. Reanimaci&oacute;n </font>      <P><font face="Verdana" size="2">A. V&iacute;a a&eacute;rea: Intubar si &eacute;sta     no est&aacute; asegurada </font>      <P><font face="Verdana" size="2">B. Ventilaci&oacute;n: Uso de PEEP </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">C. Circulaci&oacute;n: </font>      <P><font face="Verdana" size="2">III. Dos vias venosas de grueso calibre </font>      <P><font face="Verdana" size="2">IV. Optimizar DO2 </font>      <P><font face="Verdana" size="2">V. Drogas vasoactivas </font>      <P><font face="Verdana" size="2">VI. Masaje card&iacute;aco </font>      <P><font face="Verdana" size="2">PEEP: Presi&oacute;n positiva de fin de espiraci&oacute;n     </font>      <P><font face="Verdana" size="2">DO2: transporte de ox&iacute;geno </font>      <P>       <P><font face="Verdana" size="2">Una vez instauradas las medidas b&aacute;sicas,     es de gran utilidad el uso de un cat&eacute;ter centrovenoso para guiar el tratamiento     con volumen e is&oacute;tropos. Los m&aacute;s usados son dopamina y norepinefrina,     que se dosifican seg&uacute;n la respuesta hemodin&aacute;mica y para la toma     de muestras para ex&aacute;menes de laboratorio (hemograma, gases, iones). </font>      <P><font face="Verdana" size="2">A ello se suma un problema extra, el feto. Se     debe realizar ces&aacute;rea lo antes posible para extraer el feto. Su compromiso     va a depender del tiempo transcurrido de la embolia y del grado de &eacute;xito     en la reanimaci&oacute;n materna. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Como un alto porcentaje hacen alg&uacute;n grado     de coagulopat&iacute;a, se debe corregir esta alteraci&oacute;n por medio de     hemoderivados, entre los que se incluyen plaquetas (1 unidad aumenta el recuento     plaquetario en 10.000 plaq&#183;ml-1), plasma fresco congelado (1 unidad/10     kg peso), crioprecipitado (1 unidad/10 kg peso) y concentrado de hemat&iacute;es.     </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Como coadyuvante se puede utilizar antifibrinol&iacute;ticos     como la aprotinina, pues es la &uacute;nica droga de este tipo que no atraviesa     la barrera &uacute;tero-placentaria. <SUP>9</SUP> Sin embargo, se debe destacar     que hasta el momento no hay respaldo en la literatura que avale el uso de ella     o de heparina para el tratamiento de la CID secundaria a este cuadro cl&iacute;nico.<SUP>9</SUP>     </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Dada la gravedad de las pacientes, la mayor&iacute;a     requerir&aacute;n hospitalizaci&oacute;n en una unidad de cuidados intensivos     la que habitualmente se prolonga por las secuelas del shock tales como falla     cardiaca, edema pulmonar, distr&eacute;s respiratorio, falla renal, secuelas     neurol&oacute;gicas, entre otras.<SUP>3,5,7-12</SUP> </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Aproximadamente 86 % de las pacientes que desarrollaron     ELA murieron en shock cardiog&eacute;nico. 2 Las que sobrevivieron al colapso     cardiovascular inicial presentaron CID (83 % tiene alteraciones de laboratorio)     y 10 % con un s&iacute;ndrome convulsivo. 7 Distress respiratorio (25 a 50 %),     hipotensi&oacute;n arterial y convulsiones (10 a 30 %), respectivamente, bradicardia     fetal 17 % y coagulopat&iacute;as 12 %. <SUP>3,5,9-12</SUP> Se ha descrito hipertensi&oacute;n     pulmonar aguda, cuya causa ser&iacute;a la obstrucci&oacute;n cr&iacute;tica     de vasos pulmonares con material emb&oacute;lico o vasoespasmo pulmonar secundario     al material fetal. <SUP>9-12</SUP> </font>      <P><font face="Verdana" size="2">El cuadro cl&iacute;nico caracter&iacute;stico     de shock, IRA y convulsiones, no siempre se presenta de forma florida.<SUP>3,5,7-12</SUP>     </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Los casos severos se manifiestan con hipotensi&oacute;n     arterial s&uacute;bita y profunda, seguida de colapso cardiovascular asociado     a disfunci&oacute;n ventricular izquierda grave y generalmente muerte.7 </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Aunque antiguamente se pens&oacute; que la presencia     de c&eacute;lulas escamosas fetales en la circulaci&oacute;n materna era patognom&oacute;nica     de esta entidad, se han detectado estas c&eacute;lulas en pacientes que no presentaron     este grave cuadro por lo que su hallazgo podr&iacute;a corresponder a contaminaci&oacute;n.<SUP>4,5,7,8,12-14</SUP>     </font>      <P><font face="Verdana" size="2">A pesar de ello, algunos estudios 7-15, utilizaron     una muestra de sangre extra&iacute;da de la arteria pulmonar, la cual se analiz&oacute;     por citolog&iacute;a y se consider&oacute; positivo el diagn&oacute;stico cuando     muestra c&eacute;lulas escamosas abundantes, cuyo origen ser&iacute;a amni&oacute;tico.     No obstante, se puede encontrar en la muestra otros elementos que apoyen el     diagn&oacute;stico de ELA, como una capa leucocitaria sobre estas c&eacute;lulas     que expresa una reacci&oacute;n materna a cuerpo extra&ntilde;o o la presencia     de mucina. </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Actualmente, se sugiere que el cuadro corresponde     a una reacci&oacute;n anafilacto&iacute;de. 14 Se publicaron casos en los que     se encontraron niveles elevados de triptasa materna (liberada en la degranulaci&oacute;n     de mastocitos) <SUP>10,11</SUP>, mientras en otra serie se encontr&oacute; niveles     de triptasa normales con bajos niveles de complemento.<SUP>12-14</SUP> </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Lamentablemente, no result&oacute; posible hacer     estas mediciones en nuestra paciente. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Actualmente, existen estudios que apoyan el uso     de niveles de ant&iacute;geno Sialyl Tn en plasma materno para el diagn&oacute;stico     de ELA. Es una glicoprote&iacute;na mucinosa que se encuentra presente en el     plasma de mujeres embarazadas, cuyos niveles se ha visto aumentan en cuadros     cl&iacute;nicos compatibles con ELA y no ante otras complicaciones m&eacute;dicas     u obst&eacute;tricas; sin embargo, esta es una t&eacute;cnica que a&uacute;n     se encuentra en desarrollo. <SUP>8-17</SUP> </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Se concluye que la embolia de l&iacute;quido     amni&oacute;tico es una condici&oacute;n potencialmente mortal, su diagn&oacute;stico     se realiza generalmente por exclusi&oacute;n. Su tratamiento debe ser inmediato     y en&eacute;rgico para lograr resultados satisfactorios tanto en la madre y     el feto. </font>      <P>      <P><font size="3"><b><font face="Verdana">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b></font>      <P>       <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. Ovejero Garc&iacute;a S, Casal J, Moreno C.     Embolismo de l&iacute;quido amni&oacute;tico durante el parto. Cl&iacute;nica     e investigaci&oacute;n en Ginecolog&iacute;a y Obstetricia 2007; 34 (6): 236-238.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2. B&aacute;ez AA, Girales EM, Pop A. Cr&oacute;nica     de una muerte &quot;no&quot; anunciada: un caso de embolismo por l&iacute;quido     amni&oacute;tico. Rev Cubana Med Intens y Emergencias. En l&iacute;nea. Consultado:     Agosto 2010. URL disponible en: <a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/mie/vol3_1_04/mie07104.htm" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/mie/vol3_1_04/mie07104.htm</a>     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3. Lacassie HJ. Situaciones graves durante el     embarazo. En Anestesia Obst&eacute;trica UCI. Temas. Universidad Cat&oacute;lica     de Chile. En l&iacute;nea. Consultado: Agosto 2010. URL disponible en: <a href="http://www.perinatal.sld.cu/docs/obstetricacritica/complicacionesgravesembarazolacassie.pdf" target="_blank">http://www.perinatal.sld.cu/docs/obstetricacritica/complicacionesgravesembarazolacassie.pdf</a>     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">4. Carrillo-Galindo A, Ju&aacute;rez-Azpilcueta     AA, Cruz-Ortiz H. Embolia de l&iacute;quido amni&oacute;tico como causa directa     de muerte materna. Presentaci&oacute;n de un caso cl&iacute;nico. Gac Med Mex     2003; 139 (6): 607-610. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">5. Jim&eacute;nez NA, P&eacute;rez Buchill&oacute;n     R, Herrera Collado RA, Carmenate &Aacute;lvarez A. Embolismo del l&iacute;quido     amni&oacute;tico. En l&iacute;nea. Consultado: Agosto 2010. URL disponible en:     <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/mciego/vol2_01_96/a9_v2_0196.html" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/mciego/vol2_01_96/a9_v2_0196.html</a>     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">6. Peitsidou A, Peitsidis P, Tsekoura V, Spathi     A, Tzaneti A, Samanta E, Siampalioti G, Kioses E. Amniotic fluid embolism managed     with success during labour: report of a severe clinical case and review of literature.     Arch Gynecol Obstet 2008; 277(3):271-5.</font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">7. Romero C, Luengo C, Huete A, Mercado M, Dougnac     A, Andresen M. Embol&iacute;a por l&iacute;quido amni&oacute;tico: una puesta     al d&iacute;a a prop&oacute;sito de un caso. Rev Chilena Medicina Intensiva     2005; 20(1): 38-41 </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">8. James M, Anthony J. Critical care management     of the pregnant patient en Birnbach D, Gatt S, Datta S. Textbook of Obstetric     Anesthesia. Churchill Livingstone. Philadelphia. 2000, pp.716-732. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">9. Panchal S, Arria A, Harris A. Intensive care     utilization during hospital admission for delivery. Anesthesiology 2000; 92:     1537-44. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">10. Cattaneo A. Air and amniotic fluid embolism     en Textbook of Obstetric Anesthesia. Birnbach D, Gatt S, Datta S Eds. Churchill     Livingstone, Philadelphia, 2000, pp. 435-454. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">11. Schechtman M, Ziser A, Markovitz R et al.     Amniotic fluid embolism: early findings of Transesophageal echocardiography.     Anesth Analg 1999; 89: 1456-8. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">12. Skerman J, Huckaby T, Otterson W. Emboli     in pregnancy en Datta S. Anesthetic and Obstetric Management of High-Risk-Pregnancy.     Mosby Year Book, St Louis, MO. 1991, pp.495-521. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">13. Hsieh YY, Chang CC, Li PC, Tsai CH. Successful     application of extracoorporeal membrane oxygenation and intra-aortic balloon     counterpulsation as lifesaving therapy for a patient with amniotic fluid embolism.     Am J Obstet Gynecol 2000; 183: 496-7. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">14. Coronado Mestre O, Gonz&aacute;lez Cardona     OE, Pe&ntilde;alver Cruz AM, Iglesia Alcarazo Y, Yero M. Reacci&oacute;n anafil&aacute;ctica     del embarazo. Un reto terap&eacute;utico. Rev Cubana Anest Rean 2005; 4 (3).     En l&iacute;nea. Consultado: Agosto 2010. URL disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/scar/vol4/no3/scar05305.pdf" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/scar/vol4/no3/scar05305.pdf</a>     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">15. Malvino E, McLoughlin D, Muryan S. Embolia     de l&iacute;quido amni&oacute;tico. Criterio diagn&oacute;stico en dos casos     fatales. En l&iacute;nea. Consultado: Agosto 2010. URL disponible en: <a href="http://www.scielo.org.ar/scielo.php" target="_blank">http://www.scielo.org.ar/scielo.php</a></font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">16. Vellayappan U, Shulman A. Paradoxical embolization     by amniotic fluid seen on the transesophageal echocardiography. Anesth Analg.     2009;108(4):1110-2. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">17. B&oslash;dker B, Hvidman L, Weber T, M&oslash;ller     M, Aarre A, Nielsen KM, S&oslash;rensen JL. Maternal deaths in Denmark 2002-2006.     Acta Obstet Gynecol Scand. 2009;88(5):556-62. </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Recibido: Mayo 5, del 2010     <br>    </font><font face="Verdana" size="2">Aprobado: Julio 28, 2010 </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ovejero García]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casal]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Embolismo de líquido amniótico durante el parto.]]></article-title>
<source><![CDATA[Clínica e investigación en Ginecología y Obstetricia]]></source>
<year>2007</year>
<volume>34</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>236-238</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Báez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Girales]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pop]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Crónica de una muerte "no" anunciada:: un caso de embolismo por líquido amniótico.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Intens y Emergencias]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lacassie]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Situaciones graves durante el embarazo.]]></article-title>
<source><![CDATA[Anestesia Obstétrica UCI.: Temas.]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo-Galindo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Juárez-Azpilcueta]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz-Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Embolia de líquido amniótico como causa directa de muerte materna: Presentación de un caso clínico]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Med Mex]]></source>
<year>2003</year>
<volume>139</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>607-610</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Buchillón]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Collado]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carmenate Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Embolismo del líquido amniótico.]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peitsidou]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peitsidis]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tsekoura]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spathi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tzaneti]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Samanta]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Siampalioti]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kioses]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Amniotic fluid embolism managed with success during labour: report of a severe clinical case and review of literature]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Gynecol Obstet]]></source>
<year>2008</year>
<volume>277</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>271-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luengo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huete]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mercado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dougnac]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andresen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Embolía por líquido amniótico: una puesta al día a propósito de un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chilena Medicina Intensiva]]></source>
<year>2005</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>38-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[James]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anthony]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Critical care management of the pregnant patient]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Birnbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gatt]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Datta]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Textbook of Obstetric Anesthesia.]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>pp.716-732</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Churchill Livingstone]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Panchal]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arria]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harris]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intensive care utilization during hospital admission for delivery]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>2000</year>
<volume>92</volume>
<page-range>1537-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cattaneo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Air and amniotic fluid embolism]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Birnbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gatt]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Datta]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Textbook of Obstetric Anesthesia.]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>pp. 435-454</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Eds. Churchill Livingstone]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schechtman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ziser]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Markovitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Amniotic fluid embolism: early findings of Transesophageal echocardiography]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>1999</year>
<volume>89</volume>
<page-range>1456-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Skerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huckaby]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Emboli in pregnancy en Datta S. Anesthetic and Obstetric Management of High-Risk-Pregnancy.]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>pp.495-521</page-range><publisher-loc><![CDATA[St Louis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mosby Year Book]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hsieh]]></surname>
<given-names><![CDATA[YY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tsai]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Successful application of extracoorporeal membrane oxygenation and intra-aortic balloon counterpulsation as lifesaving therapy for a patient with amniotic fluid embolism]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obstet Gynecol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>183</volume>
<page-range>496-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coronado Mestre]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[OE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peñalver Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iglesia Alcarazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reacción anafiláctica del embarazo.: Un reto terapéutico.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Anest Rean]]></source>
<year>2005</year>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malvino]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McLoughlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muryan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Embolia de líquido amniótico.: Criterio diagnóstico en dos casos fatales.]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vellayappan]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shulman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Paradoxical embolization by amniotic fluid seen on the transesophageal echocardiography]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>108</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1110-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bødker]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hvidman]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weber]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Møller]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aarre]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nielsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sørensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Maternal deaths in Denmark 2002-2006]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Obstet Gynecol Scand.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>88</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>556-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
