<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1726-6718</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Anestesiología y Reanimación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cuba anestesiol reanim]]></abbrev-journal-title>
<issn>1726-6718</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1726-67182014000300003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valoración posquirúrgica del deterioro mental en el paciente geriátrico intervenido bajo anestesia general electiva]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Postsurgical assessment of mental deterioration in geriatric patients intervened under elective general anesthesia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carballosa Labrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bacallao Carril]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dayami]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serrano Ricardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giselle]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Enrique Cabrera  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>231</fpage>
<lpage>240</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1726-67182014000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1726-67182014000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1726-67182014000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: el envejecimiento es la última fase del ciclo vital. Objetivo: identificar deterioro de la función mental derivados de anestesia general en pacientes geriátricos intervenidos quirúrgicamente de electiva. Métodos: estudio prospectivo y longitudinal. Se realizó en el Hospital &#8220;Enrique Cabrera&#8221; en 800 pacientes de 65 años y más. Se aplicó la prueba de Bigler modificada, antes de la anestesia y 72 horas después de la intervención quirúrgica. Resultados: el 2 % de los pacientes se le deterioró la función mental, no significativa desde el punto de vista estadístico y ocurrió en las edades más avanzadas, el sexo femenino predominó sin diferencias significativas con relación al masculino. El estado físico III y IV se deterioró la función mental, así como en las causas de intervención quirúrgica (fracturas de caderas, oclusión intestinal y sangrado digestivo alto). Según los agentes anestésicos la función mental se deterioró cuando se utilizó ketamina-fentanil y en las complicaciones (arritmias, shock, bronconeumonía y broncoaspiración). Cuando el acto quirúrgico-anestésico se prolongó por tres horas, se deterioró la función mental debido a la envergadura de la intervención. El resultado de la prueba de Bigler arrojó que la anestesia no parece influir en el estado mental del paciente geriátrico. Conclusiones: la anestesia no parece influir en la función mental del paciente senil, sino la edad, la envergadura de la intervención quirúrgica, antecedentes del paciente y su estado físico relacionado con el 2 % de los pacientes en que se deterioró la función mental.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: old age is the last stage in life. Objective: identify the deterioration of mental functions caused by general anesthesia in geriatric patients undergoing elective surgery. Methods: a prospective longitudinal study was conducted of 800 patients aged 65 and over at Enrique Cabrera hospital. The modified Bigler's test was applied before anesthesia and 72 hours after surgery. Results: mental function deterioration was found in 2% of the patients, a statistically non-significant value occurring in the most advanced ages. Female gender predominated, but the difference with respect to male gender was not significant. Mental function deteriorated in physical status III and IV, as well as in surgical interventions for hip fracture, intestinal occlusion and upper digestive bleeding. Mental function deterioration was also observed when ketamine-fentanyl was used, and in complications (arrhythmias, shock, bronchopneumonia and bronchial aspiration). In surgical-anesthetic acts extending for more than three hours, mental function deteriorated due to the scope of the intervention. Bigler's test revealed that anesthesia does not seem to affect the mental state of geriatric patients. Conclusions: anesthesia does not seem to affect mental function in geriatric patients. It is age, the scope of the intervention, the patient's history and their physical state that lead to mental function deterioration, based on the 2% of patients in whom such deterioration was observed.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[función mental posquirúrgica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[envejecimiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[anestesia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[postoperative mental function]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[aging]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[anesthesia]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>ART&#205;CULO ORIGINAL</b> </font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="4">Valoraci&#243;n posquir&#250;rgica    del deterioro mental en el&#160; paciente&#160; geri&#225;trico intervenido    bajo anestesia general electiva</font></b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Postsurgical    assessment of mental deterioration in geriatric patients intervened under elective    general anesthesia</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Dr. Norberto Carballosa Labrada, Dra. Dayami    Bacallao Carril, Dra. Giselle Serrano Ricardo</b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Hospital General "Enrique Cabrera". La Habana,    Cuba. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&#243;n:</b> el envejecimiento    es la &#250;ltima fase del ciclo vital. <br/>   <b>Objetivo:</b> identificar deterioro de la funci&#243;n mental derivados de    anestesia general&#160; en pacientes geri&#225;tricos intervenidos quir&#250;rgicamente&#160;    de electiva.&#160; <br/>   <b>M&#233;todos: </b> estudio prospectivo y longitudinal. Se realiz&#243; en    el Hospital &#147;Enrique Cabrera&#148;&#160; en 800 pacientes de 65 a&#241;os    y m&#225;s. Se aplic&#243; la prueba de Bigler modificada, antes de la anestesia    y 72 horas despu&#233;s de la intervenci&#243;n quir&#250;rgica. <b>    <br>   Resultados:</b> el 2 % de los pacientes se le deterior&#243; la funci&#243;n    mental, no significativa desde el punto de vista estad&#237;stico y ocurri&#243;    en las edades m&#225;s avanzadas, el sexo femenino predomin&#243; sin diferencias    significativas con relaci&#243;n al masculino. El estado f&#237;sico III y IV    se deterior&#243; la funci&#243;n mental, as&#237; como en las causas de intervenci&#243;n    quir&#250;rgica (fracturas de caderas, oclusi&#243;n intestinal y sangrado digestivo    alto). Seg&#250;n los agentes anest&#233;sicos la funci&#243;n mental se deterior&#243;    cuando se utiliz&#243; ketamina-fentanil y en las complicaciones (arritmias,    shock, bronconeumon&#237;a y broncoaspiraci&#243;n). Cuando el acto quir&#250;rgico-anest&#233;sico    se prolong&#243; por tres horas, se deterior&#243; la funci&#243;n mental debido    a la envergadura de la intervenci&#243;n. El resultado de la prueba de Bigler    arroj&#243; que la anestesia no parece influir en el estado mental del paciente    geri&#225;trico. <br/>   <b>Conclusiones: </b> la anestesia no parece influir en la funci&#243;n mental    del paciente senil, sino la edad, la envergadura de la intervenci&#243;n quir&#250;rgica,    antecedentes del paciente y su estado f&#237;sico relacionado&#160; con el 2    % de los pacientes en que se deterior&#243; la funci&#243;n mental. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave</b>: funci&#243;n mental posquir&#250;rgica,    envejecimiento, anestesia. </font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>    <br>       <br>   <b>Introduction:</b> old age is the last stage in life.     <br>   <b>Objective:</b> identify the deterioration of mental functions caused by general    anesthesia in geriatric patients undergoing elective surgery.     <br>   <b>Methods:</b> a prospective longitudinal study was conducted of 800 patients    aged 65 and over at Enrique Cabrera hospital. The modified Bigler's test was    applied before anesthesia and 72 hours after surgery.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Results:</b> mental function deterioration was found in 2% of the patients,    a statistically non-significant value occurring in the most advanced ages. Female    gender predominated, but the difference with respect to male gender was not    significant. Mental function deteriorated in physical status III and IV, as    well as in surgical interventions for hip fracture, intestinal occlusion and    upper digestive bleeding. Mental function deterioration was also observed when    ketamine-fentanyl was used, and in complications (arrhythmias, shock, bronchopneumonia    and bronchial aspiration). In surgical-anesthetic acts extending for more than    three hours, mental function deteriorated due to the scope of the intervention.    Bigler's test revealed that anesthesia does not seem to affect the mental state    of geriatric patients.     <br>   <b>Conclusions:</b> anesthesia does not seem to affect mental function in geriatric    patients. It is age, the scope of the intervention, the patient's history and    their physical state that lead to mental function deterioration, based on the    2% of patients in whom such deterioration was observed.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words:</b>    postoperative mental function, aging, anesthesia. </font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El envejecimiento es un proceso fisiol&#243;gico    que transcurre a lo largo de la vida y la &#250;ltima fase del ciclo vital;    sus caracter&#237;sticas f&#237;sicas, fisiol&#243;gicas y psicol&#243;gicas&#160;    hacen al anciano, diferente del resto de los pacientes, por eso la geriatr&#237;a,    como rama de la gerontolog&#237;a, rechaza el concepto de vejez como una enfermedad.<sup>1-3</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El ser humano llega a la senectud por un proceso    denominado envejecimiento, definido por Martin <sup>4</sup> como resultado de    las modificaciones irreversibles de la sustancia viva en funci&#243;n del tiempo.    Para Confort <sup>5</sup>,&#160; la vejez, es el punto en el cual aparecen las    diferencias gen&#233;ticamente diferenciadas por cada persona, que afecta los    &#243;rganos y sistemas en grados distintos. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En los diferentes aparatos del organismo existen    cambios significativos y el sistema nervioso central no est&#225; exento, pues    aparecen p&#233;rdidas importantes de las c&#233;lulas cerebrales, como por    ejemplo: disminuci&#243;n de la cantidad de agua en el cerebro, los l&#237;pidos    totales y las prote&#237;nas.<sup>6,7</sup> La vida de relaci&#243;n con el    mundo externo se hace cada vez m&#225;s dif&#237;cil a causa de la presbicia    y la presbiacusia, disminuye la eficacia del sistema neurovegetativo y el &#237;ndice    metab&#243;lico basal. <sup>6,8</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> Desde el punto de vista ps&#237;quico el envejecimiento    se manifiesta en dos esferas: la cognoscitiva que afecta la manera de pensar    y las capacidades y la psico-afectiva que incide en la personalidad y el afecto.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La edad por si sola parece ser un predictor    de aumento de la morbilidad y la mortalidad y se considera que por encima de    70 a&#241;os aumenta el riesgo quir&#250;rgico y son mayores los cambios en    la esfera ps&#237;quica, por tanto se&#160; reconoce el deterioro de la anestesia    en el paciente senil. <sup>9,10</sup> Es importante destacar que estos pacientes    llegan al acto quir&#250;rgico y anest&#233;sico con m&#250;ltiples enfermedades    asociadas, por eso algunos autores se&#241;alan que las complicaciones aumentan    hasta 7 % en intervenciones quir&#250;rgicas de urgencia con relaci&#243;n a    1,2 % en las electivas, lo que guarda relaci&#243;n con el aumento del riesgo    quir&#250;rgico.<sup>11</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Para evaluar el estado mental del paciente senil    existen varios m&#233;todos, se&#160; prefiere aplicar la prueba abreviada mental    de Bigler <sup>12 </sup> ajustada a nuestro medio, por ser un examen breve y    que requiere de poco tiempo para su aplicaci&#243;n en nuestros pacientes intervenidos    quir&#250;rgicamente de urgencia. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Los objetivos de esta investigaci&#243;n fueron    iidentificar el deterioro de la funci&#243;n mental derivados de la anestesia    general&#160; en pacientes de edad geri&#225;trica intervenidos quir&#250;rgicamente&#160;    de electiva, as&#237; como despu&#233;s de la aplicaci&#243;n de anest&#233;sicos    generales, en cirug&#237;a electiva, seg&#250;n su edad, su estado f&#237;sico,    su riesgo quir&#250;rgico y precisar&#160; el nivel de afectaci&#243;n en la    esfera cognoscitiva. </font></p> <font face="Verdana" size="2"><b> <br clear="all"/> </b> </font>      <p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">&#160;M&#201;TODOS</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se realiz&#243; un estudio prospectivo y longitudinal    en 800 pacientes intervenidos quir&#250;rgicamente de urgencia con 65 a&#241;os    y m&#225;s, en el Servicio de Anestesiolog&#237;a y Reanimaci&#243;n del Hospital    General Docente &#8220;Enrique Cabrera&#8221; de Marzo 2012 y marzo 2014. La    clasificaci&#243;n American Society of Anesthesiology (ASA)&#160; II, III y    IV. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se excluyeron del estudio los pacientes con    clasificaci&#243;n ASA I y V, enfermos con retraso mental, trastornos ps&#237;quicos    y antecedentes de deterioro permanente de la funci&#243;n mental previa a la    cirug&#237;a. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El m&#233;todo anest&#233;sico siempre fue el    general y los agentes anest&#233;sicos&#160; se escogieron&#160; seg&#250;n    la envergadura de intervenci&#243;n quir&#250;rgica y el estado f&#237;sico    de cada paciente. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En el quir&#243;fano se monitoriz&#243; con    el NIKON KODEN: tensi&#243;n arterial, frecuencia cardiaca, electrocardiograma,    EtCO<sub>2</sub> y PO <sub>2</sub>. En&#160; la inducci&#243;n se administr&#243;    O<sub>2</sub> al 100 % durante 5 minutos y seg&#250;n los&#160; antecedentes    del paciente, se administr&#243; por v&#237;a intravenosa; midazolan 0,2 mg/Kg;    tiopental 3 mg/Kg; ketamina 1mg/kg; succinilcolina 1mg/Kg; pavul&#243;n 0,06    mg/Kg. Despu&#233;s de la intubaci&#243;n orotraqueal se mantuvieron a los pacientes    con NO<sub>2</sub> 65 % m&#225;s O<sub>2</sub> 35 %; fentanil 0,2 mcg/Kg cada    30 &#243; 45 minutos o ketamina 1mg/Kg m&#225;s pavul&#243;n 0,04 mg/Kg cada    30 a 50 minutos. La ventilaci&#243;n se realiz&#243; con volumen tidal a 6ml/Kg    de peso, frecuencia respiratoria a 12 x minutos, manteniendo el intraoperatorio    con CO2 final en la v&#237;a a&#233;rea (EtCO<sub>2</sub> ) seg&#250;n los valores    en la inducci&#243;n anest&#233;sica. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se confeccion&#243; un modelo de recolecci&#243;n    de datos para registrar sexo, edad, estado f&#237;sico seg&#250;n la clasificaci&#243;n    de la ASA. </font></p> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> <font face="Verdana" size="2">ASA II. Enfermedad sist&#233;mica leve, controlada      y no incapacitante. </font></li>       <li><font face="Verdana" size="2">Puede o no relacionarse con la causa de la      intervenci&#243;n. </font></li>       <li><font face="Verdana" size="2">ASA III. Enfermedad sist&#233;mica grave e      incapacitante. Puede o no relacionarse con la causa&#160; de la intervenci&#243;n.      </font></li>       <li><font face="Verdana" size="2">ASA IV.&#160; Enfermedad sist&#233;mica grave,      incapacitante, amenaza constante para la vida. Pone en riesgo la vida, con      o sin operaci&#243;n. </font></li>     </ul>     <p><font face="Verdana" size="2"> Riesgo quir&#250;rgico clasificado en (bueno,    regular y malo), causa de la intervenci&#243;n,agentes anest&#233;sicos, complicaciones    intraoperatorias y posoperatorias. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se realiz&#243; la prueba abreviada de Bigler    ajustado a nuestro medio. <sup>12</sup>, &#160;que consiste en que el paciente    sea capaz de contestar: </font></p>     <blockquote>       <p><font face="Verdana" size="2"> 1- Edad. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"> 2- &#191;Qu&#233; hora es? </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> 3- Direcci&#243;n del paciente. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"> 4- Nombre del hospital. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"> 5- Reconocimiento de dos personas (enfermera      o m&#233;dico). </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"> 6- A&#241;o en curso. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"> 7- Fecha de nacimiento. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"> 8- A&#241;o en que triunf&#243; la Revoluci&#243;n.      </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"> 9- Nombre del Comandante en Jefe. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"> 10- Contar en forma regresiva de 20 a 1. </font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se aplic&#243; antes de la intervenci&#243;n    quir&#250;rgica y 72 horas despu&#233;s, consta de 10 preguntas, cada una con    valor de un punto las que se repitieron tres veces para evitar respuestas inadecuadas.    Se evalu&#243; bueno los que respondieron de 7 a 10 bueno, regular de 3 a 6    y mal de 0 a 2 puntos. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se utiliz&#243; la prueba de Ji cuadrado para    factores relacionados con la salud mental y la prueba de Mc Nemar con nivel    p &lt; 0.05 para buscar significaci&#243;n estad&#237;stica. </font></p> <font face="Verdana" size="2"><br clear="all"/> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS </font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Al relacionar edad con funci&#243;n mental (<a href="/img/revistas/scar/v13n3/t0103314.gif">tabla    1</a>) se observa que el 98 % no present&#243; alteraciones mentales y el 2    % s&#237;, los que correspondieron a los grupos et&#225;reos 86 a 90 a&#241;os    (2,5 %) y 91 a&#241;os y m&#225;s (62,5 %), p&lt;0.0001. La mayor parte de los    pacientes en sus diferentes edades correspondi&#243; a la funci&#243;n mental    normal y la menor parte tuvo deterioro mental. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El&#160; 97,6 % del sexo masculino con funci&#243;n    mental normal y el 2,4 % deteriorada.&#160; El sexo femenino con 98,4 % funci&#243;n    mental normal y 1,6 % deteriorada&#160; por&#160; lo que no&#160; existieron    diferencias significativas de Ji cuadrado (p= 0.9930). </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Con&#160; relaci&#243;n al estado f&#237;sico,    la Clasificaci&#243;n ASA II, 100 % sin alteraciones mentales. En el ASA. III    la funci&#243;n mental se alter&#243; en 3,9 % y el IV en 8,7 %, lo que justifica    la existencia de mayor n&#250;mero de enfermedades asociadas en la senectud&#160;    que modifica la calidad del estado f&#237;sico y empeora el riesgo quir&#250;rgico    (p= 0.0074).<sup>14,15</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En la <a href="/img/revistas/scar/v13n3/t0203314.gif">tabla 2</a> no    se observ&#243; relaci&#243;n directa con las causas de la intervenci&#243;n    quir&#250;rgica y la funci&#243;n mental ya que el 2 % en que se alter&#243;    esta correspondi&#243; a diagn&#243;sticos diferentes (fracturas de caderas    5,3 %, oclusi&#243;n intestinal 4 % y sangrado digestivo alto 3,6 %) el resto    de los pacientes con&#160; iguales causas&#160; conserv&#243; la funci&#243;n    mental. El 98 % de los pacientes mostraron funci&#243;n mental normal (p = 0.0072).    </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2">La <a href="/img/revistas/scar/v13n3/t0303314.gif">tabla 3</a>, se&#160;    muestra la funci&#243;n mental que se deterior&#243; cuando se utiliz&#243;    ketamina &#8211; fentanil (16 %) en pacientes con hipotensi&#243;n arterial    inicial que al mejorar su trastorno hemodin&#225;mico se administr&#243; fentanil    y no se encontr&#243; cambios excitatorios que pudieran dar sospecha de los    efectos residuales de la ketamina (p &lt; 0.0001). </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2">Los agentes anest&#233;sicos siempre se utilizaron    seg&#250;n el estado f&#237;sico, riesgo quir&#250;rgico, envergadura de la    intervenci&#243;n. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2">&#160;Las complicaciones cardiovasculares en    el intraoperatorio: hipertensi&#243;n arterial 29,2 %, taquicardia 25,6 %, arritmias    20 %, bradicardia 16,4 %, hipotensi&#243;n arterial 9,1 % y shock 7,3% y broncoespasmo    3,7 %. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2">&#160;Las complicaciones posoperatorias: hipertensi&#243;n    arterial 28,8 %, taquicardia 12,8 %, bradicardia 11,0 %, arritmias 9,1 %, shock    8,2 %, hipotensi&#243;n arterial 3,7 %, paro cardiorrespiratorio 2,7 %, bronconeumon&#237;a    2,3 % y depresi&#243;n respiratoria 1,8 %.&#160; Todas las complicaciones se    trataron oportunamente. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2">&#160;La<a href="/img/revistas/scar/v13n3/t0403314.gif"> tabla 4</a>,    exhibe el tiempo quir&#250;rgico-anest&#233;sico y su relaci&#243;n con la funci&#243;n    mental, demostr&#243; que&#160; esta &#250;ltima se deterior&#243; en intervenciones    quir&#250;rgicas que superaron las 3 horas, momento en que la mayor&#237;a de    los autores&#160; refieren que aparecen complicaciones hemodin&#225;micas serias    por la envergadura de la intervenci&#243;n quir&#250;rgica y el estado f&#237;sico,    por lo que se recomienda en este grupo de paciente destreza y pericia por el    cirujano y anestesi&#243;logo para resolver el problema en el menor tiempo posible.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> La prueba mental abreviada de Bigler ajustado    a nuestro medio para demostrar el deterioro que ejerce la anestesia en la funci&#243;n    mental del paciente geri&#225;trico electivo (<a href="#t5">tabla 5</a>). Para    ello se utiliz&#243; la prueba estad&#237;stica&#160; de Mc Nemar que es para    muestras relacionadas (antes y despu&#233;s de la anestesia). </font></p>     <p align="center"><a name="t5"></a><img src="/img/revistas/scar/v13n3/t0503314.gif" width="511" height="234"></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Al relacionar la edad con funci&#243;n mental    (<a href="/img/revistas/scar/v13n3/t0103314.gif">tabla 1</a>) se observa que el 98 % de los pacientes    no presentaron alteraciones mentales y el 2 % s&#237;, los que se correspondieron    a los grupos et&#225;reos 86 a 90 a&#241;os (2,5 %) y 91 a&#241;os y m&#225;s    (62,5 %), p&lt;0.0001. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La mayor parte de los pacientes en sus diferentes    edades se correspondieron con&#160; funci&#243;n mental normal y la menor parte    tuvo deterioro mental. Estos resultados se corresponde con otros autores que    se&#241;alaron mayor deterioro mental a medida que aumenta la edad, pues se    han demostrado da&#241;os celulares derivados del envejecimiento en la corteza    temporal superior, el putamen y en c&#233;lulas del asta anterior de la m&#233;dula    espinal, aunque esas modificaciones no son absolutas. <sup>13</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se puede observar que antes de la anestesia    de 700 pacientes con estado mental bueno en el posoperatorio 691 mantuvieron    ese estado y 9 empeoraron (regular-mal). Es posible que entre otras causas la    anestesia le haya afectado su estado mental (p=0.8036). </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Con relaci&#243;n al total de pacientes antes    de la anestesia de 100 pacientes que respondieron regular-mal (93) mantuvieron    ese&#160; estado mental y solo 7 mejoraron al estado mental bueno es posible    que esa mejor&#237;a se produjo cuando se resolvi&#243; el problema quir&#250;rgico    que pudo haber afectado el estado mental de los pacientes. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Las complicaciones se relacionaron con el estado    cl&#237;nico del paciente, la envergadura de la intervenci&#243;n y las enfermedades    asociadas que en el paciente senil de urgencia resulta dif&#237;cil estabilizar    y controlar a su ingreso, de </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> ah&#237; que el tratamiento quir&#250;rgico    sea precoz para evitar mayor riesgo quir&#250;rgico. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> De acuerdo a los resultados de nuestro estudio    la anestesia no afecta el estado mental del&#160; paciente senil&#160; lo que    se corresponde con trabajos de otros autores; Bigler <sup>12</sup>, quien tambi&#233;n    refiere la diversidad de criterios entre otros autores respecto a los cambios    de la funci&#243;n mental que pueden producir los anest&#233;sicos. Algunos    se&#241;alan el efecto t&#243;xico directo que pueden producir los anest&#233;sicos    en la corteza cerebral, otros como Rasmussen <sup>16,17</sup>, demostraron baja    incidencia de deterioro mental posoperatorio bajo anestesia general, por lo    que tom&#243; esta t&#233;cnica en consideraci&#243;n.<b> </b>Urwin SC <sup>18</sup>,    public&#243; que la anestesia general no afecta la funci&#243;n de la memoria    m&#225;s que la anestesia local suplementada con drogas tranquilizantes y recientemente&#160;    Leung <sup>19</sup>, inform&#243; un ligero deterioro mental en la primera semana    del posoperatorio en igual grado, tanto con anestesia general como con espinal.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> Otros autores, contradicen si la hipocapnia    en la anestesia general al producir vasoconstricci&#243;n cerebral da lugar    o no a cambios de la funci&#243;n cerebral <sup>19</sup>, lo que es todav&#237;a    discutido. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> De modo que la investigaci&#243;n llevada a    cabo en este campo ha producido resultados contradictorios. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Existen algunas variables que dificultan el    estudio del funcionamiento mental en el posoperatorio como las caracter&#237;sticas    de la anestesia de acuerdo con la intervenci&#243;n quir&#250;rgica; sucesos    durante la anestesia como hipertensi&#243;n, hipotensi&#243;n e hipoxia; diferencias    en los efectos de agentes anest&#233;sicos, influencias de los agentes de la    medicaci&#243;n preanest&#233;sica y el efecto del ambiente hospitalario en    la motivaci&#243;n y disposici&#243;n de los pacientes. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se concluye que la anestesia no parece influir    en la funci&#243;n mental del paciente senil, sino la edad, envergadura de la    intervenci&#243;n quir&#250;rgica, antecedentes del paciente y su estado f&#237;sico.    </font></p> <font face="Verdana" size="2"><br clear="all"/> </font>      <p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b>    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 1.&#160;Aalami OO, Fang TD, Song HM, Nacamuli    RP. Physiological Features of Aging Persons. Arch Surg. 2003;138(10):1068-76.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 2.<font color="#000000">&#160;</font>Le&oacute;n    V&aacute;zquez Alfonso R, Mart&iacute;nez Gonz&aacute;lez Larisa, V&aacute;zquez    Novoa Dalay, Orizondo Paj&oacute;n Sergio A, Nicolau Cruz Isis. Morbilidad cardiovascular    transoperatoria en la fractura de cadera en el paciente geri&aacute;trico. Rev    Cubana Ortop Traumatol [revista en la Internet]. 1999 Dic [citado 2014 Ene 29]    ; 13(1-2): 54-57. Disponible en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-215X1999000100008&lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-215X1999000100008&amp;lng=es</a>.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 3.&#160;&#193;lvarez SR. Medicina General Integral.    Salud y Medicina. Volumen 1. Editorial Ciencias M&#233;dicas: Segunda edici&#243;n.    La Habana. 2008. pp274-309.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 4.&#160;Martin E. Examen en la persona de edad.    En: Manual de Geriatr&#237;a. Barcelona: Ed Toray- Masson. 1976.pp.26-36.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 5.&#160;Confort A. Physiology. Hemostasis and    ageing. Gerontology. 1968;14:224-234.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 6.&#160;Antonuccio ON. Confusi&#243;n mental    aguda. En: Rocabruno Mederos JC.<i> </i>Tratado de gerontolog&#237;a y geriatr&#237;a    cl&#237;nica<i>.</i> La Habana: Ed Cient&#237;fico-t&#233;cnica. 1999.pp.452-454    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 7.&#160;Castellanos OA. Caracter&#237;sticas    epidemiol&#243;gicas de los pacientes (geri&#225;-tricos) sometidos a procedimientos    anest&#233;sicos en una Unidad M&#233;dica de Alta Especialidad. Rev Mex de    Anest. 2010;33:S88-92.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> <font color="#000000">8.&#160;Fodale LB, Santamar&#237;a    D, Schifilliti PK. Mandal. Anaesthetics and&#160;postoperative cognitive dysfunction:    a pathological mechanism mimic&#173;king Alzheimer&#8217;s disease. Anaesthesia.    2010;65:388-395.     </font><font color="#FF0000"> </font></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 9.&#160;Balverde M. Deterioro Intelectual postoperatorio    en pacientes ancianos. Anest&#160; Analg&#160; Reanim. Montevideo. 2004;19(2):10-15.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 10. Balverde M. Disfunciones cognitivas postoperatorias    del adulto mayor.<i> </i>Anestesia Analgesia y Reanimaci&#243;n. Montevideo.    2005;20(1):21-30.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 11. Ballabriga Planas J, Mart&#237;nez Y&#233;lamos    S, Mart&#237;nez Y&#233;lamos A, ArbizuUrdiain T. Delirios y cuadros confusionales.    Etiolog&#237;a, &#160;Salud Rural. 2001;17(12):11-49.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 12. Bigler D. Mental function and morbility    after acute hip surgery during spinal and general anaesthesia. Anaesthesia.    1985;40:672-675.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 13. Barrero Raya MC, Parras Garc&#237;a de Le&#243;n    N. Delirium en el anciano. Salud Rural. 2001;XVIII(12):11-49.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 14. Cotes M. Anestesia en el envejecimiento.    En l&#237;nea. <font color="#000000">[</font>Consultado:Enero 12,2012<font face="Verdana" size="2"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">]</font></font>.    URL Disponible en: <a href="http://provipque.blogspot.com/2011/01/anestesia-en-el-envejeciente-dr.html" target="_blank">    http://provipque.blogspot.com/2011/01/anestesia-en-el-envejeciente-dr.html </a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 15. Cordero Escobar I, P&#233;rez Calleja L,    P&#233;rez Mart&#237;nez G. Influencia del riesgo en las complicaciones postanestesicas.    &#160;Rev Cub Anes Rean. 2007 <font color="#000000">[</font>Consultado: Enero    12, 2014<font face="Verdana" size="2"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">]</font></font>;6(2):34-49.    En l&#237;nea. URL Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/scar/vol6/no2/scar4207.pdf" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/scar/vol6/no2/scar4207.pdf</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 16. Levine W, Anesthesia for de Elderly. Selected    topics; Curr Opi Anest. 2008;19:320-24.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 17. Rasmussen LS, Trier Moller J. Central Nervous    Sistem Dysfunction after Anesthesia in the Geriatric Patient. Anesth Clin NA.    2003;18(1):59-70.     </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 18. 1<b> </b>Urwin SC, Parker M, Griffiths R.    General versus regional anaesthesia for hip&#160;&#160; fracture surgery: a    meta-analysis of randomized trials. Br J Anaesth. 2000;84:450-455. </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 19. Leung JM, Sands LP, Vaurio LE, Wang Y. Nitrous    oxide does not change the incidence of postoperative delirium or cognitive decline    in elderly surgical patients. Br J Anaesth. 2006;96:754-60.     </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Recibido: </b> Abril 13, 2014.    <br>   </font><font face="Verdana" size="2"><b>Aprobado: </b> Abril 31, 2014.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><i>Dr. Norberto Carballosa Labrada.</i> Especialista    de I grado en Anestesiolog&#237;a y Reanimaci&#243;n. M&#225;ster en urgencias    m&#233;dicas. Asistente. Hospital General Docente &#8221;Enrique Cabrera&#8221;    Email: <a href="mailto:dayamibacallao@infomed.sld.cu">dayamibacallao@infomed.sld.cu</a>.    </font></p>        ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aalami]]></surname>
<given-names><![CDATA[OO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fang]]></surname>
<given-names><![CDATA[TD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Song]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nacamuli]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Physiological Features of Aging Persons]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Surg.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>138</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1068-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfonso R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Larisa]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Novoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dalay]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orizondo Pajón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nicolau Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Morbilidad cardiovascular transoperatoria en la fractura de cadera en el paciente geriátrico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Ortop Traumatol]]></source>
<year>1999</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>13</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>54-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina General Integral: Salud y Medicina. Volumen 1]]></source>
<year>2008</year>
<edition>Segunda</edition>
<page-range>274-309</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Examen en la persona de edad]]></article-title>
<source><![CDATA[Manual de Geriatría]]></source>
<year>1976</year>
<page-range>26-36</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed Toray- Masson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Confort]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Physiology: Hemostasis and ageing]]></article-title>
<source><![CDATA[Gerontology.]]></source>
<year>1968</year>
<volume>14</volume>
<page-range>224-234</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Antonuccio]]></surname>
<given-names><![CDATA[ON]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Confusión mental aguda]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rocabruno Mederos]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de gerontología y geriatría clínica]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>452-454</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed Científico-técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[OA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características epidemiológicas de los pacientes (geriá-tricos) sometidos a procedimientos anestésicos en una Unidad Médica de Alta Especialidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex de Anest.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>33</volume>
<page-range>S88-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fodale]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santamaría]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schifilliti]]></surname>
<given-names><![CDATA[PK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mandal: Anaesthetics and postoperative cognitive dysfunction: a pathological mechanism mimic­king Alzheimer&#8217;s disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Anaesthesia.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>65</volume>
<page-range>388-395</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balverde]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Deterioro Intelectual postoperatorio en pacientes ancianos]]></article-title>
<source><![CDATA[Anest Analg Reanim. Montevideo.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>10-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balverde]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Disfunciones cognitivas postoperatorias del adulto mayor]]></article-title>
<source><![CDATA[Anestesia Analgesia y Reanimación. Montevideo.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>21-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ballabriga Planas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Yélamos]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Yélamos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ArbizuUrdiain]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Delirios y cuadros confusionales: Etiología]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Rural.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>17</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>11-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bigler]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mental function and morbility after acute hip surgery during spinal and general anaesthesia]]></article-title>
<source><![CDATA[Anaesthesia.]]></source>
<year>1985</year>
<volume>40</volume>
<page-range>672-675</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrero Raya]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parras García de León]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Delirium en el anciano]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Rural.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>XVIII</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>11-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cotes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anestesia en el envejecimiento]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cordero Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Calleja]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia del riesgo en las complicaciones postanestesicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Anes Rean]]></source>
<year>2007</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>34-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levine]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anesthesia for de Elderly: Selected topics]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opi Anest.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>19</volume>
<page-range>320-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rasmussen]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trier Moller]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Central Nervous Sistem Dysfunction after Anesthesia in the Geriatric Patient]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Clin NA.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>59-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urwin]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parker]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Griffiths]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[General versus regional anaesthesia for hip fracture surgery: a meta-analysis of randomized trials]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anaesth.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>84</volume>
<page-range>450-455</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leung]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sands]]></surname>
<given-names><![CDATA[LP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vaurio]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nitrous oxide does not change the incidence of postoperative delirium or cognitive decline in elderly surgical patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anaesth.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>96</volume>
<page-range>754-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
